Déli Hírlap, 1988. június (20. évfolyam, 128-153. szám)
1988-06-06 / 132. szám
Labdarúgás, NB II Fociparódia... DVTK—Bp. Volán 1-0 (0-0) Mi tagadás, nem volt irigylésre mcltó helyzetben tegnap délután Száger György, a DVTK vezető edzője. A mérkőzés előtt elmondotta: a sok sérült mellett Fükő bejelentette, hogy nem kitin tovább játszani az egyesületben. így azután mindössze 15 játékos állt a szakvezető rendelkezésére. Tíz percet kellett várni arra, hogy valami történjék a pályán, ekkor Kova- 'lik fordult le szépen őrzőjéről, lövését azonban Veréb remek érzékkel hárította. Azután a 15. percben Töröcsik mutatta be szólóinak egyikét, Molnár mi mást tehetett: a 16-os jobb oldali vonalánál felvágta. Kovalik a nehéz szögből is kapura bombázott, s a jobb oldali léc mentett. Azután újfent Törő villant, beadását azonban Veréb látványos repülőút végén ölelte magához. A 20. percben adódott az első lehetőség a meglepően kényelmesen játszó hazaiak, Veréb — Kuttor, Leskó, Szűcs (Fekete), Szemere, Húszak, Molnár, Kiss, Tóth, Lengyel (Rostás), Császári Összetételű csapata előtt. Tóth a saját 16-osáról indult, három védőt is kicselezett, de Krasnyánszki buktatta. A labda lengyel elé pattant, így Makó játékvezető előnyszabályt adott, de az áprótermetű csatár mellé- durrantott. A 25. percben Töröcsik egy csellel három védőt küldött négyfelé, lövését Veréb nagy bravúrral hárította. A másik oldalon Kiss indult volna a kapu felé, Krasnyánszki azonban •lütötte. A szabadrúgást 20 m-ről a sértett bombázta kapura, Varga másodszorra mentett a berobbanó diósgyőriek elől. A 40. percben egy kipattanó labda Szűcs elé került, aki megunva társai tehetetlenségét, 35 méterről durrantott kapura, s Varpo csak nézte, amint a bőrgolyó a felső lécről az alapvonalon túlra vágódott. A 45. percben Hídvégi reklamált, s ezzel elővétette Makóval a sárga lapot. A szünet után ha lehet, még lagymatagabb iramban folytatódott a labdarúgó paródia. Az 51. percben Kiss lépett ki a védők között, ám a háló helyett Varga hasát találta ' telibe a labdával. Jó húsz percen keresztül nemigen történt említésre méltó esemény a pályán, ekkor is csak az, hogy Töröcsik szövegelt, s ez újabb sárga lapot jelentett a Volánnak. Ezt követően Makó jószerével minden megmozdulását lefújta az egykorvolt bálványnak. Már- már azt hittük, a paródia forgatókönyvéhez a gólnélküliség is hozzátartozik, amikor a 85. percben Szemére a bal oldalról adott a jfc Veréb néhány esetben bravúrral hárított a fővárosiak elől. Képünkön Törőcsik beadását kaparintja meg a veterán cerberus. (Szabó István felvétele) kapu elé, Rostás ott termett, s 6 m-ről bekotorta a labdát a hálóba, 1-0. Alig két perc múltán egy beadást Kovalik bombázott kapásból hajszállal a kapu fölé, s pillanatokkal később megváltásként jött a mintegy 700 nézőnek Makó hármas sípszava. Ez volt az a mérkőzés, amely a Népsport értékelése szerint, nőm érdemelt volna csillagot. Mindkét csapat játékosai rengeteg hibával vétették észre magukat ezen á labdarúgás megcsúfolását hozó találkozón. A közönség jószerével csak Törőcsik egykét megmozdulásán hördült fel; a csaknem álomba szen- deredő nézőket a találkozó végén Rostás góija ébresztette rá: nem délutáni sziesztán, hanem focimeccsen vannak. Igaz, DiŐkgyőrött... Tóth Zoltán A TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Bp. Építők—Metripond 5-1 (.2-0). Hódmezővásárhely, 2500 néző. v.: Hazad. G.: Gresor J. <S), cloude. Veres. ill. Talmácsi. Szolnok—Ajka 4-t (4-0). Szolnők, 2500 nézd, : Győri. G.: Kanyar i, Hegedűs, Sugár, Tóth, ill. Cserna. D. Kohász—Eger s-0 (3-0). Dunaújváros, 3500 néző, V.: Vágner. G.: Lehota (2), Miskovicz. Salgótarján—Nagykanizsa 2-2 (1-1). Salgótarján. 2 ezer néző, v..: Komáromi. G.: Oláh. Skoda, il). Skolbics, Takács. Özd— Komló 2-1 (2-0). Öztl, 2500 néző, v.: Mester. G.: Tokár, Osvath ill. Réfi. III. kér. TTVE—Kazincbarcika 2-1 (2-0). Hévízi út 500 néző, v.: Szabó L. G,: Márton: (ll-esbŐ!>, Li*iács ill. Asszony. Szekszárd—Nyíregyháza 0-0. Szckszárd. «00 néző, v.: Szekeres. Veszprém—Kecske- Óiét 3-0 (1-0). Veszprém. 5 ezer néző, v.: Vukman. G.: RugOVics, Csík, Csornai (ll-esbö). liíorlúzis A BAJNOKSÁG ALLASA: 1. Veszprém 36 20 7 9 48-27 47 2. D.-újváros 36 17 11 8 58-35 45 3. Szolnok 36 19 6 11 61-50 44 4. özd 3« 14 15 7 40-29 «3 G. Szeged 3*s i5 12 9 54-32 42 6. Bp. Volán 36 16 8 12 56-45 40 7. Metripond 36 15 10 11 52-49 40 8. Komló 3« 15 9 12 53-42 39 9. Csepel 36 16 7 13 49-47 29 10. Ny.-háza 36 14 9 13 45-4* 37 11. Diósgyőr 36 16 5 15 41-49 37 12. Kecskemét 36 15 5 16 S8-.->* 35 13. Eger 36 10 13 13 40-53 33 14. N.-kanizsa 36 12 8 16 41-46 3’ 15. Ajka 36 9 12 15 32-46 30 16. III. kér. TTVE 36 8 14 14 41-57 30 17. Bp. Építők 36 11 7 18 42-53 29 18. S.-tar ián 36 9 10 17 38-47 28 í 9. K.-barcika, 36 8 12 16 34-44 28 20. Szekszárd 36 7 8 21 33-39 22 Salak motorozás Hat magyar a miskolci YB-elődöntőben! Bravúrosan szerepeltek a magyar vaspapucsosok a hét végén a szovjetunióbeli Rov- nóban lebonyolított salakmotoros egyéni világbajnoki középdöntőben. A csehszlovák Kasper mögött — aki valamennyi futamát megnyerte — Adorján végzett a második helyen, Titi HÖTECHNIKA ÉPÍTŐ ÉS SZIGETELŐ VALLALAT L ÜZEMIGAZGATOSAGA f e I véte It h i rd et •gy munkavállaló résiére tüiálléfaiazat-kivitelezési ismeretekkel, műszaki előkészítési feladatok ellátására. FELTÉTEL: kohásztechnikusi oklevél, valamint alapfokú német műszaki nyelvvizsga. FIZETÉS: megegyezés szerint. JELENTKEZNI LEHET: Miskelc, Felsőszinva u. 73, a személyzeti előadónál. hanyi az 5., Balogh a 6 lett, s így Kócsó, Hajdú és Újhelyi mellett mindhárman bejutottak a Miskolcon június 19-én rendezendő világbajnoki elődöntőbe. Miután Rovnóban Petrikovics végzett a 9. helyen, így az egyik tartalék is magyar versenyző 'lesz! zárék sikere Balatonfüreden kadett hajóosztályban rendezett országos ranglistaversenyt a Budapesti Spartacus. A 42 rajthoz állt egység között bravúrosan szerepelt a Ko- leszár, Szabó (Justitia SE) kettős, s a második helven végeztek. Labdarúgás, NB I A Rákóczi mellett a Debrecen búcsúzott Befejeződött a küzdelemsorozat a labdarúgó NB I- ben. A tegnapi, egyidőben rendezett fordulóban dőlt el, hogy a már korábban kiesett Rákóczi FC mellett a Debreceni MVSC folytatja ősztől az NB II-ben. A hajdúságiak a Közép-Európai Kupában jól szerepelt Váctól 3-0 arányú vereséget szenvedtek. Az örökrangadón az FTC magabiztosan nyert A bajnok Bp. Honvéd 1-0 arányban kikapott Békéscsabán. Tatabányán, az ezüstrangadón megosztoztak a pontokon a csapatok, így a Bányász lett a második, az Űjpest a harmadik. A bajnokság végére a Videoton is „belejött*. Meglepetés a Pécs sima veresége a k;eső kaposváriaktól. EREDMÉNYEK: Ü. Dó/.saTatabánya 2-2 (2-0). Tatabánya, 5 ezer néző, v.: Padár. G.: Balogh, Szabó, ill, Moldván, Kip- rich. Kiállítva: SchnVt, Kovács, ül. Ploiár. Vasas—ZTE i-a n-0>. Fáy u. 15 500 néző, v.: Fekete. G.: Szabadi. Rába ETO—Haladás VSE 2-2 (2-0). Szombathely, 5 ezer néző, v.: Drieán. G.: Martén, Schaffer, ill. Hanni^h. Mörtel. Békéscsaba—Bp. Honvéd 1-0 (0-0). Békéscsaba, 15 ezer néző. v.: Hartmann. G.: Szekeres. Váci Izzó—Debreceni MVSC 3-0 (2-0). Vác. 8 ezer néző. v.: Huták. G.: Nagy, Durucskó, Móz- ner. FTC—MTK-VM 2-» (0-0). üllői lit 26 ezer néző. v.: Németh 1.. G.: Filetier (2). Rákóczi FC—Pécsi MSC 2-0 (1-0). Kaposvár, 4500 néző. v.: Roxin. G.: Pruknér, Adorján, Havast. Kiállítva: Kónya. Videoton—Siófok 4-3 (2-0). Székesfehérvár. 4 erer néző, v.: Lázin. G.: Tóth Gi-é«v*őn. Fenyők, T’etrc^. Csuesánszky, ill. Marozsán (2, mindkettőt ll-esböl), Németh (öngól). A BAJNOKSÁG ALLASA: Bp. Honvéd 30 Tatabánya 30 Ü. Dózsa 30 Rába ETO 30 FTC 30 MTK-VM 30 Haladás VSE 30 Pécsi MSC Vasas Váci Izzó Videoton Siófok Békéscsaba 17 7 13 11 12 13 14 7 12 9 14 4 6 40-23 41 6 50-35 37 5 41-20 37 9 40-43 SS 0 47-32 33 12 53-50 32 Zalaegerszeg 9 13 0 30-37 31 11 3 1« 31-34 31 0 11 10 33-37 29 0 10 11 34-34 28 « 15 9 28-32 27 9 9 12 30-50 27 8 11 11 30-42 27 30 7 11 1? 20-37 215 15. Debrec en 30 8 7 15 33-48 23 1«. Rákóczi FC 30 4 t 17 25-63 17 A SZOLNOK MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT SEGÉDIPARI FŐUZEME kiemelt bérezéssel asztalos és lakatos szakmunkásokat, betanított munkásokat keres. A munkavállalók részére munkásszállónkban kényelmes és olcsó elhelyezést biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET: Szolnok, Vércse u. 17. szám alatt, Csanády Szabolcs föüzemvezetönél. Telefon: 56/17-550. a pró hí rd e lése i sas aSEcss A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat sürgősen alkalmaz sátoraljaújhelyi munkahelyre: villanyszerelőket. Jelentkezni lehet: Miskolc. József Attila u. 57. sz. IX. sz. építésvezetőség. Az Ipari Elektronikai Közös Vállalat felvesz gépi köszörűst, marósokat, esztergályosokat, lakatosokat, elektronikai műszerészeket, mechanikai műszeré székét egy- és kétmüszakos munkarendbe, valamint gépko csivezetöt, raktárost. gyengeáramú villamosmérnököt. gépészmérnököt és normaterhno- lógust. Jelentkezés: I. E. K. V. Miskolc IIL, Győri kapu 24. Munkaügyi csoport. Felvételre keresünk kereskedelmi szakközépiskolai végzettséggel. kereskedelmi vállalatnál töltött gyakorlattal rendelkező hálózati ellenőröket. Jelentkezni lehet: a Borsodi Élelmiszer kereskedelmi Vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc. Győri kapu 149. sz. A Miskolci Lakö^’arhruPartr Szövetkezet, Szputnyik u. 1. sz. felvesz kőműves, ács. bádogos, lakatos, asztalos szakmunkásokat, segédmunkásokat és bérszámfejtőt. MH—139 «92. Karosszérialakatost állandó munkára felveszek. Szentpéteri kapu 27. Mosodai munkára ketmüsza- kos munkarenddel női dolgozókat keresünk. Jelentkezni munkaidőben lehet a 114. Sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetben. Miskolc, III., Gagarin u. 54. sz. (Killián-dél) A B.-A.-Z. Megyei Allatfor- galmi és Húsipari Vállalat pályázatot hirdet elemző körtraz- dász munkakör betöltésére. Feltétel: közgazdaságtudományi egyetemi, illetve pénzügyi és számviteli főiskolai végzettség és 3 éves szakmai gyakorlat. A vállalat teljes vertikumának megismerése után, szakmai és vezetői alkalmasság esetén előrelépés! lehetőség biztosított. A vállalat A kategóriás. bérezés megegyezés szerint, a ksz-ben foglaltak alapján kerül meghatározásra. A pályázatot írásban kérlek benyújtani a meryleiA- néstől számított 15 napon belül, a személyzeti és oktatási osztályra. Részletes szakmai önéletrajzot és az iskolai végzettséget igazoló okmány másolatát kérjük csatolni. A beérkező pályázatokat bizalmasan kezeljük. A döntésről a pályázókat írásban értesítjük. Cím: Miskolc, Pf. 287., 3502. íngsstEan Eladó a fókái lakótelepen 55 négyzetméteres. OTP-lakás. Érdeklődni: Fazekas u. 1. fszt. 1. A Pin gyomon 330 négyszögöl telek eladó. Lakható szerszá- moskamra, villany és kerítés van rajta. Átírható saját tulajdonnak. 4—5 éves Lada gépkocsit beszámítok. Érdeklődni: 35- «61. A Palota-szálló szomszédságában építkezésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni a 74-773-as telefonon, az esti órákban. Killián-délen, a szolgáltató* házzal szemben felújított gáztü- léscs, erkélves. *4 nm-es öröklakás eladó. Kandó K. > u. 24, III,4., vagy tel.: 75-405. Szikszó, Béke út 5. Sfcám alatt 3 szobás, nagykonyhás, 358-négy- v szögöles kerttel, családi Kár el- k adó. Érdeklődni: Szikszó. Temesvári 73. sz. alatt. Eladó Tetemvár A'*-ó-sor 4. ff •£ alatt 2 szobás, félkomfortos, $ ;; pincés kis csa’ád? ház. Az udvaron mellékhclyiség+gará/s. | $* Érdeklődni: szombat, vasárnap, jg egész nap. 1 I Eladók építési telkek. Érdeklődni : Miskolc-Pereces. BoJlo- alja 3«. adásvétel President Grant CB-rádió tápegységgel. zavarszűrővel, anten- % nával együtt eladó. Érdeklődni: Miskolc, III. kér.. Hegy alja 3 19 óra után Dohany-bazár pavilon aa | Avason eladó. Leveleket: „Biztos befektetés 364 736»* jeligére a hirdetőbe. ^ ú Eladó megkímélt Volga személygépkocsi, írógép, kád, tan- l, goharmonika, szlovák káposztáshordó. Érdeklődni: Gvadánvi u. 22. sz., Rengőné. Tel.: 32-628. Eladó Miskolc, Gyöngyös! u. elején levő dohány-bazár árusító-pavilon. Rengöné, Gvadányi u. 22. Tel.: 32-628. lőrmu Eladó most vizsgázott IR-en Zsiguli, negyvenötezerért. Telefon: 60-705, 17 óra után. «esyei Harmonikaajtó, reluxa megrendelhető. Telefon: 83-843. Anyakőnyví Hírek SZÜLETETT: Jámbor Mihálynák és J1K kab Erzsébetnek Mátyás; Mo» nori Ferencnek és Székely Pi-* roskának Ferenc; Munkácsi Fe«» rencnek és Deme Ibolya Évának Ferenc; Szerftkó Zsoltnak és Simák Erikának Gergő: He-»~ gedüs Sándornak és Orosz Etelka Editnek. Sándor; Turcsi- nyi Lászlónak és Barna Alti; Évának Dávid László; Takács Istvánnak és Kahancz Ildikónak Tamara; Feka Bélának én Bordás Szilviának Szilvia; Jobbágy Józsefnek és Bősz Máriának Mária; Bálint Lászlónak és Veres Juditnak Brigitta; Wechsler Józsefnek és Huszár Ilona Máriának Mónika; Bakii Péternek és Gergely Évának Péter; Fckesházi Gábornak és' Tóth Erzsébet Katalinnak Ákos; Károlyi Gyulának és Gulyás Máriának Zsolt nevű gyermeke. Szeretette! köszöntjük városunk legifjabb polgárait! A B.-A.-Z. Megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat pályázatot hirdet szervezési és számítástechnikai osztályvezetői munkakör betöltésére. FELTÉTEL: egyetemi, vagy műszaki főiskolai végzettség, munka- és üzemszervező szakon, illetve számítástechnikai szakén, valamint 4 év szakmai gyakorlat. A PÁLYÁZATOT írásban kérjük benyújtani a megjelenéstől számított 15 napon belül, a személyzeti és oktatási osztályra. Részletes szakmai önéletrajzot és az iskolai- végzettséget igazoló okmány másolatát kérjük csatolni. A vállalat „A”.kategóriás, bérezés megegyezés szerint, a KSZ-ben foglaltak alapján kerül meghatározásra. A beérkező pályázatokat'bizalmgsan'liezeljük. A döntésről o pályázókat írásban értesítjük. Cim: Miskolc, Pf.; 287., 3502. f 1 f I 1 I é I •