Déli Hírlap, 1991. május (23. évfolyam, 100-125. szám)

1991-05-21 / 116. szám

legfrissebb ... legfrissebb ... legfrissebb ... lég Kezet nyújtottak a településszövetségek Cserehút: segítség! A Color is vevőcsalogató lesz Ma nyílik a Centrum testvére Jön majd a segítség Nyu- | gátról! — jósolták a hazai pártok a tavalyi parlamenti választások előtt. A:n mint azt a józanabbul gondolko­dók már akkor is mondo­gatták: óvatosabb lesz a ná­lunk fejlettebb világ annál, mintsem hogy dézsaszám öntse a pénzt erre a vidék­re. Nekik lett igazuk: a' be­fektetők valóban józanul mérlegelnek. A vártnál is lassabban jön az az egykor beharangozott segítség. Még szerencse, hogy a Nyugat nem veszítette el az érdeklődését/ Magyaror­szág iránt. Ha lassan is. de szövődnek a kapcsolatok. Ilyen kapcsolat jött létre például az itthon elsőként megalakult Csereháti Tele­pülésszövetség és a holland Drenthe megyei kisfalvak szövetsége között. Az utób­biak delegációja Kenk Weg- gemans, az egyesület titká­ra vezetésével épp most vi­szonozza a cserehátiak tava­lyi látogatását, s ismerkedik térségünkkel. A holland kül­döttséget tegnap délelőtt a megyeházán fogadta dr. Gyulai Gábor, címzetes ál­lamtitkár, a Magyar Köz­társaság 3. sz. légiójának — Borsod- Abaúj-Zemplén és Heves megye tartozik ide — köztársasági megbízottja, később pedig Szabó György, a megyei közgyűlés elnöke. • ÖNÁLLÓ ÖNKORMÁNYZATOK Az államtitkár úr elöljá­róban a hazánkban zajló las­sú, fáradt, de vértelen for­radalom eddigi stációit vil­lantotta fel, és beszélt az át­alakulás céljairól is. Az el­hangzottakból feltétlenül ér­demes idézni, amit a kor­mánynak az önkormányza­tokkal kapcsolatos szándé­kairól mondott. Hangsúlyoz­ta: a kabinet célja, hogy az európai önkormányzati char­ta alapján valamennyi tele­pülés önállóságát biztosítsa. Támogatja az önkormányza­tok nemzetközi kapcsolatai­nak kiépítését is. Megemlí­tette, hogy az önkormányza­ti törvény széles körben vé­di a települési önkormány­zatok jogait: a települési önállóságot, az önkormány­záshoz való jogot, és garan­tálja az önkormányzati jo­gok bírósági védelmét is. • SE CSATORNA, SE IVÓVÍZ Bemutatta a 3. sz. régió­hoz tartozó megyéket, be­szélt ezek adottságairól, s Borsod esetében a jelenlegi gondjairól is. Ami a Csere­hátat illeti, a jelenlevők hallhatták, milyen nehézsé­gekkel küzd éz az 55 tele­pülésnek otthont adó táj. Például rendkívül fejletlen ez infrastruktúrája, egválta- . Ián nincs csatornázás, nin- I csenek gyógyszertárak, ke­vés az egészséges ivóvíz, a települések többsége néikü- j lözni kénytelen az óvodát, is- i kólát, s az elmúlt negyven ! év hibás politikája oda ve­zetett, hogy megindult az el­néptelenedés, a fiatal nem­zedék elhagyta a bisfalva- kat. Varrnak azonban, akik nemcsak ékw, de meghalni Ózdi tiltakozás Hétfőn leáSIították Orclc« a nagykőbe«, egyelőre szü­netel a csapodé«, ami azt jelenti, hogy rövidesen a többi üzemrész munkája is megbénulhat. A dolgozókat kényszerszabadságra küld­ték 80 százalékos bér bizto­sítása mellett. Az ózdi koháafip*i dolgo­zók érdekképviseleti szövet­sége tiltakozott a kialakult helyzet miait. Mini írják, ŰBd és térségének dolgozói GYASZKÖZLEM2NTEK Mély megrendüléssel tudatjuk mindaz okik al. akik ismerték és sze­rették, hogy BARTKÓ ENDRE életénjek 62. évében 1991. május lB-ún türelemmel viselt, súlyos betegség­ben elhunyt. Hamvas z- tás előtti búcsúztatása 1991. május 24-én pén­teken 15 órakor lesz a Szent Anna temető rava­talozójából. A gyászoló rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy PÁSZTOR L.ÁSZEÖNÉ szül.: Nagy Éva 1991. május 19-én életé­nek 49. évében, hosszan tartó szenvedés után el­hunyt. Temetése 1991. május 23-án, 10 órakor lesz a református Desz­ka-temetőben. Gyászol«- ják: férje, szülei, test­vére, sógora, keresztlá­nya és a kiterjedt ro­konság. Mély fájdalommal tu­datjuk mindazokkal, akik ismerték és szeret­ték. hogy szeretett gyermekünk, PETE GÁBOR 1991. május 14-én 15 éves korában elhunyt. Teme­tése 1991. május 23-án, 16 órakor lesz, a pere­cest temetőben helyez­zük örök nyugalomra. Bánatos szülei, testvérei és a kiterjedt rokonság. aggodalommal látják, hogy az ózdi kohászatot érintő válság elmélyül. Több ezer ember létbiztonsága, mun­kája veszélybe került. Sú­lyos helyset alakult ki az­által, hogy az Ózdi Acélmű Részvénytársaság megkezdte az egész vertikum leállítá­sát. Tütakoouitk a kormánynál a térséget érintő döntések elhúzódása miatt, tiltako­zunk, mert a kormány nem tesz semmit a megszüntetett munkahelyek pótlására. Azonnali intézkedést köve­telünk az új munkahelyek megteremtésére — hangzik az ózdiak állásfoglalásé. Derűre ború A tegnap délutáni né­hány órás napsütés után is­mét változékonyra fordul az idő, a napos órák után be- felhősödik az ég, a szél megélénkül, de csak elszór­tan várható eső. A legma­gasabb hőmérséklet 16—19 fok között alakul. Hatos lottó A Szerencsejáték Rt. köz- ! li, hogy a májusi hatoslottó- [ sorsoláson nem volt tehta- ; lálat. így a jövő hónapra ■ átvitt nettó nyereményalap : 8 217 067 forint. Az öt plusz egy találatos szelvényekre 547 471, az öttaláiatosokra 32 670. a négy talál Mosókra 1176, a hármasokra 82 forin. tót fizetnek. A nyertes szá­mok: 2, 4, 7, 8, 28, 44. A pótszám: 22. is itt szeretnének, s őértük kell és érdemes cselekedni. Az államtitkár úr éppen' ezért fogadta örömmel a két településszövetség kéznyúj­tását. $ FARMER­GAZDASÁGOKÉ A JÖVÖ Szerinte a vidék jövőjét a mezőgazdaságra és a feldol­gozóiparra kellene alapozni. Olyan kis farmergazdaságok működhetnének itt, amelyek meghonosíthatnák például a holland kultúrákat, a hol­land magvakat, s ameij-ek jói hasznosíthatnák a hol­land kisgépeket, szerszámo­kat is. Jó szolgálatot teltet­ne egy-ogy meneti zseriroda Etíelényben, Szikszón és En- csen, mivel nemcsak a tő­ke hiányzik, a vállalkozási tapasztalatokban sem dús­kálhatunk, s a piaci viszo­nyok felderítéséhez is elkel­ne a segítség. A kisterme­lők a mezőgazdasági hitele­ket sem nélkülözhetnék. Mi­nimum 300 ezer forint in­dulótőke kellene egy ilyen vállalkozás beindításához. Legalább Miskolcon szükség volna, egy agrár- és jegy­bankra. A Cserehát megle­hetősen változatos tájjal fo­gadná az ide érkezőket, a falus; turizmusra kiválóan alkalmas e téreég. Végül dr. Gyulai Gábor a régió nevé­ben is kérte a holland de­legációt: adjanak segítséget. A hollandok persze egye­lőre sem igent, sem nemet nem mondtak. Inkább kér­dezősködtek. Szerették volna megérteni az új magyar ál­lamigazgatást. s érthetően a magyar viszonyokat is fir- tartták: mivel segíti az ál- iem, vagy a megye a kis­településeket, milyen a he­lyi tömegközlekedés, milye­nek a feltételek a turizmus megszervezéséhez. A delegá­ció tagjai pénteken sajtótá­jékoztatón összegzik tapasz­talataikat. B. A. A vevők kívánsága szerint szélesítik a választékot Ma délben megnyílik a i vásárlóközönség előtt a mis­kolci Centrum Áruház ..test­vére”, a Centrum Colcr Áruház. Az előzmények is­mertek: a belvárosi áruház átépítése és bővítése miatt kerestek olyan épületet, amelyben átmenetileg a terjedelmesebb, helyisigigé- nyesebb műszaki árukat, paűlószőnyegeket árulhatják, hiszen egy-egy szintet folya­matosan át kellett, illetve át kell adni az építőknek, a szerelőknek. így kívánták biztosítani a dolgozók meg­tartását is, hiszen a gya­korlott, nagy tapasztalati! eladókra továbbra is szük­ség lesz. A Centrumtól alig több mint 3 kilométerre, a Sajó utca 14. szám alatt, a volt Skála-raktár épületének megvétele kínált jó lehető­seget. S evés közben jött meg az étvágy. Ha már ál­doznak az épület átalakítá­sára, ne legyen ez átmeneti jellegű. Puskás Pétert, az Észaikterv tervezőjét és munkatársait, valamim a kivitelezésben részt vevő Miskolci Építőipari Vállala­tot dicséri, hogy az épület egyáltalán nem „külvárosi”. — Annál; ellenére, hogy Igényes, színvonalas áruház lesz a Color Centrum, nem kínálunk ott ruházati cik- ' keket, vagy más apró árut. j Maradtunk az induló pro- ] fiinál, illetve azt egészítet­tük ki olyan jellegű áruk- i kai, amelyek a belvárosi i áruház kínálatába nem ille­nek. Tehát vasáruval!, fürv döszoba-berendezé® cikkek- toel, nyílászárókkai, szerel­vényekkel egészítettük ki. valamint festékeket, tapétá­kat, csempéket irfnáhink, egyszóval azt szeretnénk, ha az építkezői: a Delső mtrn- ikálaiokfao'z egy helyen’ szín- ! te mindent megvásárolhat­nának. Törekedtünk arra, hogy jó minőségű márka­termékekkel tudjunk szol­gálná, mint a Soía ajtók, ablakok, a Soproni Sző­nyeggyár különlegességei, vagy a világhírű Kludi csaptelepek, olasz fürdőszo­ba-felszerelések. Vállalko­zásunkban teljesen új az Agrotekkel való kapcsola­tunk, melynek termékeit forgalmazni fogjuk. Például traktorokat, mezőgazdasági kisgépeket. gépalkatrésze­ket és műtrágyát. Közös el­határozás szerint igen ked­vező részletfizetési feltéte­lekkel kínálunk traktort, készülve arra. hogy lesznek, akik a visszakapott földjü­ket maguk akarják megmű­velni. Azt tervezzük, hogy hiányzó mezőgazdasági al­katrészekre is veszünk fel előrendelést, s azt igen rö­vid időn belül „lehívjuk” — mutatta be a Color válasz­tékának egy kis kereszt­metszetét Gáspár Tiborni. a miskolci Centrum Áruház igazgatóhelyettese. Mert valóban több ezer féle áruról van szó, s mint az áruház neve is jelzi, szí­nes, széles választékú. De az áruháznak a raktárral együtt 25 ezer négyzetméter alapterületén még igen sok ötlet megvalósítható, s az élet, vagyis a vásárlók fog­ják azt eldönteni, mi min­dennel lehet és kell még kiegészíteni a kínálatot. A miskolciak, de még a környékbeliek is ugyancsak a belvárosba szokott vásár­lók. A kínálaton kívül alig­hanem kell még más kedv­csináló is, hogy megtegyük ezt a pór kilométert, s be­forduljunk a Csorba tó felé vezető útra. Énre az igazgatóhelyettes azt válaszolja — jogosan —, hogy a belvárosban igazán kevés üzlet dicsekedhet ké­nyelmes, ingyenes parkoló­val. A Color mellett pedig 200 gépkocsit tudnak fogad­ni. Sokak számára már áz is vonzó, hogy nem kell ci- pekedni. Ám a Centrumtól megszokott akciókkal, vásá­rokkal, árengedményekkel is igyekeznek majd megis­mertetni és megszerettetni a Colort. O. E. Mail a kolozsvári Ma Párizsba utazik An­tal I József miniszterelnök. Ebből az alkalomból nyilat­kozott a Le Monde című francia lapnak, s ebben szólt a környező országok­kal kialakult kapcsolataink­ról. Kijelentette: a ma­gyar—román csúcstalálkozó elengedhetetlen feltétele, hogy megnyissák Kolozsvá­rott a magyar konzulátust. Az európai biztonsági kér­désről szólva elmondta, hogy az új rendszernek a helsinki folyamatokból ki­indulva a kétoldalú kapcso­latokon kell alapulnia. Polgármesteri fogadóóra Csoba Taniás polgármesJ tér tart fogadóórát 22-én (szerdán) 14 és 18 óra kö­zött a városházán (Miskolc, Tanácsház tér 8. szám). A Spaten sörbárnál? mától Sörfesztivál, tombolával Gondolnak a férfiakra is Reinimp parfümszalon a Déli-shopban Nők paradicsoma Az égi csatornákon köz­vetített televíziós reklámok zömét a különleges parfü­mök hirdetése foglalja el. A szuper illatszerek kreálá­sa. készítése az egyik leg­jövedelmezőbb üzletág nyu­gaton. Sajnos, hazánk lá­nyai , asszonyai csak némi késéssel jutnak ezekhez a csodás illatfelhőkhöz. Leg­alábbis idáig csak úgy ve­hették meg a parfümöket, ha a fővárosi trafikokban vagy a bécsi áruházakban rájuk leltek. Nos, mindez a múlté, a miskolci Déli-shop Reinimp parfümszalonjában ugyanazt a választékot ta­lálják. mint például a zü­richi illatszerüzletben. Maria Reínheimer. a Ke- ramont Kft. svájci résztu­lajdonosa tegnap sajtótájé­koztató keretében mutatta be a korábban már meg­nyitott szalont a miskolci újságíróknak. — Tudom, hogy a nálunk kínált különleges parfümök korántsem olcsók a magyar átlagfizetésekhez mérve, ’ízért határoztunk úgy’, hogy Miskolcon a vámmal, adó­val és minden egyéb járu­lékkal terhelt illatcsodákat a I ehérícremheu olcsóbban adjuk, mint Svájc­ban. Szeretnénk, ha a Rei­nimp név, s az ezzel kap­csolatos üzlethálózat két esztendőn belül jó hírnévre tenne szert az egész ország­ban. Addigra remélhető, hogy az ország gazdasági helyzete stabilizálódik, s jobban megengedhetik ma­guknak a magyarok is a drága parfümöket. Természetesen az első mis­kolci bemutatkozásra meg­hívták a helyi kozmetikuso­kat is. Nekik több olyan különleges kozmetikumot, testápolót és kezelési módot kínálnak, ami még ismeret­len a hazai szakmai körben. S itt tudtuk meg, hogy a Reinimp paríümszalon a férfiakról sem feledkezik meg. A hagyományos borot­válkozás utáni ún. „after shave” szeszekkel szemben bőrkímélő, bőrnyugtató, fer­tőtlenítő krémeket, zseléket kínálnak az erősebb nem­nek. Nos. akik mindezzel a valóságban is megismerked­nének, keressék meg az Avas Szálló Fehér termében, a Déli-shop Reinimp par- íüniszal ónját! (SJS. i.) Újra itt a Spoten sörfeszti­vál: ezúttal a nyolcadik. A szín­hely változatlan, a Tanácsház téri Spaten sörbár és környéke. A ma kezdődő fesztivál má­jus 25-ig, szombatig tart, és most se marad el a Déli Kő­lap tombola sorsolása. A szel­vényt május 25-én, szombaton délután négyig lehet bedobni a Spaten sörözőnél levő tom­bolaládába, mert négy órakor lesz a nyilvános sorsolás. De nézzük a nyereményeket, és a fesztivál programját. A fesztivál első napján, ma délután háromtól perecest ma­jorettek, a sajószentpéteri bá­nyász fúvószenekar, és a gö- römbölyi lovasiskola felvonulá­sa a sétálóutcán. A sörbárnál délután háromtól este tízig mindennap a Vídia együttes muzsikál. Kedden este hétkor Mini Varieté is lesz. Szerdán este hétkor Májusi bokréta - Simonyi József önálló estje. Csütörtökön este héttől Szer­vusztok régi barátok, azaz Do­bos Attila, Harangozó Teri és ihos József műsora. Pénteken délután háromkor újra felvo­nulás a sétálóutcán, este hét­kor Boncz Géza, Bringizi és Ajala humorestje. Ezen a dél­utánon négytől lesz a Spaten Kupa futóverseny is. Szombaton délután háromtól gyermeknapi műsor, Suli Buli, délután négy­kor tombolasorsoiás, este nyolc­kor Komár László és együtte­se lép föl. A tombola nyereményei: első díj kétezer forint értékű ven­déglátási utalvány és reklám- ajándékok, a második díj ezer- forintos utalvány, plusz aján­dékok, a harmadik hatszáz fo­rintos utalvány, plusz ajándé­kok, a negyedik díj négyszáz forintos utalvány, plusz aján­dékok. A szelvényt kitöltve, kivágva kell bedobni a Spaten sörbár­nál május 25-én, délután 4 óráig.------------------------------ Itt kell levágniI -----------------------­i i A DH ÉS A SPATEN SORBAR KÖZÖS TOMBOLÁJA ■ ! Név; ......................... ........................................... , ,,,, t i Lakcím; ...................................., ........ .......... ■ i { felefonszómi -------------------­i

Next

/
Oldalképek
Tartalom