Déli Hírlap, 1988. november (20. évfolyam, 258-282. szám)
1988-11-18 / 272. szám
t Vizünk van, de óvni kell Az ügyeleteken történt Nem volt áram Tanácsi biztos a kertészeti vállalat élén {Folytatás az 1. oldalsót) A szakértők egybehangzóan állították, a városi tanács végrehajtó bizottságának tegnapi ülésén, hogy a csaknem 15 éves, tudatos fejlesztés eredményeként Miskolcnak biztonságos a vízellátása. Bár lényegesen javult a víz minősége, van még mit tenni érte. Dr. Pados Imre, a Kövizig igazgatója szerint például a Hemád és a Sajó kavicsteraszai a nitrátosodás veszélyének vannak kitéve. Városunkban két éve megalakult a vízminőségvédel- mi bizottság — mondotta —, melynek munkájában valamennyi érdekelt fél részt vesz, aki hozzájárulhat a minőségvédelemhez. A vízgazdálkodásban elengedhetetlen, hogy kidolgozzunk egy mindenre kiterjedő takarékossági programot is — hangoztatta dr. Kovács László, a városi tanács elnöke. Grósz György, a Miskolci Vízművek igazgatója megerősítette, hogy folytatódik a miskolci szennyvíztisztító mű fejlesztése. A legújabb információik szerint több, mint félmilliárd forintért 70 eaer köbméter kapacitású biológiai fokozat épül a 140 ezer köbméteres, már meglevő mechanikai fokozat mellé. A pályázati kiírást közzétette az OVIBER, és eddig igen sokan érdeklődtek a feltételek felől. A pályázatok felbontását december 15-re tervezik, az első kapavágás jövőre várható. A beruházás áthúzódik a következő ötéves terv időszakára. A vízművek igazgatója azt is elmondotta, hogy a miskolci szennyvíztisztító bővítésének folytatásáról már augusztus 3-án megszületett a döntés. A végrehajtó bizottság bejelentésekről is tárgyalt. Tudomásul vette, hogy a városi tanács építési és közlekedési osztályának vezetője különféle, elsősorban a sze- miségével, vezetői magatartásával összefüggő okok miatt nem hosszabbította meg dr. Bartus Elemérnek, a kertészeti vállalat eddigi igazgatójának kinevezését Ugyanakkor idén december 31-ig tanácsi biztosként megbízta Manyák Pétert, a Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat termelési főosztály - vezetőjét, hogy a vállalat ügyeit az igazgatónak kijáró jogkörrel és kötelezettségekkel intézze. Áram nélkül maradt tegnap este Miskolc egy része. A Szilágyi Dezső, a Lévay utcákban és a Tanácsköztársaság lakótelepen este fél 8 körül aludtak ki a lámpák. Az ABC-áruházakban, a zárás előtt feltalálták magukat a kereskedők: gyertyákkal világítottak. Az áramszünetet egy 10 kilo- wattos vezeték meghibásodása okozta. A mai javítási munkák alatt már zavartalan lesz a világítás. Tárcsázzak a 05-ot Kigyulladt a kazánház Ma hajnalban, pontosan 2 óra 50 perekor Amótra riasztották a miskolci tűzoltókat. A Petőfi utca 114. szám alatt egy hullámpala- fedésű kazánház kapott lángra. A tüzet sikerült megfékezni. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár 9600 forint. A piacokról jelentjük Fólia alól újkaralábé A Zöldért Vállalat Búza téri csarnokban levő standján nagyon szép kelkáposztát vehetünk. Leveszöldségből bőven van, egészséges a sárgarépa és a petrezselyemgyökér, az 5,60-ért kínált hegyes paprika megéri az árát. Töltenivaló paprikát 9, fehér héjú, friss tojást 3,50-ért kapunk. Levesbe való tésztáért sem kell máshová mennünk: 8 tojásos cérnát 25, széles metéltet, kiskockát, eperlevelet pedig 22,50-ért vehetünk negyedkilós csomagolásban. J' Az Agro-Skála nagyon szép, vastag húsú hegyes paprikát kínál 6 forintért, a burgonya és a vöröshagyma olcsó. A petrezselyemgyökér II. osztályú, akárcsak a fejeskáposzta, a karalábé és a tölteni való paprika. A Búza téri szabadpiac felhozatala a hideg ellenére jónak mondható, minden van, csak a mennyiség csökken. 28—30 dekás fej salátát 10—15 forintért vehetünk, a hónapos retek csomója 6—15, a téli kilója 16— 20 forint. A dughagyma kilóját 22—36. a liláét 40 forintért adják, a kevés szőlőt 5G—60-ért mérik, a petrezselyemgyökeret és a sárgarépát csomónként 10—14, illetve 6— 8 forintért adják. A tömpe paprika egyenként 6—12 forint, a zöld paradicsompaprika kilója 12, a pirosé 24. Póréhagymát szálanként 10, kilóra 30 forintért kapunk, lencsét 52—60, naspolyát 30—32, gyalult káposztát 7—8, földi mogyorót 120—140, erdeit 150, tormát 60—70, héjas mandulát 50 —60, tisztítottat 300 (egy helyen 460 forint!), cseresznyepaprikát 24, hegyes, pici csípősét 50 forintért. A melegházi új karalábé darabja nagyon olcsó, 3,50-ért adják, A vasgyári piacon még szabadföldi tömpe paprika is van, 20—40 forint kilója, az üvegházié 50—70 forint. A leveszöldség csomója vegyesen 8—10, a karalábé darabonként 3—6, a hónapos retek csomója 5—10. Fejeskáposztát igény szerinti mennyiségben rendelésre is gyalulnak, 8 forintért adják kilóját. Körtét és birsalmát olcsón vehetünk, a fokhagyma kicsit drága, a szőlő kilóját 30—40 forintért mérik. A Zöldért árai A Skála árai Búza téri Vasgyári Szolnoki szabadpiaci árak Burgonya 6,80 6,50 6—10 9—10 8—10 Fokhagyma 45 52 32—60 50—70 60—70 Vöröshagyma 7 6 5—12 í,50—10 12—15 Petrezselyemgyökér 14 12 14—25 25 14—20 Sárgarépa 12 8 8—12 15—20 8 Karalábé 7 6,80 10—20 15—30 12 Zeller 16 19 16—20 20—25 — Fejes káposzta 4 3,20 3—6 5—5,50 6—8 Hordós káposzta 18 15 16—20 18—20 25 Kelkáposzta 12 10 12—20 16—20 12—15 V öröskáposzta 12 — 10—14 15 — Karfiol — — 20—40 30—40 25 Gomba — — 100 120 70—120 Uborka 60 54 50—70 60—70 — Paradicsom 60 60 44—70 40—80 30 Tömpe paprika 9 db 50/kg 20—60 20—70 10 Paradicsompaprika — — 12—24 20 10 Hegyes paprika 5,60 db 6 2,50—7 1—6 5—7 Tojás 3,50 3,50 2,90—4 3,20—3,80 3,40—3,60 Alma 9—14 10 8—20 8—18 10—15 Körte 20 — 16—50 14—25 25—30 Birsalma 14 — 10—25 10—12 — Lila hagyma 10 12 8—20 20 — Mák 120 — 96—12' 110 140—150 Dióbél — — 200—22u 200—240 * 120—150 Száraz bab 50 — 40—6ü 60—70 60—70 Retek 10/kg 8—11/cs 6—14/kg 12/kg 6/cs Cékla 10 — 10—15 10 — Sutotok 5 á 10—12 10 íludjnnk kedvenceinkkel! A holland labdarúgószurkolóknak éjszakára sem kell megválniuk kedvenceiktől, sót velük is alhatnak, ha megvásárolják a két legI híresebb labdarúgó, Ruud t Gullit és Marco van Basten képmásával ellátott takaróI kát. LOTTO A 46. játékhéten a következő lot‘ószámokat húzták ki: 35, 37. 38. 64 7fi A héten nem volt öttalá- latos szelvény. A négyesekre 351 679. a hármasokra 1432. a kéttalál fosokra .jetiig 42 forintot fizetnek. 4 bét \évt soorfe^ményei A NÉPKERTI műjégpályán ma délután 3 órakor játssza első hazai OB I-es mérkőzését a Miskolci Kinizsi íégkorong- csapata. Az ellenfél a dunaújvárosi Sziketherm Hoki SC. A SPORTCSARNOKBAN az őszi idényben ma utoljára :ép hazai közönség előtt pályára H Borsodi Bányász \B I-es női kezilabdacsapata a Hercz SE ellen. Kezdés: 5 órakor. A NÉPKERTI VIGADÓBAN holnap délelőtt 11 órai kezdettel NB I-es női asztaliteniszmérkőzést rendeznek. A Borsodi Építők Volán SC a VM Közért együttesét fogadja. A SZENTPÉTERI KAPUBAN a Honvéd-sporttelepen szombaton délelőtt 11 órakor a Honvéd Papp J. SE—MEAFC megyei 1. osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzést rendezik meg. SAJÓSZENTPÉTEREN NB III-as labdarúgó-mérkőzésen holnap 1 órakor a Borsodi Bányász a Honvéd Köteles SE ellen lép pályára. Hidegfront A DH és a Borsod Tourist közös tombolája Ki nyert tegnap? Csak lassan szakadozik fel a felhőzet, gyenge ködszitá- lás is valószínű. A délnyugati szél gyakran megélénkül, az esti óráktól nyugat felöl hidegfront éri el a Kárpát-medencét. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között alakul. A ködös helyeken nulla fok körül várható. w A Miskolci Postaigazgatóság Hálózatépítő Üzeme november 19-én távközlési hálózatépítési munkálatokat kezd, amellyel kapcsolatban a Besenyői utat teljes szélességében felbontja a József Attila utca keresztezésénél. A forgalom a Zsigmondy utcára terelődik át: a közúti forgalmat jelzőtáblák irányítják. Kérjük szíves megértésüket és türelmüket. Miskolci Postaigazgatóság . A Borsod Tourist Utazási Iroda ajándékait nyerhették meg tegnap délután olvasóink. A szelvények a Sajtóház portáján kerültek elő a szerencsedobozból. Molnár Belőné '(Miskolc, Tízes honvéd utca 20.) és Szentbenti Pál (Miskolc, Kempelen Farkas utca 12.) egy-egy 200 forintos ajándékcsomagnak örülhet. Lórik István (Miskolc, Aggteleki utca 7/d.) egy 300 forintos, az Éden kempingbe érvényes szaunabérletet nyert. Egynapos bécsi kirándulásra indulhat Hankó Ágnes (Miskolc, Chlepkó Ede utca 7.). A fődíjat, a kétszemélyes szilveszteri jegyet Dindof- jer Zoltán (Miskolc, Mátyás király utca 36.) kapta. Ö Szerencsen búcsúztathatja az óévet. A szerencséseknek nem tudtunk a helyszínen gratulálni, nyereményeiket a Borsod Tourist Széchenyi út 35. szám alatti irodájában vehetik át. Játékunkat folytatjuk. A holnapi számunkban megjelenő szelvénnyel ismét utazási utalványokat nyerhetnek. Az ajándékokat most a Borsod Volán Utazási Iroda ajánlotta fel. A legszerencsésebb ingyen szilveszterezhet Ungváron. De gazdára vár még két, egynapos bécsi kirándulás és ajándékcsomagokat is sorsolnak. 4 megelőzéstől a gyógyításig Huszonötödikén lesz az emlékülés Korach Mór — a műszaki kémia magyar úttörője — születésének 100. évfordulója tiszteletére emlékülést rendeznek a Miskolci Akadémiai Bizottság székházában. Az emlékülés november 25-én, pénteken délelőtt 10 órakor kezdődik. Az idei egészségvédelmi hónap hivatalos borsodi megnyitóját tegnap délelőtt a megyei tanács dísztermében tartották. Az Együttműködéssel Borsod megye egészségvédelméért című konferencián Porkoláb Albert, a megyei tanács elnökhelyettese köszöntötte a vendégeket. Ismét elhangzottak azok a szomorú egészségügyi statisztikai adatok, melyek figyelmeztetnek: megyénkben az egészségügyi dolgozók és DEtj HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc Városi Bizottságának politikai napilapja. Főszerkesztő: BEKEs DEZSŐ. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsv-Zsilinszkv út 15. 3521. Postacím: Miskolc 3501. PL: 39. Telefonközpont: 38-941. Titkárság: 18-223: bel- és várospolitikai rovat: 18-227: gazdaságpolitikai rovat: 18-224: levelezési rovat: 18-225- kultúrpolitikai rovat: 18-226: sportrovat: 18-222. Kiadja: a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsv-Zsilinszkv út 15. 3521 Postacím: Miskolc 3501. Pt.s 178. — Felelős kiadó: VERFS MIHÁLY. Telefon: 36-131 — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—11. 3525 Telefon: 16-213. Terjeszti a Magvar Posta. Előfizethető bármely nirlapkézbesitő postahivatalnál, s nírlapkézbesítőknél. a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlaoelő- fizetési és Lapellátási Irodánál ÍHELITO Budapest V.. Tózset nádor tér 1. — 1908 — közvetlenül vagy postautalványon valamint átutalással a HELIB 215-96162 pénzforgalmi leizőszám- ra. Előfizetési díj egy nőnapra 43 forint egy negyedévre 12? forint, eev évre 516 forint. Index: 25 951. — Kés2ÜR a Borsod Nvomdábaa. Fel vez.? HORVATH FERENC — T-sss: gisi a társadalmi szervek összefogására van szükség ahhoz, hogy például a magas halálozási arány csökkenjen. A szakemberek már gondolkoznak azon a pénzt hozó ötleten, mellyel az egészségtelen életmódot az egészség jegyében hasznosíthatják: az alkohol- és cigarettavásárlásokból befolyó összegek 0,5 —1 százalékát egészségvédelmi programok támogatására szeretnék felhasználni. A tegnapi konferencián a szakszervezetek, a Vöröskereszt és az egyház egészség- nevelési feladatairól is tartottak előadást, majd a tanácskozás délután szekciókban folytatódott. A tanácson a gyermek, az ifjúság és a család egészségvédelme volt a téma. A Magyar Tudományos Akadémia miskolci székházában pedig a felnőttek szűréséről, a munkahelyi alapellátásról esett szó. i