Déli Hírlap, 1991. augusztus (23. évfolyam, 178-202. szám)

1991-08-29 / 200. szám

ingatlan Alsózsolca, Kossuth u. 46. sz. alatti 5 szobás, kertes családi ház, betegség miatt sürgősen eladó. Irányár: 1 500 000 Ft. Sürgősen eladó 2,5 szobás, 62 négyzetméteres lakás -f- garázs. Külön is. Chlepkó utca 3., V/l. Telefon: 81-037. 2 + 2 fél szobás szövetkezeti lakásom eladnám, vagy 1 + 2 fél szobásra cserélném. Telefon: 64-243, az esti órákban. A Kun Béla úton eladó 4 éve épült 3 szoba + nappali, össz­komfortos családi ház, 200 négy­szögöl telekkel. Érdeklődni: Kun Béla út 84. Az Avas-délen sürgősen eladó 37 négyzetméteres, tehermentes, telefonos, szövetkezeti lakás. Te­lefon: 61-639, este 7—20-ig. Háromszobás, udvaros, családi ház, központi fűtéses, 250 négy­szögöles telken eladó Miskolcon, a Szövő utca 8. szám alatt. Ér­deklődni naponta, este 6 óra után a 74-378-as telefonon. Gyula utcai, 52 nm lakásom cserélném kisebbre, értékkülön­bözettel, minden megoldás érde­kel. Érdeklődni 17 óra után 49-705. 2000 nm-es pingyomi telek, lakható, 2 szintes kőházzal, pincével, termő gyümölcsössel eladó. Érdeklődni este a 64-329- es telefonon. Görömbölyön, a Lehár Ferenc utcában, 3 szobás, 2 garázsos, 172 négyszögöl telken, összkom­fortos családi ház eladó. Érdek­lődni: este a 64-329-es telefon- számon. 3 szobás családi ház a Martin­telepen, sürgősen eladó. Érdek­lődni egész nap a 61-214-es te­lefonon. A Tokaj étteremnél 2 szobás, összkomfortos lakás eladó. Ér­deklődni: 91-411 70-es mellék, vagy (36) 15-165. Marx téri lakótelepen, 2 szo­bás, lomkamrás, erkélyes lakás eladó. Károly üt 5. 111/12. Debreceni másfél szobás la­kásomat miskolcira cserélném, vagy eladnám. 46-62-213, estén­ként. Sürgősen, azonnali beköltö­zéssel, téglaépítésű, földszinti, gázfűtéses garzon a belváros­ban eladó. Érd.: Arlett Zsolt, Miskolc, Kilián György u. 2. fszt. 4., egész nap. Sürgősen eladó kilián-déli, szövetkezeti garzon, készpénzért. 3534 Miskolc, Iván út 14. III/2. Marx téri lakótelepen, 2 szo­bás, OTP-lakás, garázzsal, vagy anélkül eladó. Leveleket: „Meg­egyezünk 514 820” jeligére a hir­detőbe,. Belvárosban téglaépítésű €4 nm-es lakás eladó. Tel.: 44-017, munkaidőben. Eladó diósgyőri zöldövezetben telefonos 2 1/2 szobás földszinti összkomfortos lakás. Érdeklődni lehet: 8—16 óráig a 42-096-os, 19—21 óráig a 77-652-es telefo­non. Eladó 3 szobás, komfortos családi ház Martintelep, Barkó- czy 6. sz. Érdeklődni délután. Befejezéshez közelálló 2 szin­tes hétvégi ház a Rakacai-tó partján eladó. Érdeklődni este, Kurittyán, Kossuth út 230/a (Tá­bori). Bábonyibércen 2 szobás, fel­újításra szoruló lakás fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Gépész út 5. 4/14. Eladó 60 nm-es összkomfortos, garázsos családi ház forgalmas helyen, kiskereskedelmi tevé­kenységre is alkalmas. Érdek­lődni Miskolc, Zsarnai-telep Tölgyesi u. 10. Zártkerti telek eladó a Bodó- tető folytatásában. Irányár: 150 000 Ft. Érdeklődni az 54-305 telefonon az esti órákban. Eladó Avas II. üt. 61 nm-es 1 + 2 fél szobás parabola an- tennás szövetkezeti lakás. Leve­leket „Panoráma 518824” jeligé­re a hirdetőbe. Hétvégi telkek sürgősen el­adók. Érdeklődni 83-468. Nyékládházán 3 szobás kom­fortos családi ház eladó. 46/ 42-526. Eladó 2 és fél szobás teher­mentes szövetkezeti lakás. Érd.: Dankó P. 7. a házmesternél. Bodótetőn 300 négyszögöl szőlő ez évi terméssel bérbe adó. Ér­deklődni: 81-346, 17 óra után. 2 szobás tehermentes, OTP- lakás a Vörösmarty úton eladó. Szoc.-pol. és egyéb kölcsönök igénybe vehetők rá. Érd.: 24-439 telefonon. Eladó diósgyőri 1 szobás fel­újított, tehermentes öröklakás, 720 000 Ft-ért. Tel.: 74-612 16 óra után. 2 1/2 szobás üres lakás hosz- szabb időre a Győri kapuban kiadó, vagy eladó. Érd.: Mis­kolc, Torontáli u. 45. Kertes családi ház eladó a Martintelepen. Érd.: Kisfaludy K. 106. sz. 55 nm-es, kétszobás, nagy- konyhás lakás eladó. T.: 64-028. Eladó, vagy 12 km-es körzet­ben elcserélném saját tulajdo­nú, 53 nm-es 2 szobás nagyer- kélyes földszinti, telefonos, gá­zos lakásomat családi házra. Érd.: 51-093-as tel. Nyitrainé. Nyékládházán régi családi ház, megosztható telekkel és 400 négyszögöl szőlő, gyümölcsös kis házzal eladó. Érdeklődni 19 órától mindennap a 46-91-219-es telefonon. Családi házat vennék 500 000 Ft-ig Miskolcon, vagy környé­kén. Levélcím: Szabó Jánosné 3526. Miskolc, Szentpéteri kapu 81 7/2. Valutáért és készpénzért (800 E Ft értékben) bérházi lakást vásárolnánk. Tel.: 71-051. Gombatermesztésre berende­zett pince eladó, vagy kiadó. Tél.: 75-104 este. Eladó 2 szobás első emeleti, telefonos lakás. Ar: megegyezés szerint. Tel.: 76-227. Eladó 41 nm-es 1 szoba lakó- konyhás tehermentes lakás. Ér­deklődni: 16 óra után 60-419. Gesztely központjában sürgő­sen eladó 332 négyszögöles köz­művesített, beépíthető telek. Esze Tamás u. 5. Vasárnapokon ugyanott lehet érdeklődni, Sza­bó Lajosnénál. Kistokaj központjában 200 négyszögöl gázos saroktelek el­adó. Érdeklődni: Miskolc, Fö­vényszer 80. Áron alul eladó, vagy kertes­re cserélem l + 2 X fél szobás lakásom. Telefon: 53-425. A Vargahegyen 300 négyszögöl ingatlan kőházzal eladó. Tel.: 49-550. Hétvégi telek 250 négyszög­öles eladó. Pereces előtt. Érd.: 61-238-as telefonon, egész nap. Eladnám Onga, Petőfi út 44. szám alatti 2 sziobás, komfortos, nagy kertes családi házamat, melynek végében patak folyik, kertészkedésre és állattartásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni a fenti címen, Tóth Sándorék- nál. 14 órától. Eladó zárt udvaros társas­házban, 53 nm-es, 2 szobás öröklakás. Érd.: 17 óra után, Miskolc, Mikes K. u. 25. mfszt. 1., vagy a 64-709-es telefonon. A lottó-társasházban 86 nm- es, összkomfortos, telefonos la­kás eladó. Érd.: a 49-550-es tele­fonon. Eladó Felsődobszán, a Molnár­féle parasztház. Ara: megegye­zés szerint. Érd.: telefonon, reggel és este, 53-628 és 54-662. Kétszoba, összkomfortos, mel­léképületes, családi ház, 180 négyszögöl telekkel eladó. Ér­deklődni: szombat, vasárnap, a helyszínen egész nap. Hétköz­ben: du. 4—8 óráig. Miskolc, Testvériség 36. Eladó Mádon, szürettel együtt egy 700 négyszögöles, 7 éves, kordonos szőlő, pincével, bor­házzal, műút mellett, és egy 4 éves, 900 négyszögöles, kordo­nos szőlő. Érd.: Szirmabesenyő, Arany J. 28. Telefon: 47-063. gRÜhérlet UTAZZON A MIAMI TOURIST UTAZÁSI IRODÁVAL! ISZTAMBUL: szeptember 4—8-ig 5 nap: 3500 Ft -f 51 DM 4- vizűm (2 éjsza­ka, 4 étkezés). Szük­ség esetén Románián keresztül. TARVISIO-VELENCE­8ÉCS: szeptember 12-14-ig. 3 nap: 2000 Ft 4-5 DM. Jelentkezni: Miskolc, Katowice u. 13. 111/4. Telefon: 20-316. Lakás kiadó a Szentpéteri kapuban, elsősorban 2—3 egye­temista részére. Érd.: 24-279 telefonon, du. 5-től. Kiadd 30 nm-es helyiség, ga­rázzsal, lerakatoknak, műhely­nek alkalmas. Érd.: Tapolca, Kiss József 19. Debreceni lakásba egyetemis­ta lány bérlőtársat keresek. Te­lefon: 23-282. Belvárosban lakás kiadó diá­koknak, 2—3 fő részére. Érd.: 40-882, du. 2—6 óra között. Külön bejáratú, két szoba házaspárnak kiadó. Miskolc, Tóth Pál 2., vagy 4. Házaspár részére garzonlakás kiadó a Szentpéteri kapuban. Érd.: Miskolc, Salétrom u. 2. (Domus környéke), hétköznap 17—20 óráig, 6—7 óráig. Szoba, konyha, fürdőszoba ki­adó. Érd.: 51-530 telefonszámon. Két egyetemista leány részé­re, állomáshoz közel, belvárosi albérleti szoba kiadó. Érd.: reggel 9-ig, vagy este 6—8 óra között. Telefon: 53-013. Egyszobás, telefonos, össz­komfortos lakás kiadó, a Kili- án-északon. Érd.: a 71-832-es telefonon, vagy személyesen, 17—19 óráig. Cím: Miskolc III., Lányi Ernő u. 1. fszt. 4. Szépen berendezett szoba, egyedülállónak, összkomfortos lakásban kiadó. Tel.: 50-369. Családi ház, kettöszoba, össz­komfort, — központban —, Irodának hosszabb időre bérbe adó. 21-426. OTP-társasházban, 2 szobás, gázos, földszinti lakás kiadó. Érd.: 41-318 telefonon. Főbérlő nélküli, bútorozott. 2 szobás lakásba bériőtársnöt ke­resek. Érd.: Miskolc, Kuruc u. 29. X/l., 17 órától. Hajdúszoboszlón, 1991-ben át­adott „Szieszta” üdülőben, 1,5 szobás. 5 férőhelyes lakrész ki­adó, 1991. szeptember 26-tól, 14 napra. Érd.: 21-565, 17 óra után. összkomfortos, 40 nm-es la­kás, bútorozott kiadó. Miskolc, Kara József u. 24. Szépen bútorozott lakás kiadó, fél évet előre kérek fizetni. Érd.: Felszabadítók 24. Házfel­ügyelőnél. űllfist keresnek Közgazdasági érettségivel, kö­zépfokú NÉMET, felsőfokú OROSZ nyelvvizsgával tanárnő állást keres, nemcsak pedagó­gus pályán. „Szeptember 288353” jelige a kiadóba. adős-uetei 1 YAMAHA, 3 oktávos szin­tetizátor + adapter, 1 FORMA- TATION orgona + hangfal el­adó. Érd.: Miskolc, Szemere út 20. fszt. 8., 17 óra után. ÜLTESSEN NYÁRON! Konté­neres gyümölcsfák nagy válasz­tékban. a görömbölvi Gazda­boltban. Miskolc, Pesti B. u. 1. 4 éves igásló, teljes felszere­léssel, olcsón eladó. Érd.: este, a 64-329-es telefonon. 12 m2-es faház eladó. Érdek­lődni: Nyár u. 50., du. 5-től. Schneider 100-as telefax, pár hónapos, üzeneírögzítővel is használható, eladó. Tel.: 67-632. Fuvaszkölykök eladók. Tele­fon: 65-451. 5 hónapos, törzskönyvezett, fekete cocker spániel szuka el­adó. Érd.: Mátyus, Felsőzsolca, Eperjesi 25. 300 literes fagyasztóládát cse­rélnénk 150—-2Ö0 literes szek­rényre, vagy eladó 28 000 Ft-ért. Tel.: 81-219. Kéttüágyas Neumann kötőgép eladó. Érd.: Miskolc, Engels út 31. VH/3. Eladók: szarufák, nagy mére­tű PB-gázpalack, bejárati ajtó. Érd.: 83-468. Eladó Tapolcán, a Júnó szál­lodától 150 m-re lángossütő pavilon. Érd.: a helyszínen, mindennap. Alig használt F—8-as gázkon­vektorok eladók. Érd.: a 27-500 telefonon, vagy személyesen, Miskolc, Szilágyi Dezső u. 2. Népkert és az Erzsébet kórház között. Berekalján 50 m2-es, üres la­kás. igényesnek, hosszabb idő­re kiadó. Ajánlatokat: „Tiszta levegő 514 821” jeligére a hirde­tőbe. összkomfortos lakásban egy, vagy két fiatalembernek szoba kiadó Érd.: este, 76-690. Kiadó szoba, konyha, fürdő­szoba-használattal, szeptember 1-jétől diáklánynak, vagy dol­gozó hölgynek, a belvárosban, esetleg csendes tevékenység céljára, 6 hónap előrefizetéssel. Érd.: 18 órától, a 29-131 tele­fonon. Kiadó az Avason bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal, két egyetemista, vagy diákok részére. Érd.: du., 67-575. Építkezésből megmaradt 500 darab szürke pala, kefnik és felvonó eladó. Érd.: Szekeres László, Onga, Hunyadi u. 70. ÜJ! 25 MM-ES MINI RELUXA A VERTEX KFT-TÖL! THER- MOPLAN ablakokra különleges eleganciájával egyedülálló dísze lehet lakásának. Telefon: 62-418, 17 óra után 40-158. 1984—85. évben gyártott színes tv-t vennék. Ágoston, 63-237. Taxisok! Stalker—IX-es CB eladó. 46/68-705. Reklámáron kínálunk lambéri­át 460 Ft-tól, hajópadlót 552 Ft- j tói -r áfa négyzetméterenként. Ezenkívül kapható még fátele- | pünkön tetőszerkezeti faanyag, kerítésléc, korlátfogófa. Meg­munkálást is vállalunk. Árvái, Mályi, Munkás út 2. Tel.: (46) 91-119. Reális áron, ENTERPRISE 128 típusú számítógép és GALAK­TIKA folyóirat eladó. Levele­ket: „Tudás 518 810” jeligére a hirdetőbe. Kuvasz kiskutyák eladók. Ér­deklődni: a (48) 31-651-en, szom­baton, egész nap. „GABI” gyerekíróasztal eladó. Érd.: 65-358, esti órákban. Törzskönyv nélküli, kan coc­ker spániel kiskutyát keresek, fekete, vagy fekete-fehér szín­ben megvételre. Cím: Miskolc, Budai J. 26. Telefon: 26-596, 22 után. 6,5 hónapos, törzskönyvezett Rothweiler kankutya eladó. Ér­deklődni: 18 óra után, a (46) 84-683 telefonon. Commodore 16 + tv + mag­nó + kazetták + irodalom el­adó. Tel.: 65-372. Eladó pecsenyesütésre is al­kalmas, önjáró büfékocsi. Érd.: 18—20 óráig, a 82-196-os telefo­non. Dobermann kölykök eladók, győztes kantól, tenyésztésre ja­vasolt, kitűnő szukától. Molnár Károly, Miskolc, Zalka M. 18. iőrmü 4 éves kis Polski áron alul eladó. Érd.: 41-637, 18 óra után. Kétéves turbós LIAZ, IFA, pótkocsival, munkahelyi szerző­déssel, betegség miatt sürgősen eladó. Érd.: este, a 64-329-es te­lefonon. Eladó IFA nyerges szerelvény, 8 tonnás, billenős Skoda, egy év műszakival, 22 tonnás LIAZ turbó nyerges szerelvény, egy év műszakival. Tel.: 46/80-457. Egyedi gyártású, jogosítvány nélkül vezethető törpeautó el­adó. Tel.: 73-452. Jó állapotban levő, 350 cm3-es Standard Jawa, olcsón eladó. Telefon: 40-904, délután. Simson robogó (rózsaszín-fe­hér) 100 km-rel. 45 000 Ft-érl eladó. Telefon: 54-274. Skoda mikrobusz, felújított, igényesnek eladó. Érdeklődni: 21-802, 19 órától. Billenős IFA, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Nyékládháza, Kossuth út 124., este 6 után. Telefon: 92-148, napközben. Eladó egy 6 és fél éves Lada 1200 S, másfél év műszakival, vonóhoroggal, és egy 300 férő­helyes, komplett tojóketrec. A tojóketrec számítógépre (C—64), vagy videóra cserélhető, érték­egyeztetéssel. Irányár: 50 000 Ft. Szirmabesenyő, Arany János u. 28., telefon: 47-063. Mercedes 123-as karosszéria éa 300-as dízelmotor egyben, vagy külön, olcsón eladó. Telefon: 21-739, 82-508. Eladó nyitott ZUK gk„ taxira beállítva, hellyel, számmal. Le­veleket: „Hungária 518 823” jel­igére a hirdetőbe. Eladó Lada 1500, áron alul. Érd.: Palackozott italbolt, Mis­kolc, Vándor S. 7—9. Ford Fiesta 1,6 dízel, 1985-ös kiadás eladó. Irányár: 350 000 Ft. Érd.: telefonon, Tárcái 126., 15 óra után. Citroen BX leader, megkímélt állapotban, kevés kilométerrel, megfelelő árfekvésben eladó. Érd.: 91-262. Mazda 626-os GT, 5 éves, sok extrával eladó. Tel.: 77-921. Volkswagen Golf GLS, újsze­rű állapotban eladó. Miskolc 111., Barbai Ferenc út 11. házasság Fiataloknak, időseknek társat ajánl a Keni közvetítőiroda! Miskolc, Chlepkó Ede 45. fszt. Nyitva: keddtől péntekig, 13—18 óráig. Tel.: 82-159. Megismerkednék 60—65 éves, korrekt, intelligens, független úrral. Bemutatkozó telefonos levelet: „Derűs ősz 518724” jel­igére a hirdetőbe. Nőtlen, leszázalékolt, vidéki, 180 '42 férfi, káros szenvedélytől mentes, hasonló helyzetű nővel megismerkedne. „Találkozás 518 796” jeligére az Uitz Béla utcai hirdetőbe. 26 182, lakássá,1., autóval ren­delkező, sportos alkatú, érettsé­gizett, intelligens fiatalember megismerkedne házasság céljá­ból csinos, jó alakú leánnyal, 28 éves korig. Az anyagiak ren­dezettek. Fényképes levelek előnyben. Leveleket „őszi ran­devú 514 806” jeligére a hirde­tőbe. okSaSás Kereskedelmi főiskolai felvé­telire, aki fel tudna készíteni, hívjon 18 óra után, az 56-906-on. vegyes REDŐNY-RELUXA m VERTEX KFT-től. INGYENES kiszállás, DÍJTALAN felmérés. OLCSÓ árak. Telefon: 62-418. 17 órától 40-158. INTERSPAN BOTORLAPOK MISKOLC, KAVICS U. 80. TE. LEFON: 74-138. Szeles út 2. szám alatti üzlet kiadó. Érd.; a helyszínen! Reflexológia (talpmasszázs), gépi fogyasztás. Bejelentkezés telefonon: 61-424. Miskolc-Üttö- rőpark. Próbatétel út 13. Gazdáját kérést a spániel! Augusztus 23-án. pénteken a délutáni órákban Tapolcáról jö­vet hozzánk csatlakozott egy jól ápolt, gondozott arany-spániel kutya. A korát nem tudjuk, vi­szont gazdája után sóvárog. Magunkhoz vettük, de — mivel nem tudjuk sokáig őrizni — kérjük, hogy gazdája sürgősen jelentkezzen a kutyusért Mis­kolc III., Gorkij telep 9. szám alatt, Petrován Sándornál. Otthoni szellemi bedolgozást ajánlok, magas jövedelemmel. Válaszborítékért tájékoztatom. Ipacs Béláné, Mezőnagymihály. Kossuth u. 81. 3443. Kíváncsi a jövőjére? T.: 50-419. Vállalkozót keresek antik szekrények javítására. Telefon: 67-210. Elveszett augusztus 16-án, a Régiposta u. 25. szám alól egy 3 éves, majdnem teljesen fehér angolszetter kutya. Kérem a be­csületes megtalálót, jutalom el­lenében juttassa vissza. A Garancia Utazási Iroda ajánlatai. Minden héten héttőn: Trieszt—Bécs, 2200 Ft, plusz 10 DM. Péntek: Nagyvárad, 650 Ft. Szombat: Szabadka. 900 Ft. Utasaink minden tizedik útja ingyenős. Érd.: Miskolc, Vörös­marty u. 34. VIIJ/3. Telefon: 06- 46-50-970. Kárpitozott antik és modern bútorok áthúzása, javítása. Te­lefon: 73-985; 53-734. Családi címerek mint?, utáni megfestését, képek, másolatok készítését vállalam. „Igényes 288 357” jeligére a kiadóba. Építési engedélyezési tervek készítését vállalom. Tel.: 41-428. Női kondicionáló torna indul szeptember l-től: kedd, csütör­tök. Érdeklődni: 23-548. Büfékocsi iizemeltetéséhéz le­hetőleg fiatal társat keresek, 160 ezer kp.-vei. Megegyezés esetén azonnali kezdéssel. Hely bizto­sholt. Leveleket „Forgalmas 518 592” jeligére a hirdetőbe. Tapolcán, a Gerle utca kör­nyékén pénteken elveszett egy fekete snauzer. Kérjük a meg­találót, a Gerle u. 5. sz. alatt jelentkezzen! Eladó felújításra szoruló, egy­éves műszakival, TF-es kis Pols­ki; 4 részes, kihúzhatós, ágyne­műtartós, kék színű sarokgar­nitúra, Kompliment 4 részes, fényezett szekrénysor, Kleopát­ra 3 üveglapos, krómozott Üveg­asztal, 56-os méretű fekete bőr- kabát. Érdeklődni este 8 órai után, a 73-687-es telefonon. Köziemének Slágerajánlat 38 fős csoportok részére! LONDON—PÁRIZS 6,3 napos körutazás autóbusszal, mindössze 4960 + 70 font. Ér­deklődni: GLÓRIA TOURS Mis­kolc, Centrum Áruház, fszt. Tel.: 70-053, v. 45-711 (10). NEMCSAK A HÚSZÉVESEK* A VILÁG! Nyugdíjas vásárlóink, nyugdíjszelvény ellenében !• százalékos árengedménnyel vá­sárolhatnak szőnyeget, padló- szőnyeget és futószőnyeget Su­ták szőnyegboltjaikban. Ne fe­ledje: legolcsóbban a legna­gyobbé!! ROYAL LAKBEREN­DEZÉSI ÁRUHÁZ, Miskolc, Be­senyői u, 14 Telefon: 48-112. BORSOD DOMUS. Miskole. Nagyvátby a. 2. Telefon: SS-811. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátok­nak, szomszédoknak, is­merősöknek, a volt mun­katársaknak, a szakszer­vezetek. a KJOSZ, a KPVDSZ dolgozóinak, a tapolcai, a Búza téri és a vasgyári piac kereske­dőinek. a Freonia Kft. dolgozóinak, akik VINCZE SÁNDOR temetésén részt vettek, a kegyelet virágait sírjára elhelyezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. A DB és az Avas Gmk közös tombolája Inp Hat Isztambulba Ezen a héten az 1984-ben alakult Avas Gmk-val játsz­hatnak kedves olvasóink. Mint azt Árvái Judit, a Kink vezetője elmondta, a fő tevékenységi körük jelen­leg egy utazási és reklám­iroda működtetése, de szep­tember elsejétől már autó- ügynökséget is üzemeltetni fognak. Szerveznek turista- és be- vásárlóutaikat Törökországba, Ausztriába, Olaszországba, Belgiumba állandó jelleggel, s megfelelő igény és létszám esetén bárhová Európában. Autóügynökségük belsa se­gédlettel árusít-közvetít majd kifogástalan állapotban lévő nyugati . gépkocsikat. Ígéretük szerint mindent el­követnek, hogy a náluk vásárolt nyugati autócsodák alkatrész-utánpótlása is meg­felelő legyen. Aki tehát a szombati szá­munkban megjelenő tombo­laszelvényt kivágja, kitölti, majd elviszi és bedobja a Nagyváthy utca 3. szám alatt található utazási iro­dában elhelyezett gyűjtő­dobozba, az részt vesz a jö­vő héten, csütörtökön, dél­után 2 órakor ugyancsak itt tartandó sorsoláson. Az első díj egy 5 napos isztambuli utazás félpanziós ellátással, ami annyit jelent, hogy a szerencsés nyertest csak a vízumköltség terheli. Kisor­solunk továbbá még 2 darab bécsi bevásárlóutat is. A sorsolásra természetesen vár­juk játékoskedvű olvasóin­kat. 4 dunsztolásnál nincsen jobb A szalicil rákot okozhat A konzerv- és mirelit­készítmények árának foko­zott emelése következtében ismét megnövekedett a há­zi tartósítás, befőzés jelen­tősége. Nagyanyáink kizáró­lag hőkezeléssel tartósítot­tak: előnye az ártalmatlan­ság, de hátránya, hogy a gyümölcsök és zöldségfélék friss zamata, és főleg vita­mintartalma csökkent. Ezért manapság mindinkább hó­dít a hidegen — vegyszerek segítségével — történő tar­tósítás. A régóta használatos szalicil fél-, egyezrelékes töménységben jó hatású konzerválószer. Hátránya: esetleg gyomorpanaszokat okozhat, és az ezzel tartó­sított készítmény forralása­kor a szalicilsav bomlásnak indul. Ennek során rákkeltő végyületek is keletkezhet­nek, ezért a konzerviparban használatát megtiltották. Háztartásokban az üvegek tetejére szórnak késhegy­nyit. Felbontáskor a legfel­ső, vékony réteg eltávolítá­sa megóv az ártalmaktól. Talán a legelterjedtebb tartósítószer napjainkban a gyógyszertárakban kapható nátrium-benzoikum, azaz a benzonsav nátriumsója. Eb­ből valamivel több kell a szalicilnál: egy-másfél ez­relék. ize kissé sós, ezért inkább zöldség, savanyúság konzerválására használják. Űjabb — ezért kevésbé ismert — tartósítószer a szorbinsav, és különösen a káliummal alkotott sója: a kálium-szorbát. Előnye, hogy természetes anyagként is előfordul, az egészségre — mai ismereteink szerint — nem ártalmas. Házi tartósításnál — mint ahogy sok mindenben a ré­gi, természetes módszerek­hez folyamodunk újra részesítsük előnyben a régi „dunsztolást”, ami nem igé­nyel semmi vegyszert. B. K.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom