Déli Hírlap, 1991. december (23. évfolyam, 280-301. szám)
1991-12-20 / 296. szám
♦ A Magyar Gazdasági Kamara (MGK) távol-keleti kapcsolatokkal foglalkozó munkatársai százezer forintot érő telefaxgépet vettek át az Észak-magyarországi Innovációs Centrum (Park) Rt. képviselőitől. Pap Gyula — az IC(P) sajtófőnöke — véleménye szerint a támogatásnak ez a formája azért jelentős, mert térségünk egyre több cége érdekelt valamilyen formában a külkereskedelemben. Dr. Farkas György — a kamara főosztályvezetője— azt nyilatkozta, hogy egyre fontosabb szerepet játszik a távol keleti térség a magyar külkereskedelmi kapcsolatokban. Ezért jelent nagy segítséget az információszerzésben az IC(P) által adott telefax. Felvételünkön Fleskó Gábor számítástechnikai szakfőmérnök adja át a gépet dr. Farkas Györgynek és Búzás Péternek. ORVOSI ÜGYELETEK Körzeti orvosi ügyeleti szolgá- lat — csak sürgős esetek ellátására — a következő helyeken található Miskolcon, a hét vegén: az I. és II. kerületben lakóknak a Csabai kapu 9—11. sz. alatt (bejárat a Bottyán János utcai oldalon), telefon: 84-422, 84-643. A III. kerületben lakóknak az Első u. 4. sz. alatt (telefon: 84-422, 84-643). Az Első utcai ügyelet hétvégeken este 7 órától másnap reggel 7 óráig a bükkszentkereszti és a r/*páshu- tai lakosokat is ellátja. Jó tudni, hogy ezeken # helyeken hétköznapokon déli 12 órától délután 3 óráig valamint * esté 7 órától másnap reggel 7 óráig ügyelnek. Gyermekorvosi ügyelet — 14 éves korig — a város egész területére a Hunyadi u. 21. szám alatt található. Telefon: 59-466. A hétvégeken pénteken este 7 órától hétfőn reggel 7 óráig fogadják a beteg gyermekeket. A fogászati ügyelet szombaton déli 1 órától hétfőn reggelig tart a Csabai kapu 42. sz. alatti tüdőkórház szájsebészeti osztályán, telefon: 68-622. Az ideiglenesen Miskolcon tartózkodók a szállásuk szerint illetékes ügyeleti szolgálathoz tartoznak. Állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Miskolc város területén 1991. december 20-án (pénteken) 13 órától 1991. december 23-án (hétfőn) reggel 7.30-ig dr. Puskás Gábor körzeti állatorvos. Lakása: Nyék- iádháza, Rákóczi u. 1/a. Telefon: 91-702. Rendelés és bejelentés: 8—9, 13—14 és 18—19 óra között. Miskolcon, a Major u. 104. sz. alatti állatorvosi rendelőben a rendelési idő munkanapokon 7- től 18 óráig, munkaszüneti napokon 8-tól 12 óráig tart. A rendelési időn túl készenlétet tart dr. Zwillinger András és Vajtó Miklós. Miskolc város területéről az állatmegbetcgedést a fenti ügyeletén és Miskolc, Rácz Á. u. 14. II I. szám alatt lehet bejelenteni. GYÓGYSZERTÁRÁK Szombaton és vasárnap reggel 8- tól 20 óráig tart nyitva a Széchenyi út 3—9. szám alatti (Pátria-ház) gyógyszertár (telefon: 26-651), és 8-tól 17 óráig az Avar u. 2. sz. alatti gyógyszer- tár (telefon: 79-697). Szombaton délután 5 óráig van nyitva a Kun Béla úti gyógyszertár. A Paria-házi és az Avar utcai gyógyszertár állandóan ellátja az éjszakai ügyeleti szolgálatot. SZERVIZEK A Vilikész rádió- és televízió- javító műhelye a Szűcs Sámuel u. 5. sz. alatti szervizében szombaton reggel 7-től 14 óráig, vasárnap reggel 7-töl 13 óráig tart ügyeletet. Telefon: 16-689, 46-888. A hét végén a Zsomboly Gmk. alpintechnika. fák speciális kivágása (Miskolc, Nagy Ilona u. 2., tel.: 43-421, 60-727), Csorba András autómentő (Miskolc, Budai J. u. 58 a., tel.: 28-518), Péter János autómentő (Miskolc, Bertalan u. 31., tel.: 75-643), Lám Ferenc autómentő (Miskolc, Sajószigeti u. 7., tel.: 40-069), Bodnár Andor autómentő (Miskolc, Petneházy 13., tel. 69-841), a Gábriel taxi autómentés, segélyszolgálat (telefon: 66-000), a Maxi taxi autómentés (telefon; 66-211), Hódi József autó- és utánfutókölcsönző (Miskolc, Arany János u. 31., tel.: 29-908), Oláh Károly asztalos (Miskolc, Szeles u. 31., tel.: 46-639), Heinlein Tivadar cserépkályhás (Miskolc, Partos u. 2., tel..* 76-931), Vercsik Zsolt cipész (Miskolc, Vörös Hadsereg u. 11.), Zelenka István cipész (Miskolc-Martintelep, Alföldi u. 21.), Kakuszi Vilmos fogműves (Gesztely, Április 4. u. 36.), Komporday Gáborné fogsorjavító (Miskolc, Vörös Hadsereg u. 17., tel.: 60-347), Hegedűs An-tal- káputelefon-, felcsengető-javító (Miskolc, Vas u. 2., tel.: 78-327), Üjvárosi Gyula lakatos zárszakértő, zárszerelő (Miskolc, Muszkás-telep 11/a.), Lendvai Sándor lakatos (Miskolc, Mikes Kelemen u. 19., tel.: 26-401), Apró Lajos motor-, kerti kisgépjavító (Alsózsolca, Széchenyi u. 32., tel.: 83-463), Kriván János műszaki szakfordítás, tolmácsolás (Szikszó, Miskolci u. 3., tel.: 367 — éjjel-nappal), Balogh János redőny-, reluxa- és harmónikaajtó-készítő (Miskolc, Csaba vezér u. 100., tel.: 60-212), Varga Zsolt segélyszolgálat, autómentés (Miskolc, Vörösmarty u. 61).. tel.: 53-978, 55-555), Halász János színesfém- hegesztő (Miskolc> Ilerczeg Ferenc u. 33., tel.: 72-510), az RTL Bt. televízió-, antennajaví- tás (Miskolc, Bársony János u. 17., tel.: 46-708). (szombat—vasárnap 8—13 óráig), Linták Sándorné takarítás, padlósző- nyegtisztítás, fóliahegesztés, kö- töttáru-összeállítás (Miskolc, Széchenyi u. 22., tel.: 52-428), Iglói Andrásné takarítás, pad- lószőnyegt.isztitás (Miskolc. Somogyi Béla u. 34 b., tel.: 43-754), Balogh Béla üvegező (Miskolc, Engels u. 48., tel.: 62-279), Bernath Benjámin üvegező (Alsózsolca, Rákóczi u. j 12.), Sami Béla üvegező (Mis- » kolc. Pallos u. 16., tel.: 41-699), | Szabó Attila varrógépmüszerész (Miskolc, Gépész u. 5., tel.; 45-907, 69-527), Mészáros Pételr j villanyszerelő (Miskolc, Acél u. • 7., tel.: 77-960), Koroknál József villanyszerelő, felvonószerelő (Miskolc. Bokányi Dezső u. 25., tel.: 61-543), Dorogházv Antal villanyszerelő (Miskolc. Thököly u. 28., tel.: 81-203), Balogh Tibor vízvezetékszerelő (Miskolc, Klapka György u. 17., tel.: 11-657), Szekeres László vízveze- tckszerelő (Miskolc, Kun Béla u. 53., tel.: 28-397), Jankovics János konténeres szemétszállítás (Felsőzsolca, Hámán Kató ti. 32., tel.: 83-080), Taksár Tibor takarítás, padlószőnyeg-tisz- títás (Miskolc, Stadion u. 63., tel.: 75-316), Bartos Sándorné gumiszerelés, kerékkiegyensúlyozás (Miskolc, Bertalan u. 40.) tart ügyeletet. TEJ ES KENYÉR A következő miskolci vendéglátóhelyeken kapható vasárnap 7- től 11 óráig tej és kenyér, bolti áron: az Ifjúság étteremben. A Gyors étterem vasárnaponként 6—10 óráig árusít tejet, vajat, péksüteményt, tejterméket és kenyeret. A Jeddi Kft. élelmiszerbolt fa a Karinthy u. 25. szám alatt (Berckalja) éjjel-nanoa! nyitva tart. A Hunyadi u. 10. sz. alatti élelmiszerbolt hétköznapokon reggel fél 7-től 12 óráig, szombaton és vasárnap fél 8-tól este 7 óráig van nyitva. A Varga- hegyen lévő fűszer-csemegebolt minden vasárnap reggel 7-től 12 óráig tart nyitva. Anyakönyvi SZÜLETETT: Bóta Józsefnek és Galuska Ildikónak József; Varga Ferencnek és Kiss Erzsébetnek Ferenc; Rácz Zoltánnak és Szá- vuly Annának Ilona; Rácz Ká- rolynak és Drabon Terézia Ilonának János; Molnár László Jánosnak és Tóth Erikának László Adám; Nyilas Lászlónak és Kis Ibolyának Ibolya; Hof- fer Istvánnak és Virág Irénnek István; Botos Elemér Jánosnak és Morvái Ildikónak Adám; Ra- dics Lászlónak és Lakatos Eszternek Evelin; Adám Gyulának és Rácz Etelkának Gyula; Gergely Gyulának és Balog Erzsébetnek Gyula; Bíró Zoltánnak és Olajos Izabellának Emese; Farkas Józsefnek és Kónya Gizellának Viktor; Lázi Lászlónak és Horváth Tündének Zsolt; Kovács Bélának és Kiss Piroskának Imola Szabina; Bíró Tibornak és Miklós Györgyi Erzsébetnek Dávid; Argyel Attila Józsefnek és Kóta! Katalin Évának Dávid; Jászter Istvánnak és Lengyel Piroskának István; Mészáros Sándornak és Ortó Mária Andreának Tímea; Pásztor Jánosnak és Kis-Szabó Mária Mártának Janka; Dósa Gyulának és Rontó Ilonának Csaba; Simka Károlynak és Verba Zsuzsannának Gergő; Dobos Gyulának és Klavács Erikának Tímea; Jesztrebszki Károlynak és Tamás Anikónak Anikó; Kovács Árpádnak és Lendvai Aranka Ilonának Adám Máté; Nagy Sándornak és Bak Editnek Gerda; Endrédi Istvánnak és Szűcs Edinának Dávid; Tóth Lajosnak és Németh Ildikó Katalinnak Csaba Attila; Csuker- da Ferencnek és Szűcs Gcbriel- lának Bernadett: Tóth Gábor Ferencnek és Soltész Juditnak Enikő nevű gyermeke. Korbély Sándornak és Kúszó Mónikának Mónika; Molnár Gyulának és Réthy Klárának Róbert és Andrea; Árvái Andrásnak és Strázsi Ildikónak András; Molnár Rudolfnak és Tama Arankának Alexandra; István Andrásnak és Szanyi Piroskának Edina; Russzó Zsoltnak és Páskuly Piroskának Csaba: Frank Sándornak és Szilágyi Erikának Máté; Sándor Miklósnak és Varga Zsuzsannának Gábor; Hadi Ottónak és Bányász Anna Máriának Nikolett; Szabó Jánosnak és Tézsla Mártának János; Tóth Tibor Zsoltnak és Kiss Ágnesnek Csilla; Szabó Bálintnak és Dohos Ilonának Gábor: Fehér Alf- rédnak és Seres Irénnek László: Dendök Lászlónak és Horváth Mónikának László; Szakács Józsefnek és GergeJv Fni- kő Emesének Enikő; Ragályi Józsefnek és Lakatos Arankának Norbert: Szetredi Zsolt Józsefnek és Kosa Évának Evelin nevű gyermeke. Sok szeretettel köszöntjük Miskolc legifjabb polgárait! ELHUNYT; őszinte részvéttel közöljük, hogy elhunyt; Sári Pálné sz: Vadnai Ilona; Szabó Lajos; Skoda András Sándor; Kendelényi Béláné sz: Balogh Zsuzsanna; Makra Imre: Petruska László; Juhász László- né sz: Károlyi Olga Karolina; Szerencsi Gáspárné sz: Magyar Erzsébet; Tóth József; Nagy Ferencné sz: Megy esi Ilona; Szepesi Sándorné sz: Bola-Bán Borbála; Molnár Oszkár; Ga- buri Judit; Iski Bertalanná, sz.: Fülöp Erzsébet; Rostás Gyula; Dobi Béla; Somosi Adám; dr. Gedeon Lászlóné, sz.; Martinás Teréz. műsor FENTEK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Hangszemle. — 8.20: Téridő. — 8.50: Külpolitikai figyelő. — 9.00: Hírek. — 9.03: Napközben. — 10.00: Hírek. — ll.Oű: Hírek. — 11.05: Tipp. - 11.10: Népzene. — 11.32: Egy fenyőfa balladája. Kishangjáték. — 12.00: Déli krónika. — 12.30: KI nyer ma? — 12.45: Külpolitikai arc- képcsarnok. — A középhullámon: 13.00: Hírek. — 13.05: Zenei ABC. — 13.45: Hitélet. — 14.00: Hírek. — 14.05: Erről beszéltünk. — 14.35: Orvosi tanácsok. — 14.40: Népzene. — 15.00: Hírek. — 15.05: Magyar Írás. — 15.50: Beszélni nehéz. — Az URH-adókon: 13.00: Otitárs. — 16.00: Délutáni krónika. — 16.15: Hangoló. — 17.00: Hírek. —17.05: A vidék magazinja. — 18.00: Esti krónika. — A középhullámon: 18.30: Ráadás. — 19.00: Hírek. — 19.05: Sportvilág. — 19.15: A zenéről. — 19.30: Hol volt, hol nem volt. — 19.50: Faragó Miklós jegyzete. — Az URH-adókon: 18.30: Ütitárs. — 20.00: Hírek. — 20.05: Ungvár messze van? — 20.33: Régi hanglemezekből. — 21.00: Hírek. — 21.05: Kilátó. — 21.50: Beszélni nehéz. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.30: Dzsessz. — A középhullámon: 23.00: Hírek. — 23.05: Magazin. — Az URH-adókon: 23.00: A BBC magyar műsora. — 23.45: Pánsípzene. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Rivaldafényben. — 9.00: Hírek. — 9.03: December. — 9.30: Rátonyi Róbert műsora. — 10.05: Idősebbek hullámhosszán. — 10.50: Hajszálgyökerek. — 11.00: Hírek. — 11.03: Kaleidoszkóp. — 12.00: Nóták. — 13.00: Hírek. — 13.03: Pop. — 14.00: Péntektől péntekig. — 17.00: Hírek. — 17.30: Drogambulancia. — 17.50: A—B CD. — 18.20: Telistelefondorlat. — 19.00: Hírek. — 19.03: Kölyökrádió. — 19.30: Mozimagazin. — 20.15: Fi lm őrein :cr. — 21.00: Hírek. — 21.03: A Stűdió 11 játszik. — 21.30: Cigányfélóra. — 22.00: Böbe majom szerelme. — 23.00: Hírek. — 23.03: Sporthíradó. — 23.10: Póttarisznya. Bartók rádió: 9.0(1: Műsorismertetés..— 9.10: Korabeli hangszereken. — 10.17: Négy hang nyomában. — 10.51: Operaáriák. — 11.30: Kamarazene. — 12.00: Hírek. — 12.05: A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara látszik. — 13.00: Fatima üzenete. — 14.00: Prokofjev: Az öreganyó meséi. — 14.10: Mozart: Idome- neo. Opera. — 17.21: Tizenkét hegedűszonáta. — 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.20: Román nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.40: Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsor.-----19,00: Hírek.------19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.25: Jónás könyve — oratórium. — 20.10: Új kompaktlemezeinkből. — 20.30: Fenyő István könyvszemléje. — 20.40: Bennem lakik az ország. — 21.00: Opera-művészi emezek. — 22.00: összkiadás. — 23.51: Hat darab kürtkvartett. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió- ».»5: Műsorismertetés, híreik, id5.1árás. — Programajánlat. — Visszapillantó. — Francia küldöttség Egerben. — Reklám. — szerkesztő: Csonka László. — 17.30—19.30: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió, 1. műsor: 5.45: Jó reggelt, Magyarország! — 5.47: Falutévé. — 6.00: A Reggel. — 8.30: Sorstársak. — 8.45: Fűben- fában. — 8.55: Dallas. Amerikai filmsorozat. — 10.10: A fafaragó. — 10.20: Orgonamuzsika. — 15.00: Cigánymagazin. — 15.30: Walt Disney bemutatja. — 17.20: Könnyűzene. — 17.50: Pénzvilág, — 10.00: Ablak. — 19.00: Keresztény életkérdések. — 19.05: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.05: Teles port. — 20.20: Dallas. Amerikai filmsorozat. — 21.15: Panoráma. — 22.20: Tíz után. — 22.50: Gyászmise. — Kb. 1.10: Késő esti híradó. — 1.15: Amenne 2 Híradó. PÉNTEK Televízió 2. műsor: 6.00—9.00: Napkelte — 16.15: Hírek. — 16.25: Mezítláb az ágyban (NDK film). — 17.30: Kérdezz! Felelek. — 17.45: Gyerekeknek. — 18.15: Telesport. — 18.40: Esti egyenleg. — 19.05: Szerelem Itt, szerelem ott (NSZK film). — 20.10: Útmutató. — 20.40: A hónap versei. — 21.10: Az én mozim. — 22.00: Híradó. — 22.25: Napzárta előtt. — 22.50: A távcsöves kukkoló (am. film). Super Channel: 6.00: Hírek. — 6.10: Egyveleg. — 7.00: Napkezdet. — 7.10: Egyveleg. — 9.10: Szuperbevásárlások. — 10.00: Győzelem Morris Cerullóval. — 10.30: Egyveleg. — 11.50: Hírek. — 12.00: Egyveleg. — 12.30: Halló Ausztria, halló Bécsi — 13.00: Japán üzleti hírek. — 13.30: Magazin. — 14.50: Hírek. — 15.00: Körözve. — 16.00: Hullámhosszon. — 17.50: Zenei hírek. — 18.00: Western. — 19.00: Vígjátéksor. — 19.30: Belső kiadvány. — 20.00: Sportmagazin. — 20.30: Teniszmagazin. — 21.00: Vad Amerika. — 21.30: Spiegel- tévé. — 22.00: BBC-hírek. — 22.30: Tőzsdeszemle. — 22.45: Sporthírek. — 22.50: Rózsák háborúja. — 1.50: Szuperbevásárlások. — 2.20: Egyveleg. TV5: 7.00: Francia híradó. — 7.35: Francia nyelvlecke. — 7.55: Apró érdekességek. — 8.00: Kanadai híradó. — 8.30: Válogatás. — 9.00: Európai hírek. — 10.00: A század haladasa. — 11.30: Dívány. — 16.15: Nem kell álmodozni. — 17.15: Jó napot, jó étvágyat. — 17.40: Kim és Clip. — 17.55: Francia nyelvlecke. — 18.10: Szójáték. — 18.30: Hírek. — 18.55: Apró érdekességek. — 19.00: Harmincmillió barát. — 19.30: Belga híradó. — 20.00: A törvény nevében. — 21.00: Francia híradó. — 21.30: Bolondos este. — 23.30: Francia híradó. — 23.20: Sajtószemle. — 23.35: Közvetlenül. * SATl: 6.00: Jó reggelt a SAT1- gyel! — 8.35: Szomszédok. — 9.05: Közkórház. — 9.50: Tévébolt. — 10.10: Egy Duke ritkán jár egyedül. — 11.05: Show. — 12.05: Szerencsekerék. — 12.45: Tévéitőzsde. — 13.35: Bingo. — 14.00: Uramisten, Dinó! — 14.25: Közkórház. — 15.10: Szomszédok. — 15.35: Tévébolt. — 15.50: High Cliaparral. — 16.45: Can- non. — 17.45: Az Addams család. — 18.15: Bingo. — 18.45: Híradó. — 20.15: ide a kis angolokkal (fr. fűm). — 22.15: Hírek. — 22.45: Ómen (am. film). — 0.20: Folytassa, Emmanuelle (angol Képújság. film). — 2.00: RTL: 5.30: Híradó. — 6.00: Reggeli magazin. — 8.30: Vásárlók magazinja. — 9.00: Üt a mennyországba. — 9.45: Gazdagok és szépek. — 10.10: Versenyfutás a halállal. — 11.00: Vásárlók magazinja. — 11.25: A vadrózsa. — 12.10: A láthatatlan ember (am. sor.) — 13.00: Egy apával több. — 13.30: Kaliforniai klán. — 14.20: Spring- fieldi történet. — 15.05: Farkasok klánja. — 15.50: CHIPS. — 16.40: Kockázatos. — 17.10: Show. — 17.45: Csillagtallér. — 18.00: A vadrózsa. — 18.45: Híradó. — 19.10: Lottósorsolá^. — 19.20: A 214-es repülőszázad (sor.) — 20.15: Airwolf. — 21.10: Twin Peaks (am. sor.) — 22.10: Sípjel. — 23.05: Tutti-frutti. — 0.05: Éjféli sztriptíz. — 0.10: Amit a diáklányok elhallgatnak (NSZK film). — 1.30: Western. — 3.00: Amit a diáklányok elhallgatnak. — 4.15: Western. — 5.50: Rajzfilm. PR07: 6.10: A Waltonok. — 6.50: Ezer mérföld por. — 7.40: Trick 7. — 8.25: Mister Ed. — 8.50: Elszabadultak a medvék. — 9.20: Krimísor. — 10.15: Ezer mérföld por. — 11.10: Az osztályelső. t* 11.35: Bamey Miller. — 12.00: Akciófilm. — 12.50: Perrv Mason. — 13.50: Trick 7. — 14.45: Szégyenfolt (osztrák- német film). — 16.35: Kemény, de szívélyes. — 17.25: Trick 7. — 19.25: Bili Cosby-show. — 20.00: Híradó. — 20.15: Lány, pizsama nélkül (német film). — 22.15: San Francisco utcáin. — 23110: Erőszak (am. fűm). — 1.20: M.A.S.H. — 1.45: Különleges osztag (ausztrál film). — 2.45: Gamianl éjszakái (francia—olasz film). — 4.15: Bajnokok (angol film). — 5.0S: Őrangyaloknak nincs pardon (angol film). — 5.30: Szabad nevetni. 3SAT: 9.05: Képújság. - 13.00: Osztrák híradó. — 13.10: Falusi élet Európában. — 13.55: Képújság. — 14.30: Dalok. — 15.00: Csárdásklrálynő (operett). — 17.20: Mini-híradó. — 17.30: Wickls. — 17.50: Hozd el a Napot az asztalodra! — 13.00: Tőzedel hírek. — 18.25: Tippek és trendek. — 19.00: ZDF-hír- adó. — 19.22: 3SAT-stúdió. — 19.30: Hová és vissza (tévéfilm). — 21.30: Artisták (svéd film). — 21.51: Sporthírek. — 22.00: Osztrák híradó. — 22.25: Hírek. — 22-55: A válság utolsó napja (NSZK film). — 23.40: Befejezés (német film). — 0.05: Tőzsdei hírek. — 0.30: Késő esti újság. Szlovák televízió: 8.00: Piac, kereskedelem, pénzügy. — 3.30: Események, kommentárok. — 9.05: November utáni emigráns. — 10.05: Riporterek stúdiója. — 10.55: Szabad Európa meghívása. — 14.05: Bach és a zöldség (kanadai film). — 15.40: Eliska és családja. — 16.40: Dók.-film. — 17.05: A nap percei. — 17.15: Now (a holland tévé műsora). — 18.15: Piac. kereskedelem, pénzügy. — 18.45: A főzésről. — 19.00: Esti mese. — 19.30: Tévénapló. — 19.50: Tíz perc a premierrel. — 20.05: Zenés film. — 22.00: Vetélkedő. — 22.45: Események, kommentárok. — 23.20: A klán (német sor.) Miskolci kiállítások: Feledyház (10—18): Állandó kiállítás. — Miskolci Galéria (10—18): XVI. országos grafikai bienná- le. — Gycrrackgaléria (9—17): Népi hangszerek. — Mini Galéria (10—18): Pásztor Gáborkamarakiállítása. — Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (10— 16): Szép tárgyak dicsérete. Miskolci évszázadok. — Ortodox Egyházi Múzeum (10—16): A Magyar Ortodox Egyház művészeti és kulturális öröksége. — Hermán Ottó Emlékház (11—15): Hermán Ottó élete és munkássága. A Bükk élővilága. — A diósgyőri vár és a Déry- né-ház a téli hónapokban zárva tart. — A Hermán Ottó Múzeum Képtára átrendezés miatt májusig zárva tart. — Központi Kohászati Múzeum (9—17): A nyersvasgyártás története. Acélgyártás. kovácsolás, hengerlés. Miskolci Nemzeti Színház: Ürhatnám polgár (kezdés este 7, Vörösmarty bérlet). Egri Gárdonyi Géza Színház: A padlás (kezdés de. 10, bérletszünet). — Godot-ra várva (kezdés este 7. bérletszünet). — Harlekin Bábszínház: Kalandozások Ihajcsuhajdléban (kezdés du. 3). MISKOLCI MOZIK BEKE Szerelmes szivek (szí. magyar, kezdés: f4, hn6). Hamis a baba (szí. magyar, kezdés: 8). BÉKE KAMARA Szerelem a második vérig (szí. magyar, kezdés: 4). A esitri (mb. szí. francia, kezdés: 6). BÉKE KAMARA VIDEÓ Vadászok (mb. szi. amerikai, kezdés: n3, hn8). BÉKE VIDEOTEREM Szexpartner kerestetik (mb. szi. amerikai, csak felnőtteknek kezdés: 2. 4, 6, 8). KOSSUTH Hamis a baba (szí. magyar, kezdés: 13, 15). Szerelmes szívek (szi. magyar, kezdés: f7, 19). HEVESY IVÁN FILMKLUB A Riviéra vadorzói (mb. szí. amerikai, kezdés: 3). Monsieur Bard különös óhaja (francia, kezdés: 5, 7). HEVESY IVÁN VIDEOMOZI Szerelmes nővérkék (mb. szi. amerikai, csak felnőtteknek kezdés: hn9). Táncsics: Saint Tropez-i leánykereskedők (szi.’ francia, 18 év, kiemelt helyár, kezdés: fa, f7). — Táncsics videomozi: Egy nimfa portréja (szí. amerikai, csak felnőtteknek, kezdés: £7). — Folytassa Henry (mb. szi. angol, kezdés: í5). BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLEN MEGYEI MOZIK Kazincbarcika Béke: Kebelbarátok (mb. szí. francia, kiemelt heiyár, kezdés: 4). — Ragadozó Los Angelesben (szí. amerikai, kiemelt hely ár, kezdés: 6). — Sárospatak: Thelma és Louise (szi. amerikai, kiemelt helyár, kezdés: 5, 7). — Sátoraljaújhely: Rosalie vásárolni megy (szí. amerikai—német, kiemelt helyár, kezdés: 5. 7). — Mezőkövesd: Nagy durranás (mb. szí. amerikai, kiemelt helyár, kezdés: 5, 7). — Tiszaújváros: Halálcsók (szí. amerikai, 16 év, kiemelt helyár, kezdés: 16, fi). — Szerencs: Mentőcsapat a kenguruk földjén (mb. szí. amerikai rajzfilm, felemelt helyár, kezdés: 6). HEVES MEGYEI MOZIK Eger Uránia: A hercegnő és . a kohold (szí. japán—magyar rajzfilm, kezdés: 3). — Szárnyát, vagy combját (szi. francia, kezdés: 5, 7, 9). — Eger Bródy: Hamis a baba (szi. magyar, kezdés: 5, 7). — Eger Prizma: Három nővér (szí. magyar, kezdés: 5. 7). — Gyöngyöz Puskin: Mentőcsapat a kenguruk földjén + Koldus és királyfi (szí. amerikai rajzfilm, kezdés: 3). — Robin Hood (szi. amerikai, kezdés: 5, £8). — Hatvan Apolló: Kipurcant a bébicsősz, anyának egy szót se (szí. amerikai, kezdés: 4, 6, 8). — Hatvan Kossuth: Darkman (szí. amerikai, kezdés: 6). SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.10: Hangszemle. — 8.30: Családi tükör. — A középhullámon: 9.00: Hirek. — 9.05: Franciák és magyarok. — 9.10: Népi muzsika. — 10.00: Hírek. — 10.05: Ismét, a javából. — 11.00: Hírek. — Az URH-adókon: 9.00: Ütitárs. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Kopogtató. — 8.30:. Népszerű muzsika. — 9.00: Hirek. — 9.03: Képek egy rádiódramaturg életéből (hangjáték). — 9.51: Fúvószene. — 10.00: Olvastam valahol. — 10.30: Tip-top parádé. — 11.00: Hírek. — 11.03: Szombat délelőtt. Bartók rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: Három prelúdium és fúga orgonára. — 3.45: Operarészletek. — 10.00: Hangfelvételek felsőfokon. — 11.11: Kamarazene. Miskolci rádió; 8.00: Műsorismertetés. — Programajánlat.. — Visszapillantó. — Francia küldöttség Egerben. — Reklám. Szerkesztő: Csonka László. Televízió 1. műsor: 6.45: Falutévé magazin. — 7.30: Hagyd aludni a mamit! — 7.55: Jó reggelt adj, Istenem! — 8.00: Angol nyelvleekesor. kezdőknek. — 8.30: Darazsak a kaptárban (csehszlovák filmsor.) — 9.00: Trombi és a tüzmanő (rajzfilmsor.) — 9.10: Trombi-05. — 9.29: Égből pottyant ünnepi játékok. — 10.30: Hol-ml ? — 11.00: Tévémagiszter. Televízió 2. műsor: 7.00: Napkelte. — 10.05: Prizma. — 10.30: Nemcsak zöldség. — 11.00: Klasszikusok rajzfilmen. — 11.25: Miki Manó és a 100 Főik Celsius. Super Channel: 6.00: Hírek. — 7.00: Egyveleg. TV5: 7.00: Francia híradó. - 7.20: Jóga. — 7.35: Francia nyelvlecke. — 7.55: Apró érdekességek. — 8.00: Kanadai híradó. — 8.30: Észak/Dél. — 9.00: Vállalatok magazinja. — 9.S0: Vállalkozói klub. — 10.00: Francia dok.-film. — 11.00: Különleges vasutak. SATl: 7.30: Jó reggelt a SATI- gyel! — 8.30: High Chaparral. — 9.30: Gazdasági fórum. — 10.00: Cannon. — 10.55: Szív küldi szívnek szívesen.