Déli Hírlap, 1990. szeptember (22. évfolyam, 203-227. szám)
1990-09-24 / 222. szám
A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint az év első felében a kiskereskedelemben az árszínvonal .júliusban 28,6 százalékkal, január-júliusban 26,3 százalékkal haladta meg a múlt év azonos időszakáét. Legnagyobb mértékben az élelmiszerek ára emelkedett, hét hónap alatt 34,1 százalékkal. Ezen belül az átlagosnál nagyobb volt az áremelkedés a tejnél és tejtermékeknél, a vajnál, a húsnál és húskészítményeknél. A friss hazai gyümölcs árszínvonala (a boltokban és a piacokon együttesen) 36,3 százalékkal, júliusban 42,5 százalékkal haladta meg az egy évvel azelőttit. A zöldség- és főzelékfélék ára a hét hónapban 20,2 százalékkal, júliusban 10,2 százalékkal volt magasabb a tavalyinál. XXII. ÉVFOLYAM, 222. SZÁM j ARA: 4,20 1990. SZEPT. 24., HÉTFŐ | FORINT A MISKOLCIAK NAPILAPJA Tehetetlenek vagyunk — mund fák a tanácsiak Vihar, piaiisyben rUMÍlMI ii' M H '"P ' I»l" fim I '«'II '> I——I UH—I— A játékvasút és a Fabulon Reiri-számíf ógépe Miskolcon is Különlegességek a BNV-n >k Miskolcon is bemutatják a Lap-Top hordozható számítógépet, amely a számítás- technika egyik újdonsága, s a Reirt cég forgalmazza. A Borsodi Vegyi Kombinát legújabb nyílászáró szerkezeteiből is választhat a közönség. (Kerényi László felvételei) A szomjas emberek Oázisa Betelt a pohár. A Korvin Ottó utcán lakóknak elegük lett az Oázis nevű műintézményből, ahol éjjel-nappal mérik a szeszt — igaz, nem pohárba, csak úgy üveggel. A békés lakókörnyezet semmivé lett néhány nap alatt, hiszen ez az Oázis úgy vonzás a szomjas emcet eket, mint » valódiak a sivatagban. Mivel ez bolt, ahol csak venni lehet, inni nem, törvény- szerű, hogy a környék lesz a kocsma és a nyilvános vécé is egyben. A lakók elkeseredett és dühödt hangú nyílt levelet írtak, amit mi is közöltünk. (Jgyükkel nem állnak egyedül, hiszen a cikk megjelenése után telefonhívás tudatta velünk: a város más pontján is hasonló a helyzet. Természetesen kíváncsiak voltunk arra, mit mondanak az illetékesek. Kovács Gábor, a város ellátásfelügye- leti osztályának vezetője: — A lakók azs mondják, álljon elő. aki engedélyezte. Bár előállíthatnánk valakit is! Ugyanis a magánkereskedelemre vonatkozó jogszabályok szerint ma már a hatóság, azaz a városi tanácsi hivatal csak tudomásul veszi az üzlet megnyitását, nem pedig úgymond engedélyezi. — Ezek szerint az, és ott nyit üzletei, aki akar? — Majdnem. Csak a jogszabályban előírt igen szűkkörű feltételrendszer meglétét vizsgálhatjuk. Például azt, hogy itahnérés esetén nincs-e a közelben gyermek- intézmény. Palackozott italáru-üzlet megnyitásának azonban, nincs jogszabályi tilalma vagy korlátozott feíétele. Azt ma, a jog szerint az önkormányzat nem mérlegelheti, hogy az adott üzletet hogyan fogadja majd a lakókörnyezet... — Ital az élelmiszerboltokban is kapható — nappal. De ez az üzlet éjszaka is nyitva van. — A kereskedelmi hatóságnak jelenleg semmilyen hatásköre nincs a vállalkozások nyitva tartási rendjének szabályozására. Még csak bejelentési kötelezettsége sincs a vállalkozónak — akkor tart nyitva, amikor ezt a piaci viszonyok indokolják. Utólag sem korlátozhatjuk a nyitva tartási rendet. — Mit lehet akkor tenni? Gondolom, a tanácson sem tartják elfogadhatónak, hogy a többségnek el kelljen tűrnie: rovásukra egy kisebbség kénye-ked- vére szórakozzon, miközben néhányan jól keresnek az egészen .. — Az új jogszabályok a hatósági munka súlypontját az engedélyezésről az ellenőrzésre helyezték át. Magyarán, ha az engedélyt meg nem tagadhatjuk, arra elvileg rászoríthatjuk az üzlet üzemeltetőit, hogy tartsanak be minden rájuk vonatkozó, a közrendről és másrói rendelkező paragrafust. Csak az gond, hogy ma a helyi köz- igazgatás, a rendőrség, a közterületfelügyelet messze nincs abban a helyzetben, állapotban, hogy ezt kellő színvonalon tegye mindennap, esetleg éjszaka is. Megpróbálunk az ügyben mégis intézkedni, de nem hiszek abban, hogy ez végleg megoldaná a Korvin Ottó utcaiak, vagy a város ezirányú gondjait. — Hát akkor mi a megoldás ön szerint? — Vissza kell kapniuk az önkormányzatoknak a mérlegelés jogát az italárusítással kapcsolatban — akár palackozott, akár kimért formában történik az. A világon minden kulturált országban ezt a területet szigorúan felügyelik. Többről van itt szó, mint egyszerű „engedélyt adok-nem adok”- ról. Tisztázni kellene végre ki és mennyit keres a szeszforgalmazáson, gyártáson Magyarországon, és helyére kellene tenni az egész szeszügyet. * Ez valóban több, mint egyszerű engedélyügy. A lakók azt is mondják: ha olyanok á jogszabályok, hogy az engedélyt valóban nem lehet jogszerűen megtagadni, akkor a tanácsnak kutya kötelessége lenne felvállalni azt: a bezárt üzlete miatt a vállalkozó pereli be, hiszen a választott testületeknek a többség érdekeit' kell védenie. Nem kis malidéval azt is hozzáteszik: egyszer elkövethetnének szabálytalanságot a többség érdekében is... Dr. Kovács László, a város tanácselnöke szerint ez utóbbi lépést nem lehet megtenni: nem kényszerítheti vagy kérheti egyetlen munkatársát sem jogellenes határozatra. S miben látja a megoldást, a tanácselnök? Abban, amit az országgyűlési képviselők útján szorgal- moznak: kapjon újra mérlegelési jogot az önkormányzat „pia”-ügyekben. Remélem, hogy ez hamarosan be is következik — tette hozzá a tanácselnök. Kiss Péter, az MDF képviselője a városi tanács utolsó ülésén felszólalt a Korvin Ottó utcaiak nevében. Azt hangsúlyozta: bár nem híve semmilyen vállalkozáskorlátozásnak, mégsem hagyhatja az önkormányzat, hogy egy üzlet tönkretegye a környéken élők életét. A válasz tömören így hangzott a tanácselnök szájából: egyetértése teljes mértékű, de az ön- kormányzat ma eszközök nélkül áll ebben a harcban. Az őszi Budapesti Nemzetközi Vásáron sok helyütt találkozhatunk személyi számítógépekkel. A Műszertechnika és az ÉGSZI bemutatóján ki is próbálhatja a közönség a berendezéseket. A megnyitóval egy időben tartott közös sajtótájékoztatót a Béke Szálló Ve- lence-termében a TOP-EL Elektronikai és Számítástechnikai osztrák—magyar kft. és a Kein Elektronik, a minőségi számítástechnikai termékeket forgalmazó osztrák cég. Tóth Péter ügyvezető igazgató szólt arról, hogy komplett szolgáltatást szeretnének nyújtani mindazoknak, akik tőlük vásárolnak számítógépeket. Közös vállalkozásuk a neves Rein Elektronik céggel azt szolgálja, hogy a legjobb minőségű, magasan fejlett technológiát kínálják Budapesten és vidéken. Miskolcon október 1-én és 2-án rendeznek a Rein-termékekből bemutatót. Először a tavaszi BNV-n találkozhattak a szakemberek a csúcstechnológiát képviselő számítás- technikai berendezésekkel, amelyek elsősorban megbízhatóságukról híresek. Ármin Zliter úr. a Rein Elektronik képviseletében tartott szemléletes előadást arról, hogyan működik az osztrák vállalkozás, amelynek termékeit világszerte ismerik. Ott láttuk a BNV kiállítói között a Dimag Rt. Csavar- és Húzottáru Leányvállalatát, valamint az Acél- és Vasöntó Kft.-1. Ez utóbbi öntvényeit, így aknazáró fedeleit a helyszínen meg is vásárolhatják. Minden bizonnyal a legtöbb látogatót a Fabulon standja vonzza majd — elsősorban a gyerekek köréből —, hiszen itt három kisvasút jár körbe- körbe és az alagútakból a legújabb Fabulon-kozmetiku- mokkal megrakott vagonok bukkannak elő. A Fabulon ezúttal babakozmstikumaiért kapott elismerést a vásáron. Hargitai Gábortól, a Fabulon cég osztályvezetőjétől megtudtuk, hogy a kozmetikumcsalád termékeit 100 forint alatt kínálják a kereskedelemnek. Sokan, panaszkodnak az újonnan építkezők közül az egyébként korszerűnek tartott padlófűtésre. Ennek eddig nemigen volt olyan forgalmazója, aki megbízható megoldást kínált. A BNV-n most bemutatkozott a Laing cégcsoport. Működés közben is megtekinthetjük azt afűtési-keringtető szivattyút, amely a vegyiparban használatos hőcserélő-kombinációból és az elektromos fűtéshez kapcsolódó megoldásokból igen megbízható szabályozó programmal ellátott padlófűtési rendszert mutat be. A C Il-es pavilonban Több, mint tíz éve hirdette meg a szaknyclven vágástéri íahuiladékgyű>tésnek nevezett akciót a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság. Ennek lényeg, hogy aki kedvezményes áron, saját munkáját nem sajnálva akar tűzifához jutni, az ösz- szegyűjtheti azt, a kerület- vezető erdész által kijelölt helyen, ahol a fakitermelést befejezték. Mint Varga József, a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság vezérigazgató-helyettese elmondotta, az idei akció már megkezdődött. Sikerére és az érdeklődésre jellemző, hogy a vágásterek bárki megtekintheti és meg is rendelheti a berendezést. Itt található még jó néhány reprezentatív, de nem túl nagy méretű, a családi házakba beépíthető, szép fürdőszoba-berendezés is. (vadas) ről már több, mint 20 ezer Köbméter tűzifát gyűjtöttek össze és szállítottak el. Nemcsak a Miskolcon és a Bükk negység környéki községekben élők élnek ezzel a lehetőséggel, hanem a Tisza mentén és a Bodrogközben lakók is. Aki így gyűjti össze télire a tűzifát, annak feleannyiba kerül, mintha a kereskedelemben szerezné be. Térítés ellenében az erdészet arra is vállalkozik, hogy házhoz szállítja az összegyűjtött famennyiséget. A tűzifa az erdőgazdaságtól is megrendelhető kereskedelmi áron, a legkisebb tétel 6 köbméter. Szerkesztőségünk véleménye szerint, mint minden más esetben, itt is óvakodni kell az általánosítástól: egy kocsmabezárási akción, az egész ország gúnyos mosolyától kísérve, már átesett ez a város... Nem átfogó tiltás kell, hanem jog a mérlegelésre, lehetőség arra, hogy „piaügyekben” meghallgassák a szenvedő felet is. Törvényhozási bakinak, hibának tartjuk, hogy italárusítási ügyekről nem rendelkezik külön jogszabály. Reméljük, e jogi botlás miatt nem kell sokáig szenvednie még jó néhány miskolcinak. (A lakóktól kapott információink szerint egyébként az Oázis az elmúlt napokban önként, este tízkor bezárt.) jf: Energia- és víztakarékos a Laing cégcsoport padlófűtés- rendszere, amelyet a C Il-es pavilonban működés közben láthatunk. Feleannyiba van ki erdőről is gyűjthetik a fát