Déli Hírlap, 1988. augusztus (20. évfolyam, 180-205. szám)
1988-08-16 / 193. szám
y*& : a(c Támadnak a miskolciak a MAFC elleni, vereséggel végződött mérkőzésen (Szabó István felvétele) Vízilabda OB II, B Az elnök elégedetlen MUNKA MELLETT SPORTOLNAK n BIZTATÓ AZ UTÁNPÓTLÁS CSAK AZOKAT A SÍPSZÓKAT TUDNAK FELEDNI... Tizennyolc mérkőzés lejátszása után eredményt hirdettek az országos vízilabda-bajnokság II. osztályának B-csoportjában. A bajnoki címet a Külker SC szerezte meg 32 ponttal, a Miskolci Vízművek SC csapata — újonc létére — a negyedik helyen végzett. Velneki Miklós, az egyesület elnöke mégis elégedetlen. S nem is annyira játékosaival ... — Szabad legyen megmagyaráznom az ellentmondást — kezdte beszélgetésünket. — Szép teljesítmény egy újonc csapattól a negyedik hely, de nekünk a dobogón kellett volna végezni. Akár a második fokán ... Ám sajnálatos, hogy egyes mérkőzések nem a vízben, hanem a parton dőltek el. Értem ezalatt, hogy lényegesen kevesebb segítséget kaptunk a játékvezetőktől, mint a bajnokság régebbi i ísztvevői. S akkor most finoman fogalmaztam... Magunk is tudunk róla, hogy mérkőzés úszott el azon: az utolsó negyedig korrektül vezető sípos magatartása egyszeriben megváltozott, s nemcsak a vitatott helyzetekben adta a labdát az ellenfélnek, de sokszor indokolatlanul is a sípjába fújt. hogy előnyhöz juttassa a miskolciak ellenfelét. Ha mindezt figyelembe vesszük, akkor a Liget SE —, amelynek a gólkülönbsége is rosszabb volt a miskolciakénál — már elkerült volna előlük, s nem le hetetlen, hogy az OB I-es Eger SE második csapata is mögöttük végzett volna. Pedig ... — Pedig nálunk valamennyi játékos abszolút amatőr, azaz munka után járnak edzésre. Vagy, hogy mást ne mondjak, az ő személygépkocsijaikkal utazunk a mérkőzésekre. Mi tagadás, nem dúskálunk játékosokban, de a csapat lelkesedését mutatja, hogy ilyen „szegényes” körülmények között is harcban voltunk a dobogós helyezésékért. Miskolcon hagyománya van a vízilabdázásnak. Sokan áhítoznak arra, hogy egyszer OB I-es csapata iegyen a városnak. Kár lenne tagadni: a mai helyzetben ez nehezen érhető el. Ám Del- neki Miklós szerint is lehetett volna, ha akkor, amikor még volt pénze az őket patronáló Miskolci Vízművek. Fürdők és Csatornázási Vállalatnak olyan sport- szerető igazgatója lett volna a cégnek, mint most. — Félreértés ne essék, szeretnénk előbbre jutni, ám ez egvelőre nehezen képzelhető el. Biztató azonban az Megkezdődött a pontvadászat a labdarúgás harmadik vonalában is. Sajószentpéte- ren a Borsodi Bányász mindjárt neves ellenfelet fogadott, s győzött le! A salgótarjáni BTC nem régen még NB I-es együttesét fekutánpótlásunk; mintegy két tucat gyerek tanulja a sportág fortélyait. Úgy tervezzük: ősztől indítjuk őket az úttörőbajnokságban, hogy szokják a mérkőzések légkörét. Négyen pedig közülük már a felnőttekkel készülnek majd. Szeretnénk elindulni a Magyar Népköztársasági Kupában is, s ha a jobbak mezőnyébe eljuthatnánk, rangos vízilabda-mérkőzést láthatnának a sportág kedvelői Tapolcán. Az ősszel kezdődő bajnokságnak merész tervekkel vágunk neki, a dobogó valamelyik fokán kell végezni a csapatnak! Mi tagadás, magunk Is szeretnénk — a szurkolókkal együtt —r, ha az új bajnokság után dr. Nagy József játékos-edzőt, dr. Nagy Istvánt, Eder Zsoltot és társait úgy köszönthetnénk, mint az OB II/A csoport újoncát... Tóth Zoltán tették kétvállra a sajószeirt- péteriek. Jó mérkőzésen. 2000 néző előtt nyert a Mád is. Nem sikerült az Edelény gyöngyösi kirándulása, vereséggel tértek haza a bányászok. EREDMÉNYEK: Borsodi Bányász—Salgótarján 2-1 (2-ói. A Bányász góljait Falej és Hajdú szereztél,. Bomliány—Balassagyarmat 0-0 (»üntetSkkel 4-3). Salgótarjáni Síküveggyár—Salgótarjáni Kohász SS (1-0). H. Köteles SE—Nagybátony 0-G (büntetőkkel 5-4). Bag—Recsa 3-2 (1-0). Gyöngyös—Edelény 3-0 (1-0), Heyes—Ape 1-1 (1-0) (büntetőkkel 4-5). Mád—Bélapátfalva 3-0 (1-0). A mádi gólokon Csá- nyi. Barcsa és Oláh osztoztak. 4 tlétika Az angliai Gatesheadban rendezték meg a Magyarország—Angim válogatott atlétikai viadalt, amelyen a két ország válogatottjai mellett meghívottak, és egy nemzetközi válogatott tagjai is elindultak. A nők 3000 méteres síkfutó számában rajthoz állt Verébné Fazekas Erika, a DVTK olimpiai reménysége is. A diósgyőri futónő nem okozott csalódást. legjobb magyarként negyedik helyen ért célba 9.11,82-es időeredménnyel. MGTSZ FELVESZ viseli és Élőiéi ittelfre lakatos, esztergályos, hegesztő szakmunkásokat (COJ. valamin! betanított lakatosokat, daruvezetőket és darukötözőket KIEMELT BÉREZÉSSEL. ÉRDEKLŐDNI LEHET: személyesen 8-15 óráig uz avas-déli felvételi irodában, a Középszer u. 11. sz. alatt. MEGKÖZELÍTHETŐ: a 2, 12, 14. 32, 33. 34-es autóbuszokkal. Labdarúgás, ISB HL Bravúros fiányász-gySzelem A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz 8 általános iskolai végzettségre! rendelkező betanított női munkavállalókat. ? hűtőerénkezelőt. Jelentkezés: Diósgyőri Édesin^ri Gvár munkaügyi osztályán r«"- sel 7 árától 9 óráig. Miskolc. Fürdő u. 4. Az Ipari Elektronikai Közös Vállalat felvesz anyaggazdálkodót. statisztikust és fényező- dukkozót. Jelentkezés: I. E. K. V Miskolc III.. Győri kapu 24. Munkaügyi csoport. Szobafestő szakmunkást állandóra felveszünk. Tel.: 38-878 és 86-070, este. Felveszünk építőipari művezetőt, kőműves, ács szakmunkásokat. betanított inuikásokat Teljesítménybéres. egyösszegű díjazás! Jelentkezés a Technika Kisszövetkezet központjában, reggel 8—í) óra között, Miskolc Toronyalja u. 13. sz. Főágazatunk: felvesz forgácsoló szakmunkásokat három műszakos munkarendbe. Nettó kereseti lehetőség 72 Fí/ó. Érdeklődni: Miskolc. Fesz tv A. u. 50. sz., reggel 7—8 óra között. Nagy értékű és nagy teljesítményű papírgyártó gépsorhoz korszerű, félautomata és automata gépeinkhez, és azok karbantartásához felveszünk lakatos, villanyszerelő. elektroműszerész. forgácsoló, technológiai csőszerelő szakmunkásokat. Munkaidő: 40 órás munkahét. Folyamatos munkarend vállalása esetén kiemelt órabér, személyes megállapodás alapján. Szociális és kulturális juttatások. utazási hozzájárulás, munkásszállást tudunk biztosítani. Jelentkezés személyesen a Budafoki Papírgyár munkaügyi osztályán. Bp. XXH., Gyár u. 15. Tárgyalóképes, jó megjelenésű férfi, nő munkatársakat keresünk színvonalas szolgáltatás terjesztésére, másodállásban. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: „Jövedelmező másodállás” 235494” jeligére a kiadóban. Esztergályost, lakatost, hegesztőt, karosszérialakatost, segédmunkást jó kereseti lehetőséggel felveszek. Nem italozók jelentkezését várom! Török, Miskolc II., Antal J. H. .3. Kisiparos keres szakmájában jártas központifűtés-szerelőt. Jelentkezni lehet: Miskolc II„ 48- as utca 24. sz. ingatlan 5000 férőhelyes csirkeól lakóépülettel, vagy külön eladó. Érdeklődni a 69-358-as telefonon 17—20 óráig. Eladó Miskolc. Kuo B. áton. 3 szobás, összkomfortos, alápincézett, családi ház, 225 négyszögöl telekkel, dupla garázs- zsal. Érdeklődni lehel; Miskolc, Kun B. 77. szám alati, a megjelenés hetében hétfőtől péntekig, 9—17 óra között. Miskolc, ni. kerületben összkomfortos, családi báz eladó. Tanácsi lakást beszámítok. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: szombat. vasárnap, a Batthyány sor 39. sz. alatt. (29- es busz.) 1 + 2 fél szobás, szövetkezeti lakás eladó, felújított állapotban. Érdeklődni: mindennap. este 6 után. Tízes honvéd 22. fszt. 5. Jókai lakótelepi, 1,5 szobás, I. emeleti, OTP-öröklakás kp. 4- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Miskolc. Fazekas u. 11. 1/2. Sürgősen eladó Mádon, 900 négyszögöl, hatéves, korszerű, szőlőterméssel együtt, műút mellett. Érdeklődni: Juhász György. Mád. Árkád n. 6. Kurítyán, József A- út 3. ezalatt 5 szoba, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott egész nap. Tarcalon családi ház, nagy pincével, olcsón eladó. Érdeklődni: Bakó János. Tárcái, Könyves K. u. 89. Sajószentoéteren. s. 26. sz. főút mellett, társasházban levő lakrész+üziethelyiség eladó. Érdeklődni: (48) 31-628. Eladó 5» szobás felújított házrész. Felsózsolca, Szent István 57. Érdeklődni kizárólag 17 órától. Belvárosi másfél szobás tehermentes lakás eladó Érdeklődni: este fél 7-től. Arany János u. 35. 2/2. Sürgősen 2 szobás összkomfortos, beköltözhető öröklakás eladó. Érdeklődni: I. k., Dózsa Gy. u. 28. fszt. 1. Bérbe adó belvárosban, központban 3—4 szobás összkomfortos kertes ház. Bármilyen célra alkalmas Tel.: 67-309. Tiszakeszin a Kolozsvári út 27. **z alatt régi nádtetős ház eladó. „Régi 235692” jeligére a kiadóba. Felsőzsolcai 4 szoba-étkezős, központi fűtéses, alápincézett házamat eladom, vagy bérházira cserélem ráfizetéssel, OTP* átvállalással. „ősz 235635” jeligére a kiadóba. Edelény, Gagarin út 26. szám alatti tetőtérbeépítéses, kertes, garázsos lakás eladó. Érdeklődni: 5 óra után. a címen. Sorházi összkomfortos. gáz- központi fütéses. .94 nm-es lakás eladó. Kp plusz OTP. Érdeklődni: Radnóti u. 17., 17 óra után. 200 négyszögöl zártkerti ingatlan. termő gyümölcsfákkal, szőlővel a Fekete Gyémánt Kertszövetkezetben (Pereces) eladó, vagy 0 km-es személygépkocsira cserélhető (Trabant kivételével). Víz, van, villany megoldható ..Szeptember 235688” jeligére a kiadóba. Nagy szép környezetben levő két szoba összkomfortos családi házunkat, amely felújítás alatt áll, betegség miatt sürgősen eladjuk, vagy elcseréljük tanácsi 2—2,5 szobás összkomfortosra plusz 400 000 FI kp. A telken beépíthető házhely is van, elvi építési engedéllyel, plusz szőlő és gyümölcsös. Jelentkezni „Zöldövezet 235894” jeligére a kiadóba. Eladó 120 nm-es társasházi lakás a Népkert mellett, a kórház közeiében. Orvosi magánrendelő céljára alkalmas. 4 szobás, fürdőszobás, két WC, gázfűtés, telefon, garázs van. Érdeklődni az csli órákban a 61-447-es telefonon. Killián-déli 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Építési telket veszek Miskolcon. Tel.: 66-202. 300 négyszögöl telek eladó gyümölcsfákkal, szőlővel építményekkel, villannyal. Főúthoz közel. Érdeklődni: Tököly u. 30. 6/4. Farkasné, az esti órákban. Eladó 2 és fél szobás OTP* lakás, tehermentesen. Bársony J. u. 43. II/1. Kulcsár. Telefon: 85-115. Elcserélném kétszobás« kertes, rebben komfortositott családi házam, másfél szobás tanácsira, értekegvezíet'ssel. 380 V bevezetve. Érd .. .ni: Miskolc, üllő u. 30., 17 óra után. Tehermentes 1,5 szobás belvárosi lakásomat III. kerületi családi hazra cserélném. Telefon: 18-392. Elcserélném belvárosi 1 plusz 2 fél szobás (55 nm) erkélyes tanácsi lakásomat kisebb, szintén távfűtéses tanácsira. Lehetőleg a Vologdótól Diósgyőr felé. Érdeklődni: a 32-295-ös telefonon. Budapest XVII., Rákoskert, Réka u. 3. sz. alatti, 54 nm-es ház, S21 négyszögöl telken eladó. Érd.: Farkas. Nyékládháza. Felszabadítók u. 11. Eladó tehermentes, felújított szövetkezeti garzonlakás. Érdeklődni: egész nap. Könyves K. u. 29. fszt. 4. Kertes családi ház Felső-Máj- láth, Honvéd u. 21. sz. alatt eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után. 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó a Győri kapuban garázssal, vagy anélkül. Érdeklődni: Szikszó, Béke u. 20. Telefon: Szikszó 533. Megtekinthető a hirdetés napján és másnap du. 16—19 óra között. Cím: Chlepkó E. u. 23. 2/3. Eladó Bükkaranyos belterületén egyszoba, konyha, mellék- épületek, hétvégi háznak is alkalmas. Ár, megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Bükkaranyoson a Kossuth út 4. szám alatt, mindennap. . Sürgősen eladó Szirmabe.se- nyőben kertes családi ház. Érdeklődni lehet: Kovács Miklós, Szirmabesenyő, Kazinczy 13. Eladó 2 és fél szobás, telefonos összkomfortos családi ház, 250 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: 78-168. 226 négyszögöl parkosított hétvégi telek a Pingyomon épülettel eladó. Érdeklődni: a 69-358-as telefonon 17—20 óráig. Azonnali beköltözéssel Miskolc II., Élek Tamás u. 5. szám alatt 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Leveleket: „Budapest 235513” jeligére a kiadóba. Eladó S a jóvámoson 470 négyszögöl telek felújításra szoruló családi házzal, ipari tevékenységre, gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni telefonon: 62-951. Eladó 1 szoba, konyhás. családi ház Ernőd, József u. 14. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Lehócz- k* József. Ernőd Imre u 3 Eladó 1.5 szobás. 37 né^vzetmé- teres lakás. 730 000 Ft kp vasrv kp. plusz OTP Erkélves. külön- bejáratúak a szobák. Érdeklőd* ni este 7 óra után. Miskolc, Csóka u. 30., 3/3. 3 szobás, telefonos, összkomfortos családi ház eladó, félig kész padlástér-beépítéssel. Érdeklődni! Miskolc. Rigó Zoltán u. 17. Telefon: 65-927. Bükkszenlkereszt központiában nagy népies. 120 nm-es különbé járatú szobákkal. vállalati üdülőnek is alkalmas ház eladó. Érdeklődni Lehet: 18-364-es telefonon. adas-uétel Dácia 1310 föfékhenger. valamint 4 személyes, előteres sator. újszerű állapotban eladó. Érd.: Miskolc. Mednyánszky 5. III/2. 18 óra után. Wartburg szgk. bontásra előkészített állapotban eladó Érd.; 16 órától. Ziliz. Kossuth u. 92. Építésből megmaradt, kb. 3000 db, B—30-as tégla eladó. Érdeklődni a helyszínen: Zsava László. 3564 Hernadnémeti. Jókai út 4. 120/8-as. kéttűágya* kötőre» eladó. Érdeklődni lehet a 18- 364-es telefonon. Nyugatnémet CD lemezjátszó eladó. Kiváló minőség. Telefon: 89-964. este. Balassa kombinált szekrény, ágyak, fotelok eladók. TeLa 69-076. Cj, jobbos teatűzhely, olajkályhák. 200 literes olaioshordófc eladók. Érdeklődni: Miskolc I„ Nimród u. 3. (11-es buszjárat vége felé). Bécsi étkészletet darabonként is vásárolnék cserélnék. Tel.? 71-004. Vagy Leveleket: „Wien 235952” jeligére a kiadóba. NDK lágyfagylalt'gép ú jszerű, kétkaros, eladó. Érdeklődni: a 77-803-as telefonon. NSZK vérvonalú 8 hetes németjuhász kiskutyák kitűnő szülőktől áron alul eladók. Telefon: 78-935. Eladó veranda ahlak 145x100 és 160x130-as nyitható 2600 Ft. garázsajtóhoz vízaknaráes 230x30, 1600 Ft: kétrészes öntöttvas fe- hérzománeos mosogató állványon szifonnal 1000 Ft. Szikszó, Miskolci út 23. Garázs kiadó, vagy «Hadó a Gömöri téri garázssoron. Érdeklődni a következő elmen: Budapest X., Hungária krt. 5—7., 6. épület, 2 Iph, IV/1., Balla vagy a 149-070-es telefonon. Egyéves angol vizsla eladó. Érdeklődni délutánonként az 52-306-os telefonon. 21 darab 5 méteres fenyő rúd* fa éi. 120 m tetőléc eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Diósgyőr« Honvéd u. 21. sz. alatt lehet. Nagy Singer varrógép eladó. Tel.: 12-254. 165—45 új női magyar, hosszú irhabunda eladó. Telefon: 18-392, Eladók Pekingi palota kiskutyák. Szirmabesenyő, Akác o. 62. Eladó Kossuth-prés plusz daráló. Érdeklődni: Tokaj. Tarca- ii út 40. Telefon: Tokaj 84. f.00-as szalagfűrész eladó. Érdeklődni: Mályi. Széchenyi út 14. Hétköznap: 5—7 óra. Szombat, vasárnap egész nap. BERNÁTHEGYI törzskönyvezett kölyökkutyák győztes szülőktől • eladók. Nyékládháza, Széchenyi út 32. Tel.: 41-465. Garázs eladó a Kiliián-délen, Érdeklődni a 71-999-es telefonon« oktatás Orosz nyelvből korrepetálást, pótvizsgára felkészítést vállalok. Vörösmarty u. 3. fszt L albérlet Festést, mázolást, tapétázást vállalok fólia takarással Érdeklődni: 16—20 óráig, rets 17-784« Szeptemberi olaszországi üdülés tengerparti üdülőlakásban átadó. Tel.: 78-935. Kétéves kisfiú felü&rveletóra gyermekgondozót keresünk. Telefon: 66-717. 89-511. Középkorú házaspár eltartást szerződést kötne egyedülálló idős személlyel lakásért, vaerr életjáradékot fizetünk. „Együttlakás szükséges 235537” jeligére a kiadóba. Elvesztettem nyakban viselhető órámat. Kérem a megtalálóját értesítsen. TeLs 71-004. A Eladó a Nagy-Avas Petőfi sor 345. számú kétszintes, új lakható épület. Víz van. Telefon: 89-907, este. Eladó a Feszty Árpád úti végállomástól 2 percre 425 négyszögöl zárt kert. Tel.: 89-907. este. Eladó Túlalippán, Fenyő út í. sz. alatt 240 négyszögöl zártkert, lakható kétszintes új lakással. Víz van. Tel.: 89-907. este. Eladó 4 és féT szobás, központi fűtéses családi ház Bőcsön, Móricz Zs. u. 34 (vezetékes víz. gáz van) 2—3 szobás lakást be- ; számítok. Érdeklődni a helyszí- j nen a délelőtti órákban. Kiadó összkomfortos szoba, konyha., fürdőszoba két diák j részére szeptember I-jétőL Te- I lefon: 16-371, este. I Telefonos 2,5 szobás diósgyőI * ri lakásomat szeptembertől hosz- szabb időre kiadnám. „Szeptember 235521” jeligére a kiado- $ ba. « Üzlethelyiséget bérelnék, magas bérleti díjért. a2 Adv hídtól a színházig. Minden megoldás érdekei, közös üzlet, pince, esetleg felújításra váró Is. Telefon: 16-368.
