Déli Hírlap, 1989. november (21. évfolyam, 256-281. szám)
1989-11-07 / 261. szám
A miskolciak; napilapja XXI. ÉVFOLYAM, 261. SZÁM ARA: 3,50 1989. NOV. 7., KEDD FORINT A nagymamát nem érdemes utaztatni Valuta-stop előtt Virágzik a feketepiac • Jól járnak az utazási irodák afc Kívülről is felöltöztetik majd a volt Katowicét A tanácsok aggódnak Eii'jplk - az állami vagyon? Megyeellenes hangulat van Utazzunk! — adták ki a jelszót az elmúlt hónapokban szinte minden családban, ahol csak tehették. Persze a magyar embert nem annyira a látnivalók, mint inkább a kereskedés csábította a határainkon túlra. Magukkal vitték az önálló valutakcrcttel rendelkező nagyma: ákat is. Egymást érték a Törökországba, Ausztriába induló utak; virágzott a bevásárló turizmus. De v- ■ jón mi lesz most? Hova, hogyan és nem utolsósorban mennyiért kelünk, kelhetünk útra a jövőben? Bosszankodnak, vagy inkább elégedetten dörzsölik a kezüket az utazási irodákban? A november 20-tól érvénybe lépő valuta-stop hallatán ezekre a kérdésekre kerestük a választ. Ma mór bizonyos, hogy azoknak lett igazuk, akik a bejelentéskor megjósolták; jobban virágzik majd a valuta-feketepiac. Egyik napról a másikra meg is ugrott a deviza ára; mostanában már 90 forintos dollár, 50 forintos márka és 6 forintos schilling árakról is hallhatunk. Bár a rendeletig még van néhány nap, az már most valószínűnek látszik, hogy a bevásárló turizmusból. a köznyelv szerint csak seftes utakból eddig irigylésre méltóan profitáló kisebb utazási irodák, gmk-k ideje is lejárt, vagy legalábbis szépen lassan lehúzhatják a rolót. Nem is pusztán csak azért, mert akinek nincs devizaszámlája egy esztendőben csak ötven dollárt költhet, és így már nem indul minden hónapban Törökországba. Fontosabb, hogy ezek a cégek útjaik részvételi díját forintban és valutában kérték, márpedig, ha valaki ezt befizet’ de külföldön sem akar üres zsebbel járni, akkor bizony a dollár, márka nagv részét már a feketepiacon kell. hogy megvegye a hivat-’os árfolyamnál lényegesen többért ... A Magyar Ellenállók. Antifasiszták Szövetségének Miskolc Városi Szervezete ma délután 4 órakor összejövetelt tart a Helyőrségi MűveA nagyobb, több lábon álló, vagyis önálló vaiutake- rettel rendelkező utazási irodák egyik szeme sír, a másik pedig nevet. Bosszanko- dásra van is okúk, hiszen a közelmúltban a valutaeladás igen szépen jövedelmezett. Az évente ebből összegyűlt, olykor milliárdos nagyság- rendű összeg nagy részéről most le kell mondaniuk. Emellett ugyancsak számolniuk kell azzal, hogy az ő, valutában-forintban fizetendő útjaik iránt is csökken az érdeklődés. Mindezek ellenére mégis úgy tűnik, hogy a nagyobb utazási irodák ideje jött el. Ugyanis ők — saját cégük valutakeretének a terhére — minden egyes nálunk befizetett úthoz a jövőben is tudnak megfelelő címletű külföldi bankókat is adni. Anélkül, hogy a turistának hozzá kellene nyúlnia saját valutakeratéhez. Valószínű tehát, hogy az ilyen szervezett, és forintban fizethető társasutak iránt nő majd meg az érdeklődés — hallottuk Szabó Istvántól, a Cooptourist miskolci kirendeltségének vezetőjétől. A jövőben megjelenő prospektusokban is ezekből lesz nagyobb a kínálat. Azt is megkérdeztük, hogy mi a teendője annak, aki mér előzőleg jelentkezett f,frv forintban ,ss valutában len-in társa sutra, de a devizáját még nem váltotta ki. Mint Szabó István elmondta: akinek a nevét már bejegyezték, és forintban az előleget is befizette, a pozíciószám alapján kap egv igazolást. Ennek birtokában még régi valutakeretéből vonják le a részvételi díjhoz szükséges márkát, dollárt. egyéb külföldi pénznemet. A gépkocsiellátmánnyal kapcsolatosan egyelőre még nem érkezett konkrét, hivatalos határozat a miskolci utazási irodákba. (fázold) lődési Házban. Előadó: Kár. páti Zoltán. Ez alkalommal ismertetik az új alapszabályt. Minden bajtársat szeretettel vár a vezetőség. Bérbe vette a Wawel—Wien Aruház lesz a Katowice A Szcntpéteri kapu felé utazók eddig csak találgatni tudták: mi lesz a bezárt Katowice étterein sorsa? Űj piros-kék feliratok virítanak az épület portálján. Mit takar a Bucó shop név, azt sikerült megtudni a hét végén a Wavvel—Wien európai ügyvezető igazgatójától, aki az átalakítási munkálatokat jött szemrevételezni Miskolc- ra. Alexander Bustrovics szerb származású osztrák üzletember vezeti azt a céget, amely bérbe vette a volt éttermet, és 14 millió forintot szánt rá, * hogy világszínvonalú áruházzá alakítsa, amely egyébként egy tervbe vett magyarországi áruházlánc első mintapéldányának készül. A Wawel—Wien üzleti érdé. kéltségéi kiterjednek Milánóra, Hongkongra, Bangkokra, üzletelnek New Yorkban, Jeruzsálemben, Zürichben, és természetesen Budapesten; eddig körülbelül már 80 ma. gyár céggel állnak kapcsolatban. A bécsi székhelyű cég tudva, hogy Észak, és Kelet- Magyarországról is rengetegen utaznak vásárlási szándékkal külföldre, s van vásárlóerő tulajdonképpen az utazási költséget spóroltat ja meg az itteni vevőkkel. Műszaki, sport és ruházati cikkeket fognak itt árulni, az ígéret szerint a hazai árakhoz viszonyítva 10—20 százalékkal olcsóbban. A gyengébb vásárlóerőt keresik, hogy ők is hozzájussanak például egy videó-készülékhez, ha nem is világmárkájúhoz. De a 25—30 ezer forintos készülékre is ugyanolyan garanciát adnak mint a drágábbra, és biztosítják az alkatrész-ellátást is. Az átalakítási munkák jó ütemben haladnak, a leendő áruház belső berendezése máris ígéretes. December elsejétől, a nagy karácsonyi bevásárlási szezonra meg. nyílik Miskolc első, külföldi érdekeltségű áruháza. O. E. Vezetői fogadóóra A Miskolc Megyei Városi Tanács szerdai, meghosszabbított ügyfélfogadási napján Gápelné Tóth Rózsa tanácselnök-helyettes a hivatali helyiségében fogadóórát tart, 14 és 18 óra között. Nemrég közöltük azt az interjút, amelyben dr. Kovács László, a városi tanács elnöke beszámolt lapunk számára arról, hogy miként írtak levelet a miniszterelnöknek a nagyvárosok tanácselnökei. A levél lényeg az volt: az új önkormányzati törvény elfogadása küszöbön áll, és a nagyvárosok úgy látják, hogy igen rosszul járhatnak, ha a törvényalkotók nincsenek tekintettel különleges helyzetükre. Nem sokkal ezután kaptunk egy tájékoztatót a Tanácsi önkormányzatok Országos Szövetségétől, amelyben bizony meglehetősen keményen megfogalmazzák, hogy miért látják bizonytalannak a valódi önkormányzati rendszer kialakulását. Az önkormányzatok sorsa számunkra, állampolgárok számára, létkérdés, hiszen ez döntően meghatározza a jövőben életünk minőségét egy-egy településen. • NE ADHASSÁK EL A tanácsi szövetség elnöksége megvitatta a helyi és megyei önkormányzati törvény szabályozási koncepcióját, amely egyébként hamarosan a parlament elé kerül. A legfőbb kifogás az: ha a tanácsi pénzügyi szabályozás reformja jövő év január 1- jével történne meg, akkor ez kész helyzetbe hozza a politikai pártokat, kormányzati szerveket és a tanácsokat, amelyeknek nem volt lehetőségük arra, hogy egy olyan önkormányzati rendszerről véleményt nyilvánítsanak, amelyik a pénzügyi szabályozási változások következtében teljesen meghatározottá vált. De megjegyzik azt is, hogy a földekre vonatkozó jelenlegi törvényi szabályozás messze nincs összhangban a leendő ön- kormányzati tulajdon kialakításával. Magyarul arról van szó, hogy ma szabad tér nyílik arra: a földek kikerüljenek az állam tulajdonából, és lehetetlenné váljon ön- kormányzati tulajdonba adásuk. Tehát mindaz, ami egy város esetében vagyont kévőbeni gazdálkodási lehetőségeket, könnyen megkurtítható a mai helyzetben. $ ELHATÁROLJÁK MAGUKAT Ezt a folyamatot felerősíti az átalakulási törvény, amely alapján az állami gazdálkodó szervek társasággá történő átalakulásával az allam tulajdonában levő telkek kikerülhetnek a közösségi tulajdonból. A tanácsi szövetség azt tartja szükségesnek, hogy az állam tulajdonában levő földek szabad forgalmát az önkormányzati törvény megszületéséig függesszék fel. A szövetség egyértelműen véleményt nyilvánít abban is, hogy elhatárolják magukat a mostanában jelenlevő „megyeellenes” hangulattól. Annak ellenére teszik ezt, hogy tudatában vannak, hogy a „megyei rendszer” működésével kapcsolatban számos kritika valóban jogos. A megyét, mint köz- igazgatási egységet, hosszabb távon is létező realitásnak tartják, de nem értenek egyet a megyei önkormányzatok létrehozásával. Mindez közérthetőbben azt jelenti: a városok, települések nem érzik szükségét annak, hogy legyen felettük egy megyei döntéshozó testület, amelyik ráadásul önálló vagyonnal is rendelkezik maid. De fontosnak tartják, hogy működjön egv igazgatási feladatokat ellátó megyei apparátus. ® PÉNZ NÉLKÜL? Finoman fogalmazva, de megjegyzik azt is, hogy a tanácsi önkormányzatoknak csak akkor lesz valóban értelmük, ha lesz gazdasági alapja is. Pénz nélkül ugyanis a jogok mitsem érnek... S végül annak a véleményüknek is hangot adtak, hogy az önkormánvzati képviselő testület vezetőjét — a tanácselnököt. vagy, ha úov jobban tetszik, a polgármestert —. a település lat-ossága közvetlenül válasz- sza* Mindehhez annvi meg- ieevzést kívánunk főzni, hogy a fonti olvasnivaló sokak számára kissé száraznak. nehezen emészthetőnek tűnhet, de hipovük el. hogy a eikkben említett vitás kér- aőcevt; solvlrol mólvrehatóbban befolvásol’ák életünket, mint azok az iígvnk. ameivekről nagv nyilvánossá« előtt 1,5 hangosan és látványosan vitatkozunk mostanában ___ (kiss) pez, és meghatározza a jö>(c Fotók, újságok fénymásolt cikkei, megvalósult és álomnak megmaradt városépítési tervek dokumentumai szerep élnék a 20 éves Déli Hírlapot — vele együtt városunkat — bemutató kiállításon a 11. Rá kóczi Ferenc Megyei Könyvtárban. A kiállítás délelőtt fél 10-töl este 7-ig, szombaton reggel 8-tól délután 4-ig, hétfőn 12-től 4-ig tekinthető meg. (Kerényi felv.) A MEASZ-klubb