Déli Hírlap, 1990. augusztus (22. évfolyam, 177-202. szám)

1990-08-06 / 181. szám

DH SPORT 4 DH SPORT \ DH SPORT jfr >jc Nagy kedvvel játszottak a piros-fehérek. Porán Kupa, Sajóbábony (Szabó István felvétele) Rdiósgy őrieké lettaserieg Mi Sí -Sí SE 4-3 (2-0) DVTK—BÉV SC 3-1 (2-0) . A Sajóbábonyi VSE és a Porán Kft. idén először ren­dezte meg a Porán Kupát. A labdarúgótornára négy bor­sodi egyesületet hívtak meg a szervezők: a DVTK-t, a Borsodi Építők Volán SC-t és az MVSC-t. A negyedik csapat pedig a rendező SVSE volt. A négy együttes pénteken vívta az első találkozókat. A nyitó mérkőzésen a diósgyő­riek 6-0-ra verték meg a me gyei első osztályban szereplő másik miskolci gárdát, a vas­utasokat. A második kilenc­ven percben a BÉV SC csa­pott össze az SVSE-vel. A két félidő 1-1-es döntetlennel fejeződött be, és következ­tek a tizenegyesek. Ebben a népkertiek bizonyultak jobb­nak. A torna második napján a harmadik helyért az MVSC és az SVSE küzdött a har­madik helyért. Az első fél­időben úgy tűnt, hogy a ha­zaiak lebecsülik a vasutaso­kat. Ez megbosszulta magát mert a vendégek már a szü­net kezdetéig kétgólos ve­zetést szereztek. A második játékrészre összeszedték ma­gukat a hazaiak és feljöttek 3-2-re. Egy újabb MVSC gól azonban eldöntötte a bronz érem sorsát. Az izgalmas gólokban gazdag találkozót és a harmadik helyet 4-3 (2-0) arányban az MVSC szerezte meg. Az igazi nagy csata csak ekkor következett. A DVTK NB II-es csapata, és a BÉV SC lépett a pályára a Porán Kupáért. A Diósgyőriek a következő összeállításban léptek a pályára: Knotz — Csizi, Kertész, Varga, Budai. Bém, Dancs, Leskó, Tóth György, Kiser és Váczi. A cserék is játéklehetőséget kaptak Palicskó Tibor, veze­tő edzőtől: Kiss Árpád, Mol­nár, Farkas, Hanyecz, Ka­szás, Csiba, Földeák, Szabó Zsolt, Huszák. Balázs And­rás, a népkertiek edzője Ke- rényi — Szobóczki, Balogh, Farkas, Mihalovszki, Sverla, Rácz, Lehóczki, Borbély, Ne­mes, Tihor, Jakab, Csáti, Fi- lepkó, Hornyák Bodnár, Ju­hász és Miiller közül válo­gatta ki a tizenegyet. Az NB Egyenlő ellenfelei voltak so­káig a DVTK-nak. Ekkor azonban Budai rálőtte a lab­dát Kerényi kapujára, amely Kiser elé pattant. A DVTK tehetséges újonca a hálóba lőtte azt. Két perccel később •tóvább1 -növelte előnyét ;a Di­ósgyőr. Varga Iván hatalmas bedobására ismét Kiser raj­tolt a leggyorsabban és meg­szerezte csapata második gólját. A nagy kedvvel és jól játszó BÉV SC-s Tihor a harmincnyolcadik percben küldött labdát Knotz kapu­jára, aki azonban a helyén volt. A második játékrészbői csak három perc telt el, ami­kor szépítettek a népkertiek. Nemes cselezte magát át a vasgyári védőkön és a kapu jobb oldalába küldte a lab­dát. A hatvanadik percben bebiztosította győzelmét a DVTK. Ismét Kiser nevét írhattuk fel, ugyanis o lőtte be csapata harmadik gólját. A Potan Kupát tehát a DVTK nyerte meg, a máso­dik-tfetyeh pedig'a Borsodi Építők Volán SC csapata végzett. Külön díjakat is át­adtak. A gólkirály Kiser László, a diósgyőriek játéko­sa lett. ö a sajóbábonyi Fesz­tivál vendéglő és söröző ajándékát vehette át. A leg­jobb mezőnyjátékosnak az MVSC-s Vitelki Zoltánt vá­lasztották. A különdíjat az SVSE ajánlotta fel. A leg­jobb kapus — mint az vár­ható volt — Knotz lett. Ö a Porán Kft. ajándékát kapta. Sz. P. III-as népkertiek harminc percig megúszták gól nélkül. % Úszás után jólesik a pihenés Miskolciak Boglárlellén Balaton-átúszás, kilencedszer Ismét az úszók győztek Jövőre tizedik évforduló­ját ünnepeljük, ha megren­dezik. És miért ne lenne jö­vőre is Balaton-átúszás? Az idei rekordlétszám — csak­nem hármezer induló — szinte kötelezi az esemény szervezőit, hogy már most elkezdjék gyűjteni a pénzt a jövő évi tóátúszásra. Az első teljesítő tíz óra után nem sokkal, az utolsó hét óra körül mászott ki a víz­ből a déli parton. # KÍGYÓZÓ SOR Pedig nem minden indult ilyen szerecsésen. Viszonylag későn kezdték el rebesgetni, hogy valóban lesz idén is Balaton-átúszás. Sokan a múlt hét szombatjára várták a megrendezését, hiszen a hagyományok szerint július utolsó szombatján volt úszás. Olyan próbázóval is talál­koztunk, aki egy héttel ez­előtt is eljött, hogy le ne maradjon a nagy esemény­ről. A szervezők néhány nappal ezelőtt bejelentették, hogy csak egy nap áll az úszni vágyók rendelkezésére. Ha szombaton az időjárás, vagy egyéb körülmények mi­att nem sikerülne lebonyolí­tani a Balaton-átúszást, már csak egy év múlva próbál­kozhatnának újra. Az ok: nincs pénz ... Talán éppen ezért, már reggel fél hét- tájban,. 100— 200 méteres sor kígyózott az egyelőre még zárt kapu előtt a bogláriellei Platán stran­don. Az emberek sorban álltak — pontosabban sor­ban ültek —, várva az orvo­si vizsgálat elkezdésére. Egy arra járó lengyel turista meg is kérdezte, hogy mit árul­nak a sor elején ... Nyolc órakor aztán megnyíltak a kapuk, és a jelentkezők las­san csordogáltak befelé a versenyirodákhoz. A sorkígvó azonban délután kettőig nemhogy apadt volna, ha­nem egyre nőtt. • EURÓPÁBAN EGYEDÜLÁLLÓ A sorakozás közben Szé- nási Imre, sokszoros hosszú- távúszó. világcsúcstartó, a Magyar Köztársaság érdemes sportolója elévülhetetlen ta­nácsait és intelmeit hallgat­hattuk meg. Érdemes volt odafigyelni rá, hiszen ki az. akinek nagyobb tapasztalatai lennének tóátúszás-ügyben. Miközben az első teljesítő éviekéit ki a vízből, a kö­vetkezőket mondta: — Ez az esemény igazi kuriózum, Európában az egyedüli tóátúszás. A táv is ideális, 5200 méter, a víz minősége kitűnő, selymesen TOTÓ 1. Bayreuth—Blau Weiss 2 2. Kassel—FC Homburg 1 3. Göttingen—Hamburg 2 4. S. Kickers—Darmstadt 1 5. Kiel—ST. Pauli 2 6. Neunkirchen—Düsseldorf x 7. Vict. Hamburg­Leverkusen 2 8. Vict. Köln—Osnabrück 2 9. Reutlingen—Karlsruhe x 10. Ludwigshafen— Kaiserslautern 2 11. Wolfsburg—FC Köln 2 12. Haiger—Mönchengladbach z 13. Rcmschei O—Fortuna Köln x +1: Mannheim—Bochum 1 A nyereményekről lapzár­táig nem kaptunk értesítést. Háromezren a Balatonban simogató. És immár hagyo­mánya is van. Ilyen csodá­latos lehetőséget máshol nem tud kínálni a világ. Valóban úgy érezhettük, a Balaton ezúttal kitett magá­ért. Szebb ruhát öltött a há­romezer fanatikus tiszteleté­re, aki fejébe vette, hogy ezen ;a napon átússza. A víz huszonnégy fokos meleg volt, ami ideális. Igaz, néhányan panaszkodtak, hogy fáztak úszás közben, de az inkább az időközben megerősödő hűvös, északkeleti szélnek köszönhető. A hullámzás is erősebb lett, ami megnehezí­tette az úszók dolgát. Néhá­nyan már a kezdés után pár száz méterrel feladták. • BORSODBÓL CSAKNEM SZÁZAN Aki nem először zarándo­kolt el Boglárlellére, a Ba- laton-átúszásra, annak külön élményt Jelentett a régi is­merősökkel találkozni. Szinte percenként szólalt meg a hangosbemondó: valaki ke­resi barátait. Nagyon sok ba­rátság szövődött már úszás, vagy sorban állás közben Akik egész évben szinte nem is találkoznak egymással, a Balaton-átúszásra újra egy­begyűlnek. Népes baráti cso­portok fognak össze és együtt utaznak le a Balaton- partra, mert így az igazi. Megyénkből és Miskolcról közel százan indultak el a versenyen, arról nem szól a fáma, hogy hányuknak sike­rült teljesíteni a távot. Min­denesetre már az akarat is szép teljesítmény. • AZ ÁTÚSZÓ MEGPRÓBÁLTATÁSAI Már csak azért is, mert a legnagyobb győzelem az volt, ha valaki egyáltalán a rajtig • ■ ÍK eljutott. Ha nem dolgozott- könyökkel, térddel, csak hosszas sorakozás és napon fővés után jutott az orvosi sátrak közelébe. Nem csoda, ha néhány, kevesebb türe­lemmel rendelkező úszóje­löltnek a kelleténél maga­sabbnak bizonyult a vérnyo­mása. De még csak éz volt a megpróbáltatások kezdet?,^ összesen három tisztítótűzön^ kellett átesni ahhoz, hogy végre a hűsítő vízbe csob­banjon a jelölt. A jelentke­zés és a rajtszám átvétele : után következett a hajóra várás. A delelő, tüzesen sü­tő napon megkapták a kö-; vetkező adagot az indulók, a hajóállomásnál, ugyanis még az előbbinél is hosszabb ideig várakozhattak. A röp- ke húszperces hajóút után Révfülöpön a rajtra kellett várni. Az áttüzesedett, he­gyes kövek az indulók talpát edzették meg. Már tavaly is sokat szidott dolog volt az egyéni indítás. Ezzel ugyan­is órákkal megnövelték a várakozási időt. Csak utána kell számolni, tizenöt másod­percenként egy úszó. Mindezen megpróbáltatá­sok ellenére, a túlsó partra átjutva, megelégedés érzése kerítette hatalmába az em­bert. Ismét sikerült legyőz­nie önmagát. A fáradtság, a szél, a hullámok ellenére át­úszta a Balatont, és beleke­rült azok táborába, akik ugyanezt elmondhatják ma­gukról. Ez a tábor egyre né­pesedik. és ha külső körül­mények nem szólnak bele, jövőre talán már három­ezernél is többen jönnek el Boglárlellére. A szervezésén azonban addig még sokat kell javítani... (szaniszló) A Michelin A világhírű francia gumi­gyártó cég, a Michelin beje­lentette, hogy a következő idénytől nem szállít gumikat a motoros Grand Prix-n résztvevő kluboknak. Az el­nem szállít sősorban ötszáz köbcentimé­teres motorokat ellátó cég a motorsport más területein próbál jövedelmezőbb üzle­tet találni.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom