Déli Hírlap, 1989. augusztus (21. évfolyam, 177-203. szám)
1989-08-03 / 179. szám
A Posta és a Borsod Expressz karácsonyi ajándéka Házhoz viszik a telei ont Bizonyára Ön is régóta vár telefonra? Éveli óta szeretne, hogy lakásán is meg- esörrenjen a készülék? Nos, most egy olyan különös, de egyszerű játékot kínálunk, amelynek eredményeként már karácsony este telefonon üdvözölheti rokonait, kedves barátait. Ha meg szeretné nyerni a Magyar Posta Miskolci Igazgatóságának karácsonyi ajándékát, nem kell mást tennie, minthogy összegyűjti a Borsod Expressz valamennyi számát augusztus 10-től kezdődően, december 14-ig. Minden számban megtalálja egy telefon stilizált képének a darabjait, s ha ezeket összerakja, levelezőlapra ragasztva küldje be a Miskolci Postaigazgatóság titkárságának a címére. (Miskolc, Kazinczy utca 16. szám.) Sorsolás után a szerencsés nyertesnek a lakásán karácsony délutánjáig ingyen fölszerelik a telefont. A játék szabályai szerint Borsod és Heves megyében bárhol bekötik a telefont, ahol ennek a műszaki feltételei adottak, illetve a szerelési költségek nem haladják meg a 25 ezer forintot. Ezenkívül még egy telefon vár gazdára, hasonló módon, de ezzel elsősorban a telefonkötvénnyel rendelkezőknek kedveskednek. Akik telefonkötvényt vásárolnak augusztus 1. és november vége között, valamint beküldik a levelezőlapra ragasztott telefon képét, újabb sorsoláson vesznek részt. Ezen visszanyerhetik a kötvény árát úgy, hogy szentestére már működik is a készülékük. Pluszjutalmuk a telefonkötvényeseknek, hogy első három havi telefonszámlájukat jóváírják, nem kell fizetniük a beszélgetésért. Mivel várható, hogy megnő az érdeklődés a Borsod Expressz számai iránt, ajánljuk. hogy rendeljék meg az újságot. A játék szabályai szerint lehetőség van arra, hogy a telefonra várakozók akár több szelvénnyel is pályázzanak a posta ajándékára. Sokak kérésére mellékeljük az újság megrendelőszelvényét. * Jó tudni, hogy aki augusztusban rendeli meg a Borsod Expresszi, elsőként a szeptemberi számokat kaphatja kézhez. Természetesen senki sem esik ki emiatt Fortuna kegyeiből, hiszen a hírlap- pavilonokban hozzájuthat a Borsod Expresszhez. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz 1 kapuért (nem nyugdíjast). Jelentkezés: a Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztályán, Miskolc, Fürdő u. 4. Budapesti központú vállalat keres miskolci munkahelyre minősített ívhegesztőt (min. EC II. B), gyakorlattal rendelkező csőszerelőt, vállalatunknál eltöltött tél év után lehetőség nyílik nyugati munkavégzésre. Egyidejűleg felvételt hirdetünk gyakorlott ács-állványozó munkakörben is. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Ener- goindustria, LKM-Kertészalsó. Telefon: 52-328, hétköznapokon 8—12 óráig. A Miskolci Műanyag-feldolgozó Rt. Miskolc, Vágóhíd u. 8—16. sz. felvételt hirdet: elektroműszerész, esztergályos, marós munkakörök betöltésére. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a fenti címen. Termelőszövetkezeti melléküzemág kiemelt kereseti lehetőséggel, azonnali belépéssel felvesz: lakatos, hegesztő, esztergályos, marós és villanyszerelő szakmunkásokat.* Munkásszállást biztosítunk! Jelentkezni lehet: 18-691/368-as mellék. Az Unió ÁFÉSZ pályázatot hirdet a hernádnémeti 600. Sz. ABC vezetői állásának betöltésére. Pályázati feltétel: középfokú kereskedelmi végzettség, 3 éves boltvezetői gyakorlat. A pályázatot önéletrajzzal együtt kérjük az áfész személyzeti és oktatási osztály vezetőjénél leadni. (Miskolc. Kossuth a. 1. sz.) Lakatosokat, hegesztőket állandóra felveszek. Bizalomkeltő munkakönyv szükséges. Jelentkezni: Tóth, Miskolc-Szlrma, Árvácska 30. 14—18 óra között. Gépjárművezetői engedéllyel rendelkező személyt sihtér munkakör betöltésére felveszünk. Ganiesz, Mezőkövesd, Mártírok «. 27. Kereskedők» Számlával rendelkező női szabó megbízást vállal. Érdeklődni: Sajószentpé- ter. Eperjesi út K. íffiggatlcm Családi ház feláron 600 ezerért, komfort nélküli, kettőszo- bás, eladó. Tel.: 69-165. Eladó Miskolc közelében 12 000 férőhelyes csirkeól, kb. 2 hóid körbekerített földdel. Érdeklődni: 77-048-as telefonon. Új kétszintes, családi ház eladó Miskolc-Szirma, Mályva út 16. sz. alatt. Érdeklődni: egész nap ugyanott. Eladó 2,5 szobás szövetkezeti lakas, jó karban levő. Érdeklődni: 68-593. Garázst vennék, vagy bérelnék a Petneházy-bérházaknál. Telefon: 63-794. Elcserélném 1 -f- 2 fél szobás lakásomat 1,5 szobásra, I. emeletig. Érdeklődni 17 óra után, a Hegyalja u. 15. II/1-ben. Elcserélném Miskolc belvárosi. 2 szobás, 80 m--es, telefonos, összkomfortos, tanácsi lakásomat kisebb szövetkezeti, vagy öröklakásra. Érdeklődni a 38- 475-ös számon. Eladó 3 szoba, összkomfortos, - csaiádi ház. Felsőzsolca, Mátyás király 48. A Pátria-házban 2,5 szoba, hallos OTP-lakás azonnal, beköltözhetően eladó. Telefon: 17 679. Eladó 600 négyszögöl telken, 2 szobás, családi ház Monokon. Gyümölcsfákkal, szőlővel, pincével és melléképületekkel. Érdeklődni: Simkó István, Monok. Táncsics út 1. Eladó Árpád utcai 2 szobás, szövetkezeti lakás. Telefon: 76-578, este 7 óra után. Sürgősen, áron alul eladó a Forrásvölgy folytatásában levő 500 négyszögöl gyümölcsös, rajta kétszintes, erkélyes, kő víkendházzal. Érd.: 17-272. Cserélünk 1 + 2 fél szobás, telefonos, tanácsi lakást OTP- vagy szövetkezeti garzonra. Sima csere. Tel.: 74-084. Elcserélném 1 + 2 fél szobás, szövetkezeti lakásom 2 kisebbre, minden megoldás érdekel. Érdeklődni: 84-610, 15 óra után. Komlósteton víkendtelkek eladók. Érdeklődni: Miskolc, Ság- vári E. 2„ X/6. Telefon: 11-033. Sajószentpéteren, a főutcán társasházban levő lakrész -J- üzlethelyiség eladó. &:d.: 06-48- 31-628. INGATLANKÖZVETÍTÉS* Adás-vétel-csere. Kazincbarcika Lenin u, 45. Telefon: 06-48-16- 171. Vasgyári 52 m2-cs, fürdőszobás, saját házam, kis bérházi lakásra cserélem III. emeletig. „Bulgárföld előnyben 255 024** jeligére a kiadóba. Komlósteton 2 szoba -I- étkező, OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni: egész nap, Szeder út 4. fszt/2, Vállalat a Győri kapu környékén hosszabb időre garázst bérelne. Érd.: 37-731. Eladó Miskolc, Gyula utca és Rácz Adám sarkán levő Fagyizó. Érdeklődni a helyszínen, Ficsor Istvánná. Középágazaton a 11-es autóbusz végállomásától 2 km-re, 200 négyszögöl telek, kis házzal eladó. „Egyszázezer 160 109” jeligére a hirdetőbe. Eladó 30 m--es összkomfortos garzon öröklakás a Kilián-lakó- telepen. Érdeklődni: Bp. 01-146- 482 este. Levélcím: Okruczky Sándorné Bp., Ifjúmunkás út 27. ItI/2. Kiadó családi házban külön bejárattal szoba, konyha, spájz. Érdeklődni lehet: Miskolc, Sugár u. 1. sz. adás-vétel Előnyös feltételekkel biogiliszta eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Miskolc, Engels 51. I/l. alatt. Jó állapotú Hajdú mosógép és centrifuga eladó. Megtekinthető Miskolc, Szeles u. 82. fszt/l. Délután (Bocskai laktanya felett). Biohumuszt előállító giliszta nagyobb mennyiségben, olcsón eladó. Kisebb tételnél OTP is megoldható. Érdeklődni: 773 -439-es telefonon, személyesen» Budapest, XXII. Péter-Pál út 7. Eladó sztereo, 68 cm, Hitachi tv 57 000 Ft, továbbá igényesnek Hitachi 585. digitális Hi-fl video (árában). Tel.: 38-551. M hónapos. torzskönyvene** kan komondorkölyö-k eladó« Érd.- este 6 óra után. M.: 74852. Amerikai csipke menyasszonyt ruha eladó vagy kiadó. Irinyi u. 3L IV/3. Jármű--------------------- MEGRENDELŐLAP Megrendelem a BORSOD EXPRESSZ című kétheti lapot ....... példányban egy évre (tél évre). (A kívánt rész aláhúzandó.) A megrendelő neve, címe és irányftószáma: rn>u»i Az etóíiaetéa díja Ml éwrec fS Ft UK Ft aláírás p* J « Kérjük, hogy a megrendelőlapot kivágva, s borítékba téve juttassák el az alábbi címre: Borsod Expressz szerkesztősége, 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. Me'eg tea, és emléklap a célban Átúsztam a Balatont A tapasztalt Balaton-át- úszók már megszokhatták, hogy minden évben július utolsó hétvégéjén rendezik meg a számukra nagy eseményt. Nem volt ez másként az Idén sem. Több mint ezernyolcszáz vállalkozó szellemű sportember úszta végig az 5,2 kilométeres távot — köztük e sorok írója. Olyan is akadt, aki már pénteken este megérkezett az embert próbáló sport- esemény színhelyére, Bog- lárlellére. Szombaton már reggel fél hétkor jó néhá- nyan álltak sorban rajtszámért a versenyirodák előtt, és nyolc órakor hajóra szánhattak, hogy átkeljenek a révfülöpi rajthelyhez. Ekkor még nem volt semmi fennakadás a rendezésben, később azonban — amikor az úszni vágyók százai érkeztek a boglárlellei Platán strandra — kiütköztek az első gondok. Akik tíz óra után neveztek be, és ekkor indultak a rajthoz, már több órás várakozásra kényszerültek'. Bizvást állíthatom, nem volt kellemes a tűző napon ácsoroani délidőben .. Hogy miért volt a tumultus? A versenyrendezője, a Somogy Megyei Tanács Társadalompolitikai Főosztályának sportirodája — anyagi okök miatt — csak egynaposra tervezte az úszópróbát, gondolván, hogy ennyi idő is elegendő a lebonyolítására. S rengeteg időt rabolt el, hogy egyénenként indították a versenyzőket Révfülöpről. Tavaly néhány induló a pontos és egyénenkénti időmérést hiányolta, ezt próbálták korrigálni az idén. Általános vélemény, hogy felesleges volt; egy-két percnyi pontossággal eddig is lemérték az úszók idejét. Aki a sorban állást nem unta meg, az végre belemerülhetett a Balaton hűs vizébe. A szeles, felhős reggel után verőfényes nap segítette a próbázókat. Egész családok indultak el, a gyermekektől kezdve, a szülőkön át, a nagyapákig. Olyan vízilabdázók is akadtak, akik a labdával úsztak végig a távot, közben a pasz- szot is gyakorolva... A túlsó parton meleg tea. sző- lőeukor és lelkes közönség várta az érkezőket. Akik a próbát teljesítették, átvehették jól megérdemelt jutalmukat: egv emléklapot és egy emblémás törülközőt. Anyakönyvi Hírek HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Lettner Zsolt és Acs Zsuzsanna: Nagy Zsolt és Lanszky Melinda; Flórisch Zsolt és Lauber Ildikó; Pokorni Péter János és Salamon Györgyi; Kódár László Zoltán és Kiss Andrea; Rubicz- ky Zsolt és Serke Enikő; Kovács István és Lipóczki Emese; Gara Csaba és Varga Mónika Gabriella; Szabó Attila és Hajlik Tünde; Oláh Benjámin és Murányi Dóra; dr. Bárdos Zol- tte és Kiss Dóra Gizella; Pócsi István és Szabó Katalin Eszter; dr. Szabó Zsolt István és Sebők Ildikó; Éliás Péter és Lukács Judit Zsuzsanna; Szamba- nisz Jorgosz és Tóth Gabriella; Sebők József és Barczaliázy Andrea; Szigeti Imre és Ku- kucz Emőke Mária; Gáthi Imre Sándor és Solczi Ágnes; Szilágyi Zoltán és Benke Anikó ; Czlbrik Attila és Barva Anna Ilona; Nagy Miklós József és Dovák Mária. Sok boldogságot kívánunk az ifjú pároknak! Ez ugyan törölközéshez elég kicsi (különösen egy Bala- ton-á túszás után), emléktárgynak: azonban nem is rossz (szaniszló) Áron alul, 73 m2-es, szövetkezeti lakás, >990 februárig beköltözhetően eladó. Telefon; 63- 963. A mezőkövesdi piacon zöldség-gyümölcs ideiglenes tárolására alkalmas hely bérbe kiadó. Érdeklődni-: Gamesz, Mezőkövesd, Mártírok útja 27. Elcserélném Vologda utca 1 i 2 fél szobás, 7. emeleti, központi fűtéses, tanácsi lakásomat megvásárolható hasonlóra vagy kétszobásra, esetleg nagyméretű másfél szobásra. „Augusztus 254 823” jeligére a kiadóba. 3 szobás, tehermentes, szövetkezeti lakás eladó. Miskolc, Szabó L. u. 20. fszt/3. A „DECEMBER 4." DRÓTMÜVEK nyilvános hirdet börzét kész és félkész termékeinek vásárlására, kedvezményes áron magánszemélyek és közületek részére: IDEJE: 1989. augusztus 5-én, szombaton 7—13 óráig HELYE: Miskolc, Besenyői u. 18. 2. sz. teherporta VÁSÁROLHATÓ ANYAGOK: ó hegesztett háló, ♦ egyengetett, darabolt szálanyag, ^ különféle átmérőjű sodrotok, ♦ nagy szilárdságú horganyzott acélhuzal. TERMÉKEINK FELHASZNÁLHATÓK: építkezéseknél, szőlőtermesztésnél, kiskertekben, hétvégi házaknál. Reprezentatív környezetben üres lakás kiadó. Tel.: 31-173. Elcserélnénk Miskolcon 2,5 szobás, 61 m'-’-es, Bársony J. úti 6. emeleti, OTP-öröklakásunkat garzoni a, vagy másfél szobásra, esetleg eladnánk kp.-ért. TeL: 36-15-053, este 18—20 között. Nyékládházán, Iskola út 19. sz. alatti csaiádi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy a 06-46-15-298-as telefonon. Elcserélném Avas-dél II. ütemben. 2 szoba, összkomfortos, tanácsi bérlakásomat 2 kisebb vagy i kisebb, plusz ráfizetés, csak LKM-es dolgozóval. Érdeklődni: Miskolc, Munkás út 2. III/4., az esti órákban. Eladó szőlő-gyümölcsös a Kö- zép-Beciegvölgyben, megosztva is. Érdeklődni lehet az esti órákoan a Felszabadítók útja 8. 1/3-ban. 2 szobás, kertes, központi fű- téses családi ház eladó, vagy tehermentes OTP-re vagy szövetkezetire cserélhető II. emeletig (lift nélkül). Állattartásra is alkalmas. Érdeklődni: mindennap, III. kér.. Jónáshegy 4. Avas kizárva. Ongán 4 szobás, majdnem kész családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: önga, Bezeré- di 29/A. Komlóstetős, 2 szobás, OTP- lakás eladó. Garázs megoldható. Ládi út 15. II/l. Ford „Transit” dízelbusz és 750-es Honda motor eladó. Cím: Kosztrihán Károly, 1174 Budapest, Árpád fejedelem út 31. 89-re visszaigazolt Polski 126 E kiutalás eladó. Érdeklődni: te!*: polgár 96, vagy Görbeháza, Széchenyi tér 5. sz. alatt. Samara-kiutalás eladó. Tel» fon: 78-812. Ford Taurus, 7 éves, sürgősen eladó. Érdeklődni: Miskolc, Ferenc út 14. alatt, vagy a 84- 421-es tel. okfafäs Orosz nyelvből pótvizsgára felkészítést, korrepetálást vállalok. Középszer u. 64. IV/1. Bőrkabátok festése, béléscseréje, szakszerű javítása. Miskolc. Papszer u. 3. sz„ az MSZB térnél. Épületek mindennemű külső homlokzati munkáját (vakolás, színezés, 800 m--ig) azonkívül víz, fűtés, egyéb lakatos munkákat vállalok. Molnár kőműves, Miskolc, Martintelep, Kőris u. 1. Víz-, központifűtés-szerelést vállalok. Miskolc. Erenyő út 22. 72-384. A MISKOLCI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT vesz ♦ tetőfedő-bádogos ♦ kőműves ♦ ács ♦ esztergályos ♦ asztalos ♦ lakatos ♦ karosszériafestő szakmunkásokat. JELENTKEZNI LEHET: Miskolc, József Attila u. 40. Munkaügyi és bérosztály