Délmagyarország, 1912. március (3. évfolyam, 50-76. szám)

1912-03-17 / 64. szám

18 DÉLMAGYARORSZÁÍJ 1912. március 14. mérem az anya és a csecsemő egyesület negyvenöt ágyát, lehetetlen el nem szomorodni, kétségbeesni, lehetetlen nem lázadozni az ellen a társadalmi rendszer ellen, mely az anya részére biztosítaná a közönség támogatását, csak azért, mert anya s minden gyermek részére, csak azért, mert gyámoltalan. KOZMETIKA. A kölni uiz töriéneiéböl. Csöndben, teljesen észrevétlenül siklott át a világ egyik legismertebb piperecikke, a kölni viz, fennállásának harmadik századába. Nincsen helye a civilizált világnak, ahol Maria Farina név ne volna ismeretes, ne volna látható azokon a szögletes-gömbölyű üvegeken, amelyek a kitűnő illata kölni vizet tartalmazzák. Olasz ember volt Giovanni Farina, a kölni viz feltalálója, mégis egy német várost tett híressé illatszerével. Huszonöt éves korában hagyta el hazáját, mint fiatal házaló, hogy szappannal, illatszerekkel kereskedve, bejárja Németországot. Kölnbe érve, volt már néhány megtakarított garasa és elhatározta, hogy üzletet nyit. Talált is egy megfelelő helyiséget a város piacán és 1709-ben letelepedett, mint iilatszerkereskedö. Még ugyanazon évben fedezte fel az illatszert, amelyet uj hazája iránti hálából köitsi viznek nevezett el. Hosszú éveken át csakis Kölnben s a város környékén volt ismeretes az uj illatszer. Az akkori háborús világban nem igen terjedt el találmánya. A hétéves háború lezajlása után azonban néhány francia katona felismerte-ar üj ülaiszér kitűnőségét s a franeia^hátísereg rövid idő alatt nagyőri "megkedvelte a pompás illatú vizet. Amikor pedig a kölni viz bevonult Richelieu szalonjába, meg volt alapítva a jövője, attól fogva mindinkább terjedt s a 18-ik század végén már egész Európában ismerték. Érdekes, hogy Giovanni Farina, a feltaláló, megsejtette, hogy találmánya örökéletű lesz, azért munkásait megeskettette a kölni viz titkának megőrzésére, kívülük más sohasem tudta meg az illatszer titkát. 1766-ban halt meg Giovanni Maria Farina és láthatta, hogy mennyire kedvelték találmányát, rövid idő alatt az egész világon. Titkát, melyet teljes egészében csak ő tudott, unokaöcscsére hagyta örökségképpen s ugyancsak ő reá hagyta tekintélyes vagyonát is, amit találmányával szerzett, A feltaláló unokaöcscse 1792-ig vezette a már gyárnak mondható illetszerüzletet s akkor átadta a vezetést három fiának: Babtist Jánosnak, János Máriának és Károly Antalnak. (Ez utóbbinak az unokája a gyár mostani tulajdonosa.) A kölni viz titkát, annak feltalálása óta csak tiz ember tudta. A munkások sem tudják a titkot, mert ha annak előállításából valamit tudnak is, az még igen csekély ahhoz, hogy kölni vizet elő tudjanak állítani. A család, hagyományához hiven, egy időben egynél több nem tudhatja a titkot, illetve az illatszer elkészítési módját tartalmazó irást mindenkor a gyár tulajdonosának kell őriznie s azt más nem láthatja. A Farina család még ma is ugyanazon ládában tartja azt az elsárgult pergament, amelyre a viz elkészítésének titka van irva, amelyben a feltaláló őrizte világhírű találmánya titkát. A titkot tartalmazó pergament kristályból készült kehely-alaku szelence üregébe került. A gyár pincéje több, egymástól igen vastag fallal elválasztott fülkéből áll, ugy hogy tüz esetén nagyobb kár ellen biztosítva van a már feldolgozott anyag. A kölni viz, mielőtt palackokba kerülne, hatalmas hordókban áll a pincékben, a hordók libanoni cédrusfából készülnek. Minél tovább áll hordókban a már elkészített kölni viz, annál értékesebb. A forgalombakerülő illatszer rendszerint egy fél évig fekszik a kölni pincékben. A Farina-család birtokában van néhány üveg 1750-böl, melyeknek értéke becsülhetetlen. M. D. U. A rovatvezető' postája. Kisleány. A kérdezett arckezelés a következő: Mossa meg napközben többször állott vizzel és este lefekvés előtt meleg vizzel és fehéritő angyal-szappannal. A szappanhabot hagyja rajta néhány percig, azután mossa le sok langyos vizzel, utána állott vizzel és a leszárítás után kenje be éjjelre angyal-zsiroskrémmel. Reggel a szappanos, langyosvizes lemosás, állottvizes leöblités és leszáritás után kenje be angyalkrémmel. Ezenkivül végezzen másodnaponta arcgőzöléseket a következőképen: Egy nagyobb vasedénybe helyezzen egy izzó vasdarabot és az edényt teletöltvén lobogva forró vizzel, hajtsa rá az arcát. A fejét és az edényt takartassa le egy vastag kendővel. A gőzölgés husz percig tartson, amely idő alatt két-háromszor kell friss forró vizet az edénybe tölteni. Gőzölés után hidegvizes lemosás ős a leszáritás után krémes bedörzsölés következik. Szép asszony. Horgos. A legújabb és orvosok által is ajánlott fertőtlenítőszer a Salvns. 71 fájöafom őiivészete. Charles Haudileire. Van, ki fényét veti rád, Van, ki gyászát, óh Világ! Ami egynek: temető, Másnak: sugár, éltető. Hermes titkon jött velem, S elfogott a félelem, Most Midásnak tett meg ő, S az legbúsabb bűvölő. Most aranyat vasra váltok, Pokolra a menyországot ; Felhők most szemfödelek, Drága holtat sirva látok S isteni partok felett Sírboltokat emelek. Fordította GYÖRGY OSZKÁR. Modern idők, modern gyermekjátékai. (Saját tudósítónktól.) Elsősorban a technika és általában a szellemi élet: tudás, fejlődós nagy sietősei beleemeltók a komoly, harcos élet vívmányait a gyermekszobába is, ahol elszelidülve ugyanazok a nagy technikai eszmék nyernek a gyermek képzetvilágában elmeélesitő szerepet, amelyek kinn az életben nagyszer ü társadalmi, vagy világpolitikai megmozdulásoknak lettek eszközeikké avatva. Az eddigelé használatban volt gyermekjátékok kimentek már a divatból és a gyárosoknak igen sok gondot okozott, hogy a már nem keresett játékszereket divatos és modern dolgokkal pótolják. Talán az egyetlen aeroplán az, amelynek például Párisban megkegyezmeztek ós amely ma is kapós, minthogy a nagy változatosság még mindig kívánatossá teszi a gyermeksziveknek ezeket az elmés szerkezeteket. Parányi repülőgépétől kezdve egészen a sárkányokkal versenyző, hatalmas területet elfoglaló, oly repülőgépek is kaphatók, amelyek egy hat éves gyermek által kormányozhatok és amelyek minden veszedelem nélkül teszik meg az egyszeres, kétszeres rövid sugáru körutjukat a levegőben és aztán lassan leereszkednek. Nem utolsó ötlete a játékgyárosoknak ez a szerszámtáska sem, amely ezt a feliratot viseli: „A modern betörő teljes felszerelése" ós amely becsületesen el van látva mindenféle fúrókkal, vésőkkel, kulcsokkal stb. Méltó párja ennek a készletnek az a másik „modern" játék, amelynek neve: „A tökéletes saboteur szerszámkészlete", amelyben a távirópóznák elfürészelóséhez, a sodronyok átmetszéséhez, a sinek meglazitásához szükséges apró szerszámok annak rendje és módja szerint helyet találnak. A vasúti vonatokkal kombinált uj játékok már ugy vannak konstruálva, hogy a mozgásban lóvö vonat bizonyos helyen összeütközést produkál, amelynek következtében a kocsik darabokra hullanak szét, de oly módon, hogy a „baleset" után ismét összeilleszthetők. Ugyanezt a módszert követik az automobiljátékok is, amelyek a leggyorsabb iramban, ha akadályt találnak, száz darabra esnek szét, hogy aztán az összeállítással ismét munkát adjanak az apróságnak. „A kis detektiv iskolája" már elvezeti a gyermekeket Sherlock Holmes birodalmába és bőségesen ellátja megfelelő szerszámokkal ós útbaigazításokkal. Természetes, hogy a katonai felszerelések és játékok sem maradhatnak ki a sorból, bárha ezen a téren is nagyon sok a változatosság és a modern ujitás. A pléhkatonák már régen eltűntek a modern játékos-boltból és ma már élethűen utánzott színpompás alakok helyettesitik a régi bábokat. Hadihajók, amelyek felrobbannak, apró ágyuk ós gyorstüzelőfegyverek, amelyek igazi lövéseket produkálnak, léghajók, ballonok, tábori távbeszélők és távírók mind ötletesen egészítik ki a gyermekek katonásdijátékait. De a tengerészekről is gondoskodtak a gyárosok, amikor apró hadihajókat, páncélosokat, sőt torpedókat is gyártanak, amelyek mind pontosan és szabályosan végzik a vizén funkcióikat. A leánykákkal szemben már mostohábban járnak el a játékboltosok. A megszokott babák legfeljebb ízlésesebb, modern kivitelükkel különböznek elődeiktől és ebben a tekintetben sok helyütt művészi kivitelű darabokkal is találkozunk. Az idei sovány aratás miatt a leánykák arra vannak utalva, hogy fiútestvéreik modern játékaiban gyönyörködjenek, amiben bizonyára kellő változatosságot fognak is találni. Ezekből az újításokból könnyen kivehető a gyárosok által legeredményesebben követendő szempont: hogy a gyermek játékát, minél inkább bele kell kapcsolni az idegéletbe, hogy már a játékában is az élet monumentális megmozdulásai vonuljanak el előtte. Két koronáért HOLGVFODfiASZ* ES HAJAPOLÓ TES*MUEBEPÍ SZiSEO, SCÖLCSEY-UTCfi 2. S1ÁM (A KOfAL-SZALLOSAVAL SZEMBEN.) Telefonszám 11*04