Déli Hírlap, 1989. május (21. évfolyam, 99-124. szám)
1989-05-23 / 117. szám
Miskolci rangadó volt Tapolcán, szombaton délelőtt a vízilabda OB II/B csoportjában. A Miskolci Vízművek együttese 16-7 (4-2, 4-1, 4-2, 4-2) arányban verte a MEAFC csapatát. A vízműveseknél dr. Nagy'I. volt a legeredményesebb 4 góljával, míg az egyetemistáktól Szekeres lőtt három gólt dr. Nagy J. hálójába. Képünk az egyik egyetemista- gólt örökítette meg. (Szabó István felvétele) Pünkösdi torna Soestben Miskolci fiatalok sikerei Mint arról lapunkban is j beszámoltunk, pünkösdi ifjúsági labdarúgótornát rendeztek az NSZK-bcli Socst- ben. Több nyugatnémet csapat mellett meghívást kapott Miskolc város 18 és 16 éves fiatalokból ' álló két csapata is. Balogh Péter, a csapatok vezetője kitűnő eredményekről számolhatott be: mind a 18, mind a 16 évesek tornagyőztesként tértek haza! S nemcsak játékukkal, szellemes megoldásaikkal, de magatartásukkal is kivívták a vendéglátók elis-' mérését. Nézzük a részleteket. A 16 évesek csapata — Cservényük. Tófalvi, Spiczmüller, Szentiványi. Horváth, Fekete, Papp, Nagy Szabó, Za- jácz. Budai, Soproni, R u- bóczki, Iglai, Somodi, edző: Zolier János — első mérkőzésén 6-0 arányban verte a Germany Hamm csapatát, majd ugyancsak 6-0 arányban lépték le a SuS Hüsten együttesét. Á csoportdöntőben 1-1 arányú döntetlent játszottak a Westfalia Soest együttesével, de már ez is a döntőbe jutást jelentette a fiataloknak. A másik ágon a TuS Sundern együttese került a fináléba, ahol a Borsod Távhő patronálta gárda 1-0 arányban nyert, s ezzel elhódította a serleget. A 2X15 perces mérkőzéseken iskolázott Zolier János csapata, nagy közönségsikert arattak a fiatalok, akik közül Spiczmüller Horváth, Zajácz, Szabó, Nagy, Szentiványi és Papp nyújtott kimagasló játékot. Az ..idősebbek”, a 18 évesek — Regös, Szoboszlai, Földeák, Krompaszki, Schmidt, Kenéz, Tajthy, Müller, Kristóf, Kundráth, Tábori, Simon, Csáti Sver- csok. Németh, edző: Gál Béla — először a TuS SunNői kosárlabda Várnában három hét múlva kezdődik a női kosárlabdázók Európa-bajnoksága. A magyar válogatott az előkészületek utolsó szakaszába érkezett, az eddigi eredmények biztatóak. A csapat befejezte egyhetes spanyolországi edzőtáborozását, amely után erős nemzetközi tornán vett részt. [ dern ellen mérkőztek, s nyertek 2-0 arányban. Ügy tűnik, a 2X20 perces mérkőzéseken. erre az eredményre „álltak rá” a Lenin Kohászati Művek patronálta együttes, tagjai, mert később ugyanilyen arányban verték a GW Állagén csapatát, s az SCE HeeBen együttesét is. Kapott gól nélkül, 6-0-ás gólkülönbséggel végeztek a csoport élén, s játszhatták a döntőt a másik ágon győztes rendezőkkel, a Soester SV csapatával. A 0-0-ás eredménnyel végződött döntő után büntetőrúgások következtéik, ebben a miskolciak 4-3 arányban diadalmaskodtak, b így kupagyőztesek lettek. A Miskolc Városi Üszőszövetség a diósgyőri fedett uszodában rendezte meg a városi serdülő bajnokság küzdelmeit, amelyen népes mezőnyök álltak rajthoz. Ezúttal is a Miskolci Vízművek SC fiataljai bizonyultak a legeredményesebbnek, szinte kivétel nélkül valamennyi számban a dobogó legmagasabb fokára állhatták. Az eredmények bizonyítják, hogy a vízművekeknél bevált az utánpótlásnevelési módszer, nagy figyelmet fordítanak a fiatal tehetségek kiválasztására, versenyeztetésére. így van remény arra. hogy ha lassan is. de a miskolciak is felzárkózhatnak az ország A Madacsay Miklós irányította gárda Toiedoban először Spanj olországot győzte le 65-64-re, majd a szöuli olimpia nyolcas döntőjének egyik résztvevőjét, Kínát 81-72-re, végül tegnap Olaszországot 58-56-ra, így veretlenül tornagyőztes lett. Most már az a legfontosabb feladat, .hogy ezt a jó formát átmentsék az EB-re is. Ebből a csapatból Földeák, Schmidt, Müller, Kundráth, Kristóf, Tábori és Regős játéka tetszett leginkább a jelenlévőknek. Balog Péter elmondotta még': kitűnő körülményeket biztosítottak a rendezők s a játékosokat befogadó családok. Az együttes tagjai — a DVTK. az MVSC és a BÉV SC játékosai — nemcsak Soest de Köln nevezetességeivel is megismerkedhettek. S a szép sikerek alapján -reményűik van rá, hogy jövőre is meghívást kapnak Észak-Rajna-Veszt- fália tartomány e szép tájára. T. Z. élvonalához, hiszen minden anyagi és erkölcsi támogatást megkapnak az eredményes munkához. Eredmények. Fiúk: 100 m férfi gyors: 1. Györgyik, 2. Kut- tor, 3. Kassai (valamennyi Vízművek SC). 50 m delfin gyors: 1. Kerékjártó, 2. Tóth, 3. Szabó (mind Vízművek SC). 50 m béka gyors: 1. Hatvani (Vízművek SC), 2. Bikki (Vízművek SC). 3. Gaál (Miskolci Postás). 100 m férfi mell: 1,. Kúttá (Vízmüvek SC), 2. Púnk (M. Postás). 3. Fignár (M. Postás). 100 m férfi pillangó: 1. Györgyik (Vízművek SC‘), 2. Kuttor (Vízművek SC), 3. Fignár (Postás). 50 m delfin hát: 1. Kerékjártó, 2. Gaál, 3- Tóth (valamennyi Vízművek SC). 50 m béka hát: 1. Hatvani, .2. Kun, 3. Filip (mind vízművek SC). 100 m férfi hát: 1. Kuttor, 2. Kassai, 3. Gál( valamennyi Vízművek SC). 4X50 rn férfi gyorsváltó: 1. Vízművek A, 2. M. Postás A, 3. M. Postás B. 200 m férfi gyors: 1. Györgyik, 2. Kuttor, 3. Kassai (mindhárom Vízművek SC). Nők, 100 m gyors: 1. Tóth, 2. Neubauer. 3. Szilágyi (valamennyi Vízművek SC). 100 m mell: 1. Melypatakai, 2. Szilágyi (Vízművek SC). 3. Sikos (M. Postás). 50 m delfin gyors: 1. Rittenbacher, 2. Bertók, 3. Dé- kány (mind Vízművek SC). 50 m béka gyors: 1. Rittenbacher, 2. Kutulák (mindkettő Vízművek SC). 100 m női pillangó: 1. Szilágyi (Vízművek -SC), 2- Dra- hos (Vízművek SC), 3. Berecz (M. Postás)*. 100 m női hát: 1. Drahos, 2. Gyarmaty, 3. Tun- csik (mindhárom Vízművek SC). 50 m delfin hát: 1. Rittenbacher É., 2. Bartók, 3. Pásztor (valamennyi Vízművek SC). 50 m lány hát: 1. Kotulák, 2. Rittenbacher V., 3. Rögler (mind Vízmüvek SC). 4x50 m gyorsváltó: 1. Vízművek SC A, 2. M. Postás A, 3. M. Postás B. 200 m női gyors: 1. Neubauer. 2. Szilágyi, 3. Drahos (valamennyi Vízmüvek SC). Serdülő-úszóbajnokság Víztnűvesgyezeímek Sikeres EBfőpróba Különvonatoí indítanak A Magyar Demokrata Fórum Miskolci Szervezete különvonat indítását tervezi Nagy Imre és társai temetésére, melyre június 16-án, 12 óra 30 perckor kerül sor a rákoskeresztúri temetőben. Legalább 500 fő esetén a MÁV 50 százalékos kedvezményt biztosít. A különvonat csak odafelé van megrendelve. Várjuk az utazni szándékozók jelentkezését az alábbi módon: 'közönséges (piros) pénzutalványon 88 forintot kell befizetni a Magyar Hitelbank 270-00133-0011 számú számlájára. Az utalvány hátoldalára írják rá: Június 16. Az utalványok legkésőbb május 28-ig postára kerüljenek. A különvonat pontos indulási időpontjáról (reggel 7 óra körül) az indulás előtti napokban a sajtóban tájékoztatjuk a résztvevőket. A Magyar Demokrata Fórum Miskolci Szervezete alltas Balatonföldvárí üdülőbe kézilányt azonnal felveszünk. Jelentkezni lehet: Bőripari Vállalatok üdülője, Balatonföldvár, József Attila u. 35. Telefon: 06- 84-40-191. Személyes jelentkezés esetén az útiköltséget megtérítjük. Felszolgálót keresek sürgősen a szikszói Park étterembe. Barkas kisteherautóval állást keresek tízéves anyagbeszerzői gyakorlattal. Külföldi fuvarozás előnyben. Értesítést a 85-911-es telefonra kérem. A NOVACOOP Kft. felvesz miskolci munkahelyére, és külföldi munkavégzésre is lakatosokat, csőszerelőket, minősített hegesztőket. Érdeklődni: Miskolc, Katalin u. l. sz. 3» emelet, 101-es szobában. Személygépkocsival rendelkező diplomás fiatalember állást keres. „Anyagi megbecsülés 250 982” jeligére a kiadóba. Az Országos Szakipari Vállalat kiemelt kereseti lehetőséggel változó munkahelyié felvesz DK-kompiesszorkezelöket. Szakmával rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet: Miskolc, József A. út 55. sz. alatt személyesen. ingatlan Eladó déli fekvésű építési telek és több üres víkendtelek. Poór Dezső 3518 Miskolc, Bolló- alja 36. sz. Azonnal beköltözéssel eladó 1 2,5 szoba-hallos OTP-lakás a I Pátria-házban. Érdeklődni: du. I 4 órától, 15-842-es telefonon. ^ f-t-2 fél szobáé: szövetkezeti la- j kás sürgősen eladó. Érdeklődni ! mindennap, délután. Mészáros, Tízes honvéd 22. fszt. 5. Hejöcsaba, Csaba vezér «. i«o. sz. alatt sorházi ingatlan garázzsal eladó. Érdeklődni a helyszínen. Belvárosi l,s szobás öröklakás •eladó, érdeklődni 17 óra után Miskolc, Fazekas ü. 3. 4/2., Lup- kovics. Budapest mellett, a metrótól 15 percre, Vecsésen. a Vágóhíd Utcában eladó 774 nm beépíthető közművesített üres telek. Telefon 62-733. Miskolctapolca kiemelt üdülőövezetében 338 négyszögöles gyümölcsöstelek. 100 nm-es, 4 szobás, fürdőszobás, panorámás, bővíthető nyaralóval, a termálfürdő közegében eladó. Megtekinthető mindennap 15—20 óráig. Selmeczi u. 13. alatt. (Zója utcából harmadik utca jobbra.) A Hejőmentí Mgtsz vezetősége, a termelőszövetkezet tulajdonát képező, Heiökeresztúr, Ady Endre út 27. szám alatti, 2 szobás, 60 négyzetméter alapterületű, komfortos, garázs és kamra mellékhelyiségekből álló lakóház értékesítését meghirdeti. Az ingatlanhoz 1758 négyzetméter földrészlet (kert, udvar) tartozik. Felvilágosítást Turner Zoltán elnökhelyettes ad. telefonon, a 41-218-on, vagy személyesen, a tsz közoontjában. Ajánlatokat 1989. május 30-ig, Hejökeresztúr, Petőfi út 51. címre kérjük megküldeni. Bükk környéki faluban jó állapotú, olcsó parasztházat vennék, esetleg gépkocsi beszámításával. Ajánlatokat „Víz az udvaron 249 974” jeligére a hirdetőbe kérem. | Elcseréljük 1 plusz 2 félszobás, tanácsi, első emeleti, log- giás, Középszer utcai lakásunkat 3 szobás tanácsira. „Nyár 248 280” jeligére a kiadóba. Sürgősen eladó, jutányosán, készpénzért kétszobás ház garázzsal. Lévay 67., este öttől. A varbói víztározónál, vízparthoz közeli, igényesen művelt hétvégi telek 400 négyszögölön, rajta tetőtérbeépített csehszlovák faházzal eladó. Érdeklődni: 66-314 tel., délután 5 órától. Víkendteleknek is alkalmas 800 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó a Farkas-dűlőben. Érdeklődni lehet: Miskolc, Miskolci út 48. Eladó Miskolctapolcán a Szent- kereszt-hegyen 400 négyszögöl telek. Érdeklődni: Miskolc, Avas-dél, Oszip István u. 13. II/l. Olcsón eladó a kistokaji hegyen 1005 négyszögöl szőlő-gyümölcsös téglaépülettel. Érdeklődni : Zilahi Kistokaj, Táncsics út 44. 17 óra után. 500 négyszögöl közművesített építési telek Miskolc közelében, Hernádkakban. vízpart mellett olcsón eladó. Érdeklődni: Mályi, Hunyadi út 16. 3 szobás családi ház eladó. Miskolc, Kabók Lajos u. 29. sz. alatt. Eladó régi típusú kis ház a Kiss E. u. 3. alatt. Érd.: hétköznap 17—19 óráig. Pattantyús A. u. 3. II/2., Marton Ferenc. Vászonfehérítő utcai 2 szobás 51 nm-es telefonos, III. emeleti lakás eladó. Érdeklődni az esti órákban: (06-1), 228-541, vagy 85-291. Eladó Felsozsolcán családi, összkomfortos kertes lakás, garázs, nyári konyha. Érdeklődni 52-377 büfé, hétköznap 7—15 óráig. Régi típusú családi ház, nagy telekkel sürgősen eladó. Sajóse- nye, Sajó út 7. Tíszavasváriban üdülőtelek eladó. Alap, lábazat, kész. Építőanyag rajta. Érdeklődni lehet a 65-577-es telefonon mindennap. Elcserélném vagy eladám 2 szobás szövetkezeti lakásom, 1 plusz 2 fél, vagy 3 szobásra, esetiig kertes házra. Érdeklődni: 31-146, vagy Almos u. 45. 373. Első emeleti 2 szobás tehermentes szövetkezeti lakás téglaépületben garázzsal eladó. Tel.: 89-360, 17 óra után. Eladó másfél szobás szövetkezeti lakás az Avason. Érdeklődni: 75-038. Eladó Sajókeresztúrban 1 szintes, összkomfortos családi ház melléképülettel, garázs, ól van. Érdeklődni: Sajókeresztúr, Szabadság út 5. prmu Benzintakarékos, ötsebességes, garazsirozott, piros Skoda GLS extrákkal igényesnek eladó. Ugyanott Skoda-alkatrészek (elektronikus gyújtás, lökhárítók stb.) eladók. Érdeklődni esténként, a 60-919-es telefonon. Lada 1200-as friss műszakival, felújítva sürgősen eladó. Érdeklődni: 68-360, Tapolca, Bak Dénes 2. sz. Üj típusú 24-es Volga eladó. Ugyanitt 1 db 1410 Dacia-motor. Érd.: 68-456. Eladó kifogástalan állapotba« levő Pannónia motorkerékpár ktvés kilométerrel. Érd.: Park u. 6. III13. Vörösrák mögött. Üj állapotban levő Romét motorkerékpár eladó. Miskolc, Park u. 1. sz. 1/1. adas-uetel Biogiliszta eladó 0,70 Ft/db egységáron. Szerződéskötési lehetőség, OTP igénybe vehető. Érdeklődni: 80-26-902-es telefonon, munkaidő után. Üj W*4-es gázvízmelegítő áfa nélkül, valamint 150 literes betonkeverőgép eladó. Érdeklődni! telefonon, 64-944. Eladó 4 személyes NDK-sátor reális áron. Érdeklődni: Miskolc, Bán Tibor út 6. Hiteles húzós mázsa 200 kg-os teherbírású eladó. Érdeklődni: Miskolc, Báthory sor 41. Perzsa kismacskák eladók. Érd.: Miskolc, Mátyás király 32. sz. fszt 1., Szatmári. Nagy zongora eladó, vagy pia- nínóra cserélhető. Mályi, Petőfi 14. Biogiliszta eladó. Heraádrté- meti, Ady E. 12., Orosz Ferenc. Pecsenyesütőnek berendezett lakókocsi eladó. Miskolc, Korvin O. 5. 8/1. alatt, 19 óra után. Stihl 051-es láncfűrész _ és gyorsvágók eladó. Érdeklődni • (48) 12-922. Eladó 600 db új békéscsabai zománcozott cserép, használt fa garázsajtó kerettel, Bükk 45 típusú kazán, WM 66 típusú mosógép centrifugával. Érdeklődni lehet: 17 óra után a 75-509- es telefonon. hazassog 30 év körüli hölgy levelét vá-J rom, ha elfogadja társának, barátjának egy káros szenvedélytől mentes, de az élei örömét igénylő 168 cm, független, anyagi gondoktól mentes férfi személyét. Tartós kapcsolat kialakítása esetén együttélés, vagy házasság is lehetséges. Közös munkahely megoldható. Egy gyermek nem akadály, hogy egymásra találjunk. „Tegyük szebbé egymás életét 250542** jeligére a kiadóba. vegyes Kisvállalkozó, magánkereskedők szakszerű könyvelését vállalom áfa-számítással. Jelentkezéseket: „Precíz 250 971” jeligére a kiadóba várom. Fű- és sövénynyírást, gazirtást vállalunk saját géppel. Tel.; 71-105. Érd.: 18—20 óra között. A „DECEMBER 4." DRÓTMŰVEK kész- és félkész termékeinek vásárlására, KEDVEZMÉNYES ÁRON magánszemélyek és közüietek részére IDEJE: 1989. május 27-én, szombaton de. 7-13 óráig! HELYE: Miskolc, Besenyői u. 18. 2 sz. teherporta. Vásárolható anyagok: ♦ Hegesztett háló ♦ egyengetett, darabolt szálanyag, ♦ különféle átmérőjű sodrotok, ♦ nagy szilárdságú horganyzott acélhuzal. Termékeink 'felhasználhatók építkezéseknél, szőlőtermesztésnél, kiskertekben, hétvégi házaknál.
