Déli Hírlap, 1987. június (19. évfolyam, 125-150. szám)
1987-06-23 / 144. szám
Az ötvözött acélgyártás erőssége Mi történt as ívkemencével? Három hónapig kihűltén és bénán Az exportátvevo szigorú Egy öltéssel sem lehet kevesebb Prémium a nemdohányzóknak Egy belorusz kolhoz minden nemdohányzó dolgoznának évi 100 rubelt fizet. Bár a prémium tekintélyes összeg, de két-három éven belül megtérül azáltal, hogy csökken a betegek száma, s a kolhoztagok azt az időt is munkára fordítják majd, amelyet most dohányzással töltenek eh Benépesült az Éden.. . A panzióktól a háromcsillagosokig Szállást a turistának Ismeretes, hogy a januári tél okozta zavarok, szállítási gondok miatt 100 millió forint vesztesége keletkezett az LKM-nek. Az első negyedév végére sem sikerült eltüntetni a veszteséget, 58 millió forint adósságuk megmaradt. A második negyedév jól indult. Áprilist az LKM-ben megfelelő eredménnyel zárták. A termelés zavartalan volt, kiszáilitási és árbevételi tervüket jelentősen túlteljesítették. Kedvező alapról tervezték meg a májusi tennivalókat. Az ötödik napon beütött a krach: az ötvözött acélgyártás erőssége váratlanul meghibásodott. Varga Sándor, az LKM műszaki igazgatóhelyettese: — Május 5-én a kombinált acélműben az UHP-ívkemen- ce transzformátora meghibásodott, s váratlan zavart és rendkívüli nehézséget okozott. A zavar a Toshiba japán cég gyártotta transzformátor zárt belső terében tör. Támad a barackmoly Biokertészek tanácsolják A miskolci kiskertek gazdái is tapasztalhatják, hogy az utóbbi években szinte iuváziószerűen támadják a gyümölcsösöket a levéltetvek és molyok. Az elmúlt napok hűvös, csapadékos időjárása miatt a gombás, fertőző betegségek is egyre jobban fenyegetik a fákat. A legnagyobb veszélyt a barackmoly támadása jelent. Főleg az őszi- és kajsziba- raekfák fiatal hajtásait, valamint gyümölcseit rágja és fertőzi. A tavaszi kártételüket a fölkopaszodott hajtások, a nyárit pedig a rothadó gyümölcsök jelzik. A márciusi fagyokat átvészelt szőlőre a peronoszpóra jelent most veszélyt, mivel a páradús levegő kedvez a szaporodásuknál. Ugyancsak a kiírna segíti elő a krumpliföldek rettegett betegségének, a burgonyavésznek kialakulását js.' Örökös gondot jelent a Miskolc környéki kistelkek kertészeinek, hogy fáikat megfelelően védhessék a levéltetvek ellen. Most elsősorban a ribizkebokrokat, a paprikát, az alma- és őszibarackfákat kell fokozottan gondozni. De nem szabad mellőzni a többi gyümölcsfa ápolását sem. Egyes biokertészek véleménye szerint a levéltetvek távoltartására kiválóan alkalmas, hogy ha a gyümölcsfák köré kaprot, fokhagymát, esetleg mindkettőt ültetnek. Ezek illalanyagai ugyanis elűzik á kártevőket. Természetesen az, aki nem bízik ebben, a már jól bevált kemikáliákat is sikerrel alkalmazhatja. Levéltetvek ellen a Pirimor, Unifos és az Antio, szőlőperonoszpórára a közismert Bordeaux-i lé és a Mikál, a barackosok védelmére az Ortocid, Ditán, Deeds, valamint a Sumicid is tökéletes ellenszer. zani Miskolcra és környékére, ha megvolnának a megfelelő feltételei a vendéglátásnak, vendégfogadásnak. Nemrég városunk idegenforgalmi bizottsága is tárgyalt erről. + HA MEGNYÍLIK A PANNÓNIA Bár sokan vitatják azt, hogy a statisztikák az idegenforgalomban mennyire nyújtanak igaz képet, azért mégiscsak elgondolkodtató, hogy tavaly több mint 180 ezer turista szálát meg városunkban. S ki tudja, vajon valójában mennyien jártak itt, akik csak kirándultak É6zak-Magyarországra? Az idegenforgalom legsúlyosabb miskolci gondjának ma azt tartják, hogy kevés a színvonalas szállás. Ha őszinték vagyunk, a Júnón kívül nincs olyan szálloda a városban, amelyik a rangosabb kategóriába sorolható. A felújított Pannóniát, leghamarabb idén ősszel adják át, de ez is csak 33 szobát jelent. Ráadásul úgy hírlik: ezzel egyidőben az Avas Szálló bezárását tervezik. Sokan úgy látják, hogy nem is háromcsillagos, hanem szerényebb osztályú, de jó minőségű szállodákra, motelekre lenne szükség Miskolcon. Való igaz, hogy amióta Tapolcán megépült a Park motel, ott nincs hiány a vendégekben. Az az igazság, hogyha mérlegre tesz- szük városunk jelenlegi szállodáit, vendégfogadóit, akkor azt lehet mondani: szükségünk van elegáns és szerényebb igényű új szállókra ♦ BILLENHET A MÉRLEG Annál is inkább igaz ez, mert az idegenforgalmi szakemberek szerint többek között azért nem tudunk nagyobb vonzerejű rendezvények megszervezésébe belevágni, mert nem tudnánk hol elszállásolni a vendégeket. Ha felépül a HungarHotels új belvárosi szállodája a Tanácsház téren, és a Miskolci Vízművek osztrák üzletfelek. ; kel együtt létrejött vállalkozásában a fürdőszálló Tapolcán, akkor jó irányba billenhet a mérleg. De még mindig hiányozni fognak azok a néhány szobás, étkezést is nyújtó vendégfoga- • dók, panziók, amelyekből Európa turisták által látp-._ gatott helyem rengeteget láthatunk. Ügy tűnik, hogy az idegenforgalom nem vonzó üzlet a magánvállalkozók számára: vagy túl kockázatos, vagy a panzió felépítése jár túl sok bonyodalommal.. . „u -» t Ä + A „FEKETE" SZOBÁZTATÓK Jól működik persze városunkban is a fizetővendégszolgálat, ám egy adat mindenképpen figyelemre méltó: tavaly majd’ 400 szállás- férőhellyel kevesebb volt a városban, mint 1985-ben, és a visszalépés elsősorban , a fizető vendéglátói hálózatban következett be. Erősen megoszlanak a vélemények arról, hogy mi az igazság az adatok mögött. Sokan szo- báztatnak ugyanis ,;feke- tén”. Különösen azok, akik- : nek már széles vendégkörük van, és biztosan számíthatnak a kuncsaftokra évről évre. Pedig roppant egyszerű bárki számára a fizető.,, vendéglátást legálissá tenni: mindössze egy nyomtatvány kell hozzá, és minimális az adó is. amit kérnek a vendéglátóktól. A szakemberek szerint még mindig nem eléggé ismert ez az éljárás. ' Az okok szerintük nemcsak ! ebben keresendők, hanem ab- ban is, hogy sokan attól tar. tanak: ha változik az adózás, akkor az elmúlt években bejelentett tevékenység alapján rosszul járnak. A bizottság ülésén hangzott el az is: az idegenforgalmi szempontból forgalmas községekben mindenki tudja, hogy hol alszanak a vendégek, mégsem ellenőriz a tanács. Az indok egyszerű: az ellenőrzésből befolyó összeg olyan csekély, hogy emiatt nem érdemes az ellenségek garmadáját gyűjteni... (kiss) Javul az ellátás Kisgyőrben befejezéséhez közeledik a 350 négyzetméter alapterületű új ABC-áruház építése; ez nagymértékben javítja a község és közvetlen környékének kereskedelmi ellátását. Az Unió Áfész fogja üzemeltetni. A műszaki átadás csütörtökön lesz. a vásárlók pedig július 2-től vehetik igénybe az új üzletet. Ez időponttól az elavult boltok befejezik működétént. A bajt — a japán szakemberekkel együtt végzett vizsgálatok szerint — a sze- kundertekercs kivezetősínjének eltűrése okozta. Az UHP tudvalevőn az ötvözött acélgyártás erőssége, a termelés jelentős hányada erre a berendezésre van alapozva. A hiba miatt napi 700—750 tonna ötvözött acélalapanyag esik ki a termelésből, teljesen át kellett terveznünk a termelési folyamatprogramokat. — Mit tesznek a termeléskiesés pótlására? — Intézkedéseket tettünk a régebbi elektrokemencék termelésének fokozására, s mindenekelőtt az ötvözött acélok gyártását az LD-kontiertes és az ASEA üstmetallurgiai útvonalra programoztuk át. 45—50 ezer tonnát pótolni tudunk így a kieső 60—65 ezer tonnából, az ötvözetlen acélokból azonban hiánnyal kell számolnunk, minthogy a berendezések nem láthatják el saját feladatukat. Megkerestük a ha. zai és a velünk kapcsolatban álló szocialista országok kohászatait, hogy segítsenek ki bennünket ötvözetlen acél féltermékekkel. Emellett intézkedéseket tettünk a saját acéltermelés és az ehhez kapcsolódóan szükséges nyers- vastermelés fokozására is. — Mikor működhet újra az UHP-ívkemence? — Üj szekundertekercs legyártása szükséges, ezt a japán cég elvégzi. Az elkészítés, az összeállítás, a tekercs beszerelése és a transzformátor üzembe helyezéséhez szükséges feladatok elvégzése összességében mintegy három hónapos kemenceleállást jelent... * Három hónapig kihűltén és bénán „ásítozik” az UHP- íVkemence. A kieső ötvözött acélalapanyag döntő részét pótolni tudják, a megtett intézkedések alapján azonban az eredetileg tervezett vállalati eredmény — az éves 90 millió forint nyereség — nem látszik elérhetetlennek. Pataky Dezső Legalább 2 millió forinttal több bevételre számíthat a város akkor, ha a tanács jóváhagyja az új üdülőhelyi díjakat. A forintoknak persze ezer helyük is lenne, ugyanis ma úgy tartják a szakemberek: jóval több vendéget lehetne vonMinőség először, másodszor és harmadszor is... követelmény jegyében dolgoznak a Miskolci Háziipari Szövetkezetben. A megrendelők nem elnézőek, s bizalmukat csak kifogástalan áru- val lehet megőrizni. E követelménynek eleget téve erősítették meg a termékeik rostavizsgáját. A háziipari szövetkezetnek ezer bedolgozója van. Negyven községből hívták össze a közelmúltban a munkakiadókat, hogy különös nyomatékkai hívják fel a figyelmüket a legszigorúbb minőségi előírásokra. S amikor az asszonyok visszaviszik a készterméket, az átvevők névjegye is szerepel a bélyegzőn, ezzel igazolván, hogy nem találtak minőségi kifogást. Q TÖBB SZEM TÖBBET LÁT Ám több szem többet lát: a szövetkezet meósai újból átvizsgálják a ruhák, a hálóingek, a szoknyák és a blúzok minden porcikáját. S jön a következő minőségi megálló, amely még kritikusabb nagyító alá veszi a portékát, hogy az exportkövetelményeknek maximálisan megfeleljen. Ezt végzi a Minőségellenőrzési Intézet. Ám a szovjet export átvevők is gyakori vendégek Miskolcon ; szúrópróba-szerűen mustrálnak meg egy-egy szállítmányt. S most már csak úgy barátságból nem veszik á,t kis szövés- vagy festékhibával sem a ruhákat. Sőt. akkor is reklamálnak, ha egy centiméteren nem öt, ha>(c Nem mindegy, hogy aprókra, vagy nagyobbakra sikerülnek az öltések. néni csak négy, vagy négy és fél öltést találnak. Az ilyen darabok tehát kiesnek az exportszériából, bár másodvagy harmadosztályú áron a saját boltjaikban még értékesíteni tudják őket. • ETTŐL FÜGG A JÖVEDELMÜK Nem kis minőségi és mennyiségi követelményeknek kell tehát eleget tenni a háziipari szövetkezetben az exporttervek teljesítése érdekében. A közgyűlés határozatának értelmében ettől függ a vezetők prémiuma is. S nyilvánvaló, hogy a nyugati megrendelők ugyancsak igényesek. Az NSZK-val évekre visszamenően jó partnerkapcsolatuk van. Ebben az évben pedig francia megrendelő hozott hozzájuk szép pamut-alapanyagot, hogy szabadidőruhát varrjanak belőle. • SZERVEZNI TUDNI KELL A múlt évben 14,5 millió forint értékben exportáltak. Az idén pedig a fél év végére meglesz a 13 millió forintos exportteljesítmény. A határidő és a minőség jól felfogott érdekükké lett; eleget tenni e két alapvető követelménynek nem könnyű. A munkaszervezés magasiskoláját kell ehhez járni, hiszen a szövetkezet tagjai, bedolgozói, asszonyok: ők maguk és gyermekeik is gyakran megbetegedhetnek, vagy tartósan szülési szabadságon vannak. O. E.