Déli Hírlap, 1990. december (22. évfolyam, 279-300. szám)
1990-12-29 / 300. szám
Minden kedves olvasónknak boldog új esztendőt kívánunk! A Bölcsész Epilei elÉíZH A Miskolci Bölcsész Egyesület tantoiyamoi, eiökur- zust hirdet mindazok számára, akik az 199Í/92. tanévre az egyesület által szervezett bölcsésztudományok oktatásának hallgatói kívánnak lenni. Az elökurzus tananyaga: latin nyelvi alapok; görög nyelvi alapok és művészet; indagermán—magyar összevető (kontrasztív) nyelvtan; az idegen nyelv elsajátításához; mitológia. A kurzusra olyanok is jelentkezhetnek. akik a továbbiakban nem kívánnak bölcsészhallgatók lenni, de a fenti,témák — mint általános műveltséget bővítő ismeretek — iránt érdeklődé?; mutatnak. A tanfolyam 1991. február 2-án kezdődik és 1991. május 1-ig tart. szombati napokon, 10—17 óráig. Részvételi díj; 20 000 Ft. Jelentkezni lehet levélben vagy személyesen: Miskolci Bölcsész Egyesület. 3530 Miskolc, MSZB tér 1. sz. 3545 Miskolc, Ff. 452. DÉLI HÍRLAP Ma tlöní a miskolci közgyűlés Milyen lesz a város címere? Euyelőre nem vonnak vissza díszpolgári címeket és „Miskolc károsért” kitüntetéseket XXII. ÉVFOLYAM, 300. SZÁM 1990. DEC. 29., SZOMBAT ARA: 5.20 fork A néhai szocialista turizmus holnapi utódja Jönnek az oroszok! Volt idő, amikor úgvtűnt: az úgynevezett szocialista turizmust leírhatjuk. Ma inkább azt mondják a szakemberek. hogy fordított előjelű változásokra kell felkészülni: turistaáradat érkezik majd, különösen a Szovjetunióból. Azt azonban illúzió lenne hinni, hogy ezek a turisták műemlékeket jönnek megszemlélni, hiszen céljuk a bevásárlás lesz, a legjobb ecetben is, egy részük pedig nem is akar majd visszatérni hazájába. Az Országos Idegenforgalmi Hivatal Mátra-Bükki Intéző Bizottsága nemrég tárgyalt az elmúlt öt év idegenforgalmi fejlesztéseiről és a közeljövőről. Tájékoztatójukban már jelentős sulival szerepelt az előbb említett sajátos „szociáiturizmusra” való felkészülés. • KÉSÉSBEN VAGYUNK Az intéző bizottság szerint máris késésben vagyunk a bevásárló*urizmus rohamára való felkészüléssel. Ügy vélik ugyanis, hogv jól megtervezett szervező munkával talán el'lehetne érni: a forgalom zöme szervezett csoportok formájában és elsősorban a fő idegenforgalmi szezonon kívüli időszakokban jelentkezzen. Részint így jobban kézben tartható az egész, másrészt főszezonban jobb lenne a meglévő szállodákat, épületeket azoknak a vendégeknek fenntartani, akik nem csupán bevásárolni jönnének hozzánk, hanem valóban üdülni, pihenni. szórakozni. Ez nemcsak elvi kérdés, hanem nagyon is gyakorlati, hiszen ezek a vendégek, akik szá mára ez utazást és nem üzletelést jeient, jóval tcobet költenek Magyarországon, azaz nagyobb bevétélt jelentenek az állam és az önkormányzatok számára is. Hogy mi történik majd valójában, azt nehéz megmondani. A témával régóta foglalkozó szakújságírói vélemény szerint a legnagyobb baj az, hogy a magyar idegenforgalom szervezetei nem képesek elég gyorsan alkalmazkodni a megváltozott helyzethez. Minden bizony- jival lesznek kisebb-nagyobb vállalkozások, amelyek felfedezik az üzletet a keletről érkező áradat fogadásában, csak az a nagy kérdés. hogy az üzletből részesedhet-e a nagyobb közösség is. Azaz nem az lesz-e a helyzet, hogy egy város vagy vidék megszenvedi majd az inváziót, míg annak hasznát néhányan learatják. A legjobb megoldásnak az olyan rugalmas szervezetek működése látszik. amelyek a szovjet turisták beutaztatásával úgy csinálnak üzletet, hogy ösz- szekötik azt más kereskedelmi szerződésekkel. Ilyen már található városunkban is, s remélhetőleg a jó példa másutt is követőkre talál. # ITTHON, OTTHON? Az intéző bizottság szerint a belföldi turizmusban is jelentős változás várható: lesz egy vagyonos hazai réteg, amelyiknek az igényei nagyjából megegyeznek majd a nyugati turistákéval. Rotor koncert az Adyban Az óév utolsó koncertjét rendezik meg holnap este 6 órától az Ady Endre Művelődési Házban. A Rotor együttes, sikeres franciaországi turnéját követően, emlékezetes koncerttel szeretné búcsúztatni az évet. Szeretettel várják mindazokat, akik a hagyományos heavy métáit kedvelik. de emellett oí* lesznek azok a tömegek, akiknek nem marad más. mint a tömeg- turizmus, azaz a természet- járás. Csakhogy épp a tömegturizmus feltételrendszerei — turistaházak, olcsó éttermek, kulcsos házak — tették tönkre az elmúlt évtizedekben. Minden ellenkező érv dacára nem tudjuk elhinni, hogy egy tízmilliós országban, ahol milliók egyetlen hétvégi passziója lehet majd a túrázás, ne lehetne üzletet csinálni az olcsó és tömeges idegenforgalmi szolgáltatásokból. Ez már azonban nem a bizottság, hanem az újságíró véleménye ... (k-ó) Nem egykönnyen születik meg a döntés városunk címerének es zászlajának megváltoztatásáról, pontosabban az eddig érvényben levő hivatalos városcimer egy régi, hitelesnek tartott városcímerre való felcseréléséről. A néhai tanácstestület már úgy vélte, hogy nem hoz döntést ebben az ügyben, bár a címertervezetéket s az ahhoz kapcsolódó paragrafusokat előkészítette. Városunk közgyűlése novemberben kétszer is tárgyalta a városunk címerére és zászlajára vonatkozó javasatokat, de végül is újabb változatokról esett szó, így a testület a mai ülésén, immáron minden kiegészítést és javaslatot figyelembe véve, újra napirendre tűzi a címer- és zászlóügyel. • PECSÉT VOLT A Déli Hírlapban mai akkor megkezdődött a szakmai vita városunk címeréről, amikor ez a téma nem kerülhetett a hivatalos fórumok elé. Ami ebben a vitában kirajzolódott, az lényegében nem különbözik attól, amit ma a képviselő- testület asztalára döntésre kész javaslatként letettek. A szakemberek ugyanis akkor is. most is azt mondták: három címer közül lehetséges választani, ha a város hagyományait tisztelve olyan címert akarunk magunknak, amely történelmileg hiteles. Zajos ünnepnek nézünk elébe A szilveszter sohasem tartozott a csendes, meghitt hangulatú ünnepeink közé. Eddig is szóltak a dudák, cuppan- tak a pezsgős dugók, sercegtek a csillagszórók, azonban mára ez a kelléktár szegényesnek bizonyult. Snasszá vált a kommersz, hangtalanul szétszóródó konfetti, s a gyerek a csillagszóró láttán csak ennyit mond: Ez is valami? Hiszen tudja, tudjuk — a legtöbben kellemetlen tapasztalatokból —, hogy a szilveszteri arzenál több darabbal is bővült. Decibeljeivel éllovas a petárda, s a robbanós konfetti is eléri a kívánt hatást: riadtan húzódnak össze környékén az emberek. Szilveszterkor talán sokan elnézőbbek lennének, ha hetek óta nem durrognának meilettünk e játékszerek. Buszon, villamoson, utcán egyaránt az infarktus kerülgeti az embereket emiatt. Nos, karácsony óta folyamatos ellenőrzést tartanak a közterület-felügyelet dolgozói. Csaknem a petárda-árusokra specializálják most magukat, s reggel kilenctől este nyolcig járják az utcákat, elsősorban a belvárost. Vantal Gyula igazgató és munkatársai jól ismerik már e virágzó feketekereskedelem fortélyait, s ötszáz forintra is megbüntethetik a zugárust. Az engedély nélkül kereskedők általában családi szervezéssel igyekeznek hatékonnyá tenni forgalmukat. A gyerekek kezébe egyszerre csupán néhány petárdát adnak, s csak ha már elkeltek, akkor látja el őket a kapualjban gubbasztó újabb adaggal. A robbanóanyagnak minősülő játékokat elkobozzák a felügyelet dolgozói, s a szabálysértési jogszabály szerint megsemmisítik. Az utolsó nagy ellenőrzés tegnap volt, illetve ma lesz, ehhez erősítést kaptak a városi rendőrkapitányságtól. N. Zs. heraldikailag — azaz címer- tanilag — szabályszerű. Az egyik címert 1909 és 1949 között használta a város, ez az úgynevezett ..Szent Ist- vános” címer. Egy gazdagon díszített címerről van szó. amelyet már annak idején is hosszas történeti kutatás. szakértői bizottsági munka alapján alkottak meg. A másik lehetséges címer az úgynevezett hajdús címer, amelyet egyébként két helyen is láthatunk Miskolcon, a Városháza oromzatán, és az Avas Szálló homlokzatán. Ez az 1909-es címernél egyszerűbb, de történelmileg ugyanolyan hiteles, mint az elsőként említett, 1949-ig használt város- címer. A harmadik lehetséges ' változata voltaképp nem címer, hanem egv olyan XIV. századbeli ábrázolás, amelv pecsétlenyomatként maradt ránk. Eet Miskolc címerként sohasem használta, ám a pecsét közepén látható stilizált gótikus királyiéi, amelynek bal oldalán hold, jobb oldalán hatású csillag található, mégis isimért a miskolciak számára. U"'vanis az ábrázolás esztétikus, s ezért szívesen használták fel napjainkban is kii’önfé- le kiadványokban. íAz*- nem lehet teljes bizonyossággal tudni, hogy a királyiéi melyik uralkodónkat ábrázolja.) V' • IONIUS 30-IG FELÜLVIZSGÁLJAK A város zászlaja esetében annyiban könnyebb a helyzet. hogy a múzeumban ránk maradt egy szép példány, és gyakorlatilag ennek a mai mását lehet elfogadni városzászlóként, hiszen a téglalap alakú, aranysárga színű, szélein vörös farkasfogakkal díszített lobogó mezejében bármelyik kiválasztott városcímer szerepelhet. Nem elegendő pusztán arról döntenie a tisztelt közgyűlésnek. hogy melyik legyen városunk címere, a címer és a zászló használatát szabályoznia is kell. A rendelettervezetben többek között benne szerepel, hogy aki a város címerét és zászlaját engedély nélkül, vagy engedélytől eltérően használja, terjeszti, pénzbírsággal sújtható. A hajdani tanácsrendelet a címer- és zászlóügyeik mellett szabályozta a díszpolgári címek adományozását, valamint a MiskolcVá- rosért kitüntetés odaítélését is. A városunk közgyűlésé elé terjesztett írásos anyagban a polgármester azt Javasolja: bár törvény által adott joga a testületnek, hogy helyi kitüntetéseket és elismeréseket alapítson, úgy ítéli meg, hogy ezt csajkákkor tegye meg a közgyűlés, ha meghozta fontosabb helyi rendeletéit, és elvégez egy szélesebb körű lakossági tájékozódást. Elfogadásra ajánlja a tervezet azon javaslatát is, miszerint automatikusan most nem vonnának vissza eddig adományozott kitüntetéseket, címeket, de június 30-ig a polgármester felülvizsgálná ezek körét, s ennek alapján dönthetne a testület. (kiss) Kikeltek az első pisztrángivadékok Mintegy 60 ezer kemlops pisztrángivadék nyüzsög a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság garadnai piszt rangos telepén levő keltetőház edényeiben. Ez az idei „első kelés”, amely az anyahalak mesterséges termékenyítése után életre kelt. Mint Hoitsy György, a telep vezetője elmondotta, most már folyamatosan számítanak az ivadékok megjelenésére, mert az ikrák termékenyítése is folyamatos. Végzik a sebespisztrán- gok fejését és mesterséges termékenyítését is. Ebből a két fajtából a simítások szerint mintegy 350 ezer ivadékot nyernek, s nevelnek majd fel. Így aztán az idei halasitáana és a későbbi értékesítésre is elegendő pisztráng lesz. A sebespisztrángok kelését januárra várják, s abban a hónapban kezdik meg a szivárvónyos pisztrángok ugyancsak mesterséges termékenyítését is. Az új év már hófehérbe öltözve köszönt be a garadnai pisztrángtelepre. A több mint 10 halastavat környező erdős hegyoldalakat araszos hótakaró fedi. A nevelő- és telelőtavak azonban nem fagytak be. A víz ugyanis naponta kétszer cserélődik. S mert az 7 fokos, jegese- déstől nem kell tartani. Hétköznap vagy ünnepnap, a pisztrángostelepen mindig van tennivaló. A mesterséges termékenyítés mellett most is „etetni kell a halakat”. így aztán szinte „ünnepi műszaknak” is nevezhetjük a munkát, melyet Hoitsy György karácsonykor végzett — s végez majd szilveszterkor és újévkor ii. s|c Ez a címer 1909 és 194! között már volt egyszer Mis- kolcé. ★ A hajdtí címeralakját még ma is láthatjuk miskolci középületeinken. Ez az ábrázolás soha nem volt címer, csak pecsét. Most azonban lehet címer is belőle.