Déli Hírlap, 1990. május (22. évfolyam, 99-124. szám)
1990-05-23 / 117. szám
legfrissebb . . . legfrissebb . . . legfrissebb . . . leg Kelet—nyugati testvérvárosi konferencia V Debrecenbe kéne menni Megfékezik az inflációt, no a munkanélküliség Folytatódik a kománpn vitája Az ellenségkép megszüntetése volt a fő célja az európai kelet—nyugati testvérvárosi kapcsolatok konferenciának, amelyet május 16. és 19. között rendeztek meg Hollandiában, Rotterdamban. Miskolcot Latrán Béla, SZDSZ-ügyvivő képviselte, öt kértük rövid élménybeszámolóra. — Az úgynevezett nyugati országokból a városok vezetői, az úgynevezett keleteurópaiakból zömében az új pártok képviselői vettek részt a konferencián. Magyarországra úgy jött a meghívás, öt MDF-es, öt SZDSZ-es, négy Fideszes és két független utazhat, valamint jött még utánunk egy MSZP-s is. A pártok döntötték el, hogy mely városból küldenek embert. Miskolcról egyedül én voltam, de Győrből például négyen jöttek. Plenáris és szekcióüléseken hallottunk előadásokat, cseréltünk eszmét, többek között a városrendészet, a közlekedés, a helyi közigazgatás, a környezetvédelem és a kulturális kapcsolatok kérdéseiről. Azt tapasztaltam, hogy óriási az érdeklődés irántunk, nemkülönben a segíteni akarás. Azt viszont nem tudják, hogyan és miben segíthetnek, tőlünk, magyaroktól várnak nagyobb fogadókészséget. — Június 21—29. között Magyarországra látogat — harmadmagával — a United Town Organisation vezetője. Ez a párizsi székhelyű szervezet szeretné átadni tapasztalatait, amelyeket a szociális, infrastrukturális, szervezési, gazdasági problémák megoldásában szerzett. Az UTÓ idelátogató képviselői szeretnék, ha minél több város vezetőjével, mégin- kább leendő vezetőivel találkozhatnának. Persze, hogy Ac elmúlt vasárnap a Zsar- nai telepi autós szabadpiac »lágere az ötajtós Samara volt: 500 ezer forintért kínálták — nem kelt el. Vevője akadt viszont egy Lada 1200 S típusúnak: 1983- as évjáratú, KJ betűjelű, 128 ezer forintot ért. Aki félmillió forinttal a zsebében néaelőcük a piacon, az már inkább a nyugati márkák felé kacsintgat... A Merkur Lorámtffy utcai telephelyén 1« van egy sláger (vagy legalábbis tegnap még volt): 3 ajtós, 1300 köbcentis, KK betűjelű, piros Samara — 270 400 forintért, s egy cserében eladott kocsiért vihető. Egyébként meglehetősen sok kocsi közül lehet most válogatni, kinek-kinek Ízlése és pénztárcája szerint. Néhány kocsi jellemző adata./Lada: 2107, DU (1987), 313 ezer forintért; 2105, DB (1986), 198 300- ért; 21061 (1500 S), KG (1983), 153 500-ért; Lada Niva (2121), PP (1988), 339 ezerért; Dacia 1310 TX, GM (1985), 139 300-ért; Trabant 601 Special, DH (1987), 84 700-ért; Skoda 120 L, DL (1987), 174 ezerért; Zasztava 55 GTL, GE (1985), 171 700 forintért; Polski Fiat 126, DC (1986), 112 900-ért; Trabant 601 Special, TX (1982), 49 500-ért; Trabant 601, EA (1989), 99 100-ért; és végül egy újszerű, négyütemű Wartburg 1300, VV (1989), sok extrával felszerelten, ami az új ár fölé emeli az értékét, 277 500 forintért kapható. Tlpun A HASZNÁLT AUTO Évjárata Betűjele Szabadpiaci Merkur ára eladási ara Lad* 2101 1975 UN 1 60 000 43 000 Lada 2101 1979 PK 85 000 72 oím; Lada 2103 1981 TH 130 000 110 060 Lada 2105 1983 KJ 190 000 160 000 Lada 2107 1987 DP 290 000 270 000 Skoda 105 1979 PO 63 000 50 000 Skoda 120 1981 TI 95 000 85 000 Skoda 120 1983 KH 130 000 110 000 Skoda Favorit 1990 EV 400 000 — Skoda 120 1986 GP 180 000 150 000 Dacia 1310 TX 1983 KI 130 000 100 000 Dacia 1310 TX 1985 GJ 148 000 123 000 Dacia TLX 1987 DH 160 000 140 000 Trabant 601 Special 1977 ZP 40 000 28 000 Trabant 601 Special 1980 TA 55 000 40 000 Wartburg 353 de Luxe 1987 DP 130 000 120 000 Wartburg 1300 1989 VV 320 000 262 000 A LEGUTÓBBI GÉPKOCSI-ÁTVÉTELI SORSZÁMOK Trabant Lira. Hyc. Lada 1500 L (2107) Budapest 192 Budapest 24 520 Trabant Combi Hyc. Debrecen 19 509 Budapest 35 Lada Combi (2104) Trabant Lira. Spec. Budapest 2 885 Budapest 24 807 Debrecen 1 629 Debrecen 21 557 Lada Niva (2121) Szeged 1 816 Budapest 1 528 Trabant Combi Spec. Skoda 105 L Budapest 9 166 Budapest 12 889 Debrecen 7 318 Debrecen 9 632 Wartburg Standard Skoda 120 L Budapest 6 696 Budapest 36 938 Debrecen 4 777 Debrecen 19 205 Wartburg Special Polski-FIAT 126 Budapest 6 911 Budapest 12 821 Debrecen 6 111 Debrecen 6 905 Budapest 18 311 artburg Tourist Budapest 6 239 Debrecen 3 603 ida 1200 S Budapest 54174 Debrecen 48 792 ida 1300 S Budapest 25 667 Debrecen 21200 <da Samara 2108 (3 ajtós) Budapest 9 914 pebrecen 7 099 itet Samara 2109 (5 ajtós) Budapest 961 Debrecen 960 Dacia TX 1310 Budapest Debrecen Szeged Dacia Combi 1310 Budapest Debrecen Szeged Dacia TLX 1310 Budapest Debrecen Zastava Volga Lim. Volga Combi Opel Kadett Volkswagen Golf Maruti Moszkvics 26 750 19 796 360 10 091 5 777 28 22 069 13 124 20 538 81 54 1 574 822 1181 786 Szabadság, népérdek, gazdasági fordulat, európaiság mi lesz a szeptember 23-i helyhatósági \ választások eredménye, nem' tudni. Mégis azt kérem, hogy akik szeretnének ott lenni Debrecenben a június 26-i találkozón, minél hamarabb jelentkezzenek a miskolci SZDSZ-irodán, a Széchenyi út 46. szám alatt. A debre- cenin kívül még három találkozót szervez Magyarországon az UTÓ, de a mi régiónk városai az említett konferencián képviseltethetik magukat. Sz— Me ff jelent a Kárpátalja Megjelent a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség lapjának, a Kárpátaljának második száma, amely mától immár Miskolcon is kapható, a Vologda u. 4. sz. alatti MDF területi irodában, illetve az Ifjúsági Demokrata Fórum mozgóárusainál. Az újságból információk szerezhetők a kárpátaljai magyarság sorskérdéseiről és a KMKSZ tevékenységéről. A lap ára 12 forint. Az Országgyűlés ma a kormányprogram vitájával folytatja tegnap délután megkezdett munkáját. Antall József 3 óra után néhány perccel ismertette kabinetje elképzeléseit, amelyeket négy Irányelv határoz meg: a teljes körű szabadság, a népérdek, a gazdasági fordulat szükségessége és az európaiság. A kijelölt miniszterelnök a legégetőbb feladatnak az infláció csökkentését tartotta, és elmondotta, hogy a kormány három éven belül szeretné 10 százalék alá szorítani a pénz elértéktelenedését. A program számol azzal is, hogy átmenetileg jelentősen megnő a munkanélküliek száma, ugyanakkor sürgeti a kisnyugdíjasok további elszegényedésének megállítását. A kormányprogram ismertetése után a parlamenti pártok frakcióvezetői mondták el a véleményüket az előterjesztésről. Amerikai sajtóértékelés szerint Antall József kijelölt miniszterelnök programjának egyik legfontosabb eleme, hogy tárgyalni kíván a Varsói Szerződésből való kilépésről. A program gazdasági részét illetően amerikai újságírók felteszik a kérdési, hogy az új kormány vajon miből fogja finanszírozni a megígért inflációellenes intézkedéseket, a jobb szociális ellátást és az oktatási rendszert? A szovjet hírügynökség a teljes szabadságot, a nép érdekeinek szolgálatát, a gazdasági fordulatot, és az Európához tartozást emeli ki az Antall-programból, de nem tér ki a Varsói Szerződés ügyére. Pártállam helyett állampárt Az Európa Parlament választási csoportjának megfigyelője úgy értékelte, hogy Romániában megbukott a pártállam, s helyette állampárt jött létre. Nem sikerült igazi demokráciát megvalósíTárcsázzuk a 05-öt Lángban állt Kigyulladt tegnap délután 6 óra előtt néhány perccel egy öt-hatéves tölgyes csemetekert Harsány külterületén. A lángok kéthektárnyi tani — mondta az olasz képviselőnő, hozzátéve, hogy a választásokon szerzett tapasztalatai befolyásolhatják az Európa Parlament és Románia között jelenleg folyó tárgyalásokat. a csemetekert területen mardosták a fákat. A helyszínre érkező miskolci tűzoltók megállapították, hogy a tüzet dohányzás okozta. A keletkezett kár becsült értéke 50 ezer forint. Napsütés, majd zápor A reggeli esős, borongós időt hosszabb-rövidebb ideig tartó napsütés váltja majd fel. Záporokra, zivatarra válMiskolcról Borsod-Abaúj-Zemplén Budapesti Baráti Köre június 5-én, kedden délután 5 órakor a Csehszlovák Kulturális Központban (Budapest VIII., Rákóczi út 15.) klubestet rendez. Dr. Füle Sántozatlanul számítani lehet. A déli szél mérsékelt marad. A hőmérséklet kora délutánra 25 fokig emelkedhet. Budapesten dór, a Budapesti Tanítóképző Főiskola tanszékvezető tanára A miskolci evangélikus tanítóképző címmel tart előadást. A baráti kör a Budapesten tartózkodó miskolciakat is szeretettel várja. Extra tombola, extra nyeremények! VI. SpatKörfeszfivál Sorsolás: szombaton Sorsolás: szombaton Ezen a héten csütörtökön, pénteken és szombaton rendezik meg a VI. Spaten sör- fesztivált a Spaten sörkertben, a Tanácsház téren, amelyen természetesen az idén is lesz Déli Hírlap-tombola, mégpedig extra tombolaként, azaz plusz játékként az e heti rendes tombolák mellett. Tombolaszelvényünk a csütörtöki lapunkban május 24-én jelenik meg és a lap utcára kerülésétől szombaton, azaz május 26-án este 6-ig lehet bedobni a Spaten sörkertben, ahol 6 órakor lesz az ünnepélyes sorsolás. Nyeremények: utalvány 1000 forint értékű vendéglátásra, és hat Spaten söröskorsó, 800 forint értékű utalvány és egy Spaten hordóvég, 500 forint értékű vendéglátás és hat darab Spaten söröspohár, 300 forint értékű vendéglátás és egy Spaten póló. A fesztivál programja a következő: május 24-én 15— 22 óráig a BMW együttes muzsikál. 16 órától a pereces! bányász fúvószenekar lép fel. A majorettek felvonulása a Centrum Áruházt tói, a sétálóutcán át a Spaten sörbárig tart. 18 órakor body building-bemutató lesz. 22 órakor a PA-DÖ-DÖ — Lang Györgyi és Falusi Mariann — műsora kezdődik. Május 25-én, 15—22 óráig a BMW együttes muzsikál, közben 16 órakor: a gö- römbölyi lovasiskola bemutatója, és Spaten Kupa futóverseny rajtja. 17 órakor a Centrum Áruház tavaszi— nyári divatbemutatója. 18 órakor Flipper öcsi és Délhúsa Gjon műsora, majd 19 órakor karatebemutató. Május 26-án, 11 órakor a Csodamalom Bábszínház műsora gyerekeknek, 15—22 óráig a Berg Wagabund sramli- zenekar muzsikál, közben: 15.30 órakor lovas és néptáncfelvonulás a Centrum Áruház elől. a sétálóutcán át a Spaten sörbárig. 17 órakor a Kisbojtár néptáncegyüttes műsora, sétalovaglás gyerekeknek, 18 órakor Déli Hírlap tombolasorsolás és Spaten sörfesztivál tombolasorsolás, 19 órakor kabaré. Fellépnek: Boncz Géza, Lehr Ferenc, Ihos József, Defekt duó (Markos Zoltán, Rácz Mihály), ^ — Az ügyeleteken történt Lezárták az utat Megszüntették a szennyvíz- vezeték dugulását tegnap délutánra a vízművek szakemberei a Kabók Lajos utca 24. számú háznál. A Madarász Viktor utca 23-nál egy csatlakozó vezeték romlottéi. A javítás miatt le kellett zárni az utca egyik forgalmi sávját, ezért torlódást okozott a reparálás. A DH és a Póker divatáru közös tombolája Divatos Itoimikal nyerhet Biztos nyerő lehet a Pókerben, aki ebben a divat- iizletben vásárol. Az új üzlet a napokban nyílt meg Miskolcon, a Vörösmarty úi 9—15. szám alatt, a Vörösmarty ABC mellett. Fiataloknak, középkoriaknak, és a teltkarcsú vásárlóknak is sokféle divatos fazonú holmit kínálnak. Az ízlésesen kialakított boltban a legjobb márkák, így a Lee Cooper márkájú szoknyák és nyári vászonnadrágok közül válogathatunk. A fiataloknak ajánlják az ugyancsak Lee Cooper miniszoknyákat. Ennek a korosztálynak kínálják a lambada- szoknyát és a sokféle vászon rövidnadrágot. Valamennyi igényes kivitelű, exportra készülő termék. Sokféle pólót árulnak, de van blézer és nadrágkosztüm is. Igazán szépek az ötvösmunkával készült különleges bizsuk, és különlegesek az övék is a Póker divatáruüzletben. Kapható még fürdőruha, férfi- és gyermekzokni, valamint nyári papucs. Érdemes tehát felkeresni az új divatüzletet a Vörösmarty ABC mellett. Mindennap 9 órától délután 5 óráig és szombaton bóráig várják a vásárlókat. Ezen a héten a Póker divatáruüzlettel folytatjuk tombolánkat. Akik kivágják a szombaton megjelenő lapszámunkból a tombolaszelvényt, és elviszik a belvárosban a Vörösmarty út 9— 15. szám alatt található Póker divatáruüzletbe, azok között május 31-én. délután két órakor értékes divatcikkeket sorsolunk. Az első díj egy Lee Cooper vászonnadrág, 1300 forintért, a második egy 750 forintos blézer, a harmadik egy 700 forintos szoknya, a negyedik egv 690 forintos Lee Cooper-szoknva, ötödik egy 450 forintos póló, hatodik egy 450 forintos papucs, a hetedik díj pedig egy 300 forintos Western nyakkendő. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat MEGHIRDETI a Miskolc, Dózsa Gy. u. 13. szám alatti vállalati büféjének üzemeltetését JELENTKEZNI L’-HET személyesen a vállald szociálpolitikai osztályán. 1990. június 15-ig.