Déli Hírlap, 1990. szeptember (22. évfolyam, 203-227. szám)
1990-09-20 / 219. szám
dolgozókat alkalmazlak A Diósgyőri Papírgyár Leány- vállalat gyakorlattal rendelkező anyagkönyvelő és piackutató munkakörbe szakirányú felsőfokú végzettséggel munkatársakat keres. Jelentkezni személyesen a munkaügyi osztályon lehet. Az INTERGLOB Szállítmányozási és Kereskedelmi Vállalat Miskolci Üzemegysége. Miskolc, Szeles u. 69. sz.. azonnali belépéssel felvesz 1 gyors- és gépírni tudó titkárnőt. Bér megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a személyzeti és oktatási vezetőnél. Az ÉMÁSZ Miskolci Üzemigazgatósága középkorú, több szakipari munkához is értő vízvezeték-szerelő munkatársat keres, karbantartó munkakörbe. Jelentkezés az üzemgazdasági osztályvezetőnél: Miskolc, Patak u. 7—9. sz. alatt, telefon: 16-931. alias Szobafestő szakmunkást állandóra felveszek. 38-878, este. Ügynöki munkalehetőséget ajánlok önnek, kis befektetéssel, kitűnő valutakereseti lehetőség. Tel.: 84-153. Szerződéses üzletbe fiatal vendéglátó eladót azonnali belépéssel felveszek. Tel.: 63-852. Szériavarrást vállalok. „Szakképzett 293 955” jeligére a kiadóba. Középkorú nő hétvégére (2 nap) keresetkiegészítő tevékenységet keres. „Korrekt 508 624” jeligére a hirdetőbe. Ponyvás ARO tgk-val munkát vállalok másodállásban. Leveleket: „Megbízható 508631” jeligére a hirdetőbe. Kamaz-szerelvényhcz gépkocsi- vezetőt keresek. Cím: Miskolc, Csermely 67. Kőművest, segédmunkást állandó munkára felveszek. Téli munka biztosított. Érdeklődni személyesen, mindennap. Barát- hegyalja 134. 18—20 óráig. Telefon: 72-079. iitsgoftlan Eladó 43 m2-es, I. emeleti lakás a Győri kapuban. Érdeklődni: 76-143. 2.5 szobás szövetkezeti lakás az Engels úton eladó. Érdeklődni: a 66-935-ös telefonon, 16 óra után. Sürgősen eladó 2 + 2 fél szobás, szövetkezeti lakás. Érdeklődni; Hadirokkantak 2. II/2. 17 után. Garázs eladó a Szeles utcában. Érdeklődni a fenti címen. Gázfűtéses garzon eladó. Telefon: 62-067. Belvárosi üzlethelyiséget bérelne vagy megvásárolna Gold Firenze Kft. Ajánlatokat a következő címre kérjük: Coiumbus Kft., 1148 Budapest, Mogyoródi Út 67. Tel.: 06-1-251-57-49. Miskolcon, az Avas keleti oldalán, most épülő, 120 m-'-es, 4 szobás, társasházi lakás eladó. Telefon: 77-917. Miskolc, Eper u. 28. sz., kétszintes, ötszobás, telefonos, gázközponti fűtéscs, ipari áramos, ipari-kereskedelmi tevékenységre alkalmas családi ház, szép környezetben eladó. Tel.: 77-917. 2.5 szobás. 63 m2-es, szövetkezeti lakás a Győri kapuban eladó. Chlepkó Ede 45. 3/3. Telefon: 31-006. 20 500 Ft m2. Eladó Szirmán 179 öl házhely. Érdeklődni: Dienes László utca 60. sz. 700 nm-es építési telek, lakható 2 szoba, konyha, előszobával eladó vagy bármilyen tanácsi vagy szövetkezetit beszámítok. Ugyanott 1 m3-es diófarönk eladó. Érdeklődni a helyszínen, Miskolc-Diósgyőr, Bölcs út 20. sz., vagy a 62-636-os tel. Eladó Tanolcán a Károlyi M. u. 4. sz. alatti 2 szintes gázfűtéses lakás. Tetőtér beépíthető, garázs, ipari áram van. Érdeklődni a helyszínen vagy a 77-650-es telefonon 17—19 óra között. Eladó Arnóton 3 szoba összkomfortos, garázsos, 680 négyszögöl telken fekvő családi ház. Kertészkedésre, gazdálkodásra alkalmas. Ara: 1 450 000 Ft. Érdeklődni: 89-634. Eladó belvárosi, nem panel, 62 m2-es másfél szobás, telefonos lakás. Érd.: 38-880-as telefonon. Eladó 3 szobás OTP-lakás, cserélhető 2 szobásra. Győri kapu 158. fszt. 3. Gergely. Eladom 1,5 szoba-hallos, össz- kohifortos. kis udvaros családi házamat. Garázs is van. Érdeklődni: Miskolc, Hejőcsaba, Nagyszalonta 1/a. összeköltözőkkel elcserélném 3 szobás, összkomfortos, tanácsi. I. emeleti belvárosi lakásom 1 szobásra és másfelesre. Telefon: 38-880. Eladó Sajóvámoson 70 százalékban kész család ház. Telefon: 35-605. Tapolcán, 3—4 szobás családi házat vásárolnék. Ajánlatokat: „Október 1990 293 909” jeligére a kiadóba. Elcserélném 3 szobás. 73 m2- es, tanácsi lakásomat 1 + 2 fél szobás tanácsira. Érdeklődni a 18-515-ös telefonszámon. Elcserélném selyemréti, tanácsi, 38 m2-es, 3. em. gázos, telefonos lakásom — nagyobbra, csak telefonos — tanácsira. Érdeklődni; 88-343. 5 szoba, összkomfortos, családi ház eladó.-irányár: 2 100 000 Ft. Érdeklődni lehet egész nap, Mis- kolc-Martintelep, Kőris út 21. Farkas néven. Eladó másfél szobás lakás. Cím: Testvérvárosok útja 34. VIII/2. Elcserélném tanácsi, telefonos, 1 + 2 fél szobás lakásomat 1,5 szobás, tanácsira. Érd. a 73-073- as telefonon. Eladó 4 szoba plusz étkezős, tetőtér-beépítéses családi ház, az egész alatt pince. Arnót, Széchenyi u. 1. Nyékládházán, vagy Mályiban kertes családi házat vennék. Cím: Hegedűs Attila, Ároktő. Eladó Tetemvár. Felsősor 193. sz. alatti lakóépület (2 szoba, konyha, kamra, nyári konyha, nagy pince) azonnali beköltözéssel. Érdeklődni a helyszínen. Vologda lakótelepen tehermentes. 3 szobás, összkomfortos, re- luxás. parkettázott lakás eladó, vagy elcserélhető Miskolc környéki. kertes házra. A karbantartott. erkélyes lakásban telefon. műholdas adás van. Érdeklődni: 77-097. 17 óra után. Eladó háromszobás. kertes, gázos, telefonos családi ház. Kétmillió háromszázezer. Miskolc. Csokonai u. 78. Sürgősen eladnám Lyukóban lévő. 300 négyszögöl, magántulajdonú zártkertemet, melyen van egy nem teljesen kész ház, szőlővel. gyümölcsfákkal. Irányár: 250 ezer Ft. „Ahogy megegyezünk 293 960” jeligére a kiadóba. Bükkaranyoson 450 négyszögöl telek eladó. Érd.: Miskolc, Testvérvárosok 28.. VII 4.. egész nap. csütörtök kivételével. Eladó a Testvérvárosok útján 2 szoba, összkomfortos lakás, azonnali beköltözéssel és egy 1400 nm-es varbói telek, a tónál. Érdeklődni a 75-881-es telefonon. Eladó Tetemvár, Felsősor 194. sz. alatti ház. 2 szoba, konyha, előszoba, garázs. 2 nagy pince. Érdeklődni hétköznap, du. 3-tól. Eladó Diósgyőrben egyszobás, fürdőszobás családi házrész. Érdeklődni du. 5—7 között: Kondor B. 29. Elcserélném leninvárosi. kétszobás (alatta garázs), tehermentes. társasházi lakásomat és hajdúnánási üdülőtelkemet faházzal. miskolci (vagy Miskolc —Leninváros útvonalon), kertes családi házra, értékegyeztetéssel. Minőén megoldás érdekel. Érdeklődni: mindennap a 06-49/ 14-058-as telefonon. Nyékládházán. 3-as út mellett, szépfekvésű, gyümölcsöskert eladó. Telefon: 17-345. 57-230. Eladnám, esetleg családi házra, vagy nagyobb lakásra cserélném Gépész utcai. 2. emeleti. 2 szobás lakásomat. Érd.: 52-070. délután. Felsőzsolca. Szabadság út 17.. régi típusú ház. 489 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Felsőzsolca. Eperjesi út 8. Tel.: 83-677. Betegség miatt 304 négyszögöl, gondozott, tanácsi telkemet átadnám. megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Miskolc. Park utca 11., II 2. Eladó Kiserenyőben. 278 négyszögöl telek, fiatal gyümölcsfákkal. Érd.: Nagy, Körmöczi la. Miskolchoz közel. Onga mellett. Ócsanálcson építési engedéllyel ellátott. 609 négyzetméter. körbekerített zárt telek eladó. Érdeklődni telefonon: 52-933. Cseh Péternél. Avason. Lövei sor 551. számú, szoba, konyha, előszoba, kamrás ház. pincével eladó. Irányár : 250 000 Ft. Érdeklődni a helyszínen. 17 óra után. Sürgősen eladó a Hoffmann Ottó utcán. 3 szobás. 70 négyzetméteres. magasfölds/inti. tehermentes. szövetkezeti lakás. Irányár: 1,4 millió. Esti órákban a 18-578-on. Eladó Sajókeresztúrban. 3 szoba. összkomfortos. családi ház, nagy kerttel, gyümölcsössel. Érdeklődni: Jókai út 10. alatt. Eladó Ónod központjában 300 négyszögöl építési telek, engedéllyel. Érdeklődni 16 órától a 73-072-es telefonon. Eladom Miskolc, Marx Károly 55. sz. 1/2. alatti téglaépületben lévő. 60 m-'-es, I. emeleti, gázos, telefonos, loggiás, pincerészes öröklakásomat. Érdeklődni lehet egész nap, a 72-852-es te- lefonszámon. Ipari-, mezőgazdasági- raktározási célra kiválóan alkalmas Miskolctól 15 km-re lévő 1300 m~ csarnok bérelhető. „Gazdaság 508622” jeligére a hirdetőbe. Eladó másfél szobás, szövetkezeti lakás Diósgyőrben, az Árpád u. 66. X 2. sz. alatt. Ara: 870 000 Ft. Érdeklődni a helyszínen, mindennap 17—19-ig. Miskolcon tiszta környezetben 3 szobás, gázfűtéses családi ház eladó. Ugyanott 2x1 szobás, konyhás régi házzal együtt. Ez lakásnak, műhelynek stb. is alkalmas. Telefon: 78-576. Avas-Kelet, Perczel Mór utcában épülő társasházban 119 m2- es lakás (4 szoba, étkező -f garázs) 50%-os készültségi fokban, a befejezéshez szükséges anyagok egy részével eladó. Irányár: 1 700 000 Ft 4- 500 000 Ft OTP. Leveleket: „Jó befektetés 502099” jeligére a hirdetőbe. Sürgősen eladó Ernődön, Kossuth út 96. szám alatt 492 m2-es telken 2 szoba, konyhás lakás. Érdeklődni: Mezőkövesd, Alma út 43. Elcserélném belvárosi. 2 szobás. tanácsi lakásomat kisebb tanácsi, vagy szövetkezeti garzonra. Érd. a ll-274-es telefonon. egész nap. 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó Felső-Majláthon. Érdeklődni a 84-416-os telefonon. Eladó a belvárosban 3 szobás családi ház plusz garázs. 810 nm telekkel. Telefon: 89-701. Eladó a Hajós István utca 24. szám alatt 1 plusz két fél szobás lakás és garázs. Iskola, óvoda mellett. Garázs külön is. Telefon: 61-540. vagy 89-701. Bevezetett használtruha-boltomat átadnám. „Sürgős 993 659” jeligére a Centrum-hirdetőbe. albérlet Kiadó belvárosi összkomfortos lakásban külön bejáratú szoba. 1—2 fiatalembernek. Telefon: 38-880. Lillafüreden külön bejáratú, lezárható helyiséget bérelnék. „Erzsébet-sétány 293 873” jeligére a kiadóba. Az Avas-délen két leány részére szoba kiadó. Telefon: 63- 466. Érdeklődni lehet 16 óra után. Tűzzománc Mária feliratú, nyakbavaló medálokat 1—8 ezer forintig vásárolok. Címfelvétel: 73-985. Érdemes megvárni! Régiségek megvásárlása. Bútorok, órák, csillárok, festmények, porcelánok, üveggolyók, szobrok. Porcelánfejű babát, vagy lakásberendezési, mindenféle szobai dísztárgyat megvásárolok. A legmagasabb áron! Címfelvétel: 73-985. Fllppergépek eladók. Érdeklődni: a sörfesztiválon, vagy a 42 60-022-es telefonon. Hitachi videokamera áron alul eladó. Miskolc, Második u. 1. 2/202. Büfé lakókocsi, felszerelten eladó vagy bérbe kiadó. Érdeklődni: Ernőd. Arany J. u. 19. eeész nap, vagy Miskolc. Bródi Sándor u. 1. szám alatt, az esti órákban. Borszőlő, cserszegi fűszeres — nagyban is — eladó. Megegyezünk. Miskolc. 16-740-es telefon. Menyasszonyi ruha eladó. Érdeklődni: 76-451, egész nap. Szétnyitható dupla ágy eladó. Érdeklődni: 19—20 óra között, a 36-653-as telefonon. Eladó fekete-fehér televízió. Miskolc. Kapós út 48. Eladó 160 db barna, mázas, békéscsabai kupás cserép, négyméteres fenyő fosznideszkák. 2 db 180-as AD áthidaló. Tel.: 77-557. Kistokaj. Rákóczi út 14. Nagyon szép menyasszonyi ruha. kedvező áron eladó. Tel.: 76-227. 5 éves 9 hónapos, vemhes tehén eladó. Figeczki. Sajópálfala, Petőfi 18. Eladó videokamera. VHS C- rendszerű. garanciális. 50 000 Ft. Érd.: Szabó. Pozsonyi u. 42., IV/3. 18—20 óra között. Eladó japán mikrosütő. Rácz Adám 23.. II/2. Váradi. Eladó: 3 darabból álló szekrénysor (10 000 Ft). Combi gyer- melcágy (4000 Ft), körjáróka (1500 Ft). Érdeklődni lehet: 83-860 tel.. 18 órától. 9 m3 pallódeszka eladó. Érdeklődni lehet: Onga. Rózsa F, u. 23. sz. alatt. 17 óra után. 1 világos szekrénysor, fakarnisok. Singer varrógép, nagy kerékasztal. 4 fotel székkel eladó. Üjgyőr. Maros út 37. Kéttűágyas kötőgép, valamint üzenetrögzítős telefon eladó. Érdeklődni a 16-245-ös telefon- számon. Bébiülőke, gyermekágy eladó. Árpád út 80., X 2. Érdeklődni délután. Sting páncéltőkés rövid zongora eladó. Irányár: 35 000 Ft. Érdeklődni: Koba István. Vaibő. Rákóczi út 10. , FIGYELEM! Irhftfelvásárlás bizományba! Minden héten CSAK pénteken! 9 órától 18 óráig. Miskolc. Középszer 12. Tel.: 60-591. Heverő, kétszemélyes + 2 db fotelgarnitúra, jó állapotban, olcsón eladó és 1 db, barna szobaasztal. Érdeklődni naponta du. 5 órától. Telefon: 63-615. Angol szalongarnitúra, szép barna tónusú, nagylevélmintás 50 000-ért, Pernu szekrénysor 25 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni a 46-18-578-as telefonon, az esti órákban. Eladó új német gázbojler, minden gázról üzemeltethető. Ar: 10 000 Ft. Érdeklődni egész nap: Miskolc, Hajós István 48. 4/1. Csigások figyelem! 400 fm, olasz import Helitex csigaháló eladó, beszerzési ár alatt. Telefon : 78-312, este. Politúrozott bútorok és francia- ágy plusz fotel eladó. Érdeklődni: Vologda u. 12. 7/5., délután. 6 hetes törpepincsher (szobakutya) kiskutyák eladók. Érdeklődni: 46-78-813. Osztrák, új benzinmotoros áramfejlesztő 220 V/2300 W-os eladó. Érdeklődni a 36-262-es telefonon. fármli MTS 24 Skoda, billenős, 17 tonnás pótkocsival, friss műszakival, 7 hónapra szerződött munkával sürgősen eladó. Irányár: 650 000 Ft. Megtekinthető; Görbeháza, Vereckey u. 28. VW bogárhátú, 1200-as, totál- károsan, bontottan, érvényes, vagy érvénytelen rendszámmal, forgalmival érdekelne. Tel.: 76-090. Négyütemű Trabant eladó. Érdeklődni a 84-617-es telefonon, hétköznap. 17 óra után. 1992-re visszaigazolt, de valószínűleg már jövőre átvehető Lada Samara-kiutalás eladó. Érdeklődni: Miskolc. Kőris u. 16. 5 éves Zsuk eladó. Érdeklődni: Kesznyéten. Vörösmarty út 8. szám. Trabant Hycomat, KJ eladó. Érdeklődni: Miskolc, Pozsonyi 1. Telefon: 36-597. Szeptember 15-től garázs kiadó. Pázsit út 22. hőzassői Élettársat, partnert keres. 68 184. érettségizett, rendezett körülmények között élő férfi. Lakás van. „ősz 293 957” jeligére a kiadóba. 39 164. elvált. 2 gyermekes nő keresi intelligens, gyermeksze- retö férfi ismeretségét. „Emberi értékekre igényes vagyok 508 623” jeligére a hirdetőbe. 26/178, szakmunkás férfi, lakással, kocsival rendelkezik, keresi azt a hozzáillő nő ismeretségét, 19—26 éves korig, házasság céljából, aki megértő, hű társa lenne. Leveleket: „Szimpátia 508636” jeligére a hirdetőbe. Magányos, szeretetre vágyó, még gyermektelen elvált nő társat keres melegszívű, 30—40 éves férfi személyében. Leveleket: „Remény 508630” jeligére a hirdetőbe. olcfafas Figyelem! Amerikai házaspár anyanyelvi szinten, angol intenzív tanfolyamot indít szeptember 24-én. Beiratkozni 62-144-es telefonon szeptember 21-ig, 16— 20 óráig. Indul a Mozaik nyelvstúdió! Angol, német nyelvtanfolyamok profi tanárokkal. Számos időpont és helyszín! Beiratkozás, szintfelmérés a Csodamalomban (Fábián u. 6/a): szeptember 14., 17., 21-én, 16—19 óráig. Részvételi díj: 4000—6000 Ft. (Családoknak kedvezmény.) Angol nyelvoktatás egyénileg, csoportosan. Érdeklődni a 75- 992-es telefonon, 17—18 óra között. vegyes Vállalok kőművesmunkát, állványozást, burkolást. Telefon: 35-272. Fiatal házaspár eltartási széf-* ződést kötne idős személlyel, Leveleket „Megértés 503 936” jel-’ igére a hirdetőbe. Egyedülálló, intelligens hölgy, egy gyermekkel, eltartási szerződést kötne egy rendes, egyedülálló nénivel, vagy bácsival. „Szeretet 293 978” jeligére a kiadóba. Tetőfedést és ácsmunkajavf- tást vállalok közületek és magánszemélyek részére, garanciával. Cím: Torzsa János. Széchenyi u. 25. Tel.: 36-696. Magányos, Forduljon a „RENI” Társkereső és Családsegítő Gmk-hoz! Cím: Miskolc. Chlepkó Ede 45.. fszt. Ny.: keddtől péntekig, 13—18 óráig. Tel.: 32-298. Üjra várjuk jelentkezését! ANYAGBÖRZE a Tudomány és Technika Házában, szeptember 25—28. között, naponta 8-tól 16 óráig. Kér?:—kínál információ- cserére kapnak ismét fórumot azok a vállalatok, iparosok és vállalkozók, akik vaskohászati, vegyipari, gépipari termékekből elfekvő készletekkel rendelkeznek, illetve keresnek különböző anyagokat. Érdeklődés esetén hívja a 46/89-435-ös telefonszámot. Eltartási szerződést kötnék idős nénivel, aki gyermekeimnek pótnagymamája lenne. Leveleket: „Szeretet és gondoskodás 508632” jeligére a hirdetőbe. Személyszállítás Opel Ackona személygépkocsival. Érdeklődni lehet: Miskolc, Rácz György 6. 2/11. Darus, önrakodós és billenős gépkocsikkal fuvarozást vállalok. Telefon: 72-079. Képkeretezést 24 órai teljesítéssel, 14—18 óráig vállalok. Tanácsház tér 22. Tel.: 36-672. Anyakönyvi Hírek . ..........’.Ti i . i II . IB S 100 Skoda, májusban lejárt műszakival, 2 éves motorral olcsón, sürgősen eladó. Érdeklődni: Miskolc, Klapka György u. 58. IV/3. Wartburg Standard-kiutalás eladó. Sorszám: 5812 1991. Érdeklődni: 63-003. Eladó egy egytengelyes billenős pótkocsi, öt tonna teherbírású, új állapotban. Ar megegyezés szerint. Tar Attila. Put- nok. Győzelem út 40. Személygépkocsi-utánfutót vennék. TIP HP 401 IFA. Tel.: 68-914. Eladó Skoda 105 S. 5 éves. 90 000 Ft-ért és Wartburg Tou- rist, 3,5 éves. 160 000 Ft-ért. Érd.: Szabó. Pozsonyi u. 42., IV/3. 18—20 óra között. PZ frsz.-ú Dacia 1300. reális áron eladó. Érdeklődni: 17—19 óra között, a 37-086-os telefonon. Garanciális ARO 10,3 eladó. Szerencs. Tel.: 31-473. Olcsó, lejárt műszakival Trabantot vásárolnék. Ajánlatokat: „Szeptember 293 954” jeligére a kiadóba. 1500-as Lada-kiutalás eladó Irányár: 125 ezer Ft. Tel.: 77-345. 0 km-es Skoda Favorit, vagy DX-es. 120-as Skoda eladó. Érdeklődni az esti órákban, vagy szombat, vasárnap egész nap. Hantosi Árpád Mezőkövesd, Madách út 8. Trabant-kiutalás kb. okt. 10-re eladó. Telefon: 46/18-578, az esti órákban. Karambolozott Wartburg, ZS rendszámú, vonóhoroggal, alkatrészekkel eladó. Miskolc, Poll Sándor 48. Telefon: 69-064. 91-rc visszaigazolt S. Favorit- kiutalás eladó. Telefon: 62-554. Üj és bontott S 100-as Skoda- alkatrészek eladók. Érdeklődni 16 óra után Miskolc-Pereces, Bellervölgy 5/A. Bérbe adok 6 tonnás. Sztár tehergépkocsit. Érdeklődni lehet: Miskolc, Rácz György 6. 2/11. Ifa-billencs. lejárt műszakival, rendszám nélkül, üzemképes állapotban. továbbá 1 db új. polcos íróasztal. 2 db 2x3 m-es ú.i szőnyeg, 1 db magnódeck 2 hangfallal eladó. Érdeklődni: Felsőzsolca. Rákóczi út 41. Péntek du.. 4—6 óráig. Eladó 3,5 éves. tolótetös. elöl sérült Wartburg egyben, vagy alkatrészenként, valamint 127 típ. FIAT-motor. felújított, és karosszéria-alkatrészek. Eladó még 128-as FIAT. bontásra, alkatrészenként. Izsófalva. Mária- táró 4. Telefon: 48-51-007. 92-es Favorit-kiutalás eladó 4- 30 000 Ft. Érdeklődni: Mályi, Vörös Hadsereg út 4. fszt. 2. ajtó. 16 órától, Recskó István. garázs Garázs eladó a Szentpéteri kórházzal szemben. Érd.; 18-990, SZÜLETETT: Gáspár Zoltánnak és Oláh Amáliának Szabolcs; Fehér Lászlónak és Kruzseczki Erikának Edina; Forgács Jánosnak és Kovács Máriának Ágnes; Kiéri Lászlónak és Oláh Katalinnak Ágnes; Ligetvári György Mihálynak és Lénárt Évának Magdolna; Kelemen Adalbertnek és Holhos Jolandának Tamás és Dávid; Kun Andrásnak és Kolozsvári Gabriellának Péter; Krajecz Istvánnak és Mészáros Zsuzsannának Tamás; Vaskó Imrének és Dobos Erzsébet Máriának Adám; Budaházi Attilának és Vágvölgyi Katalinnak Bettina Noémi; Murányi Lászlónak és Kovács Katalinnak Eszter; Lakatos Gyulának és Glan- czi Valériának Gyula; Imre József Lajosnak és Bencs Katalinnak Enikő; Márta Béla Sándornak és Bujnóczki Máriának Nikolett nevű gyermeke. Sok szeretettel köszöntjük városunk legifjabb polgárait! A Miskolc-Budapest köiött autózók figyelmébe ajánljuk a Kerecsend előtti Kercent Áruházát. Ugyanis ma olyan szelvényt találnak lapunkban, amellyel értékes ajándékokat nyerhetnek, ha kitöltik és elviszik a 113-as kilométerkőnél levő magyar-NSZK áruházba. Érdemes tehát az arra utazóknak lassítani, s néhány percre megállni, körülnézni az út széléről már messziről látható, színes áruházban. Miután kitűnő parkolási lehetőség várja a vásárlókat, nem okoz gondot a megállás. Deák Boldizsárné, az NSZK-maHAZASSAGOT KÖTÖTT: Valentin Norbert István és Szabó Andrea; Puskás János és Ügeti Ildikó; Csizmadia Zoltán és Saághy Krisztina; Soltész Béla és Szabó Mária Erzsébet; Fodor Ferenc és Pálinkás Ágnes; Csorna Lajos és Mák Zsuzsanna; Hotczreitcr János és Ortó Eleonóra; Palucz János Pál és Venczcl Krisztina; Pövördi József és Szabó Mária; Tóth Béla és Szilágyi Éva. Sok boldogságot kívánunk a* ifjú pároknak! ELHUNYTt őszinte részvéttel közöljük, hogy elhunyt: Molnár Géza Imre; Matiscsák Bernit; Mata Aladár; Béli And- rásné sz.: Kassai Teréz; Baráth Istvánná sz.: Prókai Hona; Szil- vási János; Gál István; Csomó Endre; Puskás Mihály; Lázár József; Boncsér József: Zabat Józsefné sz.: Nagy Lídia: Orbán Lajosné sz.: Bori Mária. gyár vegyes tulajdonú áruház kft.-igazgatója elmondotta, hogy egy hónapig várják majd a szelvényeket. Előreláthatóan október végén sorsolják ki az értékes sétálómagnót a video- és az audio-kazettákat. Megfontolandó több Ker- cent-tombolaszelvénnyel játszani, hiszen akkor nagyobb az esély a nyereményre. A KERCENT ÁRUHÁZ tomboladijai a következők; gazdára vár egy Audioton sétálómagnó kazettával, egy Philips- l videokazetta és két darab Hi- I tachi-kazetta, valamint két da- ' rab Hitachi-kazetta. ________________ Itt kell levágnil ---------A DH ÉS A KERCENT ÁRUHÁZ KÖZÖS TOMBOLÁJA i Név: ....................................................................... ! ■ ■ Lakcím: J i i ...................................................................................................... i i i Telefon: ...»................................................................. j i Stop ! - Kerecsenden autóspihenő Nézzen be a Keni Hiba! Értékes ajándékokat nyerhet!
