Délmagyarország, 1910. augusztus (1. évfolyam, 61-84. szám)

1910-08-02 / 61. szám

1910 augusztus 3 DÉL-MAGYARORSZÁGI 13 I KÖZGAZDASÁG (—) A szegedi szőlőkarók. A szegedi határ szőlőtermése nagyon rossz kilátással kecsegtet. Részben a fagy, legnagyobb rész­ben pedig a jég majdnem az egész szőlő­termést tönkretette és sok gazdának egy akónyi bora sem lesz. Fráter Gyula dr és társai szőlőbirtokosok beadványban arra kérték a hatóságot, hogy az idei egész adójukat engedje el a szőlőbirtok után. A város tanácsa kiküldötte a földadó-nyilván­tartót, hogy vizsgálja meg a szőlőket s a fölveendő szemlejegyzőkönyvet mutassa be. A város tanácsának mai ülésében szó esett a kérelemről. A tanács hangulatából Ítélve, a birtokosok nem folyamodtak hiába. (—) Bolgár rendszerű kertészei Szege­tlen. Szeged város bodomréti területéből a közgyűlés nagyobb területet jelölt ki bolgár rendszerű kertészkedés céljaira. A tanács mai ülésében intézkedett, hogy a kijelölt területből két hold már most kiszakittassék. Ezen a két hold földön még augusztusban megkezdik a • bolgár rendszerű kertészkedést. (—) Az Országos munkásbiztositó pénz­tár választásai. Az 0. M. K. E. elnöksége elhatározta, hogy az Országos Munkásbeteg­segélyző és Balesetbiztosító Pénztár őszi köz­gyűlésének előkészítésében .részt vesz s ez­irányban a kereskedelmi köröket szervezi. Ezért a Magyar Gyáriparosok Országos Szövetségével egyetértően, megkereste összes vidéki szerve­zeteit, hogy a szükséges előkészítő és szervező lépéseket megtegyék. (—) Méhészeti tanfolyam Gödöllőn. A földmivelésügyi miniszter értesítette Szeged város polgármesterét, hogy október tizenötö­dikén méhészeti tanfolyamot nyit Gödöllőn. A tanfolyam két évig tart s a növendékek az állam költségén nyerik az ellátást. A tanfo­lyam végén a hallgatók oklevelet nyernek a méhészetből. (—) Országos vaskiállitás. A Magyar vas­kereskedők országos egyesülete 1911 május és junius hónapokban Budapesten, a városligeti iparcsarnokban, nemzetközi vas- és gépipari újdonságok és szabadalmak kiállítását rendezi. A kiállítás célja a vaskereskedőknek, a vas­ipari telepeknek és a nagyközönségnek a vas­ipar terén az utóbbi években fölmerült újdon­ságokat és szabadalmakat bemutatni, tekintet nélkül azok származására. Bejelentések a ki­állításra legkésőbb november harmincadikáig a kiállítási bizottságnál eszközlendők. (—) Az országos ipari és kereskedelmi oktatási tanács. A király az országos ipari és kereskedelmi oktatási tanácsban Matlekovits Sándor dr belső titkos tanácsos, főrendiházi tagot elnökké, Stetina József dr államtitkárt másodelnökké és Péterffy Lajos miniszteri ta­nácsost alenökké hat év tartamára kinevezte­(—) A szeszkontingens. Az 1910. és 1911-iki termelési időszak szeszkontingensét, vagyis azt az alkoholmennyiséget, mely az 1910. évi szep­tember elsejétől 1911. évi augusztus harminc­egyedikéig terjedő időtartam alatt a fo­gyasztási adó alá eső szeszfőzdében termel­hető és a fogyasztási adó kisebbik tételének alkalmazása mellett elszállítható, a pénzügymi­niszter 808,701 hektoliterben állapította meg. (—) Országos állatkiállitás Kolozsváron. Ezóv szeptember hónap első napjaiban az „Erdélyi Gazdasági Egyesület" országos állat­kiállítást rendez Kolozsváron. A kiállítást, mely ugy méreteiben, mint a kiállított állatok mi­nőségében feltűnő nagynak és jónak ígérkezik, Serényi Béla gróf földmivelésügyi miniszter nagyobb támogatásban részesiti. A rendezési költségekhez adott segélyen kivül tizenhárom­ezer koronát engedélyezett a miniszter a díja­zásokra. (—) Fizetésképtelenségek. A bécsi hite­lezői védegylet a következő fizetésképtelensé­geket közli: Komlós Jenő és Ignác kereskedő­cég Budapest; Pincs Pál és Hermin Varasd; Diner testvérek szőnyegház-cóg Temesvár; Kálmán Artúr Bugyi, Weisz Soma Mun­kács; Sinller Fülöp Kaposvár; Kámfor Lipót Budapest; Adolf Ferenc Tat. (—) A malmok és a termés. A malmok lisztüzlete még most sem akar megindulni, aminek következtében a malmok vásárlási kedve sem túlságosan élénk. Az aratási mun­kálatokkal sok helyen visszamaradtak s emiatt a hozatalok sem nagyméretűek. A vasúti állo­másokon kevés buza van, a bánáti és a tiszai hajóállomásokon mindössze harminc hajó rako­dik. Eddig 261,000 métermázsa buza érkezett Budapestre, amelyet a malmok át is vettek. Hetenkint 150,000 métermázsát őrölnek; mint­hogy azonban a lisztforgalom nem nagy, egye­lőre nem ig~en lehet nagyobb mennyiségű őrlésre számítani. A vámkülföldre irányuló liszt-eksz­portnak kilátásai sem valami kedvezőek. Cseh­országban az uj buza szebb ós nehezebb, mint a mienk s az északkeleti fogyasztóterületek­nek olyan buzaanyag áll rendelkezésükre, ame­lyet Bécsben ép ugy, mint a többi osztrák piacokon jóval a budapesti árak paritásán alul szerezhettek be. J£z a körülmény pedig nagyon fontos lehet malmainkra, amelyek az emiitett fogyasztási területeken versenyképesek akar­nak lenni. (—) Sertésvész Nagyváradon. Nagyvára­don, mint tudósítónk jelenti, oly nagy mérték­ben ütött ki a sertésvész, hogy a várost zár alá helyezték. Vásárt nem tartanak. (—) A legelőrendezés. A legelőrendezés és javítások ügyében Serényi Béla gróf földmive­lésügyi miniszter augusztus elsejére berendelte a minisztériumba azokat a szakembereket, akik az akcióban való közreműködésre hivatottak. Az egész akciót a miniszter megbízásából Bar­tóky József dr államtitkár vezeti. (—) Vásár. Újvidéken a legközelebbi orszá­gos vásárt augusztus 6., 7. és 8-án fogják meg­tartani. A vásárra a sertéseken kivül szabály­szerű járlattal mindenféle állat fölhajtása meg van engedve. ÜZLETHELYISÉGÜNK K1ADO. Mélyen leszállított árban vásárolhat férfi fehérnemüeket, zsebkendőket, nyakkendőket, kalapokat, ernyőket, férfi-, női- és gyermekharisnyákat stb. TERII és KOCSIS Söi SZEGED, DUGONICS-TÉR 1. SZ. • limiiiiifll IP" a Bélmagyarország Kiadóhivatalában ^mmmmmmusm o ^ f| ö nagy palackonkint 28 fflll. § ! -—— o • P ftil literenk'nt ° iliifi mim ingbe botve tankul ö 62 | Dugonics-utca 33 a. | aQQasssiBnaEiESBBasGSBSEiegűQss kis paiackonkint . 20 flll. j. . 60 fill. | REGÉNYJCSARNOK. Falun. Irta Chiy de Maupassant. Két viskó állt közvetlenül egymás mellett, alacsonyabb domb alján, a kis fürdőhely köze­lében. A két parasztgazdának nem volt könnyű dolga, hogy a meddő talajból kicsikarja a gyer­mekei táplálékát. Ilyen gyermek négy volt mindegyik családban. A két szomszédos kapu előtt ott gomolygott a gyermekraj reggeltől estig. A két legidősebb hatéves volt s a két legfiatalabb mintegy tizenöthónapos; mindkét családban ugyanis körülbelül összeesett az es­küvő és a születések időpontja. A két anya csak bajjal tudta kiválogatni a rajból a maga gyümölcsét. A nyolc név szaka­datlanul összevegyülve táncolt a fejükben s ha az apák egyike hivni akarta a maga gyermekét, megesett, hogy három nevet is elkiáltott, míg­nem eltalálta az igazit. Azt a házikót, melyet az ember Rolleport fürdőből jövet elsőnek ért, a Tuvache-család lakta, melynek három leánya volt és egy fia. A másikban Vallinék laktak egy leányukkal és három fiukkal. Valamennyien nyomorúságosan tengették éle­tüket levessel, burgonyával és levegővel. Hét órakor reggel, azután délben, majd esti hat órakor a két anya maga köré gyűjtötte a maga apróságát, mint a libapásztor szokta a baromfit, hogy kioszsza nekik a kását. A gyermekek kor szerint leültek a tizenötéves használat követ­keztében fényesre kopott faasztalhoz. A leg­fiatalabb fickó alig ért szájával az asztalig. Azu­tán eléjük rakták a tányért, burgonyalevesben puhára áztatott kenyérrel, fólfej kelkáposztává és három hagymával. És az egész hadsereg buz­gón evett éhsége csillapultáig. A legkisebbet az anya maga etette meg. Ha vasárnaponkini egy darabka hus tévedt a fazékba, az vala­mennyiük ünnepe volt. Az apa ilyenkor a szo­kottnál tovább ülve maradt 8 többször is ismé­telgette: — Az ilyesmit mindennap meg szeretném érni! Egy augusztusi délután könnyű fogat állt meg hirtelen a két viskó előtt s egy fiatal hölgy, aki maga hajtotta volt a lovakat, igy szólt az oldalán ülő úrhoz: — Nézd csak, Henri, ezt a csapat gyereket! Mily bájosak igy együtt a homokban! A férfi nem felelt, mert megszokta már az ilyféle kitöréseket, melyek fájdalmas szemre­hányásként hatottak rá. A fiatal hölgy folytatta: — Meg kell őket csókolnom! Oh, de szeret­nék ón is egyet! Például ezt a legkisebbet. S kiugorva a kocsiból, odafutott a gyerme­kekhez s a legkisebbek közül egyet, a Tuvache ékét, karjába kapva, szenvedélyesen megcsó­kolta piszkos arcát, poros, szőke haját s ök­löcskéjót, melylyel a neki terhes gyengédsé ellen kapálózott. Azután megint felszállt a kocsiba és gyorsas elhajtatott. De a következő héten megint eljött maga is leült a földre a gyermekek közé, kar­jába kapta a kicsiny fickót, teletömte kalács­csal, majd cukrot osztogatott szót a többi közi s játszadozott velük, mint egy utcagyermek, miközben férje türelmesen várakozott a könnyű kocsiban. Azután újra eljött, megismerkedett a szü­lőkkel, végre megjelent mindennap nyalánk­sággal és sou-darabokkal tele zsebekkel. A neve Henri d'Hubiéresné asszony volt. Mikor megint egyszer vágtatva megérkezett, a férje vele együtt kiszállt a kocsiból s anélkül, hogy megálltak volna a gyermekcsapatnál, mely immár jól ismerte őket, beléptek a paraszt­család lakásába. A házastársak éppen fát hasogattak a főzés­hez; meglepetve abbahagyták munkájukat, meg­kínálták a jövevényeket székkel és várni lát­szottak a bekövetkezendőket. Ekkor a fiatal hölgy, kissé bizonytalan és remegő hangon igy kezdte: — Derék emberek . . . azért jöttem, hogy megkérdezzem ... én nagyon szeretném . . . szeretném magammal vinni... az önök kis fiát... A falusiak meghökkenve ós értelmetlenül rá­bámultak és mit sem szóltak. A n. é. közönség szives tudomására hozzuk, hogy Szegeden, egy a mo­dern nagy városok mintája szerinti létesítettünk. — A vállalat rendszeresen cirkáló éjjeli őröket tart fön, akiket ellenőrző közegekkel ellenőriztet. Bővebbet körleveleinkből és üzletszerzőinktől. Iroda: Marffit-utca 22. sz., I. emelet. Telefon 813. í Szeleli Drzö és BiiMgi Halat Ippiása,

Next

/
Oldalképek
Tartalom