Déli Hírlap, 1988. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)
1988-09-15 / 218. szám
apróhirdetések Bosch Kurta Mecsek—Pannon hegyi verseny Autós Európa-bajnokság Pécsett Bosch-lermékvásár, tombola a Remeteréten ^ Az elmúlt évi Európa-bajnoki mezőnyben, a szériakocsik versenyében Cserkúti József BMW-jével a hatodik helyet szereke meg ... (Szabó István felvétele) Az autós hegyi Európa- bajnokságok több, mint 30 esztendős történetében a tavalyi premier után másodszor rendeznek Európa-bajnoki viadalt Pécsett. az abaligeti pályán. A kontinensbajnoki sorozatot ez zárta volna, ám az NSZK- beli Freiburgban a nyári verseny elmaradt, így végül a 11. futamként került a versenynaptárba a pécsi. Ezt már csak a freiburgi erőpróba követi. Mint Fűzi Árpád, a Pannon Volán igazgatója a sajtótájékoztatón elmondotta, Baranyában 1972 óta rendeznek hegyi versenyeket. A korábbi pályán sok baleset történt, s egy halálos kimenetelű karambol után került át a verseny az abaligeti pályára, amelyen ezúttal az Európa-bajnokság résztvevői mellett az Alpok- Duna Kupa és a magyar gyorsasági bajnokság mezőnye is indul. így mintegy 120—130 autós verseng majd a Mecsekben kijelölt 5720 méter hosszúságú pályán, amelynek rekordját 1986-ban állította fel Walter Pedrazza osztrák versenyző, 2.42,37 perces eredménnyel, ami 126,8 kilométeres átlagsebességet jelent. A legutóbbi autós Euró- pa-bajnokok közül többen is ott lesznek a rajtnál. Az 52 versenyzőt számláló EB-s mezőnyből kiemelkedik a hegyek királyaként tisztelt Mauro Nesti. Az olasz autós 1975-től vesz részt hegyi versenyeken, s azóta nyolc ízben nyerte meg az Euró- pa-bainoki pontversenyt. Az elmúlt évben Pécsett megrendezett Európa-bajnoki futamban ő érte el a legjobb eredményt, megelőzve azt az osztrák Pedrazzát, aki a pályacsúcsot tartja az abaligeti pályán. A legjobbak közül ott lesz még a rajtnál az NSZK-beli Herbert Stenger, a két francia. a division I. osztályban élen álló Francis Dosieres s a második helyezett Giovanni Rossi. Várják a division II. osztályban a Nesti mögött a második helyen álló spanyol Andres Vilarlnot és a svájci harmadik helyezeti Philipe Darbellayt is. A rendezők külön is felhívták a jelenlévők figyelmét arra: rajtol a teljes magyar élmezőny is, közöttük az EB- pontversenyben ötödik helyen álló pécsi Barka Zoltán, a Külker SC versenyzője, aki Ford Sierra Cos- worth kocsijával a legutóbbi truckenheimi kontinensbajnoki viadalon az „N”- csoportban a harmadik helyet szerezte meg. Az Európa-bajnoki versenyek egyébként két címért — szériában gyártott kocsik (N-, A- és B-csoport), illetve sportkocsik — zajlanak, de ugyanakkor az N-csoport legjobbja a Nemzetközi Automobil Szövetség, a FIA kupáját is elnyeri. Pécsett pénteken 10 órától zajlik a műszaki gépátvé- teí, majd szombaton 9—12 óra és 13—16 óra között edzésen vehetnek részt a versenyzők. A két versenyíu- tamot vasárnap 10 és 14 óra között rendezik. A minden bizonnyal izgalmas eseőlias A Miskolci Közúti. Igazgatóság (Miskolc, Győri kapu 23. sz.), felvételt hirdet jogtanácsosi (jogi előadói) állás betöltésére. Jelentkezni lehet az igazgatóság személyzeti vezetőjénél személyesen, vagy írásban. Bérezés megegyezés szerint az MSZ alapján. Pályakezdők jelentkezését is várjuk. MH 139 894 Az Építőipari Kisszövetkezet (Miskolc III., Hutás u. 29. sz.) azonnali belépéssel alkalmaz minősített hegesztőket, illetve fűtésszerelőt. Fizetés .megegyezés szerint. Jelentkezni a kisszövetkezet központjában, munkanapokon, 7 órától 16 óráig lehet. Az „Avas” Építőipari Kisszövetkezet jó kereseti lehetőséggel felvételt hirdet az alábbi szakmákban: víz- és fűtésszerelő. kőműves, ács. nehézgépkezelő. Jelentkezni lehet: munkanapokon. 7-től 12-ig. Miskolc, Báthory sor 63. sz. telephelyünkön. MH 139 890 A BÜTORKÉR Észak-magyarországi Kirendeltsége Miskolc, Besenyői u. 14. sz. felvételt hirdet a következő munkakörök betöltésére: asztalos szakmunkásképzettséggel, rakodó segédmunkás. Bérezés beosztástól és gyakorlattól függően, megegyezés szerint. A hejőkeresztúri gépműhelyünkbe magas kereseti lehetőséggel esztergályos, gép- és vasszerkezeti lakatos segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Borsod Szakcsoport Miskolc, Szilágyi D. u. 2. sz. alatt személyesen, resrgei 7—9 óra között. MH — 139 893. Főágazatunk felvesz magas kereseti lehetőséggel: esztergályos és marós szakmunkásokat három műszakos munkarendbe. Teljesítményes munkakör, nettó kereseti lehetőség 72 Ft/óra. Jelentkezés: Miskolc, Feszty A. u. 50. Reggel 7—8 óra között. MH — 139 892. A Belvárosi Lakásfenntartó Szövetkezet villanyszerelő szakmával rendelkező -felvonó-szerelő munkatársat keres karban^, tartói munkakörbe. Érdeklődni a szövetkezei irodájában, a Vándor Sándor h. 19—21. sz. alatt lebet, munkaidőben. Kőművest jé kereseti lehetőséggel állandó munkára felveszek. Érdeklődni: Miskolc, Mosolygó A. o. 36. sz. Miskolci Miskolci munkahelyre. Jó kereseti lehetőséggel kőműves, burkoló, ács és vasbetonszerelő szakmunkásokat felveszünk. Későbbiekben külföldi munkavégzés is lehetséges. Érdeklődni lehet: Északszer Kisszövetkezetnél. Szabó Lajos u. 53. alatt. ingatlan A Vologda utcában III. emeleti, 1 + 2 fél szobás, 61 négyzetméteres szövetkezeti lakás, OTP -tartozás nélkül, garázzsal eladó. Érdeklődni munkanapokon 19 órától, szombaton és vasárnap egész nap a 38-677-es telefonon. Üj tetőtér-beépítéses ház eladó. Edelényben. 3 szoba. hall. összkomfort, garázs, pince. Érdeklődni: Ládbesenyő, András-ta- nya, Gogoljaéknái (Edelénytől 8 km-re. Abod felé). Eladó 3 szoba-összkomfortos, kertes családi ház. Érdeklődni •. Miskolc-Pereces. Bollóalja út 73. Elcserélnénk Középszer utcai. 1.5 szobás, OTP-lakásunkat családi házra, ráfizetéssel. Leveleket; „Kilencedik emelet 407 229” jeligére a hirdetőbe. Keresek kibérelhető földterületet. melyre 4x7 m-es garázst építhetnék, vagy készen bérelnék munkagépem számára. Érdeklődni 17 után. a 64-909-es telefonon. Elcserélném 1,5 szobás, kazincbarcikai, tanácsi, összkomfortos lakásomat hasonló miskolcira. Érdeklődni pénteken 8—10-ig a 17-049-es telefonon. 600 ezer Ft kp. 4- OTP-átvállalással keresek 2 szobás lakást a II. emeletig. Válaszokat: „NI- KO 237 290” jeligére a kiadóba. Miskolci, háromszobás. 175 négyszögöl telken levő, családi ház Salétrom utca 36. sz. alatt eladó. 1,5 szobás, OTP- és/vagy szövetkezeti lakást beszámítok. Érdeklődni délelőtt az 51-535-ön vagy az 52-881-es telefonon Slemmeménél. T200 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, pince borházzal, a saió- kereszíúri szőlőhegyen eladó. Érdeklődni: Sajókercsztúr. Rákóczi n. 31. Szabó Károly. Eladó 2 szobás, felújított házrész. Érd.: kizárólag 17 órától. Feisőzsolca. Szent István 57. Elcserélném másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat szó b a - kon y h ás, saját tulajdonú magánlakásra. Érdeklődni: Wesselényi n. 55. Szabó j István. Eladó 24» szobás, földszinti. szövetkezeti lakás. Érdeklődni a 12-228-as telefonon. Lyukóban 500 négyszögöl üres telek eladó. Telefon; 73-853. Eladó kétszobás, előszobás, kenetes családi ház, garázzsal. Érdeklődni: Miskolc. János u. 62. szám. Eladó kis családi ház 59t négyzetméteres telekkel és faanyaggal. Érdeklődni: Miskolc, Mongol u. 10. sz. alatt, mindennap 17 óra után. Elcserélném bulgárfökfi, kétszobás, nagyerkélyes, 55 négyzetméteres tanácsi lakásomat kisebbre. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: telefonon 18—20 óráig a 77-466-os számon, személyesen 16 órától, Fazola H. h. 17. III/4. alatt. Tapolcán eladó 220 négyszögöl szőlő. Érdeklődni: 63-791. Miskolc, Avas-délen a harmadik ütemben garzonlakás hosz- szabb időre kiadó, „összkomfortos 237451” jeligére a kiadóba. Eladó avasi 1,5 szobás, teherr mentes szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Martintelep, Bornemisza u. 7., egész nap. Sürgősen eladó Miskolc-Tapolcán, a Garas Sámuel utcai pavilonsoron felújított üzlethelyiség, borozónak kialakítva. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Tóth László, Miskole- Tapolea, Brassói u. 17. A Balatonhoz és a hévízi tóhoz közel víkendtelek faházzal eladó. Irányára: 200 000 Ft. Miskolcon garázst beszámítunk. Érdeklődni telefonon: 06-46-60-847. jármi! 1200-as Ladát cserélnék Skodára vagy kis Polski Fiatra. Érdeklődni: 71-073 telefonon. Wartburg T ZC frsz. vizsgáztatva eladó. Sajóecseg, Kossuth u. 43. sz. S 100-as szg. lejárt val eladó. Telefon: 16-327. vegyes MTZvel mindennemű földmunkát vállalunk. Miskolc, Petőfi tér 1. Fettig gmk. Építkezők, figyelem! Gépi földmunkát vállalok (alap, pince stb. ásása). Vágner, Felső* /..soIca, Béke u. 48. házasság 39 eves, 185 cm magas, m kg súlyú, elvált, szemüveges, csendes, szolid természetű nö vagyok. Lakásom van. Komoly, családszerető, józan életű férfi fényképes levelét várom. „Megértés 410535” jeligére a hirdetőbe. adás-vétel Veréb Gyors,y elmondja: Köp lÉitoli Mm Síel? A legvérmesebb diósgyőri szurkolók sem számítottak arra, ami végül is a 92. percben bekövetkezett a DVTK- stadionban vasárnap délután lejátszott DVTK—Nyíregyháza NB II. bajnoki labdarúgó- mérkőzésen: egyenlített a piros-fehér együttes a hosszabbításban. s ezért biintetőpár- baj döntött a pontok sorsáról. Veréb György, a diósgyőriek veterán kapusa egymás után három nyírségi játékos 11-esét védte ki nagy bravúrral, s így két bajnoki ponthoz juttatta csapatát. A mérkőzésről, s a büntetőpárbajról a keddi edzés . után beszélgettünk a 40. élet évéhez közeledő egykori olimpiai válogatott kapussal. — Mi tagadás, már az is meglepő volt számomra, hogy a kezdőcsapatban szerepei- j, tem. A vasárnapi találkozás- , kor derült ki: Maci (Nagy Attila beceneve. A szerk.) foga úgy begyulladt, hogy az ügyeletén kellett kihúzatni, s arca cipónyira dagadt. Így j kerültem a kapuba, s bár nem éreztem rossz formában magam, két balszerencsés | gólt kaptam. Az elsőnél les- j re állításra törekedett védet- j műnk, de Kürtösi Feri egy I gondolattal később lépett ki, j ezért Szilágyi zavartalanul j fejelhetett, s annyira a felső sarokba irányította a labdát, hogy védhetetlen volt. A második gól előtt az egyik nyíregyházi fiú feje elől elöklöztem a bőrgolyót, ezt ■ igyekezett Danes kivágni, balszerencséjére közbeugrott Selyem, s róla bombaként vágódott a hálóba a labda Mozdulni sem tudtam.... — S következett a végjáték ... — Mi tagadás, amikor a villanyújságra néztem, elkeseredtem. Éppen a 45. percet jelző lámpa gyulladt ki, s magamban már elkönyveltem. hogy akárcsak a Kecskemét ellen, most is 2—1 arány oan kikapunk hazai pályán. Ám a játékvezető a nyírségiek időhúzásai miatt hosszabbított. Kürtösi szabadrúgása szerencsésen pattant Lengyel Jani ele, s aztán már egy kupacban voltunk. — De még korántsem értek véget az izgalmak... — Bizony nem! Következtek a büntetők, s amikor a nyírségi szakvezető, Buus Gyuri barátom kijelölte a végrehajtókat, Huszák Géza. aki Nyíregyházáról került hozzánk, gyorsan odajött „súgni”. Elmondta, hogy Csé- ke általában balra, Boda pedig jobbra rúgta korábban a büntetőt. Elhatároztam: ehhez tartom magam. Persze, ők is rutinos játékosok, ezért az utolsó pillanatig ki kellett várnom, hiszen ha be lemozdulok, még tudtak volna korrigálni. így azután sikerült mindkét büntetőt ■ hárítanom, Váczira pedig — í aki azt az óriási lehetőséget kihagyta, így eléggé önbiza- i lom nélkül futott neki a láb- ! dának — sikerült rákénysze- rítenem akaratomat, s ezt is „kikaptam". S olyan „transzban” voltam, hogy csak ekkor jutott el a tudatomig: , Kürtösi, Takács és Molnár is berúgta a mi 11-esünket, s i így mi kaptuk a két bajnoki j pontot. (tóth) i ményt szombaton 50, vasárnap 70 forintos belépőjegy ellenébe» tekinthetik meg az érdeklődők. A 14 éven aluli gyermekeknek nem kell jegyet váltaniuk. A Remeteréten — ahol a nézők a legjobb helyekről figyelhetik a verseny eseményeit — az Európa-bajnoki futam egyik szponzora, a Bosch-cég termékeiből rendeznek vásárt, s lesz tombola is, amelynek födi ja egy Dacia személygépkocsi. A Remeteréten lesz a pezsgőbontás az EB-íutamot követően, itt adják át a díjakat a magyar országos bajnoki futam legjobbjainak is. Az Európa-bainoki futam díjkiosztóját vasárnap este 7 órakor tart iák a Szliven étteremben. Érdekesség: a legjobbaknak járó tisztelet- díjat a Hollóházi Porcelángyár készítette. Tóth Zoltán fogadóé a többmilliós totószelvény A 37. heti totószelvények értékelése során az országban egyetlen 13 találatos szelvényt — amelynek száma C 81183010, s amelynek tulajdonosa több, mint 8,5 millió forintot nyert — a miskolci szelvény feldől gozó helyen találták. A kollektív szelvényt a 130. sz. totózóban adták fel. A nyereményt várhatóan szeptember 22-én fizetik. SZEDD-VIDD AKCIÓ a Nagymiskolci Állami Gazdaság felsőzsolcai gyümölcsösében szeptember 17-től, mindennap Alma (jonatán, starking, golden) 7. — Ft/kg Körte (hardy, diel -vaj) 10. - Ft/kg Megközelíthető: 37. sz. főút 1-2 km között Jelentkezés a helyszínen 8-12 óra között. A* Avas-Keleten félig kész társasházi lakás eladó. Érdeklődni telefonon: «-539. NyékfáribősÉn teomforáoe parasztház sürgősön eladó, üzlet- helyiségnek is megfelelő. Érdeklődni az esti órákban a 69-596, vagy az 51-745-ös telefonon. A Népkert mellett ikerház igényesnek eladó. Vállalatnak, műhely és magánrendelő kialakítására is alkalmas. Érdeklődni a 69-596 és a 69-586-os telefonon. összkomfortos családi ház 281 négyszögöl telekkel, a Somogyi Béla u. 26. sz. alatt eladó. Telefon: 89-760. Eladó 4 szobás családi ház, garázzsal, nagy gyümölcsössel. Miskolc, Baráthegyalja u. 52. sz. alatt. Eladó 1 -f- 2 fél szobás szövetkezeti lakás 950 000 Ft 4- OTP, egy éven belüli kiköltözéssel. Érdeklődni: Miskolc, Elek Tamás n. 28. VI/5. Panzióépítéshez Göncön, a strand mellett társat keresek, vagy eladnám. Levélcím: 3529 Miskolc, Kun Béla út 116. sz. Martos. Eladó 1 4- 2 fél szobás lakás az Avas-tetőn. Telefon: 64-610. Eladó Miskolchoz 10 km-re Sajóecseg, Széchenyi u. 40. sz. alatt 2 szoba, nagy konyha, fürdőszobás, központi fűtéses, telefonos, kertes családi ház. Érdeklődni a helyszínen egész nap. Telefon: 89-276, Nemetiék. Három szoba-összkomfortos, saját lakás sürgősen eladó, mellékhelyiségekkel. Érdeklődni: Horváth Lajos u. 22. Balogh. Debreceni 2 szobás, társasházi, hitelmentes öröklakásomat miskolci hasonlóra cserélném, vagy eladnám. Miskolc, telefon: 52-250. Felsőzsolcán eladó 4 szobahallos, garázsos, összkomfortos családi ház. Érdeklődni a helyszínen: Felsőzsolca, Béke u. 48. SZ. Bevezetett fagylaltozó felszereléssel együtt az Avas-délen, az iskola mellett, költözködés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: egész nap a 64-906-os telefonszámon. 250 000 Ft-ért átadó 2 szobás. komfortos, udvaros lakás. „Fő- ' bérlet 237421” jeligére a kiadóba. 1 szoba-összkomfort a belvárosban gyermektelen házaspárnak, november 1-jétől kiadó. Jelige: „Béke tér 237405”, a kiadóba. Reluxák. igényeseknek! B6 színválaszték, gyors, pontos szállítás. Szolid ár. extra kivitelezés. Díjtalan felméflék, vidékre is. Telefon: 65-526. Videomagnó eladó. Érdeklődni: 36-788, 14 óráig. Szőlőoltványok, Itigassnőlők őszi telepítésre. Árjegyzéket díjmentesen küldök. Valiskó, Gyöngyös. Vínyistó kazán (öt köztaggaf) eladó. Miskolc, Jósva n. 14. Irányár: 6000 Ft. Szovjet hordozható, színes, középképernyős televízió eladó. Miskolc, Dózsa Gy. u. 16. Fe- keténé. 16-720. Garanciális berendezés eladó: NAD lemezjátszó, AIWA R 450- es magnó, mini Orion tuner, QUAD 405-ös végerősítő és Orion HS 511-es hangfalak. Érdeklődni az esti órákban: Klapka Gy. u. 56. fszt. 1. Üj konyhabútor mosogatóval, gáztűzhely eladó. Martintelep, Temes u. 25. Az Ipoly út vége. Bontásból származó T200 dH tetöcserép eladó. Érdeklődni 19 óra után: 86-529. Eladó egy Kombi kiságy és egy Bandi heverő. Érdeklődni 17—19 óráig: 52-162. Sztereó, nagy tel jesftmén-vft, kétkazettás rádiómagnó és Mu- zik Center hangfalakkal, original, olcsón eladó. 65-468, 4—7-ig. Üj tölgyfa boroshordók vásárolhatók 30—240 literig, Magyar János kádármestcrnél. Miskolc, Nyár u. 14. (Killiáni benzinkútnál.) A házhoz szállítás megoldható. Divatos menyasszonyi rab* fejdisszel olcsón eladó. Megtekinthető: szombat, vasárnap« 'lalyi, Lehel u. 8. . Videomagnó eladó. Miskolc, Alföldi u. 59. SZ. Bontásból származó gerendák, szarufák eladók. Érdeklődni: Csordás József, Vászonfehéritö u. 40. II/3., délután 3 órától. Eladó gyermekbútor, kétattn, szekrény, kétszemélyes piros oorheverő, fekete bőrkanapc, két fotel, 1 dohányzóasztal. Miskolc III., Árpád n. 30. 1/2. Háromezer db új. hornyolt tatai cserép és horgonyzott kerítésfonat eladó. Miskolc, Op- rendek S. u. 68. sz. Többszörösen kiváló. 2 éves nobermann kan eladó. Címt Kazincbarcika, Vájár u. 24. Telefon: 06/48-11-088, napközben: 06/48-12-339.