Déli Hírlap, 1986. október (18. évfolyam, 229-255. szám)
1986-10-24 / 249. szám
Kanadában járt a rektor Számítógép a bányászatban Az ENSZ Nemzetközi Fejlesztési Bizottsága szemináriumot szervezett a közelmúlt napokban Kanadában, a fejlődő országok ásvány- vagyon-kutatással foglalkozó, bányászati szakemberei részére. A rendezvényen az Amerikai Egyesült Államok. Anglia, NSZK, Kanada, és Magyarország bányászati szakértői tartottak előadásokat és konzultációkat. Hazánkat dr. Kovács Ferenc, egyetemi tanár, a Nehézipari Műszaki Egyetem rektora, a bányaműveiéstani tanszék vezetője képviselte. — A számítógépes ásvány- vagyon-kutatás, a nyilvántartás és a bányászati tervezés kérdéseiről hangzottak el előadások ezen á szemináriumon — mondja dr. Kovács Ferenc. — Én a számítógépes bányászati tervezés azon részterületeit ismertettem, amelyben nem- zetközileg is figyelemre méltó eredményeink vannak. A dr. Zambó János professzor által vezetett analitikai tervezési iskola ugyanis a korszerű számítástechnikai rendszerek együttes alkalmazásával, olyan eredményeket ért el, hogy az a fejGvermckbénulás •, elleni védőoltások A három oltásból álló, gyermekbénulás elleni oltássorozat második kampányára 1986. október - 27—november 1. közötti időben kerül sor. Beoltják azokat a gyermekeket, akik 1983. Július 1—1986. június 30. közötti időben születtek. A védőoltást Sabin-cseppeknek teában szájon át történő beadásával végzik, ezért a szülők, illetve hozzátartozók kávéskanalat, valamint az oltások idejének bejegyzése miatt a gyermekek oltási könyvét is vigyék magukkal. Amennyiben a kötelező oltásra kijelölt korú gyermekek hozzátartozói — átköltözés vagy egyéb ok miatt — az oltási értesítést nem kapnák meg, úgy a lakás szerint illetékes gyermekkörzeti rendelőben jelentkezzenek. Miskolc Megyei Város Állami Közegészségügyi- Járványügyi Felügyelőség lett országokban is bevezethető és alkalmazható. Az előadásokon, tapasztalatcseréken túl módom nyílt arra is, hogy részt vegyek geológiai tanulmányutakon, bányabejárásokon. Kanadában az ércbányászatnak van elsődleges szerepe. Ezen belül én a nikkel- és a rézbányászat „titkaiba” pillanthattam be. A kiküldetésemet a kormány hozzájárulásával az Ipari Minisztérium támogatta. Volt éppen ezért egy külön megbízatásom is. Ellátogattam a Torontói Műszaki Egyetem automatizálási és robottechnikai intézetébe, mert tervezik, hogy a közeljövőben aláírnak velünk egy szerződést. Itt ez ügyben konzultáltam a kanadai kollégákkal, s úgy tűnik, lehetőség lesz arra, hogy az eredményeiket jobban megismerjük az elkövetkező években. Ezt követően pedig a hazai gépipari fejlesztésekben alkalmazzuk a tapasztalatokat. (soltész) Október közlekedésbiztonsági hónap. A gépjárművezetőknek fokozottan kell készülniük az őszi esőtől, sártól csúszós, később a havas, jeges utakra. Ám nem csak a vezetőknek kell készülniük, járműveiket is fel kell készíteniük az őszre, télre. Ebben kíván segítséget nyújtani a miskolci Shell-szer- viz a gépjárművezetőknek. Mint Árvái István, a Shell szerviz miskolci állomásának vezetője elmondotta, a közlekedésbiztonsági hónap keretében holnap, szombaton 7 és 13 óra között díjmentes szolgáltatásokkal állnak az autósok rendelkezésére. Ezen a napon inSikeres vadászat Érmes agyarak Nem csak a tavaszi ellésű süldők, de a másfél mázsás kanok is elhagyják mostanság az erdők rejtekét —, s gyakori, ám hivatlan vendégei a még lábon álló kukoricásoknak. A zempléni részeken csakúgy, mint a színi-aggteleki részeken, vagy akár a Bódva völgyében is fel-feltűnnek a vaddisznók. A dagonyázó helyek körül 10—15 tagú csapatokban kutatnak élelem után. Az erdőkből a síkvidékre húzódott vaddisznók apasz- tása a vadásztársaságok elsőrendű feladata. A vadászok közül néhány igen szerencsés is akadt ezen az őszön. Eddig ugyanis három helyről jelentették, hogy ha nem is kapitális, de azért a trófea-bírálaton éremre érdemes agyarast ejtettek el. A Szín környéki erdőségben, illetve Pálháza és Ede- lény határában elejtett három vadkan agyara meghaladta a 20—20 centimétert. Ezek pedig méretüknél fogva sikerrel pályázhatnak rangos elismerésre. gyen ellenőrizhetik járművük fényszóróit, a kipufogógáz CO-tartalmát, mérik a fékhatást, a lengéscsillapító állapotát, a fagyálló folyadékot, az akkumulátor fajsúly- sűrűségét, kívánságra az abroncsok guminyomását is ellenőrzik, s a motorolajszintet is beállítják. A szerviz dolgozói minden érdeklődőt szívesen látnak, s bíznak benne, hogy újszerű kezdeményezésük növeli a közlekedés biztonságát. A Shell börzejellegű árusítást is tart ezen a napon különböző autóápolási és berendezési cikkekből, alkatrészekből. T. Z. Stop, egy percre! Puttonyban vitték sétálni Patika a káposztában A káposztát konzerváló, felséges ízt adó savanyítás módját a régi rómaiak fedezték fel, mégpedig véletlenül, ha hinni lehet az erről szóló leírásoknak. Az egész Európát hatalmuk alatt tartó római légiók vonulásának elmaradhatatlan kísérői voltak azok a szekerek, amelyeken az utánpótlást, többek között a fahordókba rakott fejes káposztát szállították. Az úttalan utak hepehupái gondoskodtak róla, hogy a káposzta alaposan összerázódjék, levet eresszen és erjedésnek induljon. Eleinte romlottnak hitték a nem éppen gusztusos kinézésű káposztát, s csak később iöttek rá pompás izére. Sokáig úgy. vélték, hogy a különleges íz kialakulása kizárólag a „kocsiz- tatás” következménye. A katonák elbeszélései nyomán a lakosság kíváncsisága is feltámadt a savanyú káposzta iránt., amit ..házilag” eleinte úgy készítettek, hogy káposztáshordókkal megrakott szekereket körbe- körbejárattak a városok nagy kövekkel kirakott utcáin. Akinek nem telt kocsira és lóra, az hátára akasztott puttonyban rendszeres napi ,.sétára” vitte a káposztát. Állítólag egy lusta római rabszolga jött rá arra, aki gazdája éberségét kijátszva ledobta a puttonyt, és lefeküdt mellé az árnyékba, hogy a káposzta magától, szaladgálás nélkül is megerjed, csak jó erősen le kell nyomkodni a puttonyban vagy a kádban. Napjainkban a fedőleveleitől megtisztított káposztát — a torzsa eltávolítása után — csíkokra szeletelik, majd 2—3 százalék sót adva hozzá rétegenként beta- possák a kádba, hogy a közötte lévő levegőt eltávolítsák, és a káposzta levét kinyomják. ízesítésre birset, tárkonyt, kaprot, babérlevelet, fűszerpaprikát, feketeborsot stb. használnak — vidékenként változó összetételben. Az erjesztést egyébként „ingyen munkások”, baktériumok végzik, ennek során 1—1,5 százalék tejsav keletkezik, ami az eltartást biztosítja, és a kellemes ízt kölcsönzi. „Annak a rómainak, aki káposztát termeszt, saját patikája van” — vélte Cato, az ókori bölcs. A káposztából kinyomott lével véralá- futásokat és fekélyeket borogattak. A kevés ideig főzött, cukrozott káposztáiét székrekedés, a sokáig forralt főzetet pedig hasmenés ellen javasolták. Az idő előtti kopaszodást a fejre kötözött nyers káposztalevéllel igyekeztek elkerülni (hogy milyen sikerrel, arról nem szól a krónika). „A szertelen ivás felidézte csömört” káposztalevessel űzték el, ami a mai napig is szokásban maradt, gondoljunk csak a jóféle korhelylevesre. Anélkül, hogy kétségbe akarnánk vonni a káposzta fenntebb említett sokféle jótékony hatását, tudományos tárgyilagossággal azt szögezhetjük le, hogy a káposzta jelentős mennyiségű — kilónként 150—300 milligramm — C-vitamint, valamint B|- és B2-vitamint is tartalmaz. Kellemes íze mellett ez teszi még fontos népélelmezési cikké, különösen a vitaminszegény hónapokba». A nagymosás és a tér eget és mindennapos program; a születésnap sem kivétel Családi körben Mindenből hármat... A Somogyi házaspár három éve élt már együtt, amikor Erzsiké türelmetlenkedni kezdett, gyermekre vágyva. Az orvosi kezelés aztán nem várt eredményt hozott. — Éjszakás voltam, napközben itthon aludtam, amikor, felkölt a feleségem a hírrel, hogy ő nem bírja tovább egy percig sem, hogy el ne mondja: hármas ikreink lesznek. Ez egy pillanatra a döbbenet erejével hatott, aztán szépen felkészültünk lelkiekben és minden egyebenben a fogadásukra — emlékezik vissza a férj. Erzsikének nyilván'csak a leendő gyermekekre volt gondja, hiszen a „diagnózistól kezdve végig, hat hónapig feküdt a kórházban. Kicsi súllyal születtek az ikrek, nem jöhettek haza rögtön, még ott kellett maradniuk egy hónapig. • AZ IKREKRE VÁRVA Ez idő alatt bizony a leendő édesapa sem tétlenkedett. Mindketten a Pamutfonóipari Vállalat miskolci gyárában dolgoznak, de helyben nem találtak a pénzükhöz mért lakást. Aztán Ede- lényben sikerült 210 ezer forintért egy megfelelő házhoz jutni, ami alapos tatarozásra szorult. Ehhez vettek föl az OTP-től 150 ezer forint felújítási kölcsönt. (Bizony, méltányos lenne, ha az ilyen szép számmal gyarapodó család, amely nem áll sorban állami lakásért, hanem önerejéből oldja meg gondját, hozzájutna a gyermekek után kijáró szociálpolitikai segélyhez.) Ahogy a kismama „bevonult” a kórházba, a férje hozzálátott az iszonyatosan nagy munkához. Tette ezt természetesen családi segédlettel amiben öccse, az apósa is közreműködött. Egy szemig leverték a régi vakolatot, a parányi ajtók, ablakok helyett mindenüvé újat raktak. Mondja, ez még nehezebb, mint újat építeni. Az anyagbeszerzéssel nem volt gond, mert itt van szemben a Tüzép-telep, és sikerült mindent égy helyen beszerezni. Kemény munka után, egy szépen kicsinosított lakás fogadta a megszaporodott családot. • AZ EGÉSZSÉG JELEI — Most már meg lehet nézni a falakat — mondja mosolyogva az édesapa. — Alaposan kidekorálták a gyerekek. Ha a kályhában nem , ég a tűz, akkor rögtön ott terem mind a három. Szabolcs valamelyik nap úgy nézett ki, mint az a Bence, aki bebújt a kemencébe. Ö \a leghuncutabb. Szereti a rádiót, a lányok pedig az asztalterítőket „igazgatják” nagy igyekezettel. — S mindezt nem kis atyai büszkeséggel adja elő, hiszen tudván tudja, hogy akkor természetesek a gyerekek, ha elevenek, mozgékonyak, ha nem ülnek meg ott, ahová leteszik őket. Ez az egészség legbiztosabb jele. Nem is volt semmi bajuk, mióta megszülettek. Ám mindez nem kis készenléti állapotot jelent az édesanyának, akinek ugye mosni, főzni, takarítani kell, pelenkázni, etetni és bevásárolni. Négy hónapig, bámulatos módon, még szoptatni is tudta mindhárom csemetéjét. Igaz, akkor még volt családi segítség is: a főnyi nagymama személyében. A tanács ígérte, hogy erre az időre . a nagymama gondozói tiszteletdíjban részesül, hiszen ő is csalácföt hagyott otthon. Most már jószerével az édesanyára hárul egysze- mélyben minden, hiszen a férj váltóműszakban dolgozik. S az utazással együtt 12 órát is távol tölt a családtól. Erzsikének ugyancsak ügyeskednie kell a bér vásárláskor, hiszen nem kaptak hármas ikerkocsit, így nem tud a gyerekekkel együtt sétaképpen elmenni a boltba. A nagy 'szerencse, hogy a szép kertjükben minden megterem. Az idén már néhány mézédesre sikeredett dinnyével is dicsekedhettekÁm, úgy tűnik, hogy csak ideig-óráig oldották meg lakásgondjukat. A két szoba már most kicsi. A gyerekágyakkal és egy szekrénnyel már csaknem zsúfolt az ik,- reké. Az eltervezett bővítésre a hírek szerint nem gondolhatnak, mert előttük az út szélesítését tervezik. • KÖSZÖNTÖK A FONODÁBÓL Mire a szülőkkel jó sort beszélgettünk örömeikről és gondjaikról, felébredtek az ünnepeltek. Most egyévesek ugyanis. Andrea, Krisztina és Szabolcs. S ahogy „kitörölik” az álmot a szemükből, és ránkcsodálkoznak, valóban tűzrőlpattantak, úgy, ahogy szüleik mesélik. Jöttek köszöntők a szülők vállalatától is. A pat- rónusok, a pámutfonó KISZ- üzeméből, a Március 21. brigád ajándékát Posta Teréz, az előfonó Ifjú Gárda szocialista brigádjának ajándékát pedig Kovács Borbála hozta el. De nagy sikere volt a csemeték körében azoknak a babáknak is, amelyekkel Földesi Barnabásné köszöntötte őket a szakszervezeti bizottság nevében. S lesz mire költeni az ajándékutalványt is, hiszen minden ruhából, téli holmiból hármat kell venni egyszerre ... Oláh Erzsi + Az ünnepeltek — és a brigádvezetők. IKerényi felvj