Délmagyarország, 1912. február (3. évfolyam, 26-49. szám)
1912-02-11 / 34. szám
55c3b 1912. február 11. DÉLMAGYARORSZÁÖ LESZÁMÍTOLÁSI ÜZLETÁG : Váltótárca 1910. december 31-én Leszámitoltatott 1911. évben Beváltatott 1911. évben . . . Állomány 1911. december 31-én 4,520.142 K 48 f visszleszámitolási üzletág : Állomány 1910. december 31-én Visszleszámitoltatott, 1911. évben 3,945.793 11,672 078 K 50 f K 73 f 15,617.872 11,097.729 K 23 f K 75 f 1,705 999 9,454.997 11.160 997 9,723.977 1,437.019 VisszavsiItatott 19] I. évbeli Állemány iSíi, decembcr 31 -én JELZÁLOGKÖLCSÖN ÜZLETÁG: Állomány 1910 december 31-én . 79 820 Kiadatott 1911. évben 6.000 K 64 f K 52 f K 16 t K 17 I K 99 I K — f K — f Visszafizettetett 1911. évben Állomány 1911. éuben . . . . 85.820 12.580 K — 1 K — f 73.240 K — f KÉZIZÁLOG ÜZLETÁG: Állomány 1910. december 31 én . 65.285 Kiadatott 1911. évben 211.788 K 44 f lí 90 f 277.074 179 556 K 34 f K 60 í Visszafizettetett 1911. évben . Állomány 1911. december 31-én . 97.517 K 74 f KÖTVÉNYKÖLCSÖN [JZLETÁG: Állomány 1910. december 31-én . 31.033 K — f Kiadatott 1911. évben 2.500 K — f Állomány 1911. december 31-én . . 33.533 K — f ÉRTÉKPAPÍR FORGALOM: Készlet 1910 december 31-én . . 223.971 Vétel volt 1911. évben 64.560 K 38 í K 39 f Eladás volt 1911. évben . Készlet 1911. dacember 3!-én 288 531 54.701 K 77 f K 31 f 233.830 K 46 f ÉS FORGALOM PÉNZINTÉZETEKKEL GIRO EGYÉNI SZÁMLÁK: E számlák javára íratott . E számlák terhére Íratott. Összforgalom . 35.873.762 K 61 f 36,186.932 K 35 f 241,938.883 K 75 f Megelégedéssel utalhatunk mult évi üzleteredményünkre, mely minden tekintetben jónak mondható. Az elárt tiszta jövedelem 105.13P19 korona, az elözö évi átliozattal pedig 115.806 korona. Ebben az összegben azonban nem foglaltatik benne az 1911. évi kibocsátású részvények kamatoz!atására szolgáló és zárszámadásainkban elkülönített 11.250 korona összeg, valamint több el nem számolt és későbbi időre fentartott és végül az értékpapírjainknál mutatkozó jelentékeny árfolyamnyereség. A mult évben elért tiszta nyereség felosztása iránt kővetkező javaslatot tesszük : Az 1911. évi nyereség az elözö évi áthozat levonása után ebből az alapszabályszerü javadalmazás helyett a tartalékalap növelésére . . . 20.000 K — f adótartalékra . . 15.000 K — f az igazgatóság jutalékára . . . 12.615 K 74 f a felügyelő-bizottság jutalékára . 3.153 K 94 f osztalékra 3500 drb részvény után á 13 korona . . . 45,500 K — f tiszti jutalmazások, jótékony és közhasznú célokra . 7.800 K — f 10.674 K 81 f 1P5.131 K 19 f 104 069 K 68 f fordittassék, s a fenmaradó az előző évi áthozattal összesen a folyó évre vezettessék át. 1.061 K 51 f 10.598 K 61 f 11-660 K 12 f Jelentésünk befejezése előtt megemlítjük, hogy mult év folyamán Szeged szab. kir. város nagyobb összegű takarókbetétet helyezett el intézetünknél. Van szerencsénk még jelenteni, hogy január 24-én tartott igazgatósági ülésünkön Glückstlial Lajos igazgatósági tag urat az intézet ügyeinek Rosenberg János eddigi vezérigazgató úrral való együttes vezetésével biztuk meg. Nevezett úrban egy agilis, képzett munkaerőt nyert intézetünk, kinek működéséhez nagy reményeket füzünk. Ezek után kérjük a felügyelő-bizottság jelentését meghallgatni, a mérleget, az üzleteredmény-számlát, u. m. a nyqreségfelosztási javaslatunkat jóváhagyni ós ugy nekünk, mint a felügyelő-bizottságnak a felmentvényt megadni. Az osztalék-szelvények a közgyűlést követő napjától, vagyis folyó évi február 19-től kezdve pénztárunknál, valamint a mellékelt jegyzékben felsorolt intézeteknél beváltatnak. Az 1911. évi kibocsátású részvényeinkre eső 5°/o kamattérítések szintén február 19-től kezdve pénztárunknál eszközöltetnek. Szegeden. 1912. február ö A »Szegetli Hitelbank részwényíársaság« Igazgatósága. A Szegsd-Csongrádi Takarékpénztár. Szegőd legtekintélyesebb pénzintézetének, a Szeged-Csongrádi Takarékpénztárnak igazgatósága az elmúlt évről a következő jelentés keretében számol be: A Szegecl-Csongrádi Takarékpénztár évi jelenlése az 1911-iki üzletévről. Tisztelt közgyűlés! Intézetünk hatvanhetedik évi jelentését és ezzel kapcsolatosan az 1911-iki üzletév zárszámadását a következőkben van szerencsénk előterjeszteni: I. A lefolyt esztendő a javulás jegyében indul, -a consolidált politikai viszonyok, a bőséges termés, mely magas árakon talál értékesítésre, kedvezően befolyásolják az év gazdasági jellegét. Hiteléletünk alapvető szervezetének az osztrák-magyar banknak szabadalma megríj ittatott. Az év második felében a hiteligények rendkívüli megnövekedése, kedvezőtlenebb külpolitikai viszonyok lényeges pénzszűkét és dirágulást idéznek elő. Az összes jegybankok emelik rátáikat, az osztrák-magyar bank szeptember hó 21-én követi a külföldi jegybankokat, a rátának 5%-ra való emelésével, , mely van. mindezideig érvényben II. Áttérve| üzleti jelentésünkre, megelégedéssel jelentjük, liogy intézetünk fejlődésében továbbhaladva, üzletforgalmának lényeges emelkedése mellett üzletévét igen kielégítő eredménnyel zárja. Az intézetünkkel szemben támasztott erős hiteligényeknek igyekeztünk érdekeink szigorú megvédése mellett megfelelni és ügyfeleink kívánalmainak a lényegesen súlyosabb viszonyok között is az intézel hagyományaihoz képest mérsékelt tételek alkalmazásával eleget tenni törekedtünk. Az elmnlt évben kihelyezéseink mintegy 8 millió koronával, az intézetünkre bizott idegen tőkék összege mintegy 3 millió koronával emelkedtek. A betétek összege meghaladja a 28 millió koronát. Mobilitásunk értlekében, melyet szigorúan szem előtt tartunk, megfelelően növeltük saját értékpapirállományunkat és mintegy* 3 millió korona jelzálogkölesönünket engedményeztük a velünk szoros összeköttetésben jálló magyar takarékpénztárak központi jelzálogbankjára. Üzletünk örvendetes fejlődése és azon szándék, hogy közgazdasági hivatásunknak minden időkben megfelelhessünk, a velünk (szemben támasztott hiteligényeket kielégíthessük, főleg azonban, liogy* intézetünk saját tőkeereje lielyes arányban álljon egyrészt a kezelésére bizott idegen tőkékkel, másrészt üzleteink terjedelmével és kihelyezéseink nagyságával, indokolják, liogy a tőkeemelés kérdésével foglalkozzunk. Intézetünk jövő fejlődósének érdeke lebeg előttünk, midőn tisztelt részvényeseink figyelmét az alaptőkeemelés szükségességére felliivjuk és hisszük, hogy a viszbnyok egészséges alakulása az erre minden tekintetben alkalmas időt is meg fogja liozni. Ezeknek bekövetkeztével lesz szerencsénk erre vonatkozó javaslatunkat megtenni. Amint az önök előtt fekvő mérlegünkből megállapítható, valamennyivel magasabb osztalék nyújtására is gondolhattunk volna, tekintettel azonban arra, hogy a tőkeemelés kérdésével foglalkozunk és ennek végrehajtása után is biztosítani kívánnék részvényeseinknek a felemelt tőke után az eddigi kamatozást, ettől eltekinthetni és eddig bevált álláspontunk mellett megmaradni kívántunk. III. összforgalmúnk az elmúlt évben 625,715.025 korona 85 fillér volt, mely öszszegben a pénztári forgalom 201,010.188 korona 83 fillérrel szerepel. Az elmúlt 1910. évösszforgaloin 478,345.124 korona 76 ben az fillér. a fillér .lom 166,8 z.ö az elmúlt pé-iztávfo' volt. Az emelkedés ennélfogva illetve Takarékbetétlorgalmimk évben Betétállományunk 1911. évi december hó 31-én az emelkedés takarékbetétállományunkban Forgalmunk a belétfalyószámlákon . . mig az állomány 1911. évi december hó 31-én Az intézetünkre bizott idegen tőkék állománya 1911. évi december hó 31 -én az emelkedés a mnjt évhez képest ennélfogva Uálíó árcánlc á loniánya 1911. évi december hó 31-én a forgalom ezen üzletágban . . az emelkedés a mult évi állományhoz képest Kamatozó jaizálogileicsün hú állománya ., r k< 147,369.901 K 09 f 44,127.476 „ 57 „ 33,186,079 26,676.323 2,345 979 , 38,954.460 88 31 14 , 07 1.354.909 „ 76 28,031.233 „ 07 2,983161 „ 57 16,072.714 86,657.979 60 72 2,959.238 „ 40 16,182.150 2,544.572 26 85 11,401 650 1,615.249 4,159.821 58 01 86 1911. évi december hó 31-én az emelkedés a;mult évhez képest Tötlesztéses jelzálogkölcsöneink állománya 1911. évi december hó 31-én az emelkedés a mult évhez képest Üsszállományunkban az emelkedés A magyar takarékpénztárak központi jelzálogbankjára az elmúlt évben 2,983.507 korona összegű jelzálogkölcsönt engedményeztünk ós az ongedményezett jelzálogkölcsönök állománya 1911. évi december hó 31-én ' Községi kölcsöneink állománya 1911. évi december hó 31-én .... Értékpapírokra adott előlegeknél a forgalom a mult évben .... mig az állomány ezen üzletágban 1911 évi december hó 31-én . . IV. Van szerencsénk jelenteni, tiszta nyereség Ehhez hozzáadva az 1911. évről áthozott 10,021 313 K 24 f 64.517 „ 63 „ 12,9.38.687 „ 56 „ 2,651.500 K 02 f hogy az 1911. évi . " 631.066 K 99 f 21 518 K 20 ft 702.585 K 19 f 115.731 K 38 f 586.803 K 81 f összesen áll a tisztelt Közgyűlés rendelkezésére, melynek felosztására vonatkozó javaslatunkat a felügyelőbizottság hozzájárulása mellett a következőkben teszszük meg: Ezen összegből levonandó 17°/0 alapszabályszerü javadalmazásokra az 1911. évi 681.066 K 99 f tiszta nyereség után számítva .... marad Ezen összegből indítványozunk: Osztalékra 2000 drb részvény után 240 koronájával . 480.000 K — f Jótékony és kulturális oélokat szolgál ') adakozásokra Tiszti juta'mazásokra .... A rendes tartalékalapnak 2,700.000 K-ra való kiegészítésére . . • A külön tartalékalapra .... A nyugdíjalap rendkívüli javadalmazására . . • • forditani, továbbá leirni az irodaberendezés értékéből a fennmaradó 28,765 K 74 f pedig az 1912-ik évi nyereség- ós veszteség-számlára vitessék át. Ezen javaslatunk elfogadásával részvényeink 16-ik számú szelvénye folyó évi február hó 19-től kezdve intézetünk főpénztáránál, a magyar általános hitelbanknál Budapesten és annak vidéki fiókjainál a rendes pénztári órák alatt költségmentesen fog beválttatni. V. Tartalékalapjainak ezen javadalmazásokkal 71.360 korona 94 fillérrel emelkednek. Rendes tartalékalapunk .... 2,700.000 K Külön tartalékalapunk 410 000 K Nyugdijalapunk 430.201 K 39 fog szerepelni. VI. Van szerencsénk jelenteni, hogy 8.625 K — f 27.700 K — f 6.112 K 99 f 23.694 K 61 f 7.500 K — f 4.435 K 47 f 558 038 K 07 f — f — f f