Déli Hírlap, 1988. augusztus (20. évfolyam, 180-205. szám)
1988-08-19 / 196. szám
ingatlan ada3-w@tel PÉNTEK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? Kiskunfélegyházán. — 12.45: Külpolitikai könyvespolc. — 13.00: Klasszikusok délidőben. Zenés séták a természetben. —- 13.55: Rólunk van szó! — 14.00: Hírek. — 14.10: Mit üzen a Rádió? — 14.50: Nyári rajz. — 25.00: Erről beszéltünk... — 15.30: Újdonságainkból. Néoze- nei felvételek. —16.00: Hírek.— 16.05: Szívesen hallgattuk. Az országépítő. — 17.06: Budapettől — Hongkongik. Sugár Agnes riportja. — 17.25: Ipargazdák. — 17.30: Idősebbek hullámhosszán. 18.15: Hol volt. hc>i nem volt... — 18.30: Esti Magazin. —- 19.05: Az Esti Magazin melléklete. — 19.15: Etnikum — nemzet — nemzettudat. — 20.15: Három szólamban. — 21.15: Kilátó. A Rádió világirodalmi hetilapja. 22.00: Hírvilág. Hírek — tudósítások — kommentárok — sport. — 22.30: Klasszikus operettekből. — 23.00: A kamarazene kedvelőinek. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül. oroszul és angolul. — 12.10; Népi muzsika. — 13.00: Hírek. — 13.05: Gyermekeknek. — 13.05: A Tenkes kapitánya. — 13.37: Korszakváltó — óránként 100-zal. — 13.46: Időjárás- és ví »állásj elentés. — 14.00: Péntektől péntekig. Ajánlóműsor sok muzsikával. — Közben 15.00: Hírek. — 15.05; Könyvről könyvért. — 15.15: Korszakváltó — óránként 100-zal. — 17.00: Hírek. — 17.05: Táborrock. Zenés ifjúsági vetélkedő a Balaton partjáról. — 17.30: ötödik sebesség. Ifjúság — politika — kultúra. — 18.33: Fiataloknak! — 19.50: Egészségünkéit! — 20.00: Maisie tudia. Henry James regénye. — 20.31: Korszak- váltó — óránként 100-zal. — 20.42: Ifi. Rácz Norbert nótáiból, szerzeményeiből. — 21.00: Hírek. — 21.05: Sport. — 21.15: Csintamánok és madarak. — 21.45; Ziehrer műveiből. — 22.00; A Magvar Rádió Karin+hv Színoada. Nincs takargatni va- lónk! — 23.00: Hírek. — 23.10: Noktürn. Bartók rádió: 12.25: Országok, táiák népzenéje. Afganisztán. — 12.40; A lipcsei Tamás-templom énekkara énekel. — 13.00; Hírek. — 13.05; Csak fiataloknak! — 14.00: Sárai Tibor műveiből. — 14.34: Kamarazene. — 15.00: A Szlovák Kamarazenekar hangversenye. — 16.23: A főszerepben: Carlo Bergonzi. Puccini; Pillangókisasszony. — Közben 17.19; Galsai Pongrác: Rakéta Irodalmi Kávéház. — 19.00: Hírek. — 19.06: Kamarazene. — 20.12: Lemezek a tegnap slágereiből. — 20.58: Pongrácz Zoltán: Magyar régiségek. — 21.11: Szimfonikus zene. — 22.40: Bemutatjuk új felvételeinket. — 22.58: Volker Schlott dzsessz- kvartettje játszik. — 23.30: Hírek. Miskolc! rádió: 17.30; Műsorismertetés. hírek, időjárás. — 17.35: Közlekedési magazin. Szerkesztő : Kazinczy Károly. — 18.00—18.15: Észak-magyarországi Krónika. Reklám. — 18.25— 18.90: Lap. és műsorelőzetes. Televízió 1. műsor: 18.40: Hírek. — 16.45: Négy nap tévéműsora . — 16 55: Pá rbeszéd — 17.15—19.00; Ünnepelő. — 19.05: Tévétorna. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.05: Az elvarázsolt dollár. Magyar bűnügyi filmvígjáték. — 21.40: Panoráma. Világpolitikai magazin. — 22.25: Van öt perce? Erkel: Hunyadi László — Palotás. — 22.30; Az István, a király” öt éve. — 23.30: Híradó 3. Televízió, 2. műsor: 17.55: Képújság. — 18.00; Vijesti. — 18.05: Virágos kedvemért. Zenés rajzfilm. — 18.25: Mindennapi kenyerünket .. . — 18.43: Spo-rtrmízeum. — 19.05: Szigetek tengere. Finn rövidfilm. — 20.00: Képújság. — 20.05: Hangverseny a Pesti Vigadóban. Händel születésének 300. évfordulóján. — 21.20: Híradó 2. — 21.40; Fel fejjel. Finnegan! Amerikai tévéfilm. — 23.30: Képújság. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18); Borsod megye népművészete. Kiállítás a Herman Ottó Múzeum néprajzi anyagából. — Mini Galéria (10—18) : Anja Levoranta festményei. — Vasas Galéria (14—19) : Kiállítás a Diósgyőri Vasas Képzőművészeti Kör anyagából. — Herman Ottó Múzeum Képtára (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Vietnam! mozaik. — Borsod—Miskolci Múzeum (lö —18): Kondor Béla-erniékkiálií- tás. — Híres régészeti kultúrált megyénkben. — Herman Ottó Emlékház (10—18) : Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Diósgyőri vár (■)— 18) ; A diósgyőri vár története. — Déryné-ház (9—18) : A miskolci fotográfia története. — A miskolci színészet története. — Magyar Orthodox Egyházi Múzeum (10—18) : A Magyar Orthodox Egyház művészeti és kuj- turáHs öröksége. — Massa Múzeum (9—15): A diósgyőri kohászat története 1870-ig, — A kohászatban használt kéziszerszámok. — Központi Kohászati Múzeum (9—17): A nyorsvas- g vártás története. — Acélgyártás. — Kovácsolás. — Hengerlés. Filmszínházak: Béke (f3 és f5) : Aladdin (mb. szí. olasz, kiemelt 2. helyár!) — (f7): Gonosztevők társasága (mb. szí. francia. felemelt helyár!) — (f9): Híd a Kwai folyón I—II. (szí. angol dupla felemelt hely- ar!) — Béke kamaramozi (f4 és 16) : Az aranylánc (szí. szovjet). — Béke videomozi (f8): Ne verekedj! (szí. hongkongi). — Kossuth (f3) : A három Amigó (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. helyár!) — (hn5): Hannah és nővérei (mb. szí. amerikai, 14 év, felemelt helyár!) — (7); Mid a Kwai folyón I—II. (szí. angol, dupla felemelt helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (fő): En a vízilovakkal vagyok (mb. szí. olasz, kiemelt 1. helyár!) — (17): Brazil (szí. angol. 14 év, felemelt helyár!) — Hevesy video (f3 és f9): Egyszemélyes bíróság (szí. amerikai). — Táncsics (f4, f6 és f8): Rövidzárlat (mb. szí. amerikai, kiemelt I. helyár!) — Táncsics kamaramozi (fo és f7): Betty Blue (szí. francia. 18 év. kiemelt 1. helyár!) — Táncsics video (f5, f7 és n9): öldöklés San Franciscóban (szí. hongkongi). — Fáklya (5 és 7): A Nílus gyöngye (szí. mb. amerikai, 14 év, kiemelt 1. helyár!) — Fáklya kamaramozi (f5): Szerepcsere (szí. amerikai, felemelt hely- ár !) — Fáklya kamara video (f3 és f7) : Egy maréknyi dollárért (szí. amerikai). — Petőfi (f5 és í’7): A kíméletlen (szí. francia, 16 év. kiemelt 1. helyár!) — Vasas parkmozi (9): Kobra (mb. szí. amerikai 16 év. kiemelt 2. helyár!) — Tapolca, Ady (f7 és f9): Asztal öt személyre (mb. szí. amerikai, kiemelt 1, helyár!) — Avas-déli kertmozi (8) : Frankenstein menyasszonya (mb. szí. angol, felemelt helyár!) — Krúdy (f7) : Hóbortos népség n. (botswanai. felemelt helyár!) — Hámor, Bükk (f6): Az ördög jobb és bal keze (mb. szí. olasz—NSZK, kiemelt helyár!) — Szirma, Radnóti (f6); Asterix és Kleopátra (mb. szí. francia). SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.30: Családi tükör. — 9.00; Színes népi muzsika. —• 10.00: Hírek. — 10.05: Ismét — a javából! Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. — 12.00: Déli Krónika. Beszámolók, tudósítások az alkotmánynapi és a Szent István-évforduló ünnepségeiről. — 13.00; Klasszikusok délídőöen. Zeneparádé. — Í3.49: Énekeljünk együtt! — 14.00: Hírek. — 14.10: „Egyszerre műveld a három időt”. — 15.10: Ravel: Tzigane. — 15.19: A világlíra gyöngyszemei. — 15.30: Üi Zenei Újság. — 16.00: Hírek, — 16.05: Szívesen hallgattuk. Az országépítő. Kós Károly regénye. — 17.02: Az MRT énekkara Kodály-kórusokat énekel. — 17.30: Hagyományápolók. — 18.15: Hol volt, hol nem volt. .. — 18.30: Esti Magazin. Beszámolók, tudósítások az alkotmány napi és a Szent István- évforduló ünnepségeiről. —i9.lű: A Ráciiószínház bemutatója. Hova szabadult a szíved. Bal- bina? — 19.56: Rólunk van szó! — 20.00: Szörényi Levente— Bródy Janos: István, a király. Rockopera, négy részben. — 21.41: Verbunkosok. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthíratíó. — 22.25: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. — 23.24: Erkel operáiból. — 24.00; Hírek. Petőfi rádió:" 8-00: Hírek. — 8.05—5.50: Reggeltől reggelig, az önök kívánsága szerint. — Közben 9.00. 11.00 és 13.00: Hírek. — 13.45—14.00: Jdőjárasés vízállásjelentés. — Kb. 14.45: Névforduló. — 15.00—15.05: Hírek. — 17.00 és 19.00: Hírek. — 20.00— 20.25: Kérted — hallgathatod! Zalai Gábor kérése. — 21.00— 21.05: Hírek. — 23.00: Hírek. — 23.10—23.15: Sporthírek. — 0.16—5.50: Éjfél után. Bartók r»>rJk>: g.o&: Hírek. — 8.19: Trajtler Gábor orgor*ahamg- versenye. — 9.18: Jelena Ob- razeova operaáriákat énekel. — 9.50: Beethoven; G-dúr zongora- verseny. — 10.30: Slágerlista. — II. 00; Hangfelvételek felsőfokon. Alessandro Scarlatti: La Giudit- ta — oratórium. —12.16: Romantikus kamaramuzsika. — 13.00: Hírek, — 13.05: .,Hól vagy. István király?” Szent István a XVIII. századi barokk prédikációk tükrében. — 13.44: Magyar táncdallamok. — 14.00: Nagy siker volt! Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. — 15.09; Lemezbörze helyett. — 16.00; Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A pécsi Bach Énekegyüttes, énekel. — Kb. 16.40: Romantikus dallamok. — 17.C1: Zenekari muzsika. — 18.12: Bemutat., uk a Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat új lemeze*. István király emlékezete. — 19.00: Hírek. — 19.05: Kapcsoljuk a 6-os ‘’túdiót. Papr Sándor brá- csázik Krausz Adrienne zongorázik, — 20.15: Zenekari muzsika. — Közben 20.40—21.00: Mindenki — másként. — 21.25: Hazy Erzsébet operaáriákat énekel. — 22.14: Adam és Éva. Mihail Bulgakov drámája 2 részben. — 23.30: Hírek. Miskolc! rádió: 9.00: Hírek. időjárás. — 9.10; Programajánlat, információk. — 9.25: A jognak asztalánál a kötelességekről. Zenés riportműsor. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. Műsorvezető ; Kardos Katalin. — 10.30: Nótacsokor. Szerkesztő: Beély Katalin. — 10.55—1XU>0: Müsorelőzetes. Televízió, 1, műsor: 8.30: Tévé torna gyerekeknek. — 8.35: Unser Bildshirm. — 9.05: Képújság. — 9.10: Az élővilág egysége. Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat. — 9.25: Tisztavatas. Közvetítés a budapesti Kossuth Lajos térről. — Kb. 10.30: Kapcsoljuk Öpusztaszert. Ünnepi beszédet mond Berecz János, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. az. MSZMP KB titkára. — Kb. 11.00: Budapesti Honvédelmi nap. Közvetítés az Országház előtti vízi- és légi- pa fádéról. — Kb. 12.30—18.45: István király napja. — 12.30: Koszorúzási ünnepség a Szent István-szobomál. — Kb. 13.30: Összeállítás az évforduló kapcsán a KISZ által szervezett vetélkedőből. — Kb. 14.10: Kenyérsütés Öpusztaszeren. — Kb. 14.25; Aratófelvonulás a Várban. — Kb. 14.40; Haditorna-bemutató Székesfehérvárott. — Kb. 15.35: Pozsgay Imre áll am miniszter. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja ünnepi beszéde Pécsváradon. — Kb. 16.00: István-legendák. — Kb. 16.45: A hit cselekedetek híján meghal (tánckompozíció). — 17.00- tól: Közvetítés a budapesti Szent István Bazilika előtti téren tartandó országos megemlékezésről és miséről, — 1&A5: Családi torna. — 18.50: Hupikék torpikélc. Belga rajzfilmsorozat. — 19.15:. Esti mese. — 19.30: Híradó. •— 20.10: Vers — mindenkinek. — 20.15: Magyar Évszázadok. Szent István intelmei. — 20.30: Szeszélyes évszakok. Szórakoztató magazin. — 21.40: Kiskunsági Nemzeti Park. — 22.15; Airplane! Amerikai film. — Kb. 23.40: Híradó 2. Televízió, 2. műsor: 18.25: Képújság. — 16.30: Forró szél. Jugoszláv tévétümsorozat. — 17.20: Rockstúdió. — 18.20: István és Gizella. — 18.40: A Stcvmfay család. Zenés ví ^látók. — 20.10- A Chicagói Szimfonikus Zenekar hangversenye. — 20.55: Az elegancia világa. Angol tévéfilm. — 21.45: Képújság. Kiállítások: azonos a péntekivel, kivéve a Mini Galériát, amely 10—14 óráig tart nyitva. Filmszínházak: Béke (nlO és f!2); Hannah és nővérei (mb. szí. * amerikai. 14 év. felemelt helyár!) — (fo és f5): Aladdin (mb. szí. olasz. kiemelt 2. hely ár!) — (£7) : Gonosztevők társasága (mb. szí. francia, felemelt hely ár!) — (f9): Hid a Kwai folyón I—II. (szí. angol, dupla felemelt helyár!) — Béke kamaramozi (f4 és í6): Az aranylánc (szí. szovjet). — Béke videomozi (9, 11 és f8): Ne verekedj! (szí. nonykongi). — Kossuth (9, 11 és f3): A három Amigó (mb. szí. amerikai, kiemelt l. helyár!) — (hn5): Hannah és nővérei (mb. szí. amerikai, 14 év. felemelt helyár!) — (7): Híd a Kwai folyón I—H. (szí. angol, dupla felemelt hely- ár!) — Hevesy (f5); Én a vízilovakkal vagyok (mb. szí. oia&z, kiemelt 1. helyár!) — (TI): Brazil (szí. angol. 14 év, felemelt helyár!) — Hevesy video (flO. fi2, f3 és f9): Egyszemélyes bíróság (szí. amerikai,) . — Táncsics (f4): Asterix 12 próbája (mb. szí. francia). — (f6 és f8>: A cápa 2. (szí. amerikai. 16 év. kiemelt 1. helyár!) — Táncsics kamaramozi (f5 és f7); Betty Blue (szí. francia, kiemelt 1. hely- ár. 18 év!) — Táncsics videomozi (f5, n és n9): öldöklés San Franciscóban (szí. hongkongi). — Fáklya (3 5 és 7) : Vágy raj árók (mb. szí. francia. 14 ev ' kiemeli 2. helyár!) — Fáklya kamara mozi (1‘5): Macskafogó (szí. m agy Sári. — Fáklya kamara video (f3 és fi)l Egy maréknyi dollárért (szí. amerikai). — Petőfi (f5 és 17): A kíméleten (szí* francia. 16 év, kiemelt 1. helyár!) — Vasas (f3 és f7>: Gmaragderüö (szí. angol. 14 év, kiemelt 1. helyár!) — Tapolca, Ady (f7 és f9): Rövidzárlat (rn'o. szí. amerikai, kiemelt l. helyár!) — Avas-déli kertmozi (8): Lidérces órák (mb. amerikai felemelt helyár h — Szirma. Radnóti (f6): Lady Chatterley szeretője (francia. & év. kiemelt helyári) VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.30: Énekszóval, muzsikával.— 9.00: Magyarország első királya-. István. — 10.00: Hírek. — 10.05: örökzöld dallamok. — 10.54: Édes anyanyelvűnk. — 11.00: Gondolat-Jel. — 12.00: Déli Krónika. — 12.15: Harminc perc alatt a Föld körűi. Nemzetközi swagBzísL — ISAó: Egy korty tenger. — ; Racfio-ion-korongok. — 13.20; Az élő népdal. — 1&30: Szonda. — 14.00: Hírek. — 14.10; Művésziemének. — 14.44' Egy rendező naplóiából. Major Tamás. — 16.00: Hírek. — 16.09: Magyar előadó- művészek felvételeiből. — 16.55; Jelenidőben — az elváltakról. — 17.25: Operettparádé. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.40: Remekírók hangszalagon. A talpsimogató. — 19.50: Emlékek szárnyain. — 20.45; A karcsú deréktól Shakespeare-ig. — 21.05: Népdalest. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.15; Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Az Éder- vonósnégyes játszik. — Kb. 23.15: Barangolás régi hanglemezek között. — Kb. 23.41: Romantikus kórusmuzsika. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Dómján Edit mesejáték- szerepeiből. Morzsa kutya, meg a világjáró Jércike. — 8.52: Filmzene. — 9.00: Hírek. — y.05; Radioton-koron gokról. — 9.10: A. francia sanzon története Dől. — 9.50: „Ha naplót írtam volna...” — ll.oo: Hírek. — 11.10; Vasárnapi koktél. — 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Hírek. — 13.05: Mikrofon-proba. Érdekességek a jövő hét műsorából. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00; Gyermekbánat. Egy irodalmi pályázat. és ami mögötte van ... — 15.00; Hírek. — 15.05: Táskarádió. — 16.00: Poptarisznya. — 20.10: Százéves a szórakoztató zene nagy mestere; Irving Berlin. — 21.00; Hírek. — 21.05: Társalgó. — 21.59* Handabanda. Tallózás régi magyar élc- Lapokban. — 22.29: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból. — 23.00: Hírek. — 23.10: Dzsessz. Bartók rádió: 8.00: Hírek. — 8.13: Komolyzenei kívánságműsor. — 10.20: Üj Zenei Újság. — 10.50: Eszperantó híradó. — 11.00: A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye. — Közben 11.45—11.49: Palma. Paul Valéry verse. — 12.55: Kis magyar néprajz. — 13.00: Hírek. — 13.05: Törvénykönyv. „ ... meghatároztuk népünk számára .. .” — 13.20; Az MRT gyermekkórusa Decsényi János müveiből énekel. — 13.31: Rossini operáiból. — 14.08: Queen- érdek ességek. — 14.50: Liszt: Haláltánc. — 15.07: Világhírű előadóművészek felvételeiből. — 16.00; Radiószínház. A kutya húzta a rövidebbet. — 17.02: Bach-művek. — 17.30: Nevek ürügyén. Mozart. — 18.30: Na matemjem jeziku. — 19.00: Hírek. — 19.05: In der Muttersprache. — 19.35: Zenekari muzsika. -- 20.58; Operarészletek. — 2241 e íUcUóbsiato. Luezisatr rate. Arísztophanész komédiája. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 9.00: Jó reggelt jó szórakozást, jó pihenést! Zenés, információs, szolgáltató műsor. — 9.30: Neubrandenburgi képeslap. Szerkesztő: Tolnai Attila. — Hírek, infermációk — Alkotmányunk ünnepén — Zenés percek. — 10.55—11.00: Információk és a délutáni program ismertetése. — 19.30: Műsorismertetés. hírek, időjárás. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán, Vasárnapi sportmagazin. — 10.57: Műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 8.25: Tévétorna gyerekeknek. — 8.30: Óvodások filmműsora. — 8.50: Tom és Jerry. Amerikai rajzfilmsorozat. — 9.10; Képújság. — 9.15: Látogatók. Csehszlovák filmsorozat. — 9.45: Három kívánság. — 11.10: Az élővilág egysége. Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat. — 11.30: Kapcsoljuk a budapesti Vörös Csillag Szállodát. Zenebutik. — 12.20: Ki nyer ma a képernyőn? — 12.30: Hírek. — 14.25: Képújság. — 14.35: ..És ezt köll hinni”. — 15.05: Kapcsoltam. — 15.50: Mozgóképek. A MOKÉP filmajánlata. — 16.10: Delta. — 16.35: Párbeszéd. Nagy a rezsi. — 17.00: Pillanatkép — Leonard Bemsteinrói. — 17.30- Nézzük együtt — Komlösi Gáborral. — 18.10: Családi torna. — 18.15: Meséről mesére. — 18.45: Versek Benkö Gyula előadásában. — 19.00: A Hét. — 20.00: Híradó. — 20.10: Nem örökkön, nem örökké. Olasz film. — 21.40; Telesport. — 22.25: Hírek. Televízió, 2. műsor: 17.20: Képújság. — 17.25: MOVI-kró- nika. — 17.35: Robog az úthenger. Szép volt. fiúk! —18.15; Gondolkodó. Tudományos hetilap. — 19.00: Challanger nemzetközi teniszverseny a HungarHotels Kupáért. Férfi egyes döntő. — 20.00: Száz híres festmény. — 20.10: Popkorong. — 20.50: A vad Írország. Angol rövidfilm. — 21.40: A Hét. — 22.40: Képújság. Kiállítások: azono« a péntekivel. kivéve a Mini és a Vasas Galériát, amelyek vasárnap zárva tartanak. RÓNAI VIDEOMOZI A hentes Francia, lélektani krimi Fsz.: Stephane Audran. Jean Yanne Kezdés: 17 és 19 óraikor. / a klubhelyiségben. Filmszínházak: Béke (tv» és fii); BMX banditák (mb. sei. ausztrál felemelt helvárQ — (Í3 és f5) : Aladdin (mb. szí. olasz, kiemelt 2. helyar!) — (fi): Gonosztevők társasága <mb. szí. francia, felemelt hely- arí) — (f9): Hict a Kwai folyón I—II. (szí. angol, dupla felemelt helyár!) — Béke kamaramozi (í4 és f6): Aladdin és a csodalámpa (mb. szí. japán) — Béke videomozi (9, n és ft): Fennakadva a fán (mb. szí. francia). — Kossuth (11 és f3) : A bárom Amigó (mb. szf. amerikai, kiemelt 1. heiyárS) — (nn5): Hannah és nővéréi (mb. szí. amerikai, 14 év. felemelt helyár!) — (7): Híd a Kwai folyón I—n. (szí. angol, dupla felemelt hely ár!) — Hevesy (fä); Én a vízilovakká! vagyok (mb. szí. olasz, leieméit 1. helyár!) — (f7): Brazil (szí. angol. 14 év. felemelt hely ár!) — Hevesy mesemozi (10): Kacsakórus (szí. magyar, 3—6 éveseknek!) — (11): Kutyasétáltatás (szí. magyar. 3—6 éveseknek 0 — Hevesy video (flO, fi2, f3 és f9): Hongkongi ember (szí. hongkongi). — Táncsics (f4) r Asterix 12 próbája (mb. szí. francia). — (±6 és f8): A cápa 2. (szí. amerikai. 16 év. kiemelt I. helyár!) — Táncsics kamaramozi (f5 és f?): Betty Blue (szí. francia 18 év. kiemelt 1. hely- ár!) — Táncsics videomozi (fő, f7 és nS) : Keoma (szí. amerikai). — Fáklya (3. 5 és 7) : Vagyrajárók (mb. szí francia, 14 év, kiemelt 2. helyár!) — Fáklya kamaramozi (f5): Macskafogé (szí. magyar). — Fáklya videomozi (f3 és £7) : Halálos játszma I. (szí. hongkongi). — Petőfi (fö és f7) : Tűz van babám! (mb. szí. csehszlovák). — Ady Művelődési Ház (5 és 7) : Nagy zűr Kis-Kínában (szf. amerikai. 14 év, kiemelt 2. helyérí) — Tapolca, Ady (n és f9) : Rövidzárlat (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. heiyár!) — Avas-déli kertmozi (8): Lidérces órák (mb. amerikai, felemelt helvár!) — Hámor. Bükk (f6): Dr. Minorka Vidor nagy napja (szí. magyar). — Pereces. Bányász (6) : Leszámolás Hongkongban (mb. amerikai, kiemelt helyár!) HÉTFŐ Kossuth rádió: 8 oo: Hírek'. — 8.20; A hét zenemüve. —- 8.5G. A hét költője. Kölcsey Ferenc. — 9.00: Napközben. Zenés délelőtt. — Közben 10.00—10.05: Hírek. — 11.00: Schubert: IV. (Tragikus) szimfónia. — 11.29: Radioton-korongokról. — 11.35: Üt a láthatatlan házhoz. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Gyermekeknek. — 8.05: Ki kopog? — 8.25; Nyitnikék. — 8.55: Délelőtti torna. — 9.00: Hírek. — 9.05- János vitéz. — 9.30: Arról van szó... — .9.35: Rivaldafényben. — Közben 10.25—10.30: Kis magyar néprajz. — 10.50: Láttuk, hallottunk. — 11.00: Hírek. — II. 05: Világújság. — 11.10: Térkép és útravalö. — 11.30- Balaton rádió. Bartók rádió: 8.00: Hírek. — 9.06; Zenekari muzsika. — 10.00: Nagy siker volt! Alekszandrina Milcseva énekel, az MTA Kongresszusi Termében. — 11.00: Zengjen a muzsika! — 11.30: Híres előadóművészek felvételeiből. Miskolc] rádió: 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. Hírek. tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod. Heves és Nógrád megyéből. Megosztható telek sürgősen eladó. Érdeklődni: 5—8-ig. Bódi, Miskolc. Korvin O. u. 11. III/l. Eladó 120 nm-es társasházi lakás a Népkert mellett, a kórház közelében. Orvosi magánrendelő céljára alkalmas. 4 szobás, fürdőszobás, két WC, gázfűtés, telefon, garázs van. Érdeklődni az esti órákban a 61-447-es telefonon. Öröklakásra cserélném nagyméretű (két helyiségből álló), magántulajdonban lévő. utcai üzlethelyiségemet. „Minden megoldás érdekel 236 04F* jeligére. Eladó Miskolc. Prleszol J. n. з. fszt. 2. szám alatt lévő 2 és fél szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni telefonon: 38-644, szombat-vasárnap egész nap. hétköznap 17 b után. Eladnám vagy elcserélném Miskolc-Tapolca. Brassói út 17. sz. alatt lévő szintes családi lakásomat, belvárosi. 3 szobás, telefonos, garázsos, OTP-örök- lakásra. Vörösmarty lakótelep előnyben. Érdeklődni a helyszínen. vasárnaponként. Eladó 208 négyszögöl építési telek, víz bevezetve. Szenny- vízcsatiakozás, aszfaltos út van. A telek mindkét végén út van. A telek Pereces elején, a Csajkovszkij út 103. sz. alatt található. Érd.: Pereces. Kodály Z. и. 36. sz. alatt, 17 óra után, és hét végén. Eladó 2 szobás, tehermentes, szövetkezeti lakás. Érdeklődni a délutáni órákban, a helyszínen. Miskolc, Gyula u. 12. 1/4. Adorján. 3 szoba, étkezős, kétszintes, összkomfortos családi ház, garázzsal — zöldövezetben — 160 négyszögöl telekkel eladó. Miskolc, Koncsorgó u. l'a (Csajkovszkij u. 97. után található) Pereces. Elcserélném 2 szobás, tanácsi, komfortos, telefonos, földszinti lakásom hasonló összkomfortosra. ráfizetéssel. Érdeklődni telefonon: 17-553. 15 órától. Kertes családi hé* Felső-MaJ- láth, Honvéd u. 21. sz. alatt eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után. Tehermentes 1,5 szobás belvárosi lakásomat III. kerületi családi házra cserélném. Telefon: 18-392. Elcserélném kétszobás, kertes, részben komfortosított családi házam, másfél szobás tanácsira, értékfcgyeztetéssei. 380 V bevezetve. Érdeklődni: Miskolc, üllő u. 30., 17 óra után. Sorházi összkomfortos, gáz- központi fütéses., 94 nm-es lakás eladó. Kp plusz OTP. Érdeklődni: Radnóti u. 17., 17 óra után. Sajó szent péteren. a 26. sz. főút mellett, tarsasházban levő lakrész-hüzlethelyiség eladó. Érdeklődni: (48) 31-628. 1 + 2 fél szobás lakásunkat két kisebbre cserélnénk, vagy egy kisebbre, értékkülönbözettel vagy eladnánk. Érdeklődni: Bihari u. 5. sz. 9/1. Kecskés, az esti órákban. Tiszacscgén üdülőtelek lábazattal. építőanyaggal eladó. Tel.: 86-557. Bérbe adó Lyukóvölgyben, buszmegállóhoz közel fekvő gyümölcsös. Érdeklődni; Acél u. 12. Tel.: 72-377. Eladó 3 szoba összkomfortos I. emeleti telefonos lakás a belvárosban, alatta levő fűtött garázzsal, vagy külön. A garázsban víz bent van. Az épület ötszintes, lift nélküli. Fizetés kp. plusz 230 ezer OTP. Érdeklődni a 35-315-ös telefonon 17 —19 óra között. Tiszacsegén eladó 400 négyszögöl telek, 2 szobás paraszt- házzal, gyümölcsfákkal, kerítéssel, körbekerítve, víz, villany van. Érdeklődni: Miskolc, Klapka György út 58. 1/2. Avasdél III. ütem. Eladó 4 szobás gázfűtéses, ga- rázsos ház és egy tolólapos fölumarkoló. Miskolc, Újjáépítési u. 3. sz. Eladó belvárosi kis kertes ház garázzsal, nagy pincével és Tapolcán hétvégi telek lakható házzal. Ugyanitt üdülőtelkek is eladók. Érdeklődni: 71-747. Elcserélném 2 szoba összkomfortos telefonos, belvárosi tanácsi lakásomat kisebbre. Minden megoldás érdekel. Leveleket „Őszi költözés 392936” jeligére a hirdetőbe. Eladó 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház Boldva. Ady E. út 6/a. 200 négyszögöl zártkert és 10 éves Fiat 128 eladó, vagy cserélhető. Miskolc-Görömbölv. Gin- zeri Sándor 46. sz. Nagyszent-Benedeken a Júnó fölött 646 négyszögöl kordonos szőlő, gyümölcsös eladó. Víz, villany megoldható, a telekre kocsival be lehet állni. Érdeklődni 12—18 óráig: Patak út 6. III/3. Miskolc-Tapolcán eladó egy 200 négyszögöl telek központban, mindenhez közel. Lakható üdülőre van építési engedély, mely átminősíthető. Szép, sima, fenyőfás, teljesen közműves. Érd.: Enyedi út Zjb* délutánonként. NSZK vérvonalú 8 hetes németjuhász kiskutyák kitűnő szülőktől áron alul eladók. Telefon: 78-935. Üj. Mini hi-fi torony. 2x40 W-os hangfallal, sürgősen áron alul eladó. Érd.: Sajólád, Jó* kai 48. Keresztúri Garázs eladó a _ SzentpéterI kapuban. Érdeklődni: Szputnyík u. 9/7. 165—45 új női magyar, bosszú irhabunda eladó Telefon; 18-392.' Garázs kiadó, vagy eladó a Gömöri téri garázssoron. Érdeklődni a következő címen: Budapest X., Hungária krt. 5—7„ 6. epület, 2 iph. IV/1., Baila vagy a 149-070-es telefonon. Eladó 700 db barna műemlék- pala, 250 db széldeszka. Miskolc. Balogh A. u. 27. 3 db 100 kg-os hízott sertés eladó. Érdeklődni: Miskolc. Maros u. 39. Berzevizcy Gergely Kereskedelmi és vendéglátóipari Szak-; középiskolában végzett leánytanulótól vennék egyenruhát 160 cm magas, vékony alakra. Cím: Tiba Ildikó Miskolc, Rácz Adam u. 17. (Gyula utcai villamosmeg- ló). Alig használt hifi Panasonic videomagnó oicsón eladó. Miskolc, Kulicb Gy. U. 23. 3/2. Eladó vámkezelt, távirányítós előre programozható Samsung videomagnó. Telefon; 11-195. Kifogástalan 2 éves 60 1-es Lehel fagyasztó eladó. Telefonj 69-238 (esténként). Bútorok (szék, asztal, szekrény, stelázsi, garázsba polcok fiókok) jutányosán eladók. 84-765. Létra, furik, loesolóesö, permetezőgép eladó. 65-468. Törzskönyvezett angol szetter kiskutya eladó. Érdeklődni; 60-830. Két hónapos pekingi palota kiskutyák eladók. Miskolc, Hajós István u. 52. 2/2. Telefoni 60-161. Garázs a Killián-déleo eladó; Érdeklődni: a 76-458-as telefonon este 8 után. Miskolc-Tapolcán közpootf helyen három éve bevezetett fagylaltozó eladó. Érdeklődni egész nap telefonon: 85-337. i farmul Hatéves üzemképes zárt lejárt műszakival olcsón eladó. Érdeklődni: Miskolc, Herman O. 6. 5/8., Gulyás Attila. albérlet Összkomfortos albérleti szoba; 2 diáklánynak szeptember 1-jétől kiadó. Telefon; 69-492. Ozv. Szegediné. Kiadó lánynak vagy fiatat dolgozó nőnek szoba Érdeklődni: a délutáni órákban. Gagarin u. 15. 11/4. Balázsné. Telefon: 73-001. Különálló, komfortos, bútorozott szoba, konyha. sPájzból álló kis lakás fiatal gyermektelen házaspárnak kiadó (9-eg busz-végállomásnál.) Miskolc« in. k., Tokaji Ferenc u. 18. Különbejáratú összkomfortos, bútorozott garzon lakrész — új családi házban —- egyedülálló férfi vagy nő, ill. házaspár részére igényesnek kiadó. Érdeklődni Miskolc, Somogyi B. 67. sz hétköznap 16 óra után, szombat, vasárnap egész nap. oktatás Orosz nyelvből korrepetálást,' pótvizsgára felkészítési vállalok. Középszer u. 64. 4/1. Szeptemberi olaszországi tirtfl. lés tengerparti üdiildlakásban átadó. Tel.: 78-935. Négys/alas. Interlock génemre, mindenfele egyedi és szériamunkát vállalok Levelekets „Interlock 392 855” jeligére a hirdetőbe. Miskolc Melinda o 6. szánté lakás alatt levő garázs kiadó. Érdeklődni; Tóth Lászlnné Miskolc Melinda u. 6. fszt. S. Gyermekfelügyeletct keresünk. Egyetemisták előnyben. Cím; Kreisz György. Komiöstetö. Szeder út 42. 1/4. Mozgásszervi és más akupttnk- túrás kezeléseket szeptember elsejével folytatom. /Vlsőzsolca. Alkotmány út 3. Dr. Varga. Eltartási szerződést kötnék idős hölggyel, vagy házaspárral. „Miskolci környékiek 236029’* jeligére a kiadóba Szobafestést, mázolást, tapétázást és leadásra kerülő tanácsi lakások felújítását rövid határidőre vállalom. Tel.: 85-179. Tapétázást, szobafestést megegyezés szerinti áron vállalok.' Telet' n 38-033. HASZN ALTÉ IKK - kereskedés nyílik! Augusztus 24-től: HOLMI Avas-dél Klapka út 21.