Déli Hírlap, 1991. május (23. évfolyam, 100-125. szám)
1991-05-21 / 116. szám
legfrissebb ... legfrissebb ... legfrissebb ... lég Kezet nyújtottak a településszövetségek Cserehút: segítség! A Color is vevőcsalogató lesz Ma nyílik a Centrum testvére Jön majd a segítség Nyu- | gátról! — jósolták a hazai pártok a tavalyi parlamenti választások előtt. A:n mint azt a józanabbul gondolkodók már akkor is mondogatták: óvatosabb lesz a nálunk fejlettebb világ annál, mintsem hogy dézsaszám öntse a pénzt erre a vidékre. Nekik lett igazuk: a' befektetők valóban józanul mérlegelnek. A vártnál is lassabban jön az az egykor beharangozott segítség. Még szerencse, hogy a Nyugat nem veszítette el az érdeklődését/ Magyarország iránt. Ha lassan is. de szövődnek a kapcsolatok. Ilyen kapcsolat jött létre például az itthon elsőként megalakult Csereháti Településszövetség és a holland Drenthe megyei kisfalvak szövetsége között. Az utóbbiak delegációja Kenk Weg- gemans, az egyesület titkára vezetésével épp most viszonozza a cserehátiak tavalyi látogatását, s ismerkedik térségünkkel. A holland küldöttséget tegnap délelőtt a megyeházán fogadta dr. Gyulai Gábor, címzetes államtitkár, a Magyar Köztársaság 3. sz. légiójának — Borsod- Abaúj-Zemplén és Heves megye tartozik ide — köztársasági megbízottja, később pedig Szabó György, a megyei közgyűlés elnöke. • ÖNÁLLÓ ÖNKORMÁNYZATOK Az államtitkár úr elöljáróban a hazánkban zajló lassú, fáradt, de vértelen forradalom eddigi stációit villantotta fel, és beszélt az átalakulás céljairól is. Az elhangzottakból feltétlenül érdemes idézni, amit a kormánynak az önkormányzatokkal kapcsolatos szándékairól mondott. Hangsúlyozta: a kabinet célja, hogy az európai önkormányzati charta alapján valamennyi település önállóságát biztosítsa. Támogatja az önkormányzatok nemzetközi kapcsolatainak kiépítését is. Megemlítette, hogy az önkormányzati törvény széles körben védi a települési önkormányzatok jogait: a települési önállóságot, az önkormányzáshoz való jogot, és garantálja az önkormányzati jogok bírósági védelmét is. • SE CSATORNA, SE IVÓVÍZ Bemutatta a 3. sz. régióhoz tartozó megyéket, beszélt ezek adottságairól, s Borsod esetében a jelenlegi gondjairól is. Ami a Cserehátat illeti, a jelenlevők hallhatták, milyen nehézségekkel küzd éz az 55 településnek otthont adó táj. Például rendkívül fejletlen ez infrastruktúrája, egválta- . Ián nincs csatornázás, nin- I csenek gyógyszertárak, kevés az egészséges ivóvíz, a települések többsége néikü- j lözni kénytelen az óvodát, is- i kólát, s az elmúlt negyven ! év hibás politikája oda vezetett, hogy megindult az elnéptelenedés, a fiatal nemzedék elhagyta a bisfalva- kat. Varrnak azonban, akik nemcsak ékw, de meghalni Ózdi tiltakozás Hétfőn leáSIították Orclc« a nagykőbe«, egyelőre szünetel a csapodé«, ami azt jelenti, hogy rövidesen a többi üzemrész munkája is megbénulhat. A dolgozókat kényszerszabadságra küldték 80 százalékos bér biztosítása mellett. Az ózdi koháafip*i dolgozók érdekképviseleti szövetsége tiltakozott a kialakult helyzet miait. Mini írják, ŰBd és térségének dolgozói GYASZKÖZLEM2NTEK Mély megrendüléssel tudatjuk mindaz okik al. akik ismerték és szerették, hogy BARTKÓ ENDRE életénjek 62. évében 1991. május lB-ún türelemmel viselt, súlyos betegségben elhunyt. Hamvas z- tás előtti búcsúztatása 1991. május 24-én pénteken 15 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PÁSZTOR L.ÁSZEÖNÉ szül.: Nagy Éva 1991. május 19-én életének 49. évében, hosszan tartó szenvedés után elhunyt. Temetése 1991. május 23-án, 10 órakor lesz a református Deszka-temetőben. Gyászol«- ják: férje, szülei, testvére, sógora, keresztlánya és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy szeretett gyermekünk, PETE GÁBOR 1991. május 14-én 15 éves korában elhunyt. Temetése 1991. május 23-án, 16 órakor lesz, a perecest temetőben helyezzük örök nyugalomra. Bánatos szülei, testvérei és a kiterjedt rokonság. aggodalommal látják, hogy az ózdi kohászatot érintő válság elmélyül. Több ezer ember létbiztonsága, munkája veszélybe került. Súlyos helyset alakult ki azáltal, hogy az Ózdi Acélmű Részvénytársaság megkezdte az egész vertikum leállítását. Tütakoouitk a kormánynál a térséget érintő döntések elhúzódása miatt, tiltakozunk, mert a kormány nem tesz semmit a megszüntetett munkahelyek pótlására. Azonnali intézkedést követelünk az új munkahelyek megteremtésére — hangzik az ózdiak állásfoglalásé. Derűre ború A tegnap délutáni néhány órás napsütés után ismét változékonyra fordul az idő, a napos órák után be- felhősödik az ég, a szél megélénkül, de csak elszórtan várható eső. A legmagasabb hőmérséklet 16—19 fok között alakul. Hatos lottó A Szerencsejáték Rt. köz- ! li, hogy a májusi hatoslottó- [ sorsoláson nem volt tehta- ; lálat. így a jövő hónapra ■ átvitt nettó nyereményalap : 8 217 067 forint. Az öt plusz egy találatos szelvényekre 547 471, az öttaláiatosokra 32 670. a négy talál Mosókra 1176, a hármasokra 82 forin. tót fizetnek. A nyertes számok: 2, 4, 7, 8, 28, 44. A pótszám: 22. is itt szeretnének, s őértük kell és érdemes cselekedni. Az államtitkár úr éppen' ezért fogadta örömmel a két településszövetség kéznyújtását. $ FARMERGAZDASÁGOKÉ A JÖVÖ Szerinte a vidék jövőjét a mezőgazdaságra és a feldolgozóiparra kellene alapozni. Olyan kis farmergazdaságok működhetnének itt, amelyek meghonosíthatnák például a holland kultúrákat, a holland magvakat, s ameij-ek jói hasznosíthatnák a holland kisgépeket, szerszámokat is. Jó szolgálatot teltetne egy-ogy meneti zseriroda Etíelényben, Szikszón és En- csen, mivel nemcsak a tőke hiányzik, a vállalkozási tapasztalatokban sem dúskálhatunk, s a piaci viszonyok felderítéséhez is elkelne a segítség. A kistermelők a mezőgazdasági hiteleket sem nélkülözhetnék. Minimum 300 ezer forint indulótőke kellene egy ilyen vállalkozás beindításához. Legalább Miskolcon szükség volna, egy agrár- és jegybankra. A Cserehát meglehetősen változatos tájjal fogadná az ide érkezőket, a falus; turizmusra kiválóan alkalmas e téreég. Végül dr. Gyulai Gábor a régió nevében is kérte a holland delegációt: adjanak segítséget. A hollandok persze egyelőre sem igent, sem nemet nem mondtak. Inkább kérdezősködtek. Szerették volna megérteni az új magyar államigazgatást. s érthetően a magyar viszonyokat is fir- tartták: mivel segíti az ál- iem, vagy a megye a kistelepüléseket, milyen a helyi tömegközlekedés, milyenek a feltételek a turizmus megszervezéséhez. A delegáció tagjai pénteken sajtótájékoztatón összegzik tapasztalataikat. B. A. A vevők kívánsága szerint szélesítik a választékot Ma délben megnyílik a i vásárlóközönség előtt a miskolci Centrum Áruház ..testvére”, a Centrum Colcr Áruház. Az előzmények ismertek: a belvárosi áruház átépítése és bővítése miatt kerestek olyan épületet, amelyben átmenetileg a terjedelmesebb, helyisigigé- nyesebb műszaki árukat, paűlószőnyegeket árulhatják, hiszen egy-egy szintet folyamatosan át kellett, illetve át kell adni az építőknek, a szerelőknek. így kívánták biztosítani a dolgozók megtartását is, hiszen a gyakorlott, nagy tapasztalati! eladókra továbbra is szükség lesz. A Centrumtól alig több mint 3 kilométerre, a Sajó utca 14. szám alatt, a volt Skála-raktár épületének megvétele kínált jó lehetőseget. S evés közben jött meg az étvágy. Ha már áldoznak az épület átalakítására, ne legyen ez átmeneti jellegű. Puskás Pétert, az Észaikterv tervezőjét és munkatársait, valamim a kivitelezésben részt vevő Miskolci Építőipari Vállalatot dicséri, hogy az épület egyáltalán nem „külvárosi”. — Annál; ellenére, hogy Igényes, színvonalas áruház lesz a Color Centrum, nem kínálunk ott ruházati cik- ' keket, vagy más apró árut. j Maradtunk az induló pro- ] fiinál, illetve azt egészítettük ki olyan jellegű áruk- i kai, amelyek a belvárosi i áruház kínálatába nem illenek. Tehát vasáruval!, fürv döszoba-berendezé® cikkek- toel, nyílászárókkai, szerelvényekkel egészítettük ki. valamint festékeket, tapétákat, csempéket irfnáhink, egyszóval azt szeretnénk, ha az építkezői: a Delső mtrn- ikálaiokfao'z egy helyen’ szín- ! te mindent megvásárolhatnának. Törekedtünk arra, hogy jó minőségű márkatermékekkel tudjunk szolgálná, mint a Soía ajtók, ablakok, a Soproni Szőnyeggyár különlegességei, vagy a világhírű Kludi csaptelepek, olasz fürdőszoba-felszerelések. Vállalkozásunkban teljesen új az Agrotekkel való kapcsolatunk, melynek termékeit forgalmazni fogjuk. Például traktorokat, mezőgazdasági kisgépeket. gépalkatrészeket és műtrágyát. Közös elhatározás szerint igen kedvező részletfizetési feltételekkel kínálunk traktort, készülve arra. hogy lesznek, akik a visszakapott földjüket maguk akarják megművelni. Azt tervezzük, hogy hiányzó mezőgazdasági alkatrészekre is veszünk fel előrendelést, s azt igen rövid időn belül „lehívjuk” — mutatta be a Color választékának egy kis keresztmetszetét Gáspár Tiborni. a miskolci Centrum Áruház igazgatóhelyettese. Mert valóban több ezer féle áruról van szó, s mint az áruház neve is jelzi, színes, széles választékú. De az áruháznak a raktárral együtt 25 ezer négyzetméter alapterületén még igen sok ötlet megvalósítható, s az élet, vagyis a vásárlók fogják azt eldönteni, mi mindennel lehet és kell még kiegészíteni a kínálatot. A miskolciak, de még a környékbeliek is ugyancsak a belvárosba szokott vásárlók. A kínálaton kívül alighanem kell még más kedvcsináló is, hogy megtegyük ezt a pór kilométert, s beforduljunk a Csorba tó felé vezető útra. Énre az igazgatóhelyettes azt válaszolja — jogosan —, hogy a belvárosban igazán kevés üzlet dicsekedhet kényelmes, ingyenes parkolóval. A Color mellett pedig 200 gépkocsit tudnak fogadni. Sokak számára már áz is vonzó, hogy nem kell ci- pekedni. Ám a Centrumtól megszokott akciókkal, vásárokkal, árengedményekkel is igyekeznek majd megismertetni és megszerettetni a Colort. O. E. Mail a kolozsvári Ma Párizsba utazik Antal I József miniszterelnök. Ebből az alkalomból nyilatkozott a Le Monde című francia lapnak, s ebben szólt a környező országokkal kialakult kapcsolatainkról. Kijelentette: a magyar—román csúcstalálkozó elengedhetetlen feltétele, hogy megnyissák Kolozsvárott a magyar konzulátust. Az európai biztonsági kérdésről szólva elmondta, hogy az új rendszernek a helsinki folyamatokból kiindulva a kétoldalú kapcsolatokon kell alapulnia. Polgármesteri fogadóóra Csoba Taniás polgármesJ tér tart fogadóórát 22-én (szerdán) 14 és 18 óra között a városházán (Miskolc, Tanácsház tér 8. szám). A Spaten sörbárnál? mától Sörfesztivál, tombolával Gondolnak a férfiakra is Reinimp parfümszalon a Déli-shopban Nők paradicsoma Az égi csatornákon közvetített televíziós reklámok zömét a különleges parfümök hirdetése foglalja el. A szuper illatszerek kreálása. készítése az egyik legjövedelmezőbb üzletág nyugaton. Sajnos, hazánk lányai , asszonyai csak némi késéssel jutnak ezekhez a csodás illatfelhőkhöz. Legalábbis idáig csak úgy vehették meg a parfümöket, ha a fővárosi trafikokban vagy a bécsi áruházakban rájuk leltek. Nos, mindez a múlté, a miskolci Déli-shop Reinimp parfümszalonjában ugyanazt a választékot találják. mint például a zürichi illatszerüzletben. Maria Reínheimer. a Ke- ramont Kft. svájci résztulajdonosa tegnap sajtótájékoztató keretében mutatta be a korábban már megnyitott szalont a miskolci újságíróknak. — Tudom, hogy a nálunk kínált különleges parfümök korántsem olcsók a magyar átlagfizetésekhez mérve, ’ízért határoztunk úgy’, hogy Miskolcon a vámmal, adóval és minden egyéb járulékkal terhelt illatcsodákat a I ehérícremheu olcsóbban adjuk, mint Svájcban. Szeretnénk, ha a Reinimp név, s az ezzel kapcsolatos üzlethálózat két esztendőn belül jó hírnévre tenne szert az egész országban. Addigra remélhető, hogy az ország gazdasági helyzete stabilizálódik, s jobban megengedhetik maguknak a magyarok is a drága parfümöket. Természetesen az első miskolci bemutatkozásra meghívták a helyi kozmetikusokat is. Nekik több olyan különleges kozmetikumot, testápolót és kezelési módot kínálnak, ami még ismeretlen a hazai szakmai körben. S itt tudtuk meg, hogy a Reinimp paríümszalon a férfiakról sem feledkezik meg. A hagyományos borotválkozás utáni ún. „after shave” szeszekkel szemben bőrkímélő, bőrnyugtató, fertőtlenítő krémeket, zseléket kínálnak az erősebb nemnek. Nos. akik mindezzel a valóságban is megismerkednének, keressék meg az Avas Szálló Fehér termében, a Déli-shop Reinimp par- íüniszal ónját! (SJS. i.) Újra itt a Spoten sörfesztivál: ezúttal a nyolcadik. A színhely változatlan, a Tanácsház téri Spaten sörbár és környéke. A ma kezdődő fesztivál május 25-ig, szombatig tart, és most se marad el a Déli Kőlap tombola sorsolása. A szelvényt május 25-én, szombaton délután négyig lehet bedobni a Spaten sörözőnél levő tombolaládába, mert négy órakor lesz a nyilvános sorsolás. De nézzük a nyereményeket, és a fesztivál programját. A fesztivál első napján, ma délután háromtól perecest majorettek, a sajószentpéteri bányász fúvószenekar, és a gö- römbölyi lovasiskola felvonulása a sétálóutcán. A sörbárnál délután háromtól este tízig mindennap a Vídia együttes muzsikál. Kedden este hétkor Mini Varieté is lesz. Szerdán este hétkor Májusi bokréta - Simonyi József önálló estje. Csütörtökön este héttől Szervusztok régi barátok, azaz Dobos Attila, Harangozó Teri és ihos József műsora. Pénteken délután háromkor újra felvonulás a sétálóutcán, este hétkor Boncz Géza, Bringizi és Ajala humorestje. Ezen a délutánon négytől lesz a Spaten Kupa futóverseny is. Szombaton délután háromtól gyermeknapi műsor, Suli Buli, délután négykor tombolasorsoiás, este nyolckor Komár László és együttese lép föl. A tombola nyereményei: első díj kétezer forint értékű vendéglátási utalvány és reklám- ajándékok, a második díj ezer- forintos utalvány, plusz ajándékok, a harmadik hatszáz forintos utalvány, plusz ajándékok, a negyedik díj négyszáz forintos utalvány, plusz ajándékok. A szelvényt kitöltve, kivágva kell bedobni a Spaten sörbárnál május 25-én, délután 4 óráig.------------------------------ Itt kell levágniI -----------------------i i A DH ÉS A SPATEN SORBAR KÖZÖS TOMBOLÁJA ■ ! Név; ......................... ........................................... , ,,,, t i Lakcím; ...................................., ........ .......... ■ i { felefonszómi -------------------i