Déli Hírlap, 1991. december (23. évfolyam, 280-301. szám)
1991-12-18 / 294. szám
Az ózdi önkormányzat nem vallott szégyent 1 Bor, benzinkút, bevásárlóközpont Francia tőke Tokajban Tokaj táji adottságai mellett múltjában és a kisváros megjelenésében is sok pénz van. (Herényi jelvétele) • Kétezer Msuag kúp • II piÉielÉI telesÉ Beszélgetés dr. Elek Vilmossal, a város alpolgármesterére! A magyar és a külföldi települések közötti testvérvárosi kapcsolat nemcsak nevében változott partnervárosi együttműködésre. Amióta zöld útja van a külföldi tőkebefektetésnek, erős gazdasági kötések váltják, vagy válthatják fel a korábbi, többnyire kölcsönös kulturális bemutatkozásokban kimerülő barátkozást. Konkrét üzletekről beszéltek Tokajban is a közelmúltban Franciaországból érkezett vendégek. A Lyontól száz kilométerre északra lévő város, Cha- lon-sur Saone delegációját Dominique Perben porgár- mester, képviselő, Chirac pártjának, az új gaulle-ista pártnak főtitkárhelyettese vezette. A magas rangú politikus százezres vonzáskörzetű, hetvenezres lakosú város nevében, de nyugodtan nevén is nevezhetjük, az érdeklődő francia tőke nevében tárgyalt és állapodott meg Majer János polgár- mesterrel, a tokaji önkormányzattal. A német és izraeli partnervárosi kapcsolat után ez azért különösen biztató, mert a borhoz értő franciák értékén kezelik azt a lehetőséget, amelyet a város és környéke kínál. A találkozás sem véletlen; Len- tulay György magyar származású párizsi üzletember, a Becsületrend tulajdonosa, a Máltai Lovagrend tagja, az Elf Aquitaine olajtársaság magyarországi megbízottja hozta Tokajba a francia partnereket. Befektetéseket menedzsel, és ezt jó befektetésnek véli. Borvidék véglegesíti borvidékkel 1992 nyarán az idei tél elején útjára indított kapcsolatot. A franciák a pénzen kívül üzleti tapasztalataikat, a termelőre figyelő gyakorlatukat, bevált építkezési formát hoznak magukkal. Azt, hogy nem elég csak a tőke termését, de a bort megadó tájat, benne falut, várost is jól kell „eladni”. Első lépésként az infrastruktúra kielégítő színvonalú fejlesztésében találSátorai jaújhelyen tartott konzultációs értekezletet tegnap a Heves és Borsod-Aba- új-Zempicn Megyei Köztársasági Megbízotti Hivatal, a Borsod-Abaúj-Zemplén megye 10. számú országgyűlési választókörzetéhez tartozó, több mint 40 település polgármestereinek és jegyzőinek részvételével. Katona Rezső, Sátoraljaújhely polgármestere köszöntötte a megjelenteket, majd dr. Orosz Gábor, a köztársasági megbízott általános helyettese, miskolci irodájának vezetője a november 9-i kihelyezett kormányülés tapasztalatait ecsetelte. Utána a bankrendszer átalakításáról beszélt, amelynek jobban kell(ene) segíteni a gazdaságot, a vállalkozások kialakulását. Szólt az M3-as autópálya megépítéséről is, amely megoldhatná azt a gondot, hogy ez a régió tranzitutak hiányában el van zárva a piacoktól, valamint a tőke beáramlásától. Persze a katasztrofális telefonhelyzeten is javítani kell — erre is ígéretet tett a kormány —, mert ilyen rossz infrastrukturális helyzetben el sem képzelhető a gazdaság fellendülése, a vállalkozások beindulása. A hivatalról elmondta, hogy a két megyében mintegy 90 emberrel dolgoznak, s ez jóval kevesebb, mint a kórábbi rendszerbeli apparátus létszáma. koztak Tokajjal, amelynek önkormányzata gyors és nagyléptékű változásokat tervez a külföldi tőke bevonásával is. Ebbe az elképzelésbe illik bele, hogy már jövőre benzinkutat telepít a városban az Elf Aquitaine, a Marciié üzlethálózat pedig bevásárlóközpontot épít. Fa export-import szerepel még a tárgyalási listán, a kistermelőkre építő borászati részvénytársaság munkát adó, saját palackozóval Tokajban. Az önkormányzat apportja egyelőre a terület és a lehetőség biztosítása. A franc'S’r érdeklődés egyébként nemcsak a várost, az egész térséget érinti, jó szemmel gazdag vidéknek tartják. Ezért szeretnék felvenni a megyei önkormányzatEzután a polgármesterek és jegyzők kérdéseire válaszolt Orosz Gábor, majd dr. Szeniczey Aurél, a törvényességi ellenőrzési osztály vezetője arról szólt, hogy az önkormányzati törvény előírása ellenére néhány önkormányzat még nem készítette el a szervezeti és működési szabályzatot, s ezzel jogsértést követnek el. Említést tett a jegyzőkönyvek készítésének hiányosságairól, valamint az önkormányzati rendelet, illetve határozathozatal közötti különbségről. Dr. Heidrich Gyula, a titkársági osztály vezetőhelyettese hangsúlyozta, hogy a köztársasági megbízotti hivatal nem a kormány előretolt bástyája, amelyet az önkormányzatok „nyakára ültettek”, hanem egy új, nyugati mintájú közigazgatási rendszer, amelyben sok a közös érdekük az önkormányzatokkal, s a hivatal ebben a szellemben végzi feladatát. Hozzátette azonban, hogy jogszabályilag egyértelműbben kellene tisztázni a feladatköröket a hivatal és a megyei önkormányzat között. Ezután dr. Csáky Csaba, a Magyar Falusi-Tanyai Vendégfogadók Szövetségének elnöke tartott ismertetést a falusi turizmusról, amely Magyarországon az 1930-as években európai szintű volt, ám utána lerombolták, s most „újra kell építeni”. (tarnavölgyi) tál is a kapcsolatot, konkrétan a megye gázellátási programja érdekli őket. A külföldi tőkebefektetést nem kíséri nálunk egyértelmű rokonszenv, holott a pénznek nem természete, hogy kizárólagos tulajdon- szerzésre törekszik. A franciákkal is úgy szólnak a jövőre véglegesítendő előzetes megállapodások, hogy vegyes társaságokat hoznak létre. Olyan üzletti vállalkozásokat, ahol a befogadó magyar fél tulajdonosnak tudja magát, a partnertökével együtt a sajátjáért- dolgozik^ * M— „Ebben az évben már több alkalommal kényszerültünk arra, hogy lakáscélú hitelek törvényi kamatának változása miatt levelünkkel zavarjuk Ont. Előre is elnézését kérjük az Ismételt zaklatásért, de.. Ilyen kezdetű levelet kaptam nemrégiben az OTP-től, s rögtön megütötte a fülemet; ez a hang más, nem a régi, közlő, felszólító stüus. Azóta már bizonyára mások is felfigyeltek rá, hogy megjelentek az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. új reklámklipjei, amelyek kellemesek, s a maguk nemében nem harsányak, nem emlékeztetnek a korábbi pénzpiaci monopolhelyzetre. Aztán a betétszámlámmal kapcsolatos ügy miatt jártam Miskolcon, az Árpád utcai fiókban, ahol nem lehetett nem észrevenni, hogy az ügyintéző hölgyek mindegyike elegáns, szebbnél szebb fehér blúzban dolgozik. Űj és meglehetősen megfiatalított arcvonásai kezdenek tehát kirajzolódni a több mint negyvenéves OTP- nek. Vagy ez már nem is az? — ériről beszélgettünk Nagy Lászlóval, az OTP Bank Rt. Borsod-Abaúj- Zemplén megyei igazgatójával. — A január elsejei átalakulás után valóban újnak tekinthető jogi formájában is, hiszen részvénytársaság lettünk, ami egyben a tevékenységi kör változását jelentette. Teljesen nyilvánvaló, hogy minden szervezetnek van egy arca, amellyel azt szeretné elérni, hogy egyéni legyen, s ha ez sikerül, az az üzleti élet fellendüléséhez, sikeréhez is vezethet. A veHónapok óta nincs Ózd városnak polgármestere. Sef- fer Ferencet különböző érdekharcok, bírósági perek következtében lemondásra kény szeri tették, azóta dr. Elek Vilmos alpolgármester irányításával végzi az ön- kormányzati képviselőtestület a munkát. Elek Vilmos állatorvos. Hogy fér össze foglalkozásával a város vezetése? — A jövőben is elsősorban főállású állatorvos szeretnék maradni. Nem mondtunk le tehát egy új pol- gármester megválasztásáról. Ezt a helyzetet a kényszer szülte, keressük az alkalmas személyt a polgármesteri tisztségre. Hogy a választás mikor lesz? Nehéz lenne időpontot mondanom. Jelenleg naponta 12—14 órát dolgozom, ha végeztem a Városházán, késő délután, este vagy esetleg ebédidőben megyek a betegekhez —mondta dr. Elek Vilmos. Az ünnepekre mindig megnőnek a családok kiadásai. Ezen próbál segíteni a miskolci családsegítő zérigazgatóság pályázatot irt ki az új arculat kialakítására, ezt az olasz Comunicare és a magyar Wunderman Worldwide cég nyerte el. Annak az elvárásnak kellett megfelelniük, hogy az OTP-t olyan új színben tüntessék fel, amely az új gazdasági körülmények között is alkalmazkodni tud, stabil, elegáns, megújulni képes, dinamikus és megbízható. Terveik megvalósításának az elején tartunk, hiszen a cégtáblákat, a cégfeliratokat, a fiókbelsőket, lényegében az egész formai és színvilágot ehhez szeretnénk igazítani. S miután ehhez gépesítés, elektronikai megújulás is társul, hallatlanul pénzigényes. Hiszen csak Borsod megyében négy kirendeltség és huszonegy fiókunk működik. A lakosságnak nyújtott szolgáltatásait tekintve a legnagyobb kereskedelmi bank a miénk, s ennélfogva igen komoly elvárásnak kell eleget tenni. — Azért a meglevő versenyhelyzet Is kikényszerítette már ezt az arculati megújulást. Am sokan úgy vélik: nem a cégtábla teszi a mestert. Egy rossz tapasztalatokkal távozó ügyfél elmondja tíz Ismerősének a panaszát, míg egy elégedett esetleg csak ötnek. — Hiszem, hogy a versenyhelyzet a dolgokat jó irányba viszi. Abban is egyetértünk, hogy egy cégről az ügyfelek nem formai külsőségek alapján mondanak véleményt. Amikor erről Ter- ták Elemér vezérigazgatót kérdezték, ő is azt mondta: — Nem szerencsés, hogy a többszörösen hátrányos helyzetű városnak csak rövid ideig volt választott polgármestere. — Valóban r.em szerencsés, de nyugodt lelkiismerettel állíthatom, hogy a képviselő-testület munkájában nem okozott visszaesést, az önkormányzat a reméltnél eredményesebb esztendőt fejezhet be az idén. A választások idején nagyon szomorú helyzetben vettük át a város irányítását. A költségvetésünk hiánya megközelítette a 200 millió forintot, nem látszott megoldhatónak a város intézményhálózatának — óvodák, iskolák, kórház — zavartalan működtetése sem. Nehezítette a helyzetet év közben az Ózdi Kohászati Üzemeknek az állása is. Az adóvisszatérítés, a környezetvédelmi bírság elmaradáa családoknak igen olcsó termelői áron. Akik felkeresik az intézményt, szintén olcsón vásárolhatnak zöldséget és almát az ünnepekre. A vásárt december 19-én és 20-án délelőtt 10-től 16 óráig kereshetik fel az érdeklődők. az arculatváltást a piac kényszerítette ki, de ez csak részben igaz, mert a verseny nem a külsőségeken, hanem a teljesítményeken dől el. Megyénkben mintegy hétszáz takarékpénztári dolgozó végzi a munkáját, s ehhez az új arculathoz nekik kell hozzáadni a tartalmat nap mint nap, precizitással, a legalaposabb tájékoztatással, kedvességgel. — Szóval mosolyogva kell azt is mondani, hogy sajnos nem tudunk kölcsönözni. — Valóban. És elnézést kérve. De ne higgye, hogy azért nem, mert nem lenne miből. A Start-hitel 60 millió forintos keretéből csupán a kétharmada kelt el. A pályázók sajnos nem tudtak annyi fedezetet letenni, amit a német fél és a Jegybank előírt. Tehát azt is nagyon intelligensen és tapintatosan kell az ügyfél tudtára adni, ha semmi, vagy kevés garanciát látunk a kölcsön visszafizetésére. Mert a bumeráng visszaüt. Építkezők, vállalkozók és kezeseik kerültek már lehetetlen helyzetbe, mert túl nagy fába vágták a fejszéjüket. A nemet viszont nem könnyű úgy mondani, hogy az ügyfél visszatérjen ide, ha előnyösen változik a helyzete, de talán mégsem lehetetlen. Ám, ha segíteni tudunk, azt valóban jó szívvel kell adni, s a pénz megforgatásához akár szerencsét is lehet kívánni. O. E. sa mintegy 70 millió forint bevételi kiesést okozott az önkormányzatnak. Az alacsony jövedelmek, a munka- nélküliség további növekedése a személyi-jövedeiem- adó visszatérítésénél 50 millió forint bevételkiesést okozott. Ózdon jelenleg azszja- visszatérítés személyenkénti átlaga nem éri el az ötezer forintot, ami nem városi, csak községi színvonalnak felel meg. Nehezítette a helyzetünket, hogy öröklött költségvetést kellett befejeznünk, amit talán mi nem is így csináltunk volna. — A nehéz anyagi helyzetet hogyan tudták áthidalni? — önhibán kívüli hátrányos helyzetünkre való tekintettel — főleg pályázatok útján —, több pénzt sikerült szerezni a költség- vetéstől és más forrásokból, mint amennyi a pénzügyi tervből hiányzott. Tizenegy- milliós többlettel gazdálkodhattunk, problémamentes volt az intézményhálózat működtetése, befejeztük a megkezdett beruházásokat, és több, nem tervezett munkát is elvégezhettünk, önkormányzatunk úgy döntött, hogy a többletforintokat elsősorban az elmaradt pe-j remkerületek felzárkóztatására használjuk. Az alapellátás biztosítása érdekében minden külső területre jutott élelmiszerbolt, a vállal-j kozóknak a bolt létesítéséhez kedvezményes kölcsönöket biztosítottunk. Üt- és vízvezeték-hálózat épült soron kívül. A tervünk, hogy jövőre is a peremkerületek infrastruktúráját fejlesztjük, telefonhálózat, gázpalack- cseretelep létesítésével segítjük a külső, elmaradottabb területeken a körülmények javítását. Szociálpolitikára is a tervezettnél többet sikerült fordítani. Megnöveltük a segélyalapot, karácsonyra például kétezer élelmiszercsomagot osztunk ki a legjobban rászorulók között,' 1500—1500 forint értékben. — Ózdon jelenleg ötezer körül van a munkanélküliek száma. Hogy tudják a legrászorultabb kétezer családot kiválasztani? — Az iskolák, az egyházi! az egészségügyi hálózat rendelkezik a családok szociá-' lis helyzetéről nyilvántartással, az önkormányzati képviselők is igyekeztek „felmérni” választókerületükben a rászoruló családokat. A csomagok elosztásakor kooperálunk a Máltai Szeretetszolgálattal és más intézményekkel, hogy mindenki csak egy helyről kapjon ajándékcsomagot, s így minél több rászoruló részesülhessen szerény karácsonyi ajándékban. Tóth István Folytatjuk) Miskolci kisgazdák A Kisgazdapárt miskolci szervezetének gyűlése minden héten, szerdán, délután 3 órakor a szokott helyen, a Független Kisgazdapárt szervezete helyiségében (Miskolc, Baross Gábor út 18.) alatt lesz megtartva. Kérjük tagtársaink megjelenését. Konzultáció polgármesterekkel, jegyzőkkel „Nem a kormány előretolt bástyája” szolgálat. Az ünnepek előtt a görömbölyi művelődési és közösségi házban feketefenyőt és lucfenyőt kínálnak „Bocsánat, hogy zavarjuk...M Á megfiatalított OTP Kölcsön lenne, de nincs garancia Karácsonyfával, almával ✓ Várják Görömbölyön!
