Déli Hírlap, 1991. június (23. évfolyam, 126-150. szám)
1991-06-08 / 132. szám
Szerény útravalót kaptak Műszertechnika Miskolcon is Nem lehet kirakatból vásárolni A hazai gazdaság legutóbbi évtizedének egyik „sikersztorija” a Műszertechnika története, amely 1981-ben kétszemélyes polgárjogi társaságként kezdte működését. Az azóta részvénytársasággá fejlődött cég 1990-ben négy- milliárdos forgalmat bonyolított le, a magyar számítástechnikai piac legnagyobb vállalkozásává vált. Egyike azon kevés hazai vállalatnak. amelynek részvényesei kizárólag a cégnél dolgozó magánszemélyek. A Műszertechnika név ma már egy nemzetközi vállalatcsoportot jelöl, hiszen a cégnek több, mint húsz saját tulajdonú vállalata van, például Németországban, Svájcban, az Egyesült Államokban és Tajvanon. A cég arra is törekszik, hogy e márkanév alatt az ország valamennyi megyéjében jelen legyen. Az idén január elején jegyezték be a Műszertechnika—Miskolc Kft.-t. Varga Tamás ügyvezető igazgatót kértük, hogy mutassa be a céget. Kiváltképpen arra való tekintettel, hogy Miskolcon és környékén milyen üzletpolitikai tervekkel akarnak versenybe szállni, mivel úty tűnik, hogy a számítástechnikai eszközök piacán itt is túlkínálat van. — Nem adhatjuk alább, mint hogy a Műszertechnika képviseleteként meghatározó piaci pozícióra tegyünk szert Borsod és Heves megyeben. Svájc:—magyar vegyes vállalat vagyunk, önálló kereskedelmi tevékenységet folytatunk, és mögöttünk áll a legnagyobb hazai számítástechnikai cég. Ez nekünk is partnereinknek is biztonságot ad. A számítástechnika : eszközöket ma már nem kirakatból vásárolják. a felhasználók korrekt műszaki és szervizszolgáltatást igényelnek. Olcsó számítógépet árulni nem nehéz, azonban egyie inkább növekszik az igény a minőség és a hosszú távon is perspektivikus partnerkapcsolatok iránt. A mi ajánlatunk az igényes felhasználóknak szól — mint ahogy a Műszertechnika szlogenje mondja — azoknak, akik komolyan gondolják. — A biztonságot talán az is adja, hogy tőkében jó útravalót adott a tehetős cégalapító? — Éppen csak a működés megkezdéséhez szükséges pénzt kaptuk meg, a továbbiakban nekünk kell produkálni. Bejárni az utat, mint a Műszertechnika alapítóinak. — Hogyan akarnak e márkanévnek megfelelni, mit kínálnak és hogyan? — Miskolcon május elsején nyitottuk meg kereskedelmi irodánkat a Vörösmarty utca 35. szám alatt, ahol a kínálatnak egy szerény keresztmetszetét be is tudjuk mutatni. Megtekinthetők a Fujitsu nyomtatók, a nagy megbízhatóságú Siemens PC-k, kínáljuk a Novell es a 3COM hálózati szoftvereit és eszközéit, a WordPerfect szövegszerkesztőt és irodatechnikát a fénymásolótól a telefaxig. A kereskedelem és a vendéglátás számára komplex alkalmazást ajánlunk: APEI-Í-engedélyes pénztárgépe?? ládot, amely számítógépekkel hálózatba kötve, a teljes ügyvitelt elláthatja. Foglalkozunk biztonságtechnikával, csúcsminőségű riasztórendszerek tervezését és telepítését is vállaljuk. És nem utolsósorban számolunk a távközlés fejlesztésével, hiszen az Ericsson és a Műszertechnika házasság eredményeképpen a digitális telefonközpontok és telefonhálózat-telepítések remélhetőleg e mi két megyénket is érinteni fogják. | O. E. ‘ Önkormányzati képviselők fogadóórája Értesítjük az Árpád u. páratlan és 2—58-ig, a Kuruc u., Berekaija. vár környéke. vaiamipt a kisvasúi és a Táncsics tér közötti te- ,*Uet választó" ' '-•árait, hogy Ruszkabányai András és Kit Péter önkormányzati képviselők június 10-én (hétfőn) 17—19 óra között a Vár u. 5. sz. alatt fogadóórát tartanak, melyre tisztelettel várják a lakosságot Polgármesteri Hivatal Önkormányzati Iroda ki ra épülnek a templomok Több ezer templomot ro.m- boltak le a szovjethatalom ' évtizedei alatt. és azóta egyetlen egy sem épült. A közelmúltban az orosz pravoszláv egyház moszkvai patriárkiáia bejelentette, hogy egész Oroszország területén 542 templomot fognak felépíteni az elkövetkező években. A temploméin lésben bekövetkezett hosszú kényszerszünet miatt az építészeti stílusok folyamatossága megszakadt, s így a régi orosz építészet számos titka feledésbe merült. Vlagyimir Szomov szoviet építész joggal sorolható azok közé. akik szívükön viselik a templomépítés úi- iászüietését. Hosszú idő óta ő volt az első. aki templom- terveket készített. Bal oldali képünkön: Szomov egv eredeti katolikus templom- tervvel. A szentélyt négy támpillér tartja. ezekben helyezik majd el a lifteket. A templom teljes magassága több mint 30 méter. Jobb oldali képünkön: az építész sátoralakú templomterve. A régi korokban ilyen típusú templomokat építettek az orosz tör íénelem nevezetes eseményeinek tiszteletére. MDF-piac Ma 7 órától 12 óráig Dió?, győrben, a Diófa ABC mögötti parkolóban, rendkívül kedvező termelői áron 2 literes kannás és 1/2 literes üveges természetes alapanyagú szörpöt árusítanak, 6-féle ízben, topábbá egri borokat 5 litere? kannákban és 0,7 literes üvegekben. Nyelvtanárok Amerikából 1. Más ez az iskola A negyedikesek kiegíese brit- Milyen hiányosságokkal találkozott? — A tankönyvek korszerűtlenek, a brit angolra alapozva készültek. A felhasznált információk ma már idejétmúltak. A mi oktatásunk nem a. brit szigetekre koncentrál.- Különböznek-e a magyar gimnáziumok az amerikai iskoláktól? — Igen, leginkább a felszereltségben. Ahol én tanítottam, rendelkezésünkre állt egy nagy központi könyvtár, teljes audiovizuális készlettel. A magyar lehetőségek szerényebbek, ellenben itt nagyobb a közbiztonság. Az iskola környékén, a parkokban, fák alatt, itt senki nem árul kábítószert a gyerekeknek. Egyébként maga az épület beillene a floridai környezetbe, legfeljebb nem hurrikánbiztos, mint az ottaniak.- Hogy tetszik a város? — Oregonra emlékeztet, én ott is egy hegyek között megbújó egyetemi városban tanítottam. Gyakran sétálok, főleg Tapolcán, de nem érzek igazi különbséget a két vidék között. A legtöbb madár, gyümölcsfa, virág ott is ugyanúgy megtalálható.- A mogyor kollégákkal milyen a kapcsolata? — Az iskolavezetés nagyon jó. Az otthoninál közvetlenebb a viszony a tanárokkal, hiszen itt nem különülünk el kis helyiségekben. Egy Az Amerikai Békeszolgálai (tavaly még Béke-hadtest) jóvoltából nálunk dolgozó amerikai tanárok első magyarországi tanévük befejezéséhez közelednek. A hatvan pedagógusból kettő miskolci gimnáziumokban tanít; Phillis Stafford, a Kilián, Gary C. Twombley pedig a Hermán Ottó Gimnázium tantestületének tagjaként dolgozta végig a tanévet. \ — A nyelvtudás létszükséglet, nem luxus — kezdi a beszélgetést Stefán Frigyes, a Kilián igazgatója, r- A korszerű alapműveltség megköveteli, hogy használható nyelvtudással fegyverezzük fel a gyerekeket. Iskolánkban francia, német, sőt, mint a klasszikus kultúra hordozója, latin nyelvoktatás is folyik, de el kell ismerni, hogy ma az angol a „menő” a gyerekek körében. Az iskola sokoldalú, intenzív képzést folytat, az anyanyelvi környezetet mégsem tudjuk pótolni. Ezért tekintjük egyedülálló lehetőségnek, hogy Phillis Stafford bekapcsolódott a munkába. — Már nyugdíjba vonultam, amikor hallottam, hogy a Békeszoigálat tanárokat keres — mondja Phillis Stafford. — Kezdetben úgy véltem, elég, ha csak a tanárképzésben vállalok szerepet. Később meggondoltam magam, hiszen a főiskola elvégzése után nagyon sok hallgató nem marad a tanári pályán. Örülök, hogy Magyar- országra kerülhettem, bár kétlem, hogy ez megtörténhetett volna néhány évvel ezelőtt. Ügy tűnik, Magyar- ország visszatér a világhoz, s remélem, hogy ebben mi, nyelvtanárok is segíthetünk. 9? Nekem többet nem kell a bor 99 Flóra Kim koreai népi gyógyító, Iván Pilip és Viktor Csercpah extraszensz, jGrij Mignscsenko és Viktor Barszk'j csontkovács a Déli Hírlap Kft. meghívására érkezett városunkba. A Korvin Ottó utca 9. szám alatt. az MbZP helyiségében fogadják a betegeket. Ez alkalommal Flóra Kim von- öégkönyvi bejegyzéseiből idézünk négyet. „Az első kezelést megkaptam. Tudom, hogy Flóra Kim segít a betegségem leKiránduiók, vigyázat! Kullanesvessély Az erdőn dolgozókat, a kirándulókat és a bombázókat egyformán veszélyezteti a kullancs. Főként a tölgyesekben és a bükkösökben szapora ez a kellemetlen rovar. Az erdei emberek tudják, hogy a megizzadt testre szinte észrevétlenül települ rá, nem véletlen, hogy a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság évek óta oltással védi az erdőn dolgozókat. Az alkalmi kirándulók azonban nem gondolnak erre, és nem is általános a kullancs elleni védőoltás. Nem telik el pedig úgy év, hogy ne okozzon súlyos megbetegedést. Sajnos, elég gyakori a Lyme- kór, amely ízületi-, tragikusabb esetekben agyhártya-, agyvelőgyulladás formájában jelentkezik. Fontos szabály, hogy az erdőt járó ember hazatérve gondosan vizsgálja át a testét és azonnal távolítsa el a rovart. Alkalmas erre az alkoholos bedörzsölés, vagy a bőrre tett krém, zsiradék; hatására a kullancs leválik a testről. A csípés helyét fertőtleníteni kell, és van, aki jónak látja kullancs ellen a Poíybé tablettát. Ennek szagát ugyanis nem tűri. Ha meleg van az erdőn, nem könnyű betartani azt az előírást sem, hogy lehetőleg zárt ruhát viseljen a kiránduló. Pedig jó, ha minél kisebb szabad testfelület kínálja magát a rovarcsípésnek. küzdésében... A harígutla- tom megjavult, és azt mondtam magamban, ha hazamegyek, kólát iszom. Nekem többet nem kell a bor .. „A jóslás megnyugtatott, a jósnő személyisége jó hatással volt ram. Az altata elmondottak fedik a valóságot, cs a jelenlegi helyzetemet." „Másfél éve huzatot kaptam. a szám elhúzódott. Bízom benne, hogy az arcmerevségem meggyógyul. Az arcmerevségem már most is engedett, érzem.” * ..A kezelést megkaptam, a feszültségem elmúlt, a szám sarka nem olyan merev, jobban érzem magam. Nagyon köszönöm az eredményes gyógyítást." Vegyszeres gyomirtás A Miskolci Közúti Igazgatóság június 10-től a 3., 25., 26., 27., 35., 37. és 38. sz. fő közlekedési út nemesített padkáin és az azoknoz kapcsolódó 1—3 méteres területeken vegyszeres gyomirtást végez. A vegyszerrel kezelt területeken a legeltetés és a permetezett növényzet gyűjtése tilos. ilyen tágas tanári szobában remekül lehet dolgozni.- Milyen eredménnyel? — A gyerekek t^eszédkész- sége szépen fejlődik, már tudnak velem társalogni. Utcán, buszmegállókban is megszólítanak, ők kezdeményezik a beszélgetést. Érdekes módon, a negyedévesek jobban megtartották a brit kiejtést, míg az alsóbb osztályokban már az amerikait próbálgatják.- Van-e lényeges különbség egy idegen nemzetiségű és egy hazai nyelvtanár fizetése között? — Külön kell választani a kettőt — veszi át a szót Stefán Frigyes. — A Békeszolgálat tanárai nem tőlünk kapják a fizetésüket. Saját szervezetük, illetve a minisztérium gondoskodik a bérezésükről, a gimnázium pedig az ellátást vállalta.- Pontosabban? — A tanárnő elhelyezéséről nekünk kellett gondoskodni. Vállalati, sőt, szülői segítséget is igénybe vettünk. Ha az iskola nem kap ■támogatást, saját költségvetéséből kell mindezt kigazdálkodni. (Folytatjuk) Kocsis Attila Medárd Ögy tartja a néphit, hogy ha ‘Medárdkor esik. akkor negyven ■napig esik. A hiedelemnek az az alapja, hogy állítólag ekkor kezdődött a vízözön. Hogy így volt-e, vagy sem, nem tudni, annyi azonban tény, hogy[ ti germán eredetű Medárd azt jelenti: hatalmas, vagy erős. A tapasztalat szerint van hatalma, hogy a következő napok-hetek időjárását befolyásolja. Ügy is számon tartják, mint az utolsó fagyosszentet, de hidege már nem veszélyes. Sokkal inkább az általa hozott sok csapadék. mely elsősorban a szőlőtermelő gazdáknak okoz fejfájást. Egyes meteorológusok megállapítása szerint az ehhez a jeles naphoz tartozó népi megfigyelésnek tudományos alapja is van. A hőmérséklet ugyanis januártól júliusig emelkedik, azután pedig csökken. A felhőzet fordítva „működik”. A hőmérsékletben június elején mutatkozó törés az oka. hogy ebben az időszakban hull bőséges csapadék. Van viszont olyan év, amikor már májusban megkezdődik az esős időszak. Lehet, hogy ez az év is ilyen?' Vidékenként másmás megfigyelés tartozik Medárd napjához. Ilyen például, hogy ha sok a csapadék, akkor kevés lesz a bor, viszont bőségesen terem széna. Máshol ha nem esik az eső, kakast fürdelnek. Ügy tartják, ekkor érdemes vetni a lent és a káposztát.