Déli Hírlap, 1990. augusztus (22. évfolyam, 177-202. szám)
1990-08-21 / 193. szám
Kikötőben, szélre várva Megyei vitorlásbajnokság AJusllf Sások négyszer győztek A jövő héten: Agroker Kupa SPORT Túraajánlat A Csanyik gerincen, Ortás- tetőn át a Pálinkás-hegyre gyalogolnak holnap a DVTK természetjáró szakosztályának bakancsosai. A túrázókat délelőtt fél kilencre, a Forrás-völgy bejáratánál várják. ■ A belga válogatott egyik labdarúgója, Michel de Wölj, négy nappal a bajnokság indulása előtt csapatot cserélt. A 33 éves játékos a Court- raitól az Anderlecht együttesébe igazolt. A szerződése négy évre szól. ■ A Jugoplastika Split kétszeres BEK-győztes férfi kosárlabdacsapata a jövőben POP 84 Split néven szerepel majd, miután felveszi az őt támogató cég nevét. ■ Primo Nebiolo, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség elnöke azt nyilatkozta, hogy örömmel venné, ha a jövő év elején Sevillában rendezendő fedettpályás világbajnokságon, valamint a tokiói nyári világbajnokságon már közös német csapat állna rajthoz. B Legalább hathetes pihenőt igényel a nyugatnémet BG Stuttgart kulcsjátékosának, a szovjet Szergej Ta- rakanovnak lába. A labdarúgó a csapat egyik edzésén szalagszakadást szenvedett, lábát megoperálták, így a stuttgarti együttes a bajnokság nyitányán nélküle lép pályára. B Viktor Korcsnoj, a svájci színekben versenyző sakk nagymester azt nyilatkozta, hogy nem kíván visszatérni a Szovjetunióba. A nagymester még versenyben van a sakkvilágbajnok-jelöltek között. A jövő év elején az egyetlen magyar résztvevővel, Sax Gyulával vív páros mérkőzést a továbbjutásért. B Kitzbühelben, a kerékpáros hegyi versenyen a svájci Breu bizonyult a leggyorsabbnak, maga mögött hagyva a csehszlovák Camr- dat és az NSZK-beli Holz- mannt. B Szeptember végén rendezik meg Németország keleti részében az első profi teniszversenyt. A viadal pénzdíját a Volkswagen autógyár ajánlotta fel. Több világhírű játékos is jelezte indulását: Stefii Gráf, a nyugatnémet csillag, a spanyol Sanchez és Martinez is pályára lép, s a szervezők szeretnék, ha Navratilova és Garrison is a nevezők között lenne. B Besenyei Péter ezüstérmet szerzett a motoros mű- repülö-világbajnqkságon a négyperces egyéni programban. A magyar csapat az összetettben a hatodik lett. Huszonnyolcadik alkalommal szálltak vízre megyénk vitorlázói, hogy ösz- szemérjék erejüket a bajnoki címekért. Az idősebbek még emlékeznek ilyen »ok egységet megmozgató bajnokságra, azonban egybehangzóan állították, hogy most versenyzett a legtöbb generáció a vitorlázók nagy családjából. A küzdelemben résztvevő két egyesület közül a Justitia SE sportolói bizonyultak eredményesebbnek, a lehetséges négy elsőség közül valamennyit elnyerték. Nem kísérte szerencse a rendezőket és a versenyzőket, hiszen a három nap alatt alig-alig fújt a szél. Pedig szinte egész idő alatt kicsik és nagyok egyaránt a vizet fürkészték, hogy van-e friss fuvallatról árulkodó hullámzás. Nagyon kevés volt. A 'tervezett hét futamból így csak hármat sikerült lebonyolítani. Emiatt igen csonkára sikeredett az idei megyei bajnokság. Igazi harc akkor alakulhatott volna ki. ha mind a hét futamban indulhattak volna a vitorlázók. A végelszámolásnál a legrosszabb eredményét minden egység „eldobhatja”, így nem ront az esélyeken egy-egy gyengébben sikerült futam. Most azonban erről le kellett mondani. A szombati versenynap bizonyult a legsikeresebbnek, ekkor két futam erejéig fújt a szél. Vasárnap hiába vártak a légmozgásra, egész nap sima maradt a tó víztükre. Hétfőn már úgy állt a dolog, hogy két futam alapján kell bajnokokat avatni. Délelőtt tíz óra után nem sokkal azonban megjött' a szél. A hajósok és a versenybíróság villámgyorsan „hajóra pattant”. Néhány perc alatt kijelölték a széliránynak megfelelő pályát, és már rajtolhatott is a legkisebb osztály, az optimist. Őket a kétszemélyes kadettek követték, majd a legnagyobbak, a kalózok következtek. A legvégén az ugyancsak egyszemélyes finn-dingik suhantak- át a képzeletbeli startvonalon. A verseny szervezői még reménykedtek benne, hogy negyedik futamot is hajózhatnak az egységek. A mezőny el is indult, de a rakoncátlankodó szél miatt lefújták a versenyt, és három futam eredményei alapján hirdették ki a győzteseket és helyezetteket. Mind a négy hajóosztályban a Justitia SE versenyzői diadalmaskodtak. Az optimist kategóriában kilenc egység közül Dengár Balázs győzött hajójával. A hét kadett közül a Szalai Szabolcs — Papp Tibor páros által vezetett egység bizonyult a legjobbnak. A kalóz hajóosztály győzői Gémjén Sándor és Koleszár Zoltán lettek, míg finn-din- giben Szögi Tamás lett a bajnok. Ebben az évben összesen tíz vitorlásversenyt rendeztek és rendeznek a Mályi- tavon. Még három megmérettetés van hátra. A következő nem Mál.viban, hanem a Debreceni-tóban lesz, a hejőkeresztúri oldalon. Az összefüggő hatalmas vízfelületen a beépítetlen partok miatt jobbak a szélviszonyok. Az Agroker Kupára tíz balatoni kalóz egységet is várnak. Várhatóan itt lesz az idei magyar bajnokság első harmadában végzett valamennyi hajós, így többek között Szentpé- teri Zsolt, Bódy Kornél és Csillag Miklós (ő a Justitia színeiben a Balatonon versenyez). A „kalózok” szombaton és vasárnap összesen öt futamban küzdenek az Agroker Kupáért. Szeptember 22—23-án a Csoki és a Márka Kupáért hajóznak a legfiatalabb vitorlázók. Az optimist és a kadett hajóosztályban rendeznek három-három futamot. Szeptember 2 íj-én évadzáró versennyel befejeződik az idei mályi-tavi vitorlásidény. Az 1990. évi megyei vitorlásbajnokság eredményei: Optimist hajóosztály: 1. Dengár Balázs (Justitia SE), 2. Górász Viktória (Justitia SE), 3. Ablonczy Keve (Justitia SE). Kadett hajóosztály: 1. Szalay Zoltán — ifj. Papp Tibor (Justitia SE), 2. Kovács László — Szögi Krisztián (Justitia SE), 3. Soltész János — Széli Gergely (Justitia SE). Kalóz hajóosztály: 1. Dem.ién Sándor — Koleszár Zoltán (Justitia SE). 2. Báthori Szabolcs — Plaskó János (Borsod Távhő SC), 3. Górász András — Bárdos Béla (Justitia SE). Finn-dingi: 1. Szögi Tamás (Justitia SE), 2. Boros Ferenc (Borsod Távhő SC), 3. Dúrbák Zsolt (Borsod Távhő SC). DELI hírlap. — A miskolciak napilapja. — Kiadja: a Déli Hírlap Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsillnszky út 15. 3521. — Felelős kiadó: BÉKÉS DEZSŐ föszerkesztő-ügyvezető. — Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zslllnszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc. 3501. Pf.: 39. Titkárság: 18-223. Bel- és várospolitikai rovat: 18-227. Gazdaságpolitikai rovat: 18-224. Levelezési rovat: 18-225. Kultúrpolitikai rovat: 18-226. Sportrovat: 18-222. Telex: 62-342. Telefax: 18-225. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Szé- ettenyi út 15—17. Telefon: 16-213. - Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető oármelv hirlapkézbesitő postahivatalnál, a hírlapkézbesftőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HF.LIR). Budapest V.. József nádor tér 1. — 1908 — közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a Postabank Rt. 219-98636 pénzforgalmi Jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 105 forint, egy negyedévre 315 forint, egy évre 1260 forint. Index: 25 951. — Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC. — ISSN 0133 0209. (szaniszló) A kereskedelmi és ipari tevékenységet folytató JEDDI KFT. AUGUSZTUS 20-TÓL éjjtliggal nyitva tartó ÉlÉzcibolliin SZÜNNAP NÉLKÜL várja kedves vásárlóit a Berekalján, a Karinthy u. 25. szám alatt. A 12 és fél tonnás autódarujára szintén várja a lakossági és a közületi megrendelőket. (Telefon: 75-081) Eoy bolgár magyar balekokra vadászolt AImikor a bankók eny lyukas garast sem érnek... (2 ) Szombati számunkban szóltunk eredetinek hazudott, házilag készített százdollárosokról, fénymásolón lehúzott ezresekről, és valahol Özd környékén feltűnt hamis kétforintosról. De hallottunk még ötösből ötvenessé kreált dollárokkal házáló bolgár férfiről is. Itt és ott tízezreket sikerült kicsalnia gyanútlan vásárlóiból... A bolgár Emil Pavlov Beev számlájára, úgy tűnik, jó pár eset írható — tudtuk meg dr. Magyari Sándor rendőr alezredestől, a Borsod Megyei Rendőr-főkapitányság vizsgálati osztályának vezetőhelyettesétől. Tőle tudjuk azt is, hogy Síroktól Sajó- szentpéterig, számos tanúvallomás szól ellene. Egyikük egy napon Sírokon akadt össze Emillel. A bolgár, a magyart nem értve, oroszul hebegve magyarázta, hogy a felkínált ötven dollárjaiért négyezer forintot várna. Emberünk nem akart üzletet kötni, meg egyébként is sokallta az összeget, és a fény felé tartva az egyik pénzt, nem is volt biztos abban, hogy tökéletes bankókról van szó. Emil végül is látva, hogy ők ketten már úgysem csapnak egymás markába, odébbáilt. Emberünk még utánanézett, látta, amint egy várakozó kocsiba ül, és akkor messziről úgy tűnt, hogy elhagyott valamit. Utánaszólt, de a bolgár már nem hallotta. A férfi odasétált, és amikor felvette, látta, hogy egy neki kínált ötven- dolláros esett ki. Nézegette, forgatta, végül a rendőrségre vitte. • RENDŐR ÜLDÖZTE A bolgár útja közben hol erre, hol arra vezetett. Végig egy sárga Ladával fuvaroztatta magát. Így érkezett meg Ózdra, ahol egy utcai büfénél megéhezve, jókora adag süteményt vásárolt magának. Az édességet már becsomagolták, amikor tört magyarsággal eldadogta, hogy nincs forintja, csak dollárja, és elővett egy ötvenest. Végül ezzel fizetett úgy, hogy több, mint háromezer forintot számoltak visz- sza a markába. Túl messze azonban még nem járhattak a túl gyorsan jött forintokkal, amikor az eladó férje gyanút fogott. Figyelte, tüzetesen vizsgálgatta az öt- vendollárost és gyanúsnak találta, hamisnak gondolta. Ügyhogy asszonyával együtt a tettes keresésére indultak. Putnok határában, egy ABC előtt ismerték meg a kocsiját, és látták meg a bolgárt. Hozzálépve visszakövetelték forintjukat. Emil azonban ehelyett inkább egy eredetinek tűnő ötvendollárossal akarta őket csitítani. Á család végül elfogadta és eltűnt. Aztán Emil még itt és ott próbálkozott hamis dollárjaitól megszabadulni, majd Saj őszen tpéterre ért. Akkor még nem is gondolta, hogy jó darabig ez lesz az utolsó akciója, A község egyik cipőboltjába tért be és ajánlotta fel az üzletvezetőnőnek a bankóit. Végül is megállapodtak. 3700 forintért az asszony kezébe nyomta a pénzt, majd elköszönt. A nő azonban nem volt; nyugodt, és a dollárral a táskájában a helyi OTP-be ment, ahol aztán gyanúja beigazolódott: a pénz soha nem volt eredeti. A történteik Emil, a hamis pénzzel házaló. Ha akad, aki tőle vett dollárt, jobb, ha gyorsan jelenti. két jelentette a helyi rendőrőrsön és kevéssel később egy civilruhás rendőr rábukkant az utcán tébláboló férfira. Igazoltatni próbálta a bolgárt, ám az mentette volna az irháját. Ügy szaladt, hogy még hamis dollárjait is elhajigálta. Végül azonban bilincs csattant a csuklójára. Ma pedig előzetes letartóztatásban van. ® ÖTÖSBŐL ÖTVENEST FABRIKÁLTAK Vallomása körülbelül úgy fest, mint egy romlatlan el- sőáldozóé: a hamis dollárt mitsem sejtve jóhiszeműen hazájában vette. Eltűnt társát, aki gépkocsival vitte ide és oda, mégcsak nem is ismeri, a nevét sem tudja, csupán annyit, hogy szűkszavú, tartózkodó és hűvös férfi. Állítja, hogy Bulgáriában stoppolva ismerkedtek meg, és egy héten át, egy kocsiban ülve még be sem mutatkoztak egymásnak. Hangsúlyozta, hogy a tetteit elmesélő tanúk hazudnak, sőt olykor a tolmács igazmondását is kétségbe vonta... Ügyében folytatódik a vizsgálat. Ami biztos: olyan ötven- dollárosokkal házalt, melyeket ötdollárosból fabrikáltak. Az eredeti Lincoln-portré maradt, a hátoldal grafikáját sem változtatták meg, csupán a számokat, és az angol íive, ötös feliratot fif- ty-r , ötvenesre javították, illetve Lincoln képe alá, az eredeti ötvenesen lévő Grant feliratot írták.,. • HA EREDETI A DOLLÁR Természetesen ilyen bankóhoz csak akkor jut a gyanútlan vásárló, ha feketén üzletel — márpedig ez ugye tilos. Tudjuk ezt valameny- nyien, akárcsak azt, hogy azért mert tiltják, még megy az adok-veszek ... Most — csupán a tájékozatlanokat segítve — lássuk, hogy valójában melyik, Egyesült Államokban nyomtatott bankón, kinek a képét kell keresni. Az egydollárosra George Washington került, a kettesre Tliomas Jefferson, az ötösre pedig Abraham Lincoln. A tízesen Alexander Hamiltont kell keresni, a húszdollároson Andrew Jacksont, az ötvenesen Ulyses S. Grantot. Az eredeti százasra pedig Benjámin Franklin képét nyomtatták. (Vége) mi MIMI ........■«■Hl »Ul <<w (fázold); I \