Délmagyarország, 1910. augusztus (1. évfolyam, 61-84. szám)

1910-08-12 / 70. szám

1.910 augusztus 12 DÉLMAGYARORSZAG 11 sággal kell ügyelnünk arra, hogy Amerikában ne telepítsék le, földhöz ne kössék őket, nehogy Magyarországra nézve teljesen elveszBzénék. Országszerte beható, tüzetes tanulmányok volnának folytatandók arra nézve, minő anyagi kárpótlást kapunk az elveszett nemzeti munkaerőkért és Amerika mely részeiben takaríthatnak meg legtöbbet kivándoroltjaink, hazaküldve megtakarított filléreiket. E tanulmányok alapján fölvilágosítólag kellene hatni a népre, hol értékesítheti jobban munkaerejét, ha már mindenáron kivándorolni akar. A segédjegyzők részére az ezer korona fizetés meghagyása mellett kétszáz korona korpótlékot kér a jelentés, hogy tizenkét évi szolgálat után az ezerhatszáz korona fizetést elérhessék. A törvények és kormányrendeletek egyre nagyobb terheket rónak az amúgy is túlterhelt községi és körjegyzőkre, akik ezért képtelenek megfelelni hivatali kötelességeiknek azzal a pontossággal, amely tőlük megkövetelhető. Kívánatos lenne, hogy a községi ós körjegyzők az adóvégrehajtások foganatosításától fölmentessenek és ezzel abba a helyzetbe hozassanak, hogy ugy közigazgatási, mint közgazdasági és kulturális tekintetben idejöket és erejöket sokkal intenzivebben szentelhessék a gondozásukra bizott községek javára. Az államra ez nem járna ujabb megterheltetéssel, mivel a befolyó végrehajtási dijak fedeznék a járásonként alkalmazandó állami adóvégrehajtók javadalmazását és azonkívül kétségtelen, hogy a helyi viszonyoktól független állami közegek az adók nagyobb százalékát hajtanák be, mint a községi önkormányzati közegek. A jelentés a -járási számvevőségek intézményét helyteleníti s állást foglal a hivatalos pénzei- nek a postatakarékpénztár által való kezelése ellen. x Uj intézmények Szegeden. Szóged város törvényhatósága elhatározta, hogy a városban vegyvizsgáló-állomást rendez be és hogy városi bejelentő-hivatalt létesít. Lázár György dr polgármester e határozatok jóváhagyását a minisztériumokban megsürgette, azokat majd rövidesen jóvá is hagyják. x A dülőutak gondozása. A Szeged város külterületén levő dülőutak nem jók, mert nem kezelik őket ugy, ahogy kellene. A polgármester maga győződvén meg a dülőutak tarthatatlan állapotáról, a következő lölhivást intézte a mérnökséghez: Legutóbbi külterületi utamban azon tapasztalatra jött.em, hogy a város évi költségvetésébe dülőutak javítására fölvett tetemes öszszeg nem teljesen ugy használtatik föl, amint azt a dülőutaknak a törvényhatósági utakkal való relációi s ekként a közforgalom érdekei megkívánnák. Az e tekintetben való helyes összhang helyreállítása s a közforgalom érdekeinek érvényesülése szempontjából ez okból atasitom a Gimet, hogy a dülőutak fentartására évenkint költségvetésileg biztosított öszszegre vonatkozó útépítési programját a város tanácsához való benyújtást megelőzőleg egy példányban hozzám, mint útügyi hatósághoz le mutassa be a célból, hogy arra a fenti szempontokból esetleg helyszíni szemle utján észrevételemet megtehessem. x A szegedi rendőrlegénység szaporítása. A közgyűlés elhatározta, hogy a szegedi rendőrlegónység számát a jövő évben megint szaporítja. A polgármester a belügyminisztertől ígéretet "kapótty hogy a határozatot majd hamarosan jóváhagyják. % A Kossuth Lajos-sugárut. A Kossuth Lajos-sugárutnak a kis- és nagykörút közé eső részét az idén akarják rendezni. A megtartott árlejtés eredményét a tanács nem vette tudomásul, hanem uj versenytárgyalást rendelt el; a sugárut e részének tisztán bazaltkőből való rendezésére. Érdekes, hogy a sugárut külső részének rendezésére is tartottak árlejtést, holott ennek a résznek a rendezésére még nincs is közgyűlési határozat. T Csongrád vármegye közigazgatási bizottsága tegnap délelőtt tartotta meg Hervay István elnöklésóvel augusztus havi rendes ülését. A bizottságnak tegnapi ülésén nem fordult elő semmi olyan ügy, mely nagyobb vitát idézett volna elő. A jelentéseket egyszerűen tudomásul Vették a bizottságban. x A város tűzifája. Szeged város tanácsának gazdasági ügyosztálya csütörtökön délelőtt tartotta meg az árlejtést a város összes hivatalai és télepei, valamint a városi tisztviselők részére az 1910. év szeptember elsejétől 1911. május harmincegyedikéig szükséges tűzifa szállítására. A versenytárgyalásban hét pályázó vett részt. A város hivatalai részére legolcsób. ban Milkó Vilmos, a tisztviselők részére pedig Schtvarz Ignác hajlandó a tűzifát szállítaniMivel azonban a tűzifának vaggononként való szállítására a Winkler és Seidner-cég tette a legelőnyösebb ajánlatot, az árlejtező bizottság a döntés előtt kellő átszámításokat fog készíteni. Valószínű, hogy a város és a tisztviselők a jövőben olcsóbban fogják a tűzifát kapni, mint a mult évben. x Az uj illemhelyek. A Szent György-téren, a Stefánia-sétányon és Újszegeden hétfőn kezdi meg László Ferenc budapesti vállalkozó a normál-tipusu uj illemhelyek építését. x Fölfüggesztett jegyző. Makóról jelentik: Kövér Béla, a mezökovácsházai járás főszolgabírója fölfüggesztette állásától Harsányt Gyula közigazgatási jegyzőt, akit többszörös fegyelmi vétséggel, okirathamisitással, sőt kivándorlásra való csábítással is vádolnak. Harsányi a fölfüggesztő végzést megfölebbezte az alispánhoz. x A tanyai műtárgyak. Lázár György dr polgármester a következő rendelkezést intézte a város mérnöki hivatalához: A szeged-külterületi vizállásos helyeken, vagy egyéb terepi abnormitásokon keresztül vezető utak, hidak, dobogók ós átereszek, mint azt legutóbb tapasztaltam, mindezideig csak változó helyi elnevezéssel jelöltetnek, ami azoknak pontos meghatározását ingataggá teszi s egyes ily műtárgyak romlása esetén a javításokra vonatkozó intézkedésekre a kellőleg biztos tájékozást nem szolgáltatja. Szükségesnek tartanám ez okból, ha az egyes műtárgyak ugy a felső-, mint az alsótanyán külön-külön megfelelő sorszámmal láttatnának el, hogy ugy a beérkező jelentésekre, mint a teendő intézkedésekre biztos alap nyeressék. Felhívom a hivatalt, hogy e kérdést tanulmány tárgyává tévén, hozzám harminc nap alatt ez ügyben jelentést tegyen. Egyben véleményt kérek arra nézve is, moly külterületi hasonjellegü műtárgyak volnának fontosságuknál fogva szilárd anyagból kiépítendők. x A közös ut. A szegedi katonai lőporraktárnál levő csordautat a katonai őrség figyeli. Az őrségnek kulcsa is van a sorompó, hoz s igy esett meg, hogy a katonaság a csordauton át hust csempészett s azután nem fizetett vámot. A hatóság elvette a sorompó kulcsát az őrségtől s a tanács most tárgyal az illetékes parancsnoksággal. A megoldást békésen keresik, olyanformán, hogy a huscsempészés többé ne fordulhasson elő. x A Petőfi-utca rendezése. Szeged város tanácsa mai üléséből utasította a mérnökséget, hogy a Petőfi-utca rendezési munkáit kezdesse meg. SPORT Football-verseny. Hosszú szünet után augusztus tizenötödikén, Nagy-Boldogasszony napján tartja első idei barátságos mérkőzését a Bácska-Szabadkai Atlétikai Klub a Temesvári Atlétikai Klubnak az idén szép sikereket elért csapatával. Bácska csapatának képességeiről jó hírek keringenek, a csapat újból lett szervezve. A villanyerőre berendezett Valéria-tér6. SZEGEÖ. Telefon: 862. piaci elárnsltását is megkezdte a Klauzál-téren, Gál Testvérek üzletével szemben levő SÁTORBA1S. Mai kenyérárak: Kitűnő rozskenyér, kilója 12 kr. Félfehér kenyér, „ 12 „ Egész fehér kenyér, „ 13 „ Korpás, jóizii, „ 10 ,, Legjobb minőség, pontos kiszolgálás ! ÍÖÜRM MSÓttlSOS ESSE Szentháromság- és Vaspálya-utca sarok. ÜZLETHELYISÉGÜNK KIADÓ. Mélyen leszállított árban vásárolhat férfi fehérnemüeket, zsebkendőket, nyakkendőket, kalapokat, ernyőket, férfi-, női- és gyermekharisnyákat stb. TERÄI éS KOCSIS resked5knél SZEGED, DUGONICS-TÉR 1. SZ. Az ikrek. — A táncteremben. — (Armánd és Ottokár ikertestvérek. Olyan nagy köztük a hasonlatosság, hogy még az édesanyjuk is összetéveszti őket. Mindketten érettségi előtt állanak, illő tehát, hogy táncolni tanuljanak. Az élelmes mama kihasználja fiai hasonlatosságát és nagyot gondol. Az egyikért fizeti csak a tandijat és mindkettő tanul táncolni. Egyik órán Armánd táncol, másik órán Ottokár. Az első órára Ármánd megy el. Ő tudniillik az okosabbik, bár az ügyetlenebb. Ott megismerkedik egy kis leánynyal, akit Arankának hívnak. Kötelességében áll mindkét fiúnak a táncórán történtekről egymásnak részletesen beszámolni. Armánd, hazatérvén az első óráról, megtanítja Ottokárt az első gyakorlatokra és mindenről tájékoztatja. Ottokár a második táncórán megjelenik. Ármánd elbeszélése után fölismeri Arankát és fölajánlja neki a karját. Az első szünetben Ottokár és Aranka csevegnek.) Aranka (Ottokár arcába mutat): Magának tegnap még egy vimedlije volt. Ottokár: Igen ... de levettem. Aranka: Tegnap olyan csúnyán volt megkötve a nyakkendője. Ottokár: Ma egész nap gyakoroltam, hogy magának tetszen. Aranka: Tegnap a haja baloldalt volt elválasztva. Ottokár: Ma középen választottam el, mert igy divatos. Aranka: Maga nagyon büszke lehet az iskolában. Ugy hallom, a legjobb tanuló. Ottokár: Szín-jeles vagyok, de azért nem vagyok épen büszke. Aranka: Tudja, hogy a leányok irigyelnek engem? Ottokár: Ugyan miért ? Aranka: Mert magával táncolhatok. Magára nem irigykednek a társai? Ottokár • Oh, dehogy nem ... De én nem törődöm velők, mert Aranka tetszik nekem . . . Aranka: Volt már szerelmes ? Ottokár: Rossz a memóriám, de könnyen visszaemlékezhetek . . . tegnap óta szerelmes vagyok . . . Aranka: Akkor mindkettőnknek nevezetés a tegnapi táncóra . . . (Vége a szünetnek.) Ottokár és Aranka fölkelnek. Aranka: En nem tudom, a cipősarka magasabb, vagy nőtt tegnap óta, de nekem ugy tetszik, mintha magasabb volna egy nagyonnagyon picivel. Ottokár: A látszat csal. Tegnap óta nem nőttem. Inkább a cipőmsarka lett magasabb. Ottokárt nevén szólítja egyik barátja. Aranka (nagyot néz, majd megkérdi Ottokárt) : Ugy emlékszem, mintha tegnap Ármándnak mutatkozott volna be. Ottokár: Persze, hogy Armándnak. Ez összetéveszt az ikertestvéremmel, akit tényleg Ottokárnak hívnak. (Az előbbi barát Ottokárhoz): Tegnap miért nem voltál itt Ottokár? Ma mért maradt otthon Armánd? (Aranka előtt minden világossá lesz, Ottokárral beáll a sorba, magában mondja): Ármandba lettem szerelmes és Ottokárnak vallottam meg. Se' baj . . . nem vesztettem vele. Ottokár (magában): Szerencsés fickó vagyok. Aranka nem vetto észre, hogy Armandba szerelmes és csak Ottokárnak vallja mog. Csak a nyakkendőm, meg a frizurám változása tünt < i