Déli Hírlap, 1989. július (21. évfolyam, 151-176. szám)
1989-07-04 / 153. szám
Az asszisztensnő Esztergályos Cecília, a fogorvos Kern András. (Kerényi László felvételei) Nyári játék az Akropoliszban A kaktusz virága KEDD Kossuth rúdló: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12 45: Korszakhatár. — 13.00: Klasszikusok délilőben. Balettzene. — 14.00: Hírek. — 14.10: Magyarán szólva. — 14.25: Orvosi tanácsok. — 14.30: Dzsessz- melódiák. — 15.00: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót... A sejt élete. — 15.20: Rossini-mű- vek fúvósok előadásában. — 1.5.39: Búvárv Lívia népdalfelvételeiből. — 16.00: Tizenhat óra. Hírmagazin. — 16.10: Szívesen hallgattuk. — 17.00: AIDS-világkongresszus Montrealban. — 17.30: Beszélni nehéz. — 17.45: A .Szabó család. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — ...18.30: Esti Magazin. — 19.15: ........legyen valami emberszabású!” Születésnapi beszélgetés. — 20.15: Lakáshelyzetek. — 20.45: Operabérlet. Csajkovszkij: Anyegin. — 21.45: Hajszálgyökerek. — 22.00: Hírvilág. — Hírek — tudósítások — kommentárok — sport. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Gyöngyössy Zoltán fuvolázik, Fábián Márta és Szakály Agnes cimbalmozik. - Kb. 23.30: Monteverdi-madrigálok. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: :2.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Nóták. — 13.00: Hírek. — 13.05: A vakondsárkány — mesejáték. — 13.42: Rólunk van szó! — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Honnan jöttél, pajtás? — 15.0«: Hírek. —- 15.05: Könyvről könyvért. — 15.15: Csúcsforgalom. — 17.05: Nyáridő. — 21.00: Hírek. — 21.05: Radioton-korongokról. — 21.08: Húsz év múlva — regény. — 21.27: Slágerről slágerre. Külföldi újdonságok. — 22.06: Rólunk van szó! — 22.09: Rádiójáték-Szín. Krúdy Gyula két egyfelvonásosa. — **.57: Radioton-korongokról. — 23.00: Hírek — 23.10: Sporthírek. — 23.15 A dzsessz története. — 23 55: A Mandolini Napoletani együttes játszik. Bartók rádió: 12.05- Vivaldi: Oriöngő Loránd — opera. — 13 00: Hírek — 13.05: Rockzene CD-n. — 13.50: Muzsikáról versben. prózában. — 14.21: Zenekari muzsika. — 15 20: Bioritmus. Életmód, egészség, környezet. — 15.40: Magyar zeneszerzők. — 16.17: Operarészletek. — 17.30: Újdonságainkból. — 17.57: X. Európa Cantat — Pécs. 1938. — 18.30: Na matern- jem jeziku. — 19.00: Hírek. — 19.05: In der Muttersprache. — 19.35: A hágai Rezidencia Zenekar és a Bécsi Zenebarátok kórusának Mozart-hangversenye. — 20.47: Alternativ diszkó. — 21.25: Gyufacímkék és gramofonlemezek. — 21.45: Világhírű előadó- művészek felvételeiből. — 22.27: Cigányfolklór magazin. — 23.12: A Zsebrádiószinház bemutatója. — Londoni Mindenszentek — hangjáték. — 23.30: Hírek. Televízió, 1. műsor: 16.50: Hírek. — 16.55: Pannon Krónika. — 17.05: Nachrichten. Hírek német nyelven. — 17.10: Naá ek- ran. — 17.45: A kegyeimes úr szárnysegédje. Szovjet tévéfilmsorozat. -4 19.10: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.05: A klinika. NSZK tévéfilmsorozat. Az infarktus. — 20.55: Stúdió ’89. A Televízió kulturális hetilapja. — 21.40: Az animáció mesterei. Angol dokumentumfilmsorozat. — 22.10: A csarodai templom — rövidfilm. — 22.25: Híradó 3. Televízió, 2. műsor: 17.25: Képújság. — 17.35: Tv2. Benne, reklám — időjárás — riportok — zene. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyerekeknek. — 18.49: Mozaik. Telefonos játék. — 19.00:. Boldog hazatérést, elvtárs. Görög film. — 20.23: Tv2. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. — 21.30: Meghökkentő mesék] Angol tévéfilmsorozat. — 21.56: TV2. — 22.00: Szimultán. Embe* A miskolctapolcai Akropo- tisx színpad rendszeresen helyet ad nyaranta egy-egy színházi produkciónak, amelynek bevallottan a nyári szórakoztatás a célja. Ezt a célt többkevesebb eredménnyel sike- rütt megközelíteni, jórészt attól függően, hogy milyen darab kerül a műsorba, illetve, hogy kiket sikerül megnyerni a produkció számára. Ebből a szempontból bevett szokás, hogy sikeres vigjátékot a lehető legrangosabb szereposztásban szólaltassanak meg, még akkor is, ha a produkció előkészítésére nem áll rendelkezésre elegendő idő. Ez néha előadás minőségének kárára is mehet. Ilyenkor a nyári kőiőnség érthetően fanyalog ; és haknira, a művészek köny- t nyű pénzszerzési szándékára gyanakszik, s valljuk be, sokszor nem is aiaptaianuL As idén szerencsére más- j képp történt. Az a&ropoliszi előadást olyan művészekre bízták, akik nem engedhetnek meg maguknak ilyen ^lazaságokat. Pierre BariUet '— Jean Pierre Grédy világhírű vígjátékénak A kaktusz virága című darabnak zenés változata került színre, Bujtor István rendezésében, aki Esztergályos Cecíliával én Kern Andrással a főszerepekben állította színpadra az előadást. Ez a két raű- < vész. valamint a velük ■együtt felsorakozó fővárosi ég. miskolci színészek Bujtor István rendezői igényességének megfelelően a rossz értelemben vett harsánysá- got kerülve, mértéktartóan, de igen nagy komédiázó kedvvel oldotta meg a zenés i vígjáték megvalósításának , cseppet sem könnyű feladatát. ■ ■ I Mint köztudott, A kak- 1 tusé virága arról szól, hogy I a nőkkel szemben nem I mindig őszinte Julien fog- [ «rvo6 (Kern András) 6aját j csapdájába esik. amikor há- ( zas embernek hazudva ma- I gát. olyan barátnőbe botlik. [ aki nem hajlandó egyszerű- I en elvenni udvarlóját a csa- j ládjától. Antónia (Kocsis t Judit alakítja), a szép megegyezéses válás reményében és szándékával minden áron találkozni akar a fogorvos nem létező feleségével és i gyermekeivel. Erre a fel- t adatra — mármint, hogy a feleséget helyettesítse. a fogorvos asszisztensnője, a munkájának élő. elhanyagolt Stephanie (Esztergályos Cecília) vállalkozik, aki nővére gyermekeivel megy el a találkára. A bonyodalom Igor (Józsa Imre) közreműködésével úgy alakul, hogy Julien szép lassan felismeri asszisztensnőjében a hozzá illő feleséget, s barátnője is megvigasztalódik szomszédjával, a kissé szemtelen Igorral, aki hozzá is jobban illik, mint a nőcsábász, de korosodó fogorvos. A vígjátéki helyzet, s a vígjátékba illő jellemek és alakok tehát adva voltak, épp úgy. mint a megfelelő szereplők is. Bujtor Istvánnak mégsem volt könnyű doiga, amikor a gyors változásokat igénylő előadást az Akropoiisz színpadára kellett adaptálnia. A rendelő. Antónia lakása, és az éjszakai bár közötti szín- változásokat csak a díszletező munkások nyíltszíni közreműködtetésével lehetett megoldani, de Bujtor István ehhez is megtalálta a legkisebb zavart jelentő utat. Némi kifogást a (premier) előadás hangosításával kapcsolatban lehetne emelni, ami a rendező, a színészek és a közönség bosszúságára valami miatt félres i ke redet t. ■> m. Ezer. túl igen-igen jókedvű. élvezetes estét nyújtott az akropoiiszi előadás, amelynek sztárjai. Esztergályos Cecília és Kern András elsősorban a művészetükkel szembeni alázatról tettek tanúbizonyságot, méghozzá úgy. hogy sajátos, kiemelkedő képességeiket is meg tudták csillogtatni. Esztergályos Cecília hihetetlenül kidolgozóit, magas fokra emelt mozgáskultúrája, Kern András pedig kellemes énekhangja megmutatására talált lehetőséget. Mellettük természetesen — nem mintha valamikor is ezt tették volna — mások sem lazíthatták. A miskolciak. Varga Gyula (Norbert). Kulcsár linre (Cochet úr). Molnár Anna (Burarvdné) jól kidolgozott figurákat komponáltak szerepeikből. élvezetes keretet biztosítva a főszereplők játékához. A Szenes Iván verseire komponált Nádas Gábor szerezte fülbemászó zene igen jói hangzott Nagy Árpád vezényletével, s Geszler György koreográfiájára a szereplők — elsősorban Esztergályos Cecília és Marton Kati — bravúros táncokat le.rfaettek. Varga György díszletei viszonylag köny- nyen változtathatók és mutatósak is voltak. A miskolci nyár idei szórakoztató színi produkciója ennek megfelelően jobban sikerűit, mint az utóbbi évek hasonló szándékkal létrehozott 'előadásai. „A melly Személyek f2 Esztendőn alóli vágynak, azokat ugyan szintúgy nem szabad bántani,, mint a’ legöregebb embert, de még-is semmi törvényes dolgot nem tehetnek, ha megsértődnek valaki által... Ha a’ 12 Esztendőt el-töltötték, és így a’ Törvényes időt el-érték, akár Férjfiak akár Leány gyermekek légyének, a’ magok Jószágainak ugyan már Uraivá lettenek, magok nevek alatt perelhetnek..., de még-is a’ Férfiak 12 Esztendőn fellyül 24 Esztendős korokig Curátor alatt szoktak lenni.. , a’ Leányok pedig szintén addig, míg Férjhez nem mennek.. ... Ezek közt a’ vétkek között: Első a’ Hatalmaskodás (Actus Potentiarius). a melly kétféle. Nagyobb, és Kissebb. Nagyobb Hatalmaskodás az, midőn valaki a’ Nemes embert meg-veri, meg-árestállya, meg-öli, annak birtokát elfoglallya,... a’ közönséges hivatalban lévő embereket hivatalbéli kivált Bírói kötelességeknek folytatásában meg-veri, Testvérjét meg-kínozza, vakká, bénnává tészi... ” Csaknem kétszáz éve íródtak a fentiek, amelyeket Kövy Sándor (1763—1829) fő alkotásából, A’ magyar Az idén nyáron - augusx- I tus 24. és 26. között — szabadegyetemet rendeznek Leninvárosban. A cim és a téma a helyi társadalom és a művelődés, a helyszín pedig a Der- kovits Művelődési Központ A rendezők három kérdéskörbe csoportosították a megvitatandó problémákat. Megvizsgálják a nemzeti művelődés mai — a politikai és gazdasági válság által előidézett — aggasztó helyzetét, a szocialista művelődéspolitika életképtelenségét. Az előbbiekből levont következtetések alapján kísérletet tesznek arra. hogy a centralizált művelődéspolitikai motörvénynek rövid summájából másoltunk ide. , Kövy Sándor a sárospataki főiskolán a magyar jog első professzora volt. előadásaira szerte az országból tódultak a tanulni vágyó ifjak. Tanítványai közé tartozott Kossuth Lajos. Idézett könyve -- amelyet a sárospataki gimnázium alsóbb osztályában tankönyvként használtak, a feudális magyar, polgári jog kitűnő összefoglalója— mosthasorvde!! helyett egy másikat fogalmazzanak meg, mely a helyi társadalomra, az autonómiákra. a mikrotársadal- mi problémák megoldására alapoz. Harmadikként egy új, a táj és a benne élő nép egymáshoz kötődő kapcsolatára épülő nemzeti művelődési politika körvonalait rajzolták meg a különféle — nemrégiben létrejött — politikai szervezetek, csoportok művelődéspolitikai koncepcióinak figyelembevételével. A leninvárosi szabadegyetemre július 20-ig lehet jelentkezni a Derkovits Művelődési Központban, a részvételi díj 3900 forint. X r B A N. más kiadásban jelent meg, a Magyar Történelmi Társulat Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Csoportja és a Bor- sod-Abaúj-Zemplén Megyei Levéltár gondozásában. Kövy Sándor halálának 160. évfordulójára. Szerkesztette, sajtó alá rendezte dr. Csorba Csaba, a levéltár igazgatója. Mindössze hétszáz példány készült a csinos kis könyvből, amélynek ára 35 forint. Gyöngyösi Gábor Kossuthot is tanította A magyar törvénynek rövid summája r o z & o rl kapcsolatainkról. — Kb. 32.45t Tv2. Nap zárt a. Sky Channel: 12.30: Göndfórum. Tanácsadás személyes problémák megoldásához. — 13.00: Egy másik világ — amerikai filmsorozat. — 13.55: Landscape Channel. — 14.50: Változó világ — filmsorozat. — 15.45: Szeretni — filmsorozat. — 16.15: The Lucy Show — vígjátéksorozat. — 16.45: Pindurkák. — 17.00: Visszaszámlálás. — 18.00; Eurosport. — 1.30: Landscape Channel. Super Channel: 15.30: Nino Firetto zenés műsora — 16.30: Forró drót Kívánságműsor. — 18.30: Tracking. — 19.30: Richard Diamond — bűnügyi szorozat. — 20.00: Sportműsor. — 21.50- Világhíradó, — 22,00: Amerikai profi, kosárlabda. — 00.00: Hírek, időjárás, majd Egyveleg. Kiállítások: A Deák téren (10 —18): Feledy Gyula állandó ki- ál’ítása. — Fotógaléria (10—19): Korniss Péter fotói — Szakmunkás Galéria (8—18) : Lévay Jenő grafikái. — Mini Galéria (10—18) : 20 éves a kassai Thá- lia Színház. — Szinyei Merse Pál Művészeti Alkotóközösség (9—16) : Állandó kiállítás. — Herman Ottó Múzeum Képtára (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Herman Ottó Emlékház (10—18) : Herman Ottó éiete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Magyar Orthodox Egyházi Múzeum (10—18): A Magyar Orthodox Egyház művészeti és kulturális öröksége. — Diósgyőri vár (9—18): A diósgyőri vár története. — Déry- né-ház (9—18): A miskolci fotográfia története. — A miskolci színészet története. — Központi Kohászati Múzeum (9—17): A kovácsolás, hengerlés, acélgyártás története. — Massa Múzeum (10—16.30) : A hengerlésnél és kovácsolásnál használt kézi- szerszámok. — Kős-ház (14—17)j Építészettörténeti kiállítás. RÓNAI VIDEOMOZI Buksy Malone Amerikai filmparódia Fsz.: Scot Baio. Jodie Foster Kezdés: 16 és 18 órakor, a klubhelyiségben! Filmszínházak: Béke (f3): Szömyecskék (mb. szí. amerikai, 14 év, kiemelt 2. helyár!) — (f5, f7 és f9): Kommandó (szí. amerikai, 16 év, kiemelt 2. helyár!) — Béke kamara (1 és 4): Tuti dolog (mb. szí. amerikai, felemelt hely ár!) — (6) : A pokol katonád (mb. szí. amerikai, 16 év, felemelt helyár!) — Kossuth (f3, hn5 és 7): A kém, aki szeretett engem (szí. angol, 14 év, kiemelt 2. hely ár!) — (9): Az istenek fegyverzete (szí. hongkongi, kiemelt 2. helyár!) — Hevesy (t5 és f7): A mi kis ügyeink (magyar, 14 év!) — (f3 és f9): Forró fagy- Lalt (mb. szí. angol, felemelt hely ár!) — Táncsics (f4 és f 6): Az ördög jobb és bal keze (mb. szí. olasz—NSZK, kiemelt 2. helyár!) — (f8) : Előre bejelenj tett gyilkosság krónikája (mb, szí. olasz, felemelt helyér!) — Táncsics kamara (f5): Cutter útja (mb. szí. amerikai, felemelt hely ár!) — (f7): Zsoldoskatona (mb. szí. olasz, kiemelt 2. helyér!) — Fáklya (7): A biztosan ölő Sárkánylady (szí. japán, 14 év, kiemelt videohely- ár!) — (3 és 5) : Az ördög jobb és bal keze (mb. szí. olasz— NSZK, kiemelt videohelyár!) — Ady Művelődési Ház (5): Godzilla a mechagodzilla ellen (szí. japán, felemelt helyár!) — (7): Michael Jackson (szí. amerikai, kiemelt 3. helyár!) — Tapolca, Ady (4 és 6) : Az istenek fegyverzete (szí. hongkongi, 14 év, kiemelt 2. hely ár!) Miskolci mozik videoműsorai: Béke (8): Csúfak és gonoszak (mb. szí. olasz, 16 év. kiemelt videohelyár!) — Táncsics (f3, f5 és 17) : A félkezű bokszoló (szí, hongkongi, kiemelt videohelyár!) — Fáklya kamara (f3): Szerelem második vérig (szí. magyar). — (f5 és f7) : Halálos játszma II. (szí. hongkongi, kiemelt videohelyár!) SZERDA Kossuth rádió: 8 00: Hírek. — 8.20: Eco-mix. Gazdasági magazin. — 8.50: Külpolitikai figyelő. — 9.00: Napközben. Zenés délelőtt. — 11.00: Társalgó, ötvenöt perc irodailomkedvelőknek. — 11.55: Reklám. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Kölyökrádió — szünidőben. — 8.51: Bamba nóta — versek gyerekeknek. — 9.00: Hírek. — 9.05: Idősebbek hullámhosszán. Dallamok, emlékek. — 9.50: Rivaldafényben: Fiatal magyar együttesek. — ’11.00: Hírek. — 11.05: Világújság. —.11.10: Térkép és útravaló. — 11.30: Balaton rádió. Miskolci rádió: 5.55: Tartalom- ismertetés. hírek, időjárás, út- inform. — 6.00: Krónika. — 6.15: Közelkép mikrofonnal. — 6.20: Észak-magyarországi Krónika. — 6.30: Hírek, lapszemle. — 6.55: Ütinform (országos és regionális). — 7.00: Krónika. — 7.20: Észak-magyarországi Krónika — körzeti időjárás-jelentés. — 7.35: Szóvá tették, megkérdeztük. — 7.45: Tájak, arcok, színek és .vélemények. — 7.55: Napi összefoglaló és a másnapi műsor ismertetése. Televízió, l. műsor: 9 00: Képújság. — 9.05: Tévétorna. — 9.10: Szünidei matiné. — 10.50: Stúdió ’89. A Televízió kulturális hetilapja, ism. — 11.35: Képújság. Sky Channel: 6.30: Üzleti hírek. — 7.00: DJ Kát show. — 9.30: Panel Pót Pourri. — 11.00: Sullivanék. 11.30: Sky-krónika. Super Channel: 7.00: Hírek. .— 7.10: Időjárás. — 7.15. Üzleti hírek. — 7.45; Hírek. — 8.0®* Egyveleg, Á Szabädegnelein Leüvíntai
