Déli Hírlap, 1988. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)
1988-09-20 / 222. szám
Tóth János Osellája a szalagkorláton landolva fejezte be a versenyt — jóval a cél előtt... Bosch Mecsek—Pannon hegyi EB IScsti kilencedszer Miskolciak a nézők között Immáron második alkalomma! rende7: .■ott az idén autós hegyi Európa- bajnoki versenyt a Meesek varázslatosan szép, kanyarokkal telitfizdeit, több. mint 5 kilométeres pályáján -a Pannon Volán. S mint kiderült, az előzetes hírekkel ellentétben mégiscsak ez a fatam lett az t utolsó az Európa-bajnoki csatározások során, ugyanis az olimpia miatt a júniusban elhalasztott, s október S-ére áthelyezett frei- burgi versenyt nem rendc- S zik meg. A szombati edzésnap | rajtjára 106 versenyautót | szignáltak a .gépáivételt in- I tézők, végül 102 kocsi va- 1 gott neki az orfüi pályá- | nak. Lógott az eső lába, de j ezúttal a versenyzők — ! nem úgy, mint egy éwsl korábban — megúszták égi . áldás nélkül. A szép számú érdeklődő közönség már ekkor láthatott néhány re- , mek teljesítményt, s küló- i nősen a spanvol Andres Vi- j larino kápráztatta el a i technikai sport kedvelőit, i Futamról futamra javulva — négy edzésfutamot tar- ! tótták a rendezők — végül ő zárhatta első helyen a szombati napot, noha ideje — 2:46.25 — nem veszélyeztette a versenytől ezúttal távol maradt osztrák Pedrazza pályacsúcsát. Sokak számára meglepetés volt, hogy a hegyek királyaként emlegetett, 53 éves, erősen őszülő Mav.ro Nesti, a nyolcszoros Euró- pa-bajnok nemigen tépte magát. Amikor a depóban arról kérdeztük, mi ennek I az oka; mosolyogva mon- j dotta: — Nézze! fin már egy ; harmadik-negyedik hellyel 1 is megnyerem kilencedik ! kontinensbajnoki címemet. Akkor meg felesleges, hogy tépjem magam, a kocsit. S • seile g . átrendezzem” ezt a gyönyörű pályát, amelybe szerelmes lettem első látásra, akárcsak a feleségembe. lIogy nem az enyém a pályacsúcs? Kit zavar az? S | hogy mi a sikereim titka? A ■ legtöbb autóversenyző kézzel és lábbal dolgozik. Én elsősorban fejjel. No, meg persze van egy jó autóm. is egy remek szerelőcsapattal. Mi tagadás, először nem- : igen hittünk az ősz mágus- í nak. aki nemigen szeret veszíteni. Azután bebizonyosodott: valóban a fejével j ..dolgozik’’. Megelégedett ] egy harmadik hellyel, ami j természetesen azt jelentette: kilencedszer is\ az első helyen végzett az EB pontversenyében. A magyar versenyzők j közül Tóth Jánostól vártak j sikeres szereplést a szerve- j zők, ám az ötödik X felé kö- j zeledő, sikeres autós kocsi- j ja ezúttal nem ment olyan ; jól, mint a korábbi évek- j ben. Dohogott is a depó- 1 ban: j — Nem tudom, mi var. j az Osellával, de feltűnően j lusta a járgány: Remélem. < sikerült a szerelőkkel | együtt „felpiszkálni”, hogy vásárnap ' fussunk egy jó időt . . . Ami azt illeti, ez sem si- 1 került az Alpok Duna KuLahdarúgás, iVß HL A Mád úpb!) bravúrja pában élen álló versenyzőnek. A vasárnapi verseny első futamában a remeteréti elágazás előtti kanyarban megpördült a jármű, s a szalagkorlátnak vágódott. Tóth bosszúsan vágta földhöz sisakját: — Ilyen az én szerencsém! No, nem baj, lassan már úgyis át kell adnom a stafétabotot a fiamnak ... — Aki ezúttal — apja nyomdokain haladva — az autócrossból a hegyiversenyre is átpártolt. BMW- jével egyelőre még csak ismerkedett a pályával. Nem úgy Barka, aki Ford \ Coswort autójával nyerni érkezett a pécsi versenyre, ám valahogy nem jött ősz- j sze ezúttal a hazai pályán a siker. Csak harmadik lett a csoportjában, Cserkúii József BMW M3-asa viszont éppen a legjobbkor, a versenyen futotta a jó időket, így az abszolút sorendben a 8. helyen végzett. A Rémeteréten miskolci- . okkal is találkoztunk. Nagy ; Gábor és Szántai Dénes népes csoport élén tartott autóbemutatót. — Igyekszünk felkelteni a‘ velünk lévők érdeklődését a , szuperkocsik, s egyáltalán a versenyzés iránt. Ha- már Lillafüreden — ki tudja miért — nem láthatunk ilyen nagymenőket, vállaljuk a | hosszú utazást, s ide is eljövünk! S nem bántuk meg . . . A li. EB-futam abszolút sorrendje: 1. Vilarino (spanyol, Lola Repsol) 5:30.36 p. 2. Stenger (NSZK-beli, Sachs T3 Sprint) 5:31.34 p. 3. Nesti (olasz, Osella BMW) 5:33.82 p. ... 8. Cserkuti (magyar, BMW M3) 6:25.37. Tóth Zoltán Vitorlázás A labdarúgó 2VB III. Mát- ra-csogortjának hétvégi fordulójában újabb bravúros győzelmet ’aratott a Mád csapata. Az egykori diósgyőri olimpiai válogatott. Fekete László együttese elsősorban Szabó eredményességének köszönhetően simán verte a sokak szerint jobb játékerőt képviselő Gyöngyös csapatát. • A Borsodi Bányász Recsken büntetőrúgások után szerzett értékes pontokat. S hogy teljes legyen a sikerlista, az Edelény hazai pályán győzte le, amolyan bányász-rangadón a Nagybá- tony együttesét. KREDMSNYEK: Edelény— Nagybátony 2-1 (1-0). Az edelé- nyiek góljait Ladányi és Kovács 1,. szerezték. Mád—Gyöngyös 4-2 (2-2). A hazaiak góljai közül S zabó hármat rúgott, s Barcsa szerezte a negyediket. Recsk— Borsodi Bányász 1-1 (1-1) (11(sekkel: 7-8). Recsken Kölln rúgta a sajószentpéteriek góiiát. Üröm, az örömben, hogy Burait utánrúgásért kiállították. Bag—Salgótarjáni BTC 3-0 (0-0). Salgótarjáni Kohász—Romhány 1-0 (1-0). Balassagyarmat—Apc 0-1 (0-0). Salgótarjáni Síküveggyár-Heves 2-1 (1-0). Bélapáttalva-H Köteles SE 3-3 (3-1) (11-esekkel: 1-4). Bödörék bronzérme A Velencei-tavon a hét végén nagyszabású vitorlás- versenyt rendeztek. A kalózosztályban 23 egység indult, közöttük a Justitia SE párosa, Demjén és Bodor is rajthoz állt. A. hatfutamos, jó szeles időben rendezett versenyen a harmadik helyen végzett a Mályi-tavi kettős. oilsas EgjM-két fél szobás OTP, 57 nm-es telefonos lakás garázzsal Berekalján eladó. Tel.; 77-299. Eladó orfginált. programózható Fisher videomagnó. Érdeklődni 17 óra után. 68-553. Kőművest jó kereseti lehetőséggel állandó munkára felveszek. Érdeklődni: Miskolc, Mosolygó A. u. 26. sz. A Miskolci Építőipari Kisszövetkezet miskolci munkahelyekre j felvesz ács szakin ui»h.ásoKai. Jelentkezni 7—15 óráig Szabó L. u. 15. sz. alatt lehet, vagy a 17-672- es telefonon. NSZK terv alapján épített, új, 4 szobás, családi ház eladó Má- lyiban. Érd.: Máiyi, Huba u. 5. Eladó a Bortanya mellett kétágú pince épülettel. Tel.: 89-907. Eladó Festy Árpád utcában 450 négyszögöl zártkert. Tel.: 89-907. Gyermek használt íróasztal, új, forgatható fotellel, l db heverő, butikos menyasszonyi ruha — 175 cm magasra — eladó. Miskolc, Jánosi F. út 4. sz. 1/1. (Tokai étteremmel szemben levő utca.) 2 db új piros gyermek sportkocsi eladó. Diósgyőr, Árpád út i4. TV/3. Kőműveseket, segédmunkásokat felveszek. Futó út 29. 1/3. (Csaba, 14-es busz.) Főágazatunk felvesz magas ke- j reseti lehetőséggel: esztergályos » és marós szakmunkásokat három műszakos munkarendbe. I Tel.iesítményes munkakör, net- I tó kereseti lehetőség 72 Ft/óra. \ Jelentkezés: Miskolc. Feszty A. u. 50. Reggel 7—8 óra között. MH — 139 892. összeköltözők, figyelem! Avasdéli, 1 T 2 fél szobás, szövetkezeti lakásomat egy 2 szobás és egy 1,5 szobás, tanácsira cserélném, Avas-dél íl—III, ütem előnyben. Érdeklődni: Miskolc, Kulich Gyula 2. II/l. Eladó Szalaszenden régi ház, pince, gyümölcsössel 600 négyszögöl területen. Irányár: 12ü ./J0 Ft. Érdeklődni: munkanapokon 7—-15 óráig 15-320, Csobádi. Rottweiler kiskutyák. világgyőztes szülőktől, reális áron eladók. Érd.: Nyékládháza, Arany János 8., egész nap. Vámkezelt Commodor 16 számítógép magnóval együtt eladó. Érdeklődni: 64-605. Eladó jó állapotban levő, panorámás sötétkék babakocsi. Art 2<ií>0 Ft, Jósika 15, IV/4. Avas— Hl. ütem. Autószerelő, 10 éves gyakorlattal másodállást keres. Érd. a 86-358-as tel., egész nap. Érettségizett független nő vendéglátóipari á iást keres. „Presz- szó 237 673” jeligére a kiadóba. Okleveles gépészmérnök, okleveles környezetvédelmi, zajcsökkentési szakmérnök, orosz— magyar szakfordítói diplomával, középfokú német nyelvvizsgával Miskolcon, vagy Miskolc környékén főállásra ajánlatokat kér. ,,8 éves szakmai gyakorlat 407 512” jeligére a hirdetőbe. iroegöaficsrj Eladom 51 négyzetméteres le- nin városi szövetkezeti lakásomat. Érdeklődni lehet:. 49/15- 439-es telefonon délután 17—21 óráig. Eladó több helyiségből és melléképületből álló kis ház, kis udvarral á Víkend- telepen. Érdeklődni a du. és esti órákban Kovács János, sportszerjavító, gyár mellett, az MHSZ után.) Miskolc, Sa jószigeti u. (Drót- gyár mellett, MHSZ után.) 2,5 szobás, szövetkezeti, telefonos lakás eladó az Árpád utcán. Érdeklődni: 85-118. Nyékládháza, Szemere út 75. j z. alatti vegyesbolt 150 négyszögöl telekkel, bővítési tervvel, alappal, üzletnek, vagy lakóház- j nak sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Mészáros Bélánál, Miskolc. Tízes honvéd 22. íszí/5., naponta 17 óra után. Eladó főutcán üzlethelyiséggel családi ház, 189 négyszögöl te- í lekkel, Csaba -vezér 33. sz. Érdeklődni: Petneházi 14. II/l., vagy a 62-613-as telefonon 14— j 19 óráig. Muskotály szőlő napi áron, nagyobb mennyiségben is eladó. Szüret október elején. Levélcím: Czeglédy Lajos, Cserépváralja. Telefon: egész nap. Cserépváralja 52. Eladó 8 db 420-as PK panel, ár: 2000 Ft/db. Érdeklődni: ónod, Muhi u. 11. sz. AIWA képmagnó eladó. Érdeklődni : .Árpád u. 34* 1/1. Komáromi né. 5 m; fenyő fűrészáru 5x15 cm- i'-.íí méretben 4—6 m-es hosszban < «adó. Édek’ödni a 78-312-es telefonon az esti órákban. Eladó 100 zsák perlit 6000 Ftárt. Érdeklődni: Felsözsolca. Kossuth u. 104. Eladó Supra videolejátszó 24 ezer Ft-ért. Érdeklődni egész nap. Miskolc III. kér.. Bartók B. 58. Lillafüred—Felső-Hámor, Pnlo- j ta u. 39. sz. alatt 5 szobás, 3 fürdőszobás családi ház eladó. Irányár: 2,3 millió 4? 150 000 Ft OTP-átválla?£s. Eladó kétszobás lakás 600 négyszögöl kerttel. Sajólád, Szabadság u. 36. sz. Tapolca belterületén 267 négyszögöl telek eladó. Irányár; 200-7 Ft/négvszögöl. Érd.: 17-123. Betelepített tanácsi telkemet — a ráépített ingóságokká! együtt — átadnám. Telefon: 61072. Eladó 2,5 szobás, szövetkezeti lakás. Telefon: 12-228. Elcserélem, vagy eladom ózdi, 55 m -es, 2 szobás öröklakásom. Kérek, ill. vásárolok (500 e::er Ft t kp. OTP) 37—44 m -es mis- I kolcifc a Vologdától Diósgyőrig, j Cím: Beleznay, 3600 Ózd, Űjvá- ! ros tér 10. V/L Vásárolnék a belvárosban 1,5 vagy 2 szobás, távfűtéses, telefonos, erkély es. lakást, esetleg -illiáni, 47 m--es, szövetkezei! lakás cseréjével -f- készpénzért. Leveleket: „Gyors bonyolítás 410 563’* jeligére a hirdetőbe. tJj Gold Star videomagnó eladó. Érdeklődni: Fekete Dezső, Tiszai úc, Szabadság u. 6. Fűtött garázs eladó. Avas III, ütem. Hajós I. 50. sz. Érdeklődni a 62-678-on, este 8—9 között. fcsfr&iü Skoda IK frsz.-ú autó lejárt műszakival, üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni: mindennap 15 óra után, Edelény, Anta Gy. út 37. sz. alatt. Tallyán, családi ház eladó, érdeklődni lehet: Tállya, Kazinczy út 26. sz. Eladó Killiän-délen másfél szobás, 44 nm-es alapterületű, tehermentes szövetkezeti lakás Érdeklődni: 17 óra után a 74- 400-as telefonon, vagy személyesen: Gagarin út 4. III/4. sz. alatt. Eladó 3 szobás, telefonos, szövetkezeti lakás, kp-fÖTP. Érdeklődni: Miskolc, Engels u. 53. 1V/3. 360 000 Ft kp. -f- OTP-át válla- , lássál, vagy részletfizetési lehetőséggel komfortos lakásmegol- | dást keresek Miskolcon. Aján- ; ».tokát „Kék busz vonalán 237 864” jeligére a kiadóba kérem. Nyéklád!iá?án. 156 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni; 17 órától a Kandó Kálmán út 38. sz. alatt. Lyukóban 300 négyszögöl magántulajdonú víkentíteiek eladó terméssel, vagy 'anélkül. Építmény, pince, víz, villany van. Telefon: 17-724. Családi ház, mely üzlethelyiségből és 1,5 szobás lakásból áll, eladó. A vételárba 3 szobás, telefonos tehermentes bérházit -f- garázst beszámítok. Jókai lakótelep előnyben. Tel.: 17-724. «8*1 bérlet Igényes házaspárnak. 2 szoba, összkomfortos, különálló lakás N:*gyeren,yöben azonnal kiadó. Telefon; 76-259. Bérelnék 1,5 v. 2 szobás, bú- torozatlan lakást. Tel.: 75-699. Fiatal, gyermektelen házaspár garzont kére- albérletbe, sürgősen. Leveleket „őszi költözés 410 596” jeligére a hirdetőbe, «s *wätei Többszörösen kiváló, 2 éves Dobermann kan eladó. Cím: Kazincbarcika, Vájár u. 24. Telefon: 06/48-11-088, napközben: 06,48-12-339. Sztereo, nagyteljesítményű, kétkazettás rádiómagnó és Mu- zik Center hangfalakkal, origi- nál, olcsón eladó. 65-468, 4—7-ig. Üj csónakmotor eladó. Vörösmarty 26. fszt. í. Fogtechnika? felszerelési eszközök (kompresszor, kemence stb.). jutányos áron eladók. 60 éves diófa hálószobabútor eladó. Érdeklődni; 17 óra után I a 12-i83-as számon. Dízel Robur tehergépkocsimat eladnám, vagy Zsuk kocsira •cserélném családi okok miatt sürgősen. Csontos Ferencné, Prügy, Munkácsy 2. oktatás Egyetemisták alsó és felső tagozatos diákok korrepetálását vállalják. Telefon: 66-628, délelőtt vagy hét végén. Egyetemista matematika tanítást vállal, érettségire való felkészítést is. Telefon; 66-628, este 6 után. Matematikát. fizikát, oroszt \ tanít egyetemista gyakorlattal í altalános és középiskolásoknak, i Felkészítés érettségire. 65-111/1630. Általános iskolások korrepetálását minden tárgyból egyetemisták vállalják. Leveleket „Házhoz megyünk 410 607” jeligére a hirdetőbe. iff ss Hitves Felvásárolok és bizományba átveszek szeptember 20., 21., 22- éri 9—18 óráig újszerű állapotú ruhaneműt, 18 éves korig. AME- LITA GYERMEKDIVAT, Miskolc, Hunyadi u. 28. Testnevelés szakra jelentkezőknek MTZ-vel mindennemű földmunkát vállalunk. Miskolc, Petőfi tér 1. Fettig gmk. REDŐNYÖK, reluxák, részletre! Bármely színben, ingyenes kiszállással (06-46) 64-904. Egész napos gyermekfelügyeletet lakásomon vállalok. Miskolc, Lévay 37., este. A Nehézipari Műszaki Egyetem Testnevelési Tanszéke és az egyetemi sportegyesület, a ME- AFC felvételi előkészítő tanfolyamot szervez azok számára, akik tanulmányaikat a tanárképző főiskolák testnevelési szakán, vagy a Testnevelési Főiskola tanári szakán szeretnék folytatni. Jelentkezési határidő: 1988. szeptember 15-étől folyamatosan. A tanfolyam díja havi 600 forint. amelynek befizetéséről az igazoló szelvényt a gyakorlati foglalkozáson való első megjelenéskor kell leadni. Jelentkezni az NME Testnevelési Tanszék (Miskolc-Egyetemváros, körcsarnok) 43-as szobájában lehet, s itt adnak tájékoztatást is a jelentkezés feltételeiről. A foglalkozásokat az egyetem sportlétesítményeiben tartják, ezek időtartama heti két alkalommal 90—90 perc, később kijelölendő napon. A foglalkozások október 3-án kezdődnek. A tanfolyam alatt sportági v gyakorlati és elméleti ismeret- anyagot sajátítanak cl a jelentkezők, ám a felvételi elméleti tárgyainak oktatása nem képezi a tanfolyam anyagát. Egyedülálló. idős néninek, vagy bácsinak segítenék* a házimunkában, csekély juttatás el- enében. Megbízható. Jelentkezni lehet: 64-459-es tel. 5 után. A Munkaruházati Kereskedelmi Vállalat (Bp. VIII., Üllői u.' 14.) térítés ellenében átadná a Miskolc, Blaha Lujza u. 25. sz. alatti, 125 m2 alapterületű üzlet- helyiség bérleti jogát. Érdeklődni a 342-102-es telefonszámon lehet. Reluxák igényeseknek! Bő .színválaszték, gyors, pontos szállítás. Szolid ár, extra kivitelezés. Díjtalan felmérés vidékre is. Telefon: 65-526. Anyakönyvi Hírek HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Lengyel Rudolf és Tóth Zsuzsanna; Barati Imre és Pásztory Zsuzsanna; Kiss László és Zu- ti Éva; Koschik Gábor és Molnár Mónika; Boros József és Nagy Dóra; Jónás Sándor és Pa- latinusz Éva; Mátyás István és Firtkó Katalin; Angyal András és Márkus Andrea; Szaniszló János és Zempléni Mária; Kőházy Ferenc és Galkó Erzsébet; Latzai Lajos és Urban Marianna; Iglai József és Szegedi Mária Anna; Tóth Sándor és Balogh Andrea; Molnár János és Urbán Erzsébet; Saankai László Bertalan és Birinyi Agnes Éva; Zsigmond Zsolt és Király Marianna; Ajz- ner Zsolt Bertalan és Varga Adrienne; Stán Sándor István és Stump Agnes Éva. Sok boldogságot kívánunk az ifjú párnak! Beindulás előtt álló csirkeneveléshez társat keresek. Sürgősen. Érdeklődni: Miskolc, Korvin O. 5. Vin/1.. este 7 óra után. FELVÉTELI ELŐKÉSZÍTŐ Egyetemi és főiskolai felvételi vizsgákra előkészítő levelező tanfolyamokat indítunk ma^ar, történelem matematika, fizika, biológia, kémia, földraiz. angol, német és oros? tárgyakból! flde- gen nyelvekből államvizsea-elő- készítő is.) Kérjen tájékoztatót? Címünk: Pallas Felvételi Előkészítő Munkaközösség, 1364 Budapest, 4. Pf.: 126.
