Déli Hírlap, 1988. augusztus (20. évfolyam, 180-205. szám)
1988-08-13 / 191. szám
állas A MECHVILL Kisszövetkezet felvesz esztergályosokat, jó kereseti lehetőséggel. Telefon: 38-959, 18-523. A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat felvételt hirdet: műszaki anyagraktáros és targoncavezetői munkakörök betöltésére. Felvételre miskolci lakosok jelentkezését várjuk. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 78. szám alatt, Kovács István, anyag- és áruforgalmi osztályvezetőnél. 620 négyszögöl szántóterület a mezőkeresztesi szőlőben eladó, 3 sz. főút mellett Érdeklődni: Harangozó Lajos. Mezőny árad, József A. u. 1, Eladó a belvárosban 55 m*es, összkomfortos, telefonos szövetkezeti lakás. Érdeklődni: szombaton és vasárnap, egesz nap. Eladó 4 szobás családi bár a Búza téri piachoz pár percre, két család részére is alkalmas, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: mindennap. Miskolc, Hatvanötösök u. 27., a Belker. Vállalattal szemben. SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Mit ér a tudás? Az agrárértelmiség helye, szerepe a társadalomban. — 13.00: Klasszikusok délidőben. Zeneparádé. — 13.49: Énekeljük együtt! — 14.00* Hírek. — 14.10: Ipargazdák. — Mindennapi irodalmunk. — 14.50: Palló Imre operafelvételeiből. — 15.16 - A vilóglíra gyöngyszemei. Dylan ; Thomas versei. — 15.25: Új Zenei Újság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: A szülőföld muzsikája. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.45: Híres történetek — nagy egyéniségek. Zoltán Péter sorozata. Herman és Semsey. — 19.45: Tolcsvay László szerzeményeiből. — 20.00: A Rádió Dalszínháza. Cigányszerelem. Lehár Ferenc operettjének rádióváltozata. — 21.39: A karcsú deréktól Shakespeare-ig. Hétköznapok esztétikája. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthíradó. — 22.25: Európa hangversenytermeiből. A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye. — 23.42: Verseit elmonja: Rózsa Endre. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Hírek. — 13.05: Miska bácsi levelesládája. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Magunkat ajánljuk. Változatok a szórakozásra. N\gy ne- vettetők. Kb. 14.45: Hetet egy csapásra. — 15.00: Hírek. — Kb. 15.05: Látogatás a múltunkban. — 16.10: A francia sanzon történetéből. — 16.55: Rólunk van szó! — 17.00: Hírek. — 17.05: 4x4. — Játék. — 18.03: Sport. — 18.50: Adamis Anna lemezéről. — 19.00: Hírek. — 19.05: Nótakedvelőknek. — 20.00: Kérted — hallgathatod! Papp Dániel kérése. — 20.27: Sport. Közvetítés a Bp. Honvéd-Bé- késcsaba bajnoki labdarúgó- mérKőzésről. — 20.50: Zenés játékokból. — 21.00: Hírek. — 21.03: 168 óra. — 22.30: Del Shannon lemezeiből. — 23.00: Hírek. — 23.10: Sporthírek. — Bartók rádió: 12.10: Opera- mű vészlemezek. — 13.00: Hírek. — 13.05: Kívánságműsor szombaton. — 14.05: Francia szerzők műveiből. — 14.50: Rézfúvós együttesek felvételeiből. — 15.00: Lemezbörze helyett. — 15.55: Bemutatjuk az MHV új lemezét. Balassa Sándor műveiből. — 16.42: Két kvartett. — 17.30: Shirley Verrett operaáriákat énekel. — 18.00: Aranyalbum. Komolyzenei archívumunkból. — 19.00: Hírek. — 19.05: Kodály Op. 9-es sorozatának Balázs Béla dalai. — 10.18: Zenekari muzsika. — 20.30: Mindennapi irodalmunk. — 21.00: Romantikus kamaramuzsika. — 22.09: Ki tudja merre ... — 22.59: Operarészletek. — 23.30: Hírek. Televízió, l. műsor: 15.45: Képújság. — 15.50: Forró szél. Jugoszláv tevéfilmsorozat (ism.) —- 17.00: Híradó. — 17.20: Van benne valami. Barkochbajóték. — 18.00: Párbeszéd. Ki fizeti az adót? — 18.15: Nekem ne lenne hazám? Egy folyó kanyarulatában. — 18.30: Családi torna. — 18.45: Hupikék törpikék. Belga rajzfilmsorozat. - 19.10: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. Keats: Oda egy görög vázához. — 20.05: A Római Birodalom bukása. Amerikai—spanyol film. — 21.25: Ne hagyjátok abba a karnevált. Harry Belafonte műsora. — 22.20: Híradó 2. Televízió 2. műsor: 16.55: Tizenkét hónap az erdőn. — 17.15: Képújság. — 17.20: MOVI-krónika. — 17.30: Rockstúdió. — 18.35: Körösi Csorna Sándor testamentuma. ismeretterjesztő útifűm. — 19.30: Evek és napok. Szovjet kisfilm. — 20.00: Nyári szerenád. — 20.40: Képújság. — 20.45: Hálók és más csodák. Angol rövid film. — 21.35: Építészeti világnap. — 22.05: Nagy - tiszteletetek. — 22.45: Képújság. Szlovák televízió: 12.45: Természetfilm (ism.) — 13.30: Grand Prix (teniszközvetítés Prágából) — 17.20: Veszélyes öböl. (befejező rész). — 17.50: Válasa a nézők leveleire. — 18.20:’ Esti mese. — 18.30—19.10: Tv-magazin. — 19.30: Híradó. — 20.00: Amikor a nyár nincs szabadságon (a pozsonyi nyári kulturális eseményekről) — 21.00: Sporthíradó — 21.30: Didi és az örökségtől megfosztottak bosszúja (NSZK film) — 23.10: Kabaréműsor. — 00.00: P. Lipa koncertje. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18) : Borsod megye népművészete. Kiállítás a Herman Ottó Múzeum néprajzi gyűjteményéből. — Vasas Galéria (14 —19): A Diósgyőri Vasas Képzőművészeti Kor anyagából kiállítás. — Herman Ottó Múzeum Képtára (10—18) : Két évszázad magyar festészete, — Vietnami mozaik. — Borsod- miskolci Múzeum (10—18): Kondor Béla-emlékkiállítás. — Híres régészeti kultúrák megyénkben. — Herman Ottó Emlékház (10—18> : Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Diósgyőri vár (9 —18) : A diósgyőri vár története. — Déryné-ház (9—18) : A miskolci fotográfia története. — A miskolci színészet története. — Magyar Orthodox Egyházi Múzeum (10—18) : A Magyar Orthodox Egyházi Múzeum művészeti és kulturális öröksége. — Massa Múzeum (9—15) : A diósgyőri kohászat története 1870-ig. — A kohászatban használt kéziszerszámok. — Központi Kohászati Múzeum (9—17) : A nyersvasgyártás története. — Acélgyártás. — Kovácsolás. — Hengerlés. HÓNAI VIDEOMOZI Forgószél kisasszony (ism.) hongkongi kung-fu akciófilm kezdés: 17 és 19 órakor a klubhelyiségben! Filmszínházak: Béke (f3. f5, f7. f9): Az ördög jobb és bal keze (mb. szí. olasz—NDK. kiemelt 2. helyár!) — Béke kamaramozi (f4, f6): Éljen D’Ar- tagnan! (mb. szí. angol—olasz) — Béke video (f8) : Egyszemélyes bíróság (szí. amerikai) —. Kossuth (3. 5. 7 és 9) : Az ördög jobb és bal keze (mb. szí. olasz—NSZK kiemelt 2. helyár!) — Hevesy (f7. f9) : Madárka (szí. amerikai. 16 év!) — (f5): A nindzsa színre lép (szí. amerikai, 14 év. kiemelt 1. helyár!) — Hevesy video (£3, f9) : Akasztanivaló bolond nő (szí. francia) — Táncsics (f4) : Az erdő kapitánya (szí. magyar, felemelt helyár!) — (f6) : Zsivágó doktor I—II. (szí. amerikai. dupla felemelt helyár!) — Táncsics kamaramozi (f5) : Váratlan szerelőm (szí. görög, 16 év!) — (f7): Gyilkos robotok (szí. amerikai, 14 év. kiemelt 1. helyár!) — Táncsics videomozi (f5, f7 és n9) : Diploma előtt (szí. amerikai) — Fáklya (3, 5 és 7) : K. u. K. szökevények (szí. magyar—lengyel, 16 év. kiemelt helyár!) — Fáklya kamaramozi (f5): Pinocchio (mb. szí. amerikai) — Fáklya kamara video (f3. f7): Hongkongi ember (szí. hongkongi) — Petőfi (f5. f7) : Aladdin (mb. szí. olasz, kiemelt 2. helyár!) — Vasas Művelődési Központ (f5 és f7) : A pokol katonái (mb. szí. amerikai, 16 év. felemelt helyár!) — Tapolca, Ady (f7 és f9) : Rendőrsztori (szí. hongkongi, 14 év, kiemelt 2. helyár!) — Avas-déli kertmozi (f9): Biztos halál (mb. szí. japán, 14 év, felemelt helyár!) — Szirma, Radnóti (f6): Balekok (mb. francia, felemelt helyár!) — VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.30. Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Alma és fája. — 10.00: Hírek. — 10.05: örökzöld dallamok. — 10.54: Édesanyanyelvünk. — 11.00: Gondol a t-J ej, A Rádió kulturális hetilapja. — 12.00: Déli Krónika. — 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. — 12.45: Rázós úton. — 12.55: Népdalkörök pódiuma. — 13.20: Mit üzen a Rádió? — 14.00: Hírek. — 14.05: Műsorismertetés. — 14.10: Művészlemezek. — 14.56: Szívesen hallgattuk. Az ország- építő. Xós Karoly regénye. — 16.00: Hírek. — 16.05: Zenekari muzsika. — 17.00: Orvos — munka nélkül. — T7.25: Radio- ton-korongok. — 17.30: Komolyzenei lemezlovas. — i-8.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.40: Remekírók hangszalagon. Igéző. — 18.43: Lengyel József műve. — 19.40: Néptíalest. — 20.41: Mozart: A varázsfuvola. Kétfelvonásos opsra. — 24.(Hh Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: ,.Bokor alatt jár a csibe*'. Hűvösvölgyi Ildikó matinéja. — 8.52: Kórusok. — g.00: Hírek. — 9.05: Bácsi kérem, hol lehet itt focizni? — lú.03: Marton Frigyes-sorozat. Hivatása: Ripacs. — 11.00: Hírek. — 14.10: Varásnapi koktél- — 12.03: Jo ebédhez szól a nóta. — 12.55: Sport. — 13.00: Hírek. — 13.05: Mikrofonpróba. Érdekességek a jövő hét műsorából. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Többet ésszel. — 15.00: Hírek. — 15.05: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16.00: Poptarisznya. — 21.00: Hírek. — 21.05: Társalgó. — 21.59: Handabanda. A Bolond Istók. — 22.29: Countryvilág magnósoknak. — 23.00: Hírek. — 23.10: Dzsessz. Bartók rádió: 8.00: Hírek. — 8.13: A kamarazene kedvelőinek. — 9.05: Wilhelm Furtwängler hangverseny felvételeiből. — !>.50: Operakettősök. — 10.20: Új Zenei Újság. — 10.50: Eszperantó híradó. — 11.00: Nagy siker volt! — 12.10: Alfred Bren- del zongorázik. — 12.55: Kis magyar néprajz. — 13.00: Hírek. — 13.05: Törvénykönyv, gondolatok az alkotmányról. — 13.20: Bajazzók. — l*3.10 r Rockújság. — 15.05: Zenekari muzsika. — 16.05: Rádiószínház. Es- panola. Julius Edlis színmüvének rádióvóitozata. — 16.55: Brahms: B-dúr szextett. — 17.30: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. — 18.00: Klasszikus operettekből. — 18.30: Na maternj'. m jeziku. — 19.00: Hírek. — 19.05: In der Muttersprache. — 19.35: Zenekari muzsika — 20.30: ..A fegyverek mögött virágok tüzelnek” — 21.01: Fii-fi varieté. — 22.03: Diszkotéka. Lemezbarátok órája. — 23.03: Törpék a páncél- szekrényben. Heimito von Doderer elbeszélése. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 9.00: Jó reggelt. jó szórakozást jó pihenést! Zenés információs szolgáltató műsor. — 9.30: Hollókő a világörökség listáján. Riporter Mács Ildikó és Kazinczi Károly. — 10.25: Műsorösszefoglaló. — 10.30: Szlovák nyelvű műsor. (A bánki nemzetiségi találkozón jártunk. Riportösszeállítás. -- Hazai népzene) Szerkesztő: Hubai Miklós. — 10.55—11.00 információk és a délutáni program ismertetése. — i 9.30: Műsorismertetés. hírek, időjárás. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. — 19.57—20.00: Műsor- ismertetés. Televízió, 1. műsor: 8.15: Tévétorna gyerekeknek. — 8.20: Óvodások filmmüsora. — 8.40: Kerek világ. Óvodások műsora. — 8.55: Képújság. — 9.00: Tom és Jerry. Amerikai rajzfilmsorozat. — 9.20: Látogatók Csehszlovák filmsorozat. — 9.50: Az élővilág egysége. Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat. — 10.05: A dicsekvő varga. Mesejáték. — 10.55: Veszprémi SE— Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés. — 12.45: Hírek. — 15.50: Képújság. — 16.00: Járműveink régen és most. . . Látogatás a londoni Science Museumban. — 16.40: Párbeszéd. Miért volt szükséges? — 17.05: Delta. — 17.40: Nézzük együtt — Pálfy Istvánnal. — 18.20: Tévétorna. — 18.25: Meséről mesére. — 19.00: A Hét. — 20.05: Híradó. — 20.10* A Római Birodalom bukása. Amerikai—spanyol film. — 21.35: Van öt perce? Donizetti: Lam- mermoori Lucia. — 21.40: Telesport. — 22.25: Hírek. Televízió, 2. műsor: 15.30: Képújság. — 15.35: A nyelv világa. — 16.05: Tükörkép. Válogatás a Magyar Televízió műsorából. — 17.35: Robog az úthenger. — 18.15: Gondolkodó. Tudományos hetilap. — 19.00: Solti György a Magyar Állami Hangversenyzenekar élén. — 20.00: Száz híres festmény. Avercamp; Téli táj. — 20.10: Poll Sándor-emlékműsor. — 20.40: Az olasz művészet enciklopédiája. — 21.35: A Hét. — 22.35: Képújság. Szlovák televízió: 8.30: Gyerekeknek. — 10.10: ítélet (tévésorozat, befejező rész.) — 10.55: Objektív (magazin). — 11.25: Zenés műsor. — 12.10: Emberek északon ídokumentumfitm). — 12.30: Autósok, motorosok magazinja. — 13.15: A természetvédelemről. — 13.55: Szórakoztató műsor. — 14.45: Sportdokumentum. — 15.10: Cseh film. — 16.30: Koncert. — 18.20: Esti mese, __ 18.30: Zenés szórakoztató műsor. — 19.30: Híradó. — 20.10: Hoffmann meséi (opera, felvételről) — 22.35: sporthí.radó. — 22.55: Forma—1. (Ausztria Nagydija, felvételről) — 23.35: Sakk. Kiállítások: azonos a szombatival, kivéve a Vasas Galériát, amely vasárnap zárva tart. RÓNAI VIDEOMOZI Forgószél kisasszony (ism.) hongkongi kung-fu akciófilm kezdés: 17 és 19 órakor a klubhelyiségben! Filmszínházak: Beké (nlfl. £12, f3. f5. f7 és f9) : Az ördög job és bai keze (mb. szí. oiasz —NSZK. kiemelt 2. helyár!) — Béke kamaramozi (f4, f6) : Éljen D’Artagnan! (mb. szí. angol-olasz) — Béke video (9, .1, i8) : Hongkongi ember (szí. hongkongi) — Kossuth (11) : öó- lyomasszony tmb. szí. amerikai, kiemelt 1. heiyar!) — (3, 5. 7 és 9): Az öraog jobb és bal keze (mb. szí. olasz—NSZK, kiemelt 2. helyár!) — Hevesy (f7. f9): Madarka (szí. amerikai. I« évl) — (fő) : A nindzsa színre lep (szí. amerikai, 14 év, kiemelt 1. hely ár!) — Hevesy me- semozi (13): Hamupipőke királyfi (szí. magyar, 7—10 éveseknek) — (11) : Süt a nap (szí. magyar. ,3—6 éveseknek) — Hevesy videomozi (flO. fl2. í3 és f9): Vérbosszú Marseille-ben (francia) — Táncsics (f4): Az erdő kapitánya (szí. magyar, felemelt helyárí) — (f6): Zsívágö doktor I—n (szí. »amerikai, dupla felemelt helyár!) — Táncsics kamaramozi (f5) : Váratlan szerelem (szí. görög. 16 év!) — (fi). Gyilkos robotok (szí. amerikai, 14 év. kiemelt 1- helyárí) — Táncsics videnmozi (f5, f? es n9): A csendőr nősül (mb. szí. francia) — Fáklya (3. 5 és 7): K. u. VK. szökevények (szí. magyaiv-lengyel 16 év, felemelt hely ár!) — Fáklya kamaramozi íf5) : Pinocchio (mb. szí. amerikai. felemelt helyár!) — Fáklya kamara video (f3. f7) : Hét csodálatos harc (szí. hongkongi) — Petőfi (f5, f7) : A pokol katonái (mb. szí. amerikai, 16 év. felemelt helyár!) — Ady Művelődési Ház (5 és 7): Rövidzárlat (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. helyár!) — Tapolca, Ady (f7 f9) : Rendőrsztori (szí. hongkongi, 14 év. kiemelt 2. helyár!) — Avas-déli kertmozi (f9) : Biztos halál (mb. szí. japán, 14 év, felemelt hely ár”- — Hámor, Bükk (f6) : Androidok lázadása (mb. amerikai, felemelt helyár!) — Pereces, Bányász (6): Gonosztevők társasága (mb. francia, felemelt helyárí) HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: A hét zenemüve. — 8.50: A hét költője. Juhász Ferenc. — 9.00: Napközben. Zenés délelőtt. — 11.00: Népdalok. — 11.35: Út a láthatatlan házhoz. Lakástalan. SZÜLETETT: Orosz Lajosnak és Szűcs Erzsébetnek Adám; Barna Jenőnek és Lakatos Katalinnak Jenő; Kiss Gábornak és Hézser Katalinnak Balázs; Nemes Istvánnak és Kacsándi Máriának István; Erdélyi Gyulának és Lakatos Ágnes Ilonának Renáta; Vadászi Istvánnak és Gódor Juditnak Szandra; Aranyosi Lajosnak es j Molnár Piroskának Roland; László Róbert Bertalannak és Bodó Margitnak Dávid; Farkas Tibornak és Fejtő Ildikónak Rita; Lengyel Zoltánnak és Kerekes Katalinnak Gábor; Szirmai Györgynek és Fábián Mártának Olivér; Tóth Miklósnak és Bajzát Éva Editnek Anett; Zsolnai András Györgynek és Schultz Juditnak Viktória Szilvia; Üveges Zoltánnak és Béres Zsuzsannának Renáta Vivien; Kozma Gyulának és Marton Mártának Adám; Máté Jánosnak és Berde Gabriellának Zsolt Máté; Deák Miklósnak és Lakatos Hajnalkának Gábor; Pásztor JóPetőfi rádió: 8.06: Hírek. — 8.05: Gyermekeknek. — 8.05: Ki kopog? — 8.25: Nyitnikék. — 8.55: Délelőtti torna. — 9.00: Hírek. — 9.05: A párizsi Raphaele Hangversenyzenekar felvételeiből. — 9.30: Arról van szó... — 9.35: Rivaldafényben. — ‘ll.OO: Hírek. — 11.05: világújság. — 11.10: Térkép és útravaló. — 11.30: Balaton rádió. ^ Bartók rádió: 8.00: Hírek. — 9.06: Asconai Ünnepi Játékok 1987. A Svájci Olasz Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 10.32: Országok, tájak népzenéje. Törzsi zene Kongóból. — 10.46: Magyar művészek operafelvételeiből. — 11.21: Új Supraphon lemezeinkből. Dvorák-müvek. Miskolci rádió: 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. Hírek, tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrád megyéből. SUPER CHANNEL Az Avas-délen, az 5-ös csatornán fogható kísérleti műholdas televízióadás vasárnapi és hétfői programja: 7.00: Supertime Club — Műsor gyerekeknek, rajzfilmek, vi- deoklipek. — 11.00: Music box — Három óra zene; Boogie Box. Off the Wall és Video Pix. — 13.55: European business weekly — Az európai üzleti élet legfrissebb eseményei. — 14.30: Mobil one Grand Prix report. — Autóversenyzés a világ minden tájáról. — Ma: .,A magyar Grand Prix” — 15.00: Super Sport. — Sporthírek. — 15.30: Gaelic football ’88 — Foci Írországból. — 16.30: The orchestra — Vigjátcksorozat egy zenekarról és őrült karmesterükről. — 17.00: Sexton Blake and the demon god — Krimi sorozat. — 17.30: The world tomorrow — A világ eseményeiről vallásos szemmel. — 18.00: The Muppet Show — Mai vendég: Crvstal Gayle. — 18.30: Jim’U fix irt — Hogyan válhatnak valóra vágyaink? — 19.00: Capitol — Cla- rissánál hívatlan vendég jár, de nem engedi, hogy Tyler hívja a rendőrséget. — 19.30: The John Denver show — John Denver életét és pályáját bemutató zenés műsor. — 20.20: Cover story. — Mai vendég: Joan Rivers. — 21.00: Feature film: Privileged — ..Kiváltságok” — 1982-ben készült televíziós játékfilm. Főszereplők: Robert Woolley és Diana Ka- tis. Az Oxford Egyetem amatőr színjátszói körében játszódó tévéfilmet nemrégiben a magyar nézők is láthatták. — 22.25: European business weekly — Az európai üzleti élet legfrissebb eseményei. — 22.55: Music box — két óra zene; Boogie Box és a Ch^rt Attack, 7-öfr: Supertime — Raizüffroek, videoklipek és a hétvégi Supertime Club izgalmas pillanatai. — 9.00: Music box — Négy óra zene; Chart Attack, Video Pix. Boogie Box és Tracking. — 13.00: Capitol. — A tegnapi epizód ismétlése. — 13.30: Sons and daughters — Gordon ellen vadat emelnek testi sértésért, David pedig kétségbeesik, amikor Margaret nem áll szóba vele. — 14.00: Music box — Két óra zene; The Europen Top 40 és Nino Firetto. — 16.00: Supertime — Műsor gyerekeknek. — 17.30: Formula One — Popműsor. — 18.30: Dr. Who — Sci-fi sorozat. — 19.00: Capitol — Roger nem tesz le arról, hogy Wallyt bevonja a pókerjátszmába. de Shelley figyelmezteti. hogy hagyja békén. — 19.30: Say Ah — Angol feliratos, holland vígjáték egy háziorvosnőről. — 20.00: Game for a laugh . — Vidám műsor beugratásokkal. — 20.30: Some mothers do’ave’em — Vígjáték- sorozat lélegzetelállító kaszkadőr- mutatványokkal. — 21.00: Shoestring — Ma: „A cserebogarak tánca” — 22.00: Super Channel News — Nemzetközi és üzleti hírek. — 22.15: Super Channel News —- Európai hírek. — 22.35: Monday night football with Toyota — Futball- összeállítás. — 00.15: Kellogg’s tour of Britain cycling ’88 — Hatszáz mérföldes profi kerékpárverseny. — 1.15: Music box — Két óra zene; Formula One és Off the Wall. zsef Istvánnak és Molnár Évának Péter; Bódog Ottónak és Afra Éva Erikának Ottó; Büdi Attilának és Veres Katalinnak Gábor: Papp Péternek és Matherni Gabriellának Viktória; Gedrus Bélának és Bujdosó Irénnek Tímea; Birinyi Jánosnak és Szabó Annának Bettina; Lengyel Istvánnak és Erőss Erzsébetnek Emese; Fülöp László- I nak és Jónás Irénnek Dénes; Román Antal Kálmánnak és Bánki Beáta Zsuzsannának Gábor; Xisskartali János Lajosnak és Molnár Emesének Fruzsina Réka; Riczu István Rezsőnek és Tóth Zsuzsannának Zsófia; Medve József Istvánnak és Piriez Évának Éva; Kurucz Miklósnak és Mike Ilonának Tamás; Rózsa Istvánnak és Hcinigh Ritának István; Béres Attila Györgynek és Körmöczv Zsuzsannának Bence; Vinter Bélának és Oláh Ilona Máriának Balázs; Vasáros Péternek és Csikó Borbálának Alexandra nevű gyermeke Szeretettel köszöntjtrtc városunk legifjabb ftplgáraiU Fiatal női felszolgálót sörözőmbe felveszek. Tel.: 64-347. Az Agrober Miskoci Iroda felvesz kezdő gyors- és gépírót azonnali belépéssel Jelentkezés: Miskolc, Vologda u. 4. sz. alatt személyesen, vagy a 18-021/179 telefonszamon. Élelmiszer-nagykereskedelemmel foglalkozó kissszövei kezet felvesz kereskedelemben jártas, gyakorlott üzletmötöket. Érdeklődni lehet: munkanapokon 9— 14 óráig. Budapest 202-630/30 mell. Minősített hegesztőket, lakatosokat felveszünk, jó kereseti lehetőséggel. Telefon: 61-819. Az Avas Bútorgyár felvételre keres pénzügyi csoportvezetőt. A munkakör betöltéséhez pénzügyi-számviteli főiskolai végzettség vagy mérlegképes könyvelői szakképesítés szükséges. Jelentkezni lehet a személyzeti vezetőnél: Miskolc. Tüzér u. 15 —17. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz 8 általános- iskolai végzettséggel rendelkező betanított női munkavállalókat., 2 hűtőgénkezelőt. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztályán, reggel 7 órától 9 óráig. Miskolc. Fürdő u. 4. ingatlan Eladó 3 szobás lakás. Szirma, Magyar László 30. Érdeklődni: 18 óra után. L5 szobás, 37 m2-es, OTPöröklakás eladó, kp. + 50 ezer Ft OTP. Érdeklődni: Miskolc. Középszer 60. fszt. 2. Kovács. 3 szoba, étkezős, kétszintes, összkomfortos családi ház, garázzsal — zöldövezetben — 160 négyszögöl telekkel eladó. Miskolc, Koncsorgó u. 1. (a Csajkovszkij u. 97. után található) Pereées. Eladó 55 m3-es szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Engels u. 40. VTI/4. Tel.: 63-526. 17 után. Házhely és vikendtelfk eladó. Nyékládházán a tópart közelében. Érdeklődni: Osztróczki Miklós. Nyékládháza, Ady E. u. 17. Eladó 2 szobás, tehermentes, szövetkezeti lakás. Érdeklődni a délutáni órákban, a helyszínen. Miskolc, Gyula u. 12. 1/4. Adorján. Tiszadobon parasztház, hor- gás.iianyának is alkalmas, áron alul eladó. Érdeklődni: Miskolc, Oszip I. u. 1. sz. IV/3. du. Sürgősen eladó Mádon 900 négyszögöl, hatéves, korszerű szőlő terméssel együtt, a müút mellett. Érdeklődni: Juhász j György, Mád, Árkád u. 6. Fiadó Felsőzsolcán 3 szobás, komfort nélküli, régi családi j ház, gazdálkodásra alkalmas j 800 négyszögöl telekkel műhely- j iye!, ipari áram van Lakást \ beszámítok. Érdeklődni: Felső- zsolca, Szent István u. 5. 14 2X1/2 szobás, szóvetkezeti lakás a kilátónál, kp. + OTP el- í adó. Telefon: 64-610. Kétszobás, összkomfortos, er- kélyes öröklakás eladó kp. -r j OTP. Miskolc, Hajós l. u. 6. III/3. (Avas— ill.) Csontos. Érdeklődni : 16 órától. 55 m2-es, szövetkezeti lakás eladó, kp. + OTP. Érdeklődni: Kiss, Tízes honvéd 18. 8/2. Tel.: 84-335. 2,5 szobás, szövetkezeti lakás ' készpénzért eladó, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Középszer 96. II/3., délután. 6ő6 négyszögöl gyümölcsös szóló, szántó sürgősen eladó a Nagy László dűlőben Pereces fölött, déli fekvésű. Érdeklődni: Miskolc, Avas-dél, Engels u. 32. II/3. Kétszobás, összkomfortos családi ház eladó. Érd.: az 52-909- es telefonon. 5 szobás, összkomfortos, szintes lakás eladó, garázs alatta, mellékhelyiségekkel. Gáz, víz bent van, 3 családnak is megfelel. Megtekintése mindennap. Mándi Bertalan, Bocs. Munkácsi u. ll. sz.. a délelőtti órákban. Belvárosi másfél szobás, tehermentes lakás eladó. Érdeklődni: este fél 7-től, Arany János u. 35. 2/2. Elcserélném másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonlóvá, lehet gázos is. Címem: Miskolc, Bokányi Dezső u. 31. 2/2. Másfél szobás szövetkezeti lakásomat elcserélném 2 4- fél, vagy 1 -1- 2x0,5 szobás tanácsi lakásra. Érdeklődni e«te 6 óra uUa: 69-636. 2 db SOFA 150X150 cm-es ablak kedvezményesen eladó. Érdeklődni: mindennap 5—8-ig Szirma, Szép u. 9. alatt. 15 levelű datolyapálma eladó. Érdeklődni 16 óra után. Temi>- lom u. 43. II/4. Tel.: 60-43L Mély- és sportkocsi együtt 2000 Ft-ért eladó. Érdeklődni 17 óra után. I.. Irányi D. u. 1. Piros mély babakocsi, mózeskosárként is alkalmazható, eladó. Tel.: 67-391. Balassa kombinált szekrény, ágyak, fotelok eladók. TeLs 69-076. Eladók: új deszkák, használt gerendák, hulladékfa, kerítésnek való fa- és vasanyag, talpfa, l/2”-os horganyzott. l”-os műanyag csövek, elektromos kézi barkácsgép, kompresszor, hegesztőtrafó. villanymotor, búvárszivattyú; kemping gázpalack -f rezsó, porszívó, mosógép, padlókefélő, ötliteres villanybojler, magasnyomású permetező, KLÓ használt kazán, Orion és Duna televízió, 6 lakkos nyúlketrec, gyermektricik- li, bontott hullámpala, csillár, Görömböly, Jáhn Ferenc 7. Mindennap 17 órától. ÉPÍTKEZŐK! BONTÁSBOG származó, különböző méretű ÜVEGEZETT ablaknyflószár- nyak eladók. Érdeklődni: 17 óra után, Miskolc, Körös u. 5. (Martintelep) . 4 db Zastava külső gumi, újszerű állapotban eladó, ugyanott kistraktor után vontatható, gyári, 1 éves, 39« kg teherbírású pótkocsi eladó. Érdeklődni : Harangozó Lajos, Mezőnyarád, József A. 1. Új, jobbos tea tűzhely, olajkályhák, 200 literes olajoshordóW eladók. Érdeklődni: Miskolc I., Nimród u. 3. (11-es buszjárat vége felé). Eladó 10 méteres szállítószalag, jó állapotban. Érdeklődni: a 15-945-ös telefonon, az esti órákban. iarmli Eladó IK-s Trabant, Trabant- motor (felújított), új motorháztető, bal hátsó sárvédő, fűtö- dob, kormánykerék és összekö- tőrúd, féltengely, bontott karosszériaelemek, önindító, dinamó-trafó. komplett kerekek, első, hátsó ülés, fékcsövek, gégecső stb. Érdeklődni: naponta 17 órától. Görömböly, Jáhn F. u. 7. sz. Eladó UO-s frsz.-ú Skoda 100- as szgk., érvényes műszakival, motorhiba miatt, és egy új állapotban lévő lengyel varrógép. Érdeklődni: mindennap 7—13 óráig. Tel.: 77-463. fiäza^ssäcp 26 éves, 165 cm magas, családszerető szakmunkás fiatalember társaság hiányában ezúton keresi korban hozzáillő, érzelmekben gazdag lány vagy elvált asszony ismeretségét házasság céljából. „Kölcsönös bizalom 392810” jeligére a hirdetőbe. Karate-felvételek lesznek a 12., 30., 33., 34-es Általános Iskolákba szeptember 1-jétöl, 18 órától. Virágkereskedők. figyelem 5 Tubarózsa vágott virág kapható, Fukk Sándor. Hernádnéme- ti, Kossuth u. 76. Érdeklődni a helyszínen, délután 4 órától. Gépi faforgács díjmentesen elvihető. Miskolc III.. Erdélyi u. 44. sz. (Killián mellett.) Üzlethelyiséget bérelnék, magas bérleti díjért, az Ady hídtól a színházig. Minden megoldás érdekel, közös üzlet, pince, esetleg felújításra váró is. Telefon: 16-368. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik férjem SZABÓ SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, és bánatomat részvétükkel enyhítették. Külön köszönetét mondok a Digép vezérigazgatóságának. a szállítási főosztály, a rendészeti főosztály, a Borsodi Bányász vadásztársaság tagjainak és közvetlen munkatársainak együttérző részvétükért Bánatos felesége és családjfe Anyakönyvi Hírek