Déli Hírlap, 1988. augusztus (20. évfolyam, 180-205. szám)

1988-08-25 / 200. szám

+ A művelődési miniszterrel folytatott beszélgetés résztvevői közül hatan, a társulat új tagjai közül: Bozóky Marianne tervező, M. Kecskés András vezető koreográfus, Csorna Judit színművész, Galgóczy Judit főrendező, Fehér Ildikó színművész és Karczag Ferenc színművész.

A gazdálkodástól az előadásig

Az érték

a támogatás mércéje

A miniszter miskolci színművészekkel beszélgetett

Tegnapi számunkban hirt adtunk róla, hogy kedden Miskolcon járt dr. Czibere Tibor művelődési miniszter. Kora délután a TIT megyei szervezetének elnökeként az elnökség ülésén ven részt, majd a Miskolci Akadémiai Bizottság székháznak klubhelyiségében színházunk vezetőivel és több színészével találkozott. A több, mint négyórás eszmecserén részt vett dr. Kun László, a megyei és Kovács József, a városi pártbizottság titkára.

Gyarmati Béla, a Miskolci Nemzeti Színház igazgatója üdvözölte a vendéget, aki ismerősként köszöntötte a régi tagokat, hiszen premierbérlete volt színházunkban. Csaijó János, Kulcsár Imre, Várhegyi Márta, Mcthé Éva, Sallós Gábor — a fiatalabbak közül Zubor- nyák Zoltán — mellett szép számmal voltak jelen az újonnan ideszegődöttek közül is. És persze ott volt Galgóczy Judit, a színház főrendezője, Szilvási Zsuzsa gazdasági igazgató, M. Kecskés András vezető koreográfus, Molnár László zenei vezető, XJpor László dramaturg, Varga. György műszaki vezető, Juhász Antónia művészeti titkár, Bozóky Marianne tervező.

Színházunk belső rügyeiről, a művészek gondjairól, az ország színházművészetének helyzetéről alkotott véleményéről kérdezte a beszélgetés résztvevőit a miniszter. És kérdeztek ők is. A miniszter terveiről, arról, hogy ő hogyan látja színházunkat, színházainkat, jut-e elég a „közös kalapból” a kultúrának, benne a művészeteknek.

Ami az anyagiakat illeti, nem sok jóval tudott biztatni a miniszter. Nemcsak a művészeti műhelyeknek jut kevés, hanem például az egészségügynek és a tudománynak is. Többen le- s igezték, hogy a művészi r. inka minősége nem fel- t' lenül pénzkérdés, de a s ;ezrek, milliók „ablakon v ló kidobása” joggal irri- t ' mindenkit. És az is, hogy « összegek elosztása nem feltétlenül a valós értékek m2 teremtésére irányuló erőfeszítések diktálta igazsí gosság szerint történt. Ezzel kapcsolatban dr. Czibe- r t Tibor ígéretet tett arra. hogy miniszterként nem Tr'i’nndó klikkeket, „hitoi- z o 'Hányákat” támogatni, illetve fellép ellenük.

Galgóczy Judit — egyebek között — azt fejtegette, hogv a színházi „mérőszár-ok” a mai helyzetben csak góljai a művészi munkának. Nyilvánvaló, hogy a meglevő kötöttségek (például a bemutatók száma) mellett nem folyhat olyan minőségű alkotómunka, mint azok oldásával. Igaz, a Miskolci Nemzeti Színház még szerencsés helyzetben van, mert a megyei tanács javaslatára a Pénzügyminisztérium két évre szólóan, kísérleti jelleggel, szabadabb gazdálkodást engedélyezett a vezetésnek — további két színházzal együtt —, magyarul: megszűnt a pénzek „pántlikázása”. Ennek eredménye — részben — a nyáron elvégzett felújítási munkák sikere. (Például tíz színészlakás rendbehozatala.)

Csapó János is amellett voksolt, hogy ha nincs több pénz, azt házon — színházon — belül kell megfogni. Nem a művészi színvonal, kivitel csorbításával, hanem racionális gazdálkodással. Kulcsár Imre sem maradt egyedül a véleményével: ér- zelemgazdagabb előadásokkal kell a közönséget megnyerni, a színház nyújtson kathartikus élményt az oda jegyet váltóknak.

■ ■

Bőven érte bírálat a színészképzést, a főiskolát Ezzel kapcsolatban Gyarmati Béla — a többiek helyeslésétől kísérve — felelevenítette régi „vesszőparipáját”: a színészképzés decentralizálásának lehetőségét. A miniszter sem látja elvi akadályát annak, hogy — akárcsak a zeneművészek képzésében — vidéki városok is szóhoz jussanak.

Ugyancsak Gyarmati Béla kérte a miniszter segítségét abban, hogy tegye könnyebbé a vidéki színházak fővárosi bemutatkozási lehetőségét. Most az a helyzet hogy egy pesti vendégjáték körülbelül 300 ezer forintjába kerül színházunknak, mert például a Vígszínház terembérlete 40—50 ezer forint, ehhez jön az utazás, a szállás költsége. A régi színészek még emlékeznek azok- ar az időkre, amikor egv hétig is a fővárosban volt a társulat — szemben a mostani egy-két nappal, amikor nincs idő mások produkcióit látni —. és nem nekik, a meghívottaknak kellett ezért komoly pénzeket fizetniük.

Upor László azért (is) kárhoztatta a jelenlegi színházi struktúrát, mert benne nem alakult ki a tóvárosi színházak sajátos arculata.

A beszélgetés időnként parázs hangulatú vitába csapott át, például amikor az új Nemzeti Színház felépítésének szükségességéről leendő szerepéről volt szó. Igencsak megoszlottak a vélemények arról, hogy kell-e „A” Nemzeti Színház akkor, amikor valamennyi fővárosi színház nemzeti, nem úgy, mint amikor az eredeti felépült, hogy magyar nyelven

is megszólaljanak előadások a fővárosban, kőszínházban. Sokan ésszerűbbnek látnák a százmilliókból a vidéki színházakat fejleszteni.

Csupán néhány témát ragadtunk ki a találkozón felmerültek közül. A miniszter ígéretet tett arra, hogy mihelyt tisztán lát a hazai színházi életben, arra törekszik, hogy normális légkör alakuljon ki, ,az érték legyen a támogatás mércéje.

(szabados)

CSÜTÖRTÖK

Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: KI nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.40: Múzeumi híradó. — 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.00: Klasszikusok délldóben.

Kamarazene. — 14.00: Hírek. — 14.05: Műsorismertetés. — 14.10: Labirintus. Zenei reítvények fiataloknak. — 14.25: Zenei tükör. Kedések, feleletek, újdonságok, érdekességek. — 1.3.00:

Szóról szóra. Zenés irodalmi magazin. — 16.00: Hírek. —

16.05: Szívesen hallgattuk. A

gólyakalifa. Babits Mihály regénye. — 17.12: Könnyűzene

orgonára. — 17.25: lpargazdák.

— 17.30: Lépegető exkavátor —

a gazdaság bányájában. —13.00. Kritikusok fóruma. — 18.15:

Hol volt, hol nem voit... — 18.30: Esri Magazin. — 19.05:

Az Esti Magazin melléklete. — 49.13: Lottósorsolás. — 19.23: Az öt karika jegyében. Olimpiai híradó. — 19.38: Feleld' Kamill rádiós szerepeiből. Mindennek ára van. — 20.00: Vavrlneez

Béla népzenei feldoU'ozásaibűl.

— 20.30: (H)euréka. Európa ti

a csúcstechnológiák. — 21.00. Énekelt versek. — 21.30: A

cselló virtuózai. — 22.0C: Hírvilág. — 22.30: Madrigálok. — 22.50: Ez az a ház... — 23.00: Zsebraúiószínház. Hogyan védekezzünk sötét utcában, avagy a Bencsik metódus. Nyerges András rádiógroteszkje. —23.19: Évszázadok mesterművei. — 24.U0: Hírek.

Petőfi rádió: 12.00: Hírek, németül. oroszul és angolul. — 12.10: Archívumunkból. — 12.22: „Énekeltem én: Molnár Ferenc- né”. — 12.39: A sándorfalvi ci- terazenökar felvételeiből. — 13.00: Hírek. — 13.05: A Gyer— Van olyan arsiőg itt, Közép-Európában, ahol biztosan kirobbanó sikert aratna a Titánja, Titánja... Bacsó Péter legújabb filmje. (íróként és rendezőként is jegyzi a kétrészes filmet.) Hátborzongató szórakozást nyújt a jó kétórás alkotás, az ember az egyik pillanatban nevet, hogy azután megszégyenülten csendre intse magát: hiszen ez nem a képzelet játéka, ilyen vanl

A képzeletbeli Titánia teljhatalmú uralkodója a Főtitán. Halálos betegen fekszik a kórházban, miközben a titán televízió Híradója az ő dicsőséjgét zengi, szeretett, nyomorgó népe körében mutatja. A film címének második fele — a dublőrök éjszakája — oldja fel a rejtélyt: dublőrök helyettesítik a zsarnokot.

A szatíra túlzásai csak itt- ott múlják felül a mindenki által ismert valóságot. A 10 órakor kialvó fények, a benzinhiány, a falurombolás, áttelepítés, élelmiszerhiány, az uralkodót és élete párját

Titánia, Titánia...

— a tudós Angelika asz- szonyt — dicsőítő jelmondatok nem Bacsó fantáziájának szülöttei.

Bodrogi Gyula jutalomjátéka a film, kiváló alakítást

— alakításokat — nyújt Fő- titánként, és az ő képében megjelenő három dublőrként Gazdag kiállítású — külföldi tőkét is igénybe vevő —, profi munka a Titánok éjszakája. (A Főtitán feleségét Udvaros Dorottya játssza, szintén remekül.) Kalandfilmelemekikel teli a második rész, amelyben a biztos halál elől megszökött dublőrök veszik át a főszerepet. Van-e remény a zsarnokság letörésére, avagy igaz, ami a filmben elhangzik. hogy tudniillik a nép tűrőképességének határa határtalan? A forgatókönyvírórendező optimista. Legyünk mi is azok.

Operatőr Andor Tamás zeneszerző Vukán György. A további főbb szerepekben Igó Évát, Kiss Andreát és Kaszás Attilát látjuk.

Sz—

jjc A Főtitán egyik dublőrje, és szoborportréja

műsor

mekrádió bemutatója. A vakondsárkány. Simái Mihály me- sejatéka. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Szeretem a kertet... Nóták Jávor Pál filmjeiből. — 14.30: Suliivan-operettnyitányok. — 15.00:

Hírele — 15.05: Hetet egy csapásra. Egri János játéka. — 15.20: Nóták. — 15.40: „Átlépni az élet .^rejtelmein”. — 16.20:

Könnyűzenei stúdiónk új felvételeiből, — 17.00: Hírek. —17.05: Szerencsecsütörtök. Fiataloknak

— mindenféle. — 19.00: Hírek.

— 19.05: A Poptarisznya dalaiból. — 20.00: Kérted — hallgathatod! Tóth Krisztina kérése.

— 20.25: Radioton-korongokról.

— 20.30: Slágerlista. — 21.00:

Hírek. — 21.05: Csintamánok és madarak. Karel Capek novellája. — 21.34: Régi magyar dalok és táncok. — 22.00: A Kattogó Kabaré különkiadása. Színházi élet anno... — 23.00: Hírek. — 23.10: Szovjet rockzene. — 0.06: Régi fúvószene.

Bartók rádió: 12.24: Gounod operáiból. — 13.00: Hírek. —

13.05: A heavy metal kedvelőinek. — 14.00: Kórusmuzsika. — 14.30: Szonda. — 15.00: A Barcelonai Szimfonikus Zenekar es Énekkar hangversenye a barcelonai Tinell-teremben. — 16.08: Magyar művészek operafelvételeiből. — 17.00: A kamarazene kedvelőinek. Jorge Bólét zongorázik, a Julllard vonósnégyes játszik. — 18.00: Bach-művek.

— 18.30: In limba materna. —

19.00: Hírek. — 19.05: A főszerepben : Carlo Bergonzi. Donizetti: Lammermoori Lucia. Há- romfelvonásos opera. Közben: 20.29—20.39: Kölcsey Ferenc két balladája. — 21.35: Országok,

tájak népzenéje. Uruguay. — 21.42: Banduka éhes. Csongor Rózsa novellája. — 22.05: Napjaink zenéje. Hangverseny kor- társ ' zeneszerzők műveiből. — 23.30: Hírek.

Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 17.35: A Tiszától a Dunáig. Zenés magazin. Szerkesztő: Szegedi Erzsébet. — Közben: 18.00 —18.15: Észak-magyarországi

Krónika. — Reklám. — 18.25— 18.30: Lap- és műsorelözetes.

Televízió, 1. műsor: 16.55: Hírek. — 17.00: Hazai tükör. Benne: 17.25: Teiesport. — 19. Oá:

Esti mese. — 19.15: Lottósorsolás. — 19.20: Tévétoma. —19.30: Híradó. — 20.15: Szomszédok.

Teleregény. — 20.45: Hírháttér. Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről. — 21.30: Fejezetek az első világháborúból. — 22.10: Zene, zene, zene. — 23.00: Híradó 3.

Televízió, 2. műsor: 18.10:

Képújság. — 18.15: Spravy. Hírek szlovák nyelven. — 18.20: Magyar évszázadok. Szent István intelmei úsm.). — 18.35: Féltestvérek. Francia tévéfilmsorozat 2. rész. — 19.30: Nas ekran. — 20.05: Képújság. —

20.10: Brazil Otelló. Brazil tévédráma. — 21.40: Híradó 2. —

21.55: „Szabadon és tisztességesen”. Üzleti lehetőségeink az USA-ban. — 22.30: Képújság.

Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Borsod megye népművészete. Kiállítás a Herman Ottó Múzeum néprajzi gyűjteményéből. — Mini Galéria (10—18): Anja Levoranta festményei. — Vasa:, Galéria (14—19) : Kiállítás a Diósgyőri Vasas Képzőművészeti Kör anyagából. — Herman Ottó Múzeum Képtára (10 —18) : Két évszázad magyar festészete. — Vietnami mozaik.

— Borsod—miskolci Múzeum (10—18): Kondor Béla-emlékki- áljítás. — Híres régészeti kultúrák megyénkben. — Herman Otíó-emlékház (10—18): Herman Oüó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Diósgyőri vár (9—18) : A diósgyőri vár története. — Déryné-ház (S—18) : A miskolci fotográfia története.

— A miskolci színészet története. — Magyar Orthodox Egyházi Múzeum (10—18): A Magyar Orthodox Egyház művészeti és kulturális öröksége. — Mássá Múzeum (9—15): A diósgyőri kohászat története 1870- ig. — A kohászatban használt kéziszerszámok. — Központi Kohászati Múzeum (9—17;: A nyersyasgvártás története. — Acélgyártás — Kovácsolás — Hengerlés.

RÓNAI VIDEOMOZI

Piedone Egyiptomban

Olasz' fi lm vígjáték Fsz : Búd Spencer Kezdés: 17 és órakor a klubhelyiségben!

Filmszínházak: Béke (f3, f5>:

Amerikai feleség (szí. olasz, felemelt helyár, 18 év!) — (f7): A halálosztó (szí. amerikai, 18 év, kiemelt 2. helyár!) — (f9): Hálószobaablak (mb. szí. amerikai, H év, kiemelt 1. hely ári) — Beke kamaramozi (14, fii): A Jávor (magyar). — Bcue video- mozi (i8>: Akasztani való bolond nő (szí. francia). — Kossuth í3): Maradok hűtlen hivő (mb. szí. amerikai, felemelt helyár!) — (hn5): Titánia. Titania, avagy a dublőrök éjszakája I—11. (szí. magyar, dupla heiyár, 16 ev!) — (9): Haioszobaablak (mb. szi. amerikai, 14 év, kiemelt 1. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (fő): A Sárkány útja (szí. hongkongi, 14 év, kiemelt 1. helyár!) —

(f7): Ügy érezte, szabadon el (magyar). — Hevesy video (f$, f9): A csendőr és a esendőr- lányok (mb. szí. francia). — Táncsics (fa, i7): Agyúgolyo- futam (mb. szí. amerikai, kiemelt l. hely ár!) — Táncsics kamaramozi (f5, f7): Én a vízilovakkal vagyok (mb. szí. olasz, kiemelt l. helyár!) — Táncsics video (f5. f7 és n9): Fennakadva a fán (mb. szí. francia). — Fáklya (5 és 7): A zsaru szava (szí. francia, 14 év, kiemelt i. helyár!) — Fáklya kamaramozi (f5): Kétségbeesve keresem Su- sant (szí. amerikai, 14 év, felemelt heiyár!) — Fákiya kamara video <f3, f7): Halálos játszma II. (szi. hongkongi). — Ady Művelődési Ház (5 és 7): Ádáz hajsza (mb. szí. japán, 16 év, felemelt helyár!) — Vaí#as (f5, f?): A halálosztó (szí. amerikai, 18 év, kiemelt 2. helyár!) — Vasas parkmozi (9): A fantasztikus labirintus (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. heiyár!) — Tapolca, Ady (f7): Zsivágó doktor I—II. (szí. amerikai, 14 év, dupla felemelt helyár!) — Avasdéli kertmozi (8): Nő a volánnál (mb. amerikai, felemelt helyár!) — Hámor, Bükk (f6):

Trükkös halál (mb. szí. amerikai, 14 év kiemelt helyár!) — Pereces, Bányász (6): Hajsza szárazon és vízen (szovjet).

PÉNTEK

Kosstrth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20; Tér — idő. Tudományos figyelő. — 8.50: Külpolitikai figyelő. — 9.00: Napközben. Zenés délelőtt. Közben: 10.00—10.05: Hírek. — 11.00: Bú kél velem. Kölcsey Ferenc versei. — 11.10: Magyar írás. — A Rádió irodalmi hetilapja.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Naprafogó. Riportok — történetek — napi ajánlatok gyerekeknek. — 9.00: Hírek. — 9.05: Verbunkosok, nóták. —* 9.40: Rivaldafényben. — 11.00:

Hírek. — 11.05: Világújság. — 11.10: Térkép és útra való. — 11.30: Balaton rádió.

Miskolci rádió: 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. Hírek. tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod. Heves és Nógrád megyéből.

Televízió, 1. műsor: 8.55: Tévétoma nyugdíjasoknak. — 9.00: Képújság. — 9.05—10.20: Szünidei matiné. Jorinde és Jorin- gel. NDK játékfilm. — 10.20:

Delta. — 10.45: Guanó-sziget

acélcölöpökön. NSZK ismeretterjesztő film. — 11.00: Mozgató. — 11.10: Képújság.

SUPER CHANNEL

Az Avas-délen, az 5-ös csatornán fogható kísérleti műholdas televízióadás pénteki programja:

7.00: Supertime — Műsor gyerekeknek. — 8.00: European

business weekly — Az európai üzleti élet legfrissebb eseményei. — 8.30: Super Channel

News — A tegnap esti adás ismétlése — Nemzetközi és üzlsei hírek. — 8.45: Super Channel News — Európai hírek. — 9.00: Music box — Négy óra zene; Nino Firetto, The Rock of Europe, Video Pix és off the Wall. — 13.00: Game for a laugh

— Vidám műsor beugratásokkal. — 13.30: Sons and daughters — Jim rájön, hogy Beryl- nek van pénze, ezért megkörnyékezi. — 14.00; Music box — Két óra zene: Tracking és Nino Firetto. — 16.00: Supertime —

Műsor gyerekeknek. — 17.30:

Formula One — Popműsor. — 18.30: A Royal Charity concert

— Gálaműsor közvetítése a londoni Royal Albert Haliból. — 19.30: The Kenny Everett show— Kenny Everett egyszemélyes showműsora. — 20.00: River

journeys — Diokumentumsoro- zat. melyben híres írók és újságírók számolnak be a világ nagy folyóin tett utazásaikról — Ma: A Murray-folyó. — 21.00: Bouquet of barbed wire — Ma: ...Eltávozás” — Manson • r»f*i?orö- bálja összehozni a családot, de életük le'rdöbbenetesebb élménye vár ráluk. — 22.00: Super Channel News — Nemze+közi és üzleti hírek. — 22.15- Super Channel News — Eurónai hírek.

— 22.35: Sportsworld — Amerika sportjának míVMáró* é« igenéről. — 23.35: Howard Jones in concert — A billentyűs hangszerek varázslóiénak kon r érti e.

— 0.35: Music box — Két óra zene; Formula One és Nino Fi- retto.