Délmagyarország, 1910. november (1. évfolyam, 136-160. szám)

1910-11-11 / 144. szám

2 DÉLMAGYARORSZAG 1910 november 10 az elv megmentését föléje helyezték még a saját párturalmi érdekeiknek is. Semhogy engedjék meghamisítani a tiszta köztársasági eszmét Roosevelt ujabb elnökjelölésének cézári jellegű mozzanatával, inkább átengedték a győzelmet Dixnek, vagy — akárkinek. Pedig eleinte a demokraták a legkisebb kilátással sem kecsegtették magukat és úgynevezett nagy jelöltjeik egymásután visszaléptek. Dix ur csak a végső csüggedés stádiumában vállalta a jelöltséget, talán maga sem vette azt komolyan. A republikánus vezetők és Roosevelt között a szakadás teljesen megváltoztatta a helyzetet, de csak a színfalak mögött, mert a nagy nyilvánosság előtt tovább folyt a nagy Teddy bálványimádása. Egy uj Curtius gyanánt a republikánus párt feláldozta önmagát és biztos választási győzelmét, csakhogy megmentse azt az eszmét, mely politikai működésének alapja és tartalma. Fölösleges volna kutatni, nincs-e benne ebben a nagyszabású politikai intrikában Taft keze is, akit Roosevelt prepotens föllépése, mint emlékezetes, már több izben kellemetlen helyzetbe sodort és mindenesetre érzékenyen háttérbe szorított. A demokraták nagy győzelme meglepetésszerűen világit reá az amerikai helyzetre, amelyet eddig egészen másnak irtak le az Óceán túlsó feléről érkező híradások. A nagy esemény jelentőségét nem a tapétagyáros sikere adja meg, hanem Roosevelt kudarca. Návay Lajos Temesvárott. Temesvár országgyűlési képviselője, • Návay Lajos dr valóságos belső' titkos tanácsos, a képviselőház alelnöke, tegnap sürgönyileg értesítette Telbisz Károly dr udvari tanácsos, polgármestert, hogy csütörtökön délben a gyorsvonattal érkezik a városba, hogy tájékozza magát Temesvár város közügyei és a polgárság óhajai felől. Návay csütörtöki és pénteki ott tartózkodása alkalmával csütörtökön este a színháznak rövid ideig tartó látogatása, este félkilenc órakor együttes vacsora a Koronaherceg-szállodában és mindkét napon az iskolák látogatása van tervbe véve. Ma délben — mint temesvári tudósítónk jelenti — Temesvárra megérkezett Návay LajosA Koronaherceg-szállóba hajtatott az állomás" ról, a polgármesterrel együtt. fiz uj szegedi mérnökség. — Önálló gépészeti hivatal. — fSaját tudósítónktól.) Szeged város mérnöki hivatala már régóta várja az újjászervezést. A szervező-bizottság most végre érdemlegesen foglalkozik a mérnökség dolgaival és szombaton délután letárgyalja a mérnökség kebelében létesítendő önálló gépészeti hivatal szervezésének a dolgát. Erre vonatkozólag Taschler Endre főjegyző a következő előadói javaslatot terjeszti a szervező-bizottság elé: A város géptechnikai berendezéseinek állandó szaporodása s azok szakszerű kezelésének karban tartásának és továbbfejlesztésének nagyfontosságú érdeke s az e téren szerzett ujabb tapasztalatok szükségessé teszik a városi mérnöki hivataltól teljesen elkülönített önálló gépészeti hivatal fölállítását, mely hivatal a városi összes gépmüvek kezelését és igazgatását felelősség mellett átvévén, a város hatóságának e kérdésekben szervezetileg megállapított s a meghatározandó szakminősités által érdemileg ilyenül beváló szakértő-közege legyen. Ennek szüksége ma már tényleg előállott, mert a gépészet körébe vágó létesítmények oly mérvben szaporodtak és jövőben is oly mérvben fognak szaporodni, hogy azokat a mérnöki hivatal jelen szervezetében sem műszaki, sem kezelési tekintetben kielégítően ellátni nem képes; mert, továbbá, bármily sokoldalú és ernyedetlen szorgalmú legyen is a mai szervezet szerint fönnálló mérnöki hivatal vezetője, mégis képtelenség tőle azt kivánni, hogy egyéb nagymérvű elfoglaltsága mellett egy egész ember teljes munkásságát igénylő munkakör (az összes gépészeti teendők) vezetéseért és felügyeleteért is a felelősséget ő viselje. A gépészeti teendők terhétől megkönnyebbítő mérnöki hivatal beosztása a változott körülményekhez képest szintén átalakítandó. A fölállitandó gépészeti hivatal ügykörébe lenne beosztandó a nagy méretben épült és számos gépészeti berendezéssel ellátott vágóhíd, az alsó- és íelsöbélviz-szivattyu-telepek, melyek közeli időben az általános csatornázás folytán lényegesen kibővittetnek, a hármas kőlyuki ideiglenes belviz-szivattyu-telep, melynek véglegessé való kiépítése szintén tervbe van véve, a gőzfürdő', színház, kultúrpalota, közkórház, fertőtlenítő telep, vízvezeték, légszesz-, villanyvilágítás, telefon, stb. Továbbá az állandó vízmű és artézi kutak föntartása, felügyelete és műszaki kezelése. A gépészeti hivatal, mely egy gépészmérnök, mint a főmérnök vezetése alatt állana, az ügyköréhez tartozó s az odautalt ügyeket teljes önállósággal, felelősség mellett látná el. az embereknek gyászos fantáziádat, mintha valóban léteztek volna. Mi célod van velük? Ki akarod ölni az emberek szivéből a bátorságot, sorsuk jórafordulásának minden reményét? Ellensége vagy tán a fénynek, a reménynek s örömed telik abban, ha minél több bajt kovácsolsz, ha mindent feketére festesz és szomorú történeteiddel szaporítod az emberek kiábrándulásait? Vagy tán gyűlölöd az embereket s kiakarod belőlük irtani az élet szeretetét, ugy állitva eléjük az életet, mint a megpróbáltatások szakadatlan láncolatát? Mi a célod? Mondd. A különös szemrehányások megdöbbentettek. De azért bátran feleltem: — Azért festem a nyomort, az emberek vergődéseit, hogy embertársaimban fölébreszszem a részvétet, a szánalmat, a humánus érzelmeket, hogy elérzékenyitsem és meglágyítsam azokat, akiknek szive száraz és kemény s akik, sajnos, igen sokan vannak. Az árnyak közt ijesztő mozgás keletkezett. Mintha lázroham lepte volna meg őket, tekervényesen csavarogtak, reszkettek, arcuk eltorzult s a szobában a kékes fény is ideoda ingott, rezgett az árnyak nesztelen, érthetetlen táncától. A vihar odakünn fütyült, sivitott, zúgott, kacagott. Hideg verejték lepte el testemet, a hajain szálai égnek álltak. — Hallod, nevetnek! — szólt újra az a hideg hang. —. S miért? bangón. kérdeztem alig hallható — Te rajtad, gyerekes, naiv beszédeden' Azt mondod, azért irod le az emberek költött nyomorúságait, hogy humánus érzelmeket ébressz a szivekben, azoknak szivében, akik régen megszokták és közömbösen nézik a valódi nyomort és szenvedéseket. A rideg valóság se hajtja meg őket s te azzal a dőre reménynyel áltatod magad, hogy költött történeteid fogják lelkiismeretüket fölébreszteni. Ismerd el, hogy túlságos naiv, hiszékeny vagy. Az árnyak eltorzult arccal nevettek s nekem ugy tetszett, hogy halálom napjáig fogom látni ezt a rémes nevetést. Betakartam magam, hogy megszabaduljak a gyötrelmes víziótól. S ekkor ugy éreztem, mintha fejjel lefelé sötét örvénybe buknék s a rohamos esés elfojtaná lélekzetemet. Az árnyak fütyülve, ordítva, arcátlanul kacagva üldöztek még oda le az örvénybe, a sötétségbe is. Hajnalban heves fejfájással ébredtem ; a kinos szorongás még nem szűnt meg. Első mozdulatom az volt, hogy fölkaptam az asztalról a papírlapokat, amelyeken megírtam a vak aggastyánnak és feleségének történetét s anélkül, hogy átolvastam volna, összetéptem s kiszórtam az ablakon a reggeli szélbe, így röpültek el, kevéssel előbb, a viziók, éjszakai káprázataim lenge alakjai, akikben elvonult előttem mind az a nyomor, szenvedés és fájdalom, aminek el akartam beszélni kimeríthetetlen történetét. ^ Minthogy azonban egy szakközeg nem képes a föntebb elősorolt összes teendőket ellátni, tekintve, hogy azokkal a mérnöki hivatalnál ezidő szerintis két egyén teljes idejüket igénybe véve foglalkozik: tekintve, hogy a városnak már ezidő szerint is nagy számban vannak olyan alkalmazottjai (gépészek, fűtök stb.) kik szolgálat tekintetében a gépészeti hivatal rendelkezésére bocsátva, annak fokozottabb felügyelete alá helyezendők, ezek azok a további indokok, melyek szintén szükségessé teszik az önálló gépészeti hivatal föláflitását. A gépészeti ügyekről való gondoskodásnak és intézkedéseknek elkülönített megtételét elvileg már a törvényhatósági bizottság is elrendelte, amidőn kimondta, hogy a városi gépészeti szakközeg alkalmaztatásának kérdését a szervezési szabályrendelet revíziójának munkálatából kikapcsolja s fölhívja a város tanácsát, miszerint ezen most emiitett állás szervezésére, munkakörének megállapítására vonatkozólag a szervező-bízottság közben jöttével k ¡dolgozandó javaslatát külön terjessze be. Eszerint az újonnan fölállitandó gépészeti hivatal személyzete a következőkből állana : egy főmérnök (műszaki igazgató), egy mérnök, egy gépészeti felügyelő, egy irnok, két gépész (ezek közül egy a fertötlenitó'-intézet gondnoka), két fűtő, két vízvezetéki ellenőr, egy csőmester és egy lakatos. Az önálló hatáskörű gépészeti hivatal fölállítása folytán a mérnöki hivatal szervezésében a következő változások állanak be: A viz- és utépitési szakosztálynál lévő két mérnökön és belterületi utbiztossá átszervezendő épitési felügyelőn kívül itt szükségesnek mutatkozik egy műszaki rajzoló és egy kövezőmester beállítása, ugyaninnen a gépészeti felügyelő, három gépész és fűtők a gépészeti hivatalhoz helyezendők át. A középitési szakosztálynál, amely ma égy mérnök, egy építész és két segédmérnökből áll, az egyik segédmérnöki állás megszüntethető, de uj állásként szervezendő lenne két építőmesteri, egy műszaki rajzolói és egy írnoki állás. A külterületi mérnöki szakosztály ezidő szerint egy mérnökből, egy segédmérnökből, két utbiztosból álló személyzete megmarad s a vízés utépitési osztályból a három körtöltésőr ide helyeztetik át. A felülvizsgálati szakosztály a mérnöki hivatal kebelében beszüntetendő, a most alkalmazva lévő mérnök és számvevő, számtiszti jelleggel a polgármesteri hivatal személyzete közé lenne beosztandó. Ezek szerint a mérnökség jelenlegi és tervezett szervezete egymással szembe állítva, a következő képet adja: Jelenlegi személyzet: 1 főmérnök 1 2 mérnök — — — mérnök — ä 3500 mérnök — ä 3000 építész — — — segédmérnök ä 2500 gépészeti felügyelő — gépész — — ä 1800 épitési felügyelő — utbiztos — ä 1600 irnok — — ä 1400 3 körtöltésőr — ä 500 K K K K K K Fizetés 4500 K 4000 „ 7000 „ 6000 „ 3000 „ 5000 „ 2000 „ 5400 „ 1600 „ 3200 „ 2800 „ 1500 ., Lakbéi 1000 K 900 „ 1500 „ 1400 700 1200 400 960 320 640 640. 300 Összesen 45500 K 9960 K 1 főmérnök A javaslat szerinti szaporulás: Fizetés 4500 K mérnök — — — — építőmester— k 2500 K műszaki rajzoló ä 2000 K vizv. ellenőr á 1400 K csőmester — — — — kövezőmester — — — irnok — — — — — lakatos— — — — — 3500 5000 Összesen » 6000 " 2800 „ 1400 „ 1400 „ 1400 „ 1000 „ 27000 K Lakbér 1000 K 750 „ 1200 „ 1200 „ 640 „ 320 „ 320 „ 320 „ 100 „ 4950 K Ezen adatok szerint a mérnöki személyzet alapfizetése ma kitesz fizetésben 45,500 koronát, lakbérben 9,960 koronát, összesen 55,460 koronát. Az uj állásoknál a javaslat szerint a szervezésre igénybe venne fizetésben 27,000 koronát, lakbérben 4,950 koronát, összesen 31,950 koronát s igy a mérnöki hivatal és gépészeti hivatal, csupán az alapfizetéseket számítva, évi 87,410 koronával terhelné a költségvetést. A hatáskört illetőleg a gépészeti hivatal ellátja a gépészet, lég-, víz- és gőzfűtés, vízveze-. ték, artézi kutak, légszesz-, villám-, telefon vezeték és berendezések körébe tartozó ösz szes városi létesítményeket, közvilágítás, vas" zsilipek, mértékhitelesítő-hivatal és tűzoltó" szerelvények fölötti műszaki felügyeletet, ké"