Déli Hírlap, 1988. április (20. évfolyam, 77-101. szám)
1988-04-15 / 88. szám
% ■-y Amikor még ment a széké r... A munkaügyi döntőbizottság mostani vezetője. Szabó József védi Salamon fejeséf egy korábbi DVTK—DMVSC mérkőzésen... (Szabó István felvétele) Mi less veled, DMVSC? Ki ül szombaton a kispadon? • Van-e kiút? A hét elején Debrecen adott otthont a tiszántúli napilapok sportújságírói hagyományos tanácskozásának. A jelenvoltak bepillantást nyerhettek Hajdú-Bihar megye és Debrecen sportéletébe. Számos követésre méltó kísérlet, eredmény mellett — mi sem természetesebb — valamennyiünket az érdekelte leginkább: van-e kiút a Debreceni MVSC labdarúgócsapatánál kialakult helyzetből? Mint az köztudott. Kiss Tibor, a DMVSC ügyvezető elnöke március 4-én fegyel-" mi utón leváltotta Kiss Lászlót, az NB I -cs labda rú- csapat vezető edzőjét, s a tartalékcsapathoz helyezte át. A magát az ország második legjobb edzőjének tartó szakember ebbe nem nyugodott bele, s az egyesületi munkaügyi döntőbizottsághoz fordult. Amely éppen kedden ülésezett, így azután első kézből kaphattunk híreket Szabó Józseftől, az egyesület volt kapusától, a klub létesítmény vezető jétől, a munkaügyi döntőbizottság elnökéből. Aki a nyolc (!) órás ülést követően helyt adott az edző keresetének, s A SPORTCSARNOKBAN ma délután 5 órától NB I-es női kézilabda-mérkőzést rendeznek. A Borsodi Bányász ellen fe'e a Békéscsabai Előre Spartacus lesz. Vasárnap délután 3 órakor NB 11-es női mérkőzésen a Miskolci Spartacus a Szeghalom ellen lép pályára. Szombaton délelőtt 10 órakor kezdődik a VTII. nemzetközi Vasutas finer eseleéne^verseny Miskolc Város Nagyáriáért. A TANACSKOZTVRSASAG LAKÖTEEEPEN holnap délelőtt 10 órai kezdettel iskolák közötti egyéni és csapat kerékpárversenyt rendez a megyei szövetség, az Unió A DH tippjei 1. Bp. Honvéd—MTKrVM J 2. Vasas—Tatabánya 1 2 3. Rába ETO—Ü. Dózsa x 4. Bochum—VfB Stuttgart 2 x 5. Frankfurt— Mönchengladbach 1 fi. Uerdingen—Hamburg 2 7. Darmstadt—Wattenscheid 1 2 8. Bayreuth—Freiburg 2 9. Roma—Milan 1 2 10. Empoli—Torino 2 11. Ascoli—Sampdoria 2 12. Arezzo—Lazio 2 13. Barletta—Atalanta 2 pötmErközések : 14. Juventus—Napoli x 1 15. Taranto—Bari 9b Triestina—Padova 2 a fegyelmi határozatot hatályon kívül helyezve a döntő bizottság nevében visszahelyezte Kiss Lászlót vezető edzőnek. Az addig is kaotikus állapotok ezután még inkább kuszálódtak. Másnap — szerdán — reggel Kiss László, az egyesület ügyvezető elnöke bejelentette lemondását, amelyet a felsőbb szervek nem fogadtak el, ezért az elnök betegállományba ment. Erdei Zoltán, a DMVSC gazdasági elnökhelyettese az elnökség tagjaival egyenként beszélgetett el, rrm.id úgy döntöttek: az egyesület elnöksége nevében megfellebbezik a munkaügyi döntőbizottság határozatát, így az ügy a Munkaügyi Bíróságon folytatódik. Kiss László — aki kedden este a Sport étteremben ünnepeltette magát „híveivel” s a csapatból mellette álló játékosokkal — kijelentette: noha betegállományban van, hajlandó „saját felelősségére” munkába állni. Természetesen ezt csak az esetben teszi, ha egy megfelelő ösz- szeget — milliós pénzösszegről van szó! — biztosítanak neki egyrészt fizetésként, másrészt a játékosok premiAfész és a Molnár Béla Ifjúsági és Úttörő Ház. A GYŐRI KAPUBAN a Junior Sport Club teniszpályáin (Chlcpkó Ede utca) olimpia Kupa néven teniszversenyt rendeznek amatőröknek. Kezdés szombaton reggel 8 órakor. zálására, ám így sem vállal felelősséget azért,- hogy a DMVSC bent marad az NB 7-ben.' Kiss Tibor, az ügyvezető elnök szerdán reggel azt is elmondotta: vele együtt lemondott a megbízott vezető edző, Vaczlavik Ferenc és a páiyaedzö, ifi. Hegedűs Gábor is. Vaczlavik Ferenccel szerdán a déli órákban találkoztunk a sportkombínát- ban, aki meglepetten fogadta értesülésünket. Elmondotta: — Csak annyit tudok az ügyről, amennyit az újságban olvastam, tehát, hogy a munkaügyi döntőbizottság visszahelyezte Kiss Lászlót korábbi posztjába. Most éppen azért jövök, hogy megtudjam: ki vezeti a délután fél 3-kor esedékes edzést. Én nem mondtam le, hiszen nem is tehetem ezt a szerződés értelmében... Azt már csak tegnap tudtuk meg, hogy végül az egyesületi vezetés kérésére szerdán Vaczlavik értékelte az MTK-VM elleni mérkőzést, majd edzést tartott a csapatnak. De, hogy ki ül szombaton a kispadon, ez még teljesen bizonytaláh. Kiss László ugyanis azzal fenyegetőzik: ha továbbra is Vaczlavik marad a vezető edző, úgy ő több százezer forintos kártérítési követeléssel fordul a bírósághoz. Az egyesület vezetése ugyanezt teszi, mert nem ért egyet a munkaügyi. döntőbizottság határozatával. A DMVSC labdarúgócsapata pedig eközben gyorsvonat sebességgel robog a kiesés felé... Tóth Zoltán A ZÖLDÉRT MINDIG ÖNÉRT! ZÖLDSÉGVÁSÁR A ZÖLDÉRT BOLTJAIBAN ÁPRILIS 15-TÖL 30-IG a következő zöldségfélék 30 SZÁZALÉKKAL OLCSÓBBAN a piaci árakhoz képest. Vöröshagyma 14 Ft/kg Zeller 14 Ft/kg Gyökér 14 Ft/kg Sárgarépa 8 Ft/kg Karalábé 8 Ft/kg TISZTELETTEL VÁRJUK KEDVES VASÁRLÓINKATI A hét vé$e sporteseményei Öl profi írd etése k A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalma/ asztalost, kőművest, segédmunkást, és villanyszerelőt. Jelentkezés i a Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztályán, reggel 7—9-ig. Miskolc, Fürdő u. 4. A Gyógyászati Segédeszközök Gyára felvételre keres 1 pénztárost szerződéssel, valamint 1 cipész szakmunkást, főállásban. Érdeklődni személyesen: Miskolc, Blaskovies út 4. Telefon: 36-512. Kőműveseket és burkotokat felveszünk hazai és külföld, munkavégzésre. Német nyelvtu- űasuak előnyben. Jelentkezés a Szerelő és Építő Kisszövetkezetnél, Miskolc. Szabó Lajos u. 53. szám. Szolid, kis forgalmú presszóba megbízható notíolgozót állandó munkára felveszek. Bér megegyezés szerint. ..Sürgős 228 202” jeligére a kiadóba. A B.-A.-Z. Megyei Temetkezési Vállalat felvételre keres középloku műszaki végzettségű mun kavallaiot, csoportvezetői feladatok ellátására. Jelentkezni lehet a vállalat Szent,peteri Kapu 105. . sz. alatti központjában. a főmérnöknél. A Mátra Füszért Mályi Rak- táruzeme. azonnali belépéssel alkalmaz megbízható, nyugdíjas férfi munkavallaiokat, te lepori szolgálatra. Jelentkezés helye: Mályi. Kistokaji u. (ellenőrzési csoport). Kőművest és segédmunkást felveszek. Telefon: 60-028. A B.-A.-Z. Megyei Településtisztasági Szolgaitató Vallalat felvesz szerződéses munkaviszonnyal. közgazdasági szakközépiskolát vagy gimnáziumot végzett munkaerőket, bérszámfejtőnek és könyvelőnek. Jelentkezés: Miskolc. Fonoda u. 2. s/,M a személyzeti előadónál. Telefon: 36-798/12. Jólképzctt szobafestő szakmunkást áll* ndó munkára felveszek. Érdeklődni: 5 óra után a 77-921-es telefonon. Családi ház eladó. 4028 négyzetméteres. gazdálkodásra, kertészkedésre, beépítésre alkalmas területtel. Miskolc-Szirma, Erkel F. út 32. Eladó Lyukóban, megoszthat^ 800 négyszögöl telek. Buszmegállótól 5 perc. Érd.: 78-186-on. Miskolc, Jókai lakótelepen. 2,5 szobás öröklakás, valamint tehermentes garzon eladó. Érd.: 06-32-11-673, vagy „Belváros 228 078»’ jeligére a kiadóba. Lyukóban üres telek, jó helyen eladó. Érdeklődni: ördög Imre, Szirma. Üjélet 27., délután. Szerencsen 220 négyszögöl telken, 70—80%-ban kész családi ház eladó. Érdeklődni: Szadai János, Taktakenéz, Dózsa Gy. 13. Hétvégi ház építésére alkalmas zártkert, 45 00C Fl-ért eladó. £rd.; 67-790 tel,. 17 óra után. Miskolc-Tapolcán családi ház építésere alkalmas, közművesített telek eladó. Garzont vagy 1,5 szobás lakást vennék. Tel.: 37-517. Elcserélem 2 szoba-konyhás, saját tulajdonú lakásom tanács). 1 4- fél, vagy garzonra. Érd.: 87-668-as tel. 12 órától 18 óráig. Budapesti. 2 szobás, XVI. kerületi. szövetkezeti lakás eladó, vagy miskolci kisebbre cseréibe tő, értékkülönbözettel. „Cseréljünk 228 652” jeligére a kiadóba. 2 szobás, szövetkezeti, házfelügyelői lakásomat tanácsira cserélném. Cím: Oszip István 3. fszt. 1. Ugyanitt Simson és Já- wa motorkerékpár eladó. Érdeklődni mindennap, délután 4 —7 óráig. Nyékíádházi. gará/sos, szintezett nyaralómat, főútvonalnál, 290 négyszögöl gyümölcsössel elcserélném bárhová lakásingatlanra. Gépkocsit beszámítok. Telefon: 89-964. Taktahárkányban gazdálkodásra is alkalmas, komfortos családi ház melléképülettel eladó. Nővé János, Kodály Zoltán 23. szám. Zöldség-gyümölcs üzlet eladó, Bocs központjában. Érdeklődni: Bocs, Ságvári 16. sz. alatt. Építési lelek, az Árok utc*. felső részén (248 négyszögöl) eladó. Érd.: 85-534-es telefonon, 17 óra után. 3 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat kisebbre cserélném, értékkülönbözettel. Érdeklődni lehet: Miskolc. Avas- dei, Oszip 29. 1/2. 16—19 óráig* 250 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, faházzal. kúttal. buszmegállóhoz közel, a Pingyomoa sürgősen eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap. Miskolc. Jósika u. 2. 1/8. albérlet 5 évre kiadó, 200 000 Ft-ért^ készpénzért, egy 2 szoba-összkomfortos. félig bií torozott, OXP-lakás a Jókai lakót,denen, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Miskolc, Győri kapu 69, 8/3. jármű Fiat 128-hoz, /asztaváhoc hl használható Fiat Ritrnö has/ne t alkatrészek, karosszériaelemek eladok. Miskolc, Katona József 6. sz. KA-s rendszámú, megkímélt Dacia 1310 eladó. Érdeklődni 1.7 óra után, a 72-829 számú telefonon. adös-uétel Eladó Bandi heverő, újszerű állapotban; színes gyermekágy# Tel.: 62-573. VHS rendszerű videomagnó, original, vámkezelt eladó. Telefon: 78-648. 17 óra után. Kétkazettás, nagy teljesítményű, mikrofonnal és visszhan- gosítóval ellátott rádió-magnó eladó. Telefon: 78-190. Japán NEC videomagnó-J-k»-. zetták eladó. Telefon: 78-190. Encrgomat automata mosógép eladó. Érdeklődni: Győri kapu 41. VI/3., Séra, 17—19 óra között# Eladó szobai rokkanttolóko- csi. Érdeklődni: egész nap. Tel.; 85-737. ingatlan kicserélném miskolci, belvárosi, jó helyen lévő téglaépületben nagyméretű. 2 szoba-hallos, étkezős, komfortos (gázfűtéses), erkélyes, telefonos, III. emeleti liftes, tanácsi »lakásomat. Kérek miskolci, belvárosi lakótelepeken 40 négyzetméteres, 1,5 szobás, összkomfortos, telefonó», lehetőleg I., vagy H. emeleti, tanácsi lakást. Érdeklődni a 16-628-as telefonon. Sürgősen eladó 2 szobá* tetőtér-beépítésű összkomfortos családi ház, nagy garázzsal. Érdeklődni lehet: Fclsőzsolca, Kossuth út 94. alatt délelőtt lótól. Bogácson, a gyógyfürdőhöz közel, Kossuth út L számú ház eladó. Eladó Középszer n. ÍZ. IV,*8. alatt 2,5 szobás, szövetkezeti lakás, tavaszi beköltözéssel. Érdeklődni délután 4—7-íg, szombat, vasárnap egész nap. Elcserélném i szoba-hallos tanácsi és z szobás szövetkezeti lakásomat saját tulajdonú lakásra, vagy házra. 88-096. Eladó 790 négyzetméteres bekerített gyümölcsös, 3? nérrvzet- méteres téglaházzal. Víz, villany van. Telefon: 73-993. Eladó a diósgyőri városközpontban 2 A- fél szobás, szövetkezeti lakás. Tel.; 73-875, vagy „Tizenhétezer 228 174*» jeligére a kiadóba. Panorámás, zöldövezetben eladó 2,5 szobás, 74 négyzetméteres, loggíás, OTP-lakás, garázslehetőséggel. OTP-garzont vagy 1,5 szobás bérházit beszámítok Érd.: Komlóstető. Szeder út 8. IV/2., délutánonként. Komló® és Tapolca között, a Kismagas-hegyen, 506 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, tűnőével, borházzal, felszereléssel, ugyanott 500 négyszögöl elöregedett gyümölcsös. kaszáló, áron alul eladó. Lendeczkyné, Tátra út 13. 11/2. 52-906. özugróban 200 négyszögöl, bekerített zártkert, szőlővel, termő gyümölcsfákkal eladó. Víz, villany van. Érdeklődni; 67-747. Pingyomon, a fenyves tövében, 300 négyszögöl, bekerített zártkert pincével. építőanyaggal, termő gyümölcsfákkal eladó. Villany van, víz megoldható. Érdeklődni: 67-747 s Eladó 558 négyszögöl, közművesített, hétvégi, déli fekvésű telek, ideális környezetben, MIK-hez közel, Erenyőben. Telefon : 78-454 és egy versenykerékpár. Sürgősen eladó családi ház lakható melléképülettel. Fizetési könnyítés lehetséges. Érdeklődni : Schweidel J. 20. sz. Miskolcon tatarozásra szoruló, régi típusú, 2x1 szoba 4- kony- hás családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni •mindennap. Miskolc, Tátra u. 29. Ifi. sz. alatt lehet. Elcserélnénk 2 szobás, komfortos és 1,5 szobás összkomfortos lakásunkat 3 szobás, régi típusú, gázosra. Telefon: 69-619. Eladó Szikszó, Magyarhegyen 2 db 1200 n.-öles, szőlőtelepítésre alkalmas terület, az egyik gyümölcsös. Leveleket „Szikszó 364 317” jeligére a hirdetőbe. Eladó Ostoros-dűlőben szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni lehet: Baráthegy u. 29. sz. alatt, vagy az esti órákban, a 11-473 telefonszámon. Elcserélném szoba-konvha, komfortnélküli, tanácsi, főbérleti lakásomat, másfél szobás tanácsi. főbérleti lakásra. Megegyezünk. Miskolc. I., Széchenyi út 87., jobbra 2. ajtó. KRESS-gyártmányú. ücvefuró (0 13), üj, garanciális eladó. Ars 14 000 Ft. Telefon: 72-743. Eladó japán Paladíum videó 0,5 féves Tensai Hi-Fi 0,5 éve«* Telefon: 75-840. 18 órától. Eladó 380 V-os betonkeverő* Érdeklődni: egész nap Mályi, Béke út 29. 2 db kempingágy, porszívó# párna, tollpaplan olcsón eladó, Miskolc. Engels, 46, fszt/3. Üj gyorsmásoló«, 20 W sztereó rádió-magnó és Lewis 14 W autórádió-magnó, valamint videokazetta áron alul eladó. Telefon: 31-071. Hitachi VT 410 E videomagnó, vámkezelt eladó. Tel.: 87-304. Éladó egy Nárcisz színes tv 6 hónapos, távkapcsolós. Érdeklődni: Felszabadítók u. 4. Laka* tosné. Gold Star típusú képmagnó eladó. Érdeklődni: Miskolc, Árpád u. 32. Ulti. Eladó utánfutós kis traktor tartozékokkal. Ukrainka 2 kötőgép, használt Ugrain a pianínó. Érd.: Kazincbarcika. Béke tér 12. 1/4. Kiváló szülőktől, kuvaszköly* kök törzskönyvvcl eladók. Miskolc III. Csajkovszkij út 5. Bakfis írhabunda olcsón eladó. Külföldi mérete: 36-os. Kruspéf út 3. Betonelemgyárnál. Vennék gyermek ülőkocsit. Leveleket „Ár-, típusmegjelöléssel 364 262” jeligére a hirdetőbe. Vámkezelt. új, távirányítós! Toshiba videómagnó eladó. Telefon: 84-312. Pavilon a vasgyári piacon eladó. vagy bérbe vehető. Tel. | 84-398. vegyes Belvárosi, föld alatti parkoló« ban garázshely kiadó. Tel.: 87- 235, az esti órákban. B, C kategóriájú jogosítván v- nyal, nagy gyakorlattal rendelkező fiatalember mellékfoglalkozást keres. Telefon: 65-702. Telefonügyeletet vállalok. Ér* deklődni: 81-610. Szobafestést, rnázolást,, tapétázást. parkettacsiszolást, PVC-, szőnyegpadló-ragasztást garanciával. reális áron vállal közü- letnek is. Telefon: 17-314. REDŐNY-reluxa készítést, vállalok. Szolid árakon, garanciával! Tel.: 36-881. Plisszíroz^. elörajzolás, párnák. térítők. Biidiné. Knézich 1* Népkertnél, fűszerboltnál. Februárban Dósa József néven javított C—430-as szovjet, kis. színes tévé tulajdonosát várom a 64-624-es telefonon. Át* mann Ferenc rádió-tévé műszerész. Pincét bérelnék az Avason, vagy a Tetemváron. Tel.: 84- 398, Garázst bérelnék hosszabb időre a Domus Áruház környékén. Értesítés 9—5 óráig a 80^ 013-as telefonon. KÖZÜLETEK. MAGÁNSZEMÉLYEK figyelem! A HERNADVÜLGYE MGTSZ HERNADNÉMETI IFA bérjavító üzeme vállalja 0 IFA tgk. és pótkocsik I., II. szemléjét, 0 műszaki vizsgára való felkészítését és vizsgáztatását, valamint IFA tgk.-fődarabok felújítását, v ÜGYINTÉZŐ: Rakvács Ferenc Telefon: 44-233. Telex: 62782. /