Déli Hírlap, 1986. szeptember (18. évfolyam, 203-228. szám)
1986-09-12 / 213. szám
A börtön után: kiutasítás l\égv évig ill a számitógép-uzér Az elmúlt héten közöltük lapunkban azt a vádiratot, amelyet a Miskolc Városi Ügyészség tiltott határátlépés büntette és más bűncselekmények miatt Szabó Sándor osztrák állampolgár és társai ellen nyújtott be a Miskolci Városi Bírósághoz. A bűnügyben a bíróság büntetőtanácsa — figyelemmel arra is, hogy külföldi állampolgárról van szó — már meghozta ítéletét. Ittint annak idején leírtuk, Szabó 1956-ban illegálisan hagyta el hazánkat, 1958 óta Bécsben élt, osztrák állampolgárságot szerzett, 1980- toan üzemi baleset érte, rokkantsági nyugdíjba helyeztek. S mert havi jövedelme eppen csak a létminimumhoz volt elegendő. 1982-től folyamatosan különböző számítógépeket, azok tartozékait és más műszaki cikkeket hozott, vagy hozatott be az országba, s azt magyar állampolgárok révén értékesítette. Ily módon tetemes munka nélküli jövedelemre tett szert ő, s ismerősi köre. amellett az ide vonatkozó vám- és devizajogszabályokat is megsértette. Hogy milyen műszaki cikkeket hozzon, illetve hozasson, azt Nádorfi Ár-pád. a Fotoelektronik Ipari Szövetkezet miskolci üzletének vezetője közölte vele. aki maga is nagy hasznot húzott az üzetmek- ből. A Miskolci Városi Bíróság büntetőtanácsa az ügy tárgyalása során Joó Jánosáéval szemben — a Budapesten élő asszonnyal Szabó házasságot kíván kötni, vele élettársi kapcsolatban állt. s a neki hozott, illetve ajándékozott műszaki cikkekre (ha némelyikre késve is) megkérték a szükséges engedélyeket — a .büntető eljárást megszüntette. s az asszonyt csupán megrovásban részesítette. Ugyancsak megszüntette a A DH tippjei 1. I. FC Köln—-FC Homburg 1 2. Kaiserslautern— B. München 1 x 3. Düsseldorf-—Uerdingen 1 2 4. Dortmund—VfB Stuttgart x 5. Mönchengladbach— Frankfurt fi. Hamburg—Leverkusen 1 7. Karlsruhe—Wattenscheid x S. RYV Essen—Aachen 2 S. Aschaffenburg—St. Pauli 1 x 16. Stuttgarter Kickers— Oberhausen 1 n. Saarbrücken— Fortuna Köln 1 12. Darmstadt— Bielefeld 1 13. Salmrohr—Kassel x POTWÉRKÖZÉSEK: 14. öster—Malmö 15. Elis borg—Kalmar FF 1 16. Göteborg—Brage 1 bíróság az eljárást Kovács Györgynével szemben, akire az 1985. évi amnesztiarendelet vonatkozott. A bíróság büntetőtanácsa Szabó Sándort 4 rendbeli tiltott határátlépés — ebből 1 rendbeli kísérlet —, devizagazdálkodás folytatólagosan, különösen nagy értékre elkövetett megsértése, folytatólagosan elkövetett közokirathamisítás és üzérkedés bűntette, valamint folytatólagosan elkövetett csempészet vétsége miatt 4 évi börtönbüntetéssel sújtotta, s a büntetés letöltése után a Magyar Népköztársaság területéről kiutasításra ítélte. Egyben kötelezte 1 millió forint elkobzás alá eső eg.venérlék megfizetésére. Nádorfi Árpádot devizagazdálkodás folytatólagosan, különösen nagy értékre elkövetett megsértésének büntette miatt 1 évi és 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte, s a közügyek gyakorlásától 1 évre eltiltotta a bíróság, amely kiszabott még 20 ezer forint pénzbüntetést, s 500 ezer forint elkobzás alá eső egyenérték megfizetésére kötelezte. Tóthné Lövei Györgyit 1 etsi — végrehaitásáiotó Kupa Az OTP Borsod Megyei Igazgatósága és a Tenisz Club GM Miskolc közös rendezésében szombaton és vasárnap amatőr férfi egyéni és férfi páros teniszbajnokságot rendeznek a Tenisz Club GM Győri kapuban lévő pályáin. A versenyen mindazok indulhatnak, akik a magyar ranglistán nem szerepelnek. Az érdeklődök szombaton reggel fél 8-ig nevezhetnek — egyéniben 150, párosban fejenként 100 forint a nevezési tWj —, a versenyek mindkét napon 8 órakor kezdődnek, egyenes kieséses rendszerben, két nyert játszmáig. Az első fordulóban kiesettek részére vigaszágon rendeznek versenyt. Az egyéni első helyezett 1000, a második 760, a harmadik 500 forint díjazásban részesül, míg a páros verseny győztesei 600—«00, a máGYÁSZKÖZLEMENY Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették. hogy drága édesanyám, szeretett testvérünk, LŐCSEI JOZSEFNÉ szül. Iván Magdolna a Borsodi Szénbányászati Tröszt nyugdíjasa szeptember 8-án. álmában csendesen elhunyt. Drága halottunk temetése szeptember 15-én, hétfőn 16 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család ba« 3 évi próbaidőre felfüggesztett — szabadságvesztéssel, s 6 ezer forint pénz mellékbüntetéssel sújtotta a bíróság, s kötelezte 50 ezer forint elkobzás alá eső egyenérték megfizetésére; Elek Sándornét 7 hónapi — 2 évi próbaidőre felfüggesztett — szabadságvesztésre és 10 ezer forint pénz mellék- büntetésre ítélte a bíróság, s kötelezte 30 ezer FI elkobzás alá eső egyenérték megfizetésére: Szkupé Lászlót 7 hónapi — 2 év próbaidőre felfüggesztett — szabadság- vesztés mellett 40 ezer forint elkobzás alá eső egyenérték megfizetésére kötelezte; Kovács Györgyöt 120 napi tétel — egy napi tétel 100 forint — pénzbüntetéssel sújtotta: Kiss Erikát 120 napi tétel — egy napi tétel 80 forint — pénzbüntetésre ítélte; Kajdacsy István 5 hónapi. 2 évi próbaidőre felfüggesztett szabadságvesztésre ítélte, s 30 ezer forint elkobzás alá eső egyen ért ék megfizetésére kötelezte a bíróság büntető tanácsa. Az Ítéletek nem jogerősek. T. Z. sotiikok 400—400, a harmadikok 200—206 forintot kapnak. A vigaszág helyezettjei értékes tárgyjutalomban részesülnek. Tömegközlekedési \ altozások Értesítjük az utazóközönséget, hogy szeptember 13-án, szombaton az alábbi tömegközlekedési változások lesznek: A Helyiipari és Városgazda- sági Dolgozók Szakszervezete Borsod Megyei Titkársága által szervezett kulturális és sportnapra 8-tól kb. 17 óráig, az utazási igényeknek megfelelően, sűrítjük az 1-es, 101-es járatokat. A Lenin Kohászati Müvek kiváló dolgozók napja rendezvénye előtt és után 8.00—10.00 és 14.00—17.00 óra között rendkívüli járatokat közlekedtetünk a Majális-park—Dolomitbánya közötti szakaszon. A Majálispark—Dolomitbánya jelzésű autóbuszokat a. 15-ös járatra érvényes bérlettel, utazási igazolvánnyal, vagy 2 db 4 Ft-os menetjegy kezelésével lehet igénybe venni. E napon az 55-ös jelzésű autóbuszok nem közlekednek. A DIGÉP-ben Nyitott kapuk elnevezéssel rendezvény lesz, ezért az 1/jD-s autóbuszok 20 perees követési időközzel 7.30— 12.00 óra között is közlekednek. Az utazási igényeket más járatokon is figyelemmel kísérjük, és szükség esetén rásegítő járatokat állítunk forgalomba. MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT A lelté 37. heti nyerőszámai: Amatőr teniszverseny ★ A villányi szobrász-alkotótelepev az idén nemcsak egyéni alkotások születtek, hanem nagyszabású tereprendezéshez is hozzáfogott a nemzetközi művészcsoport. A szabadtéri alkotótelepen angol, román, magyar, francia szobrászok dolgoztak. a megkezdett munkát a résztvevők jövőre folytatják. A képen: Mary Kenny angol szobrász, művével. Az iijvelefelten történt Lifthibák Az ingatlankezelő vállalat ügyeletét tegnap az Engels u. 72., az Árpád u. 12. és a Kuruc u. 15. szám alól működésképtelen felvonókról értesítették. A Jókai u. ll-ben csőrepedés történt, a Futó u. 7—9. és a Középszer u. 8. alatt pedig villanyszerelési munkálatok várták a szakembereket. A hibákat kijavították. A Killián-délen tegnap, a délutáni órákban ismét nyomáscsökkenést észlelhettek a lakók. Az egyébként is korlátozott vízkészlet mpst még inkább kevésnek bizonyult, ugyanis a regionális vízmű egyik elektromos berendezése meghibásodott, és emiatt a Killián-lakótelepet nem tudta ellátni a szokott vízmennyiséggel. A nyomás az esti órákban állt helyre. A piacokról jelentjük wm Csaknem mindenből kifogástalan volt a Zöldért-boltok kínálata a hét elején. Csak a kelkáposztát és a karfiolt keresőknek kellett olykor üres kézzel távozniuk. Ügy látszik, a hosszú nyáron ráuntunk a görögdinnyére, mert már nehezen fogy az üzletekből. Uborkából egyre kevesebb van. de helyette már kínálják az. idei hordos. kapros savanyú káposztái, és a vágott vegyes savanyúságot: az előbbit 14, az utóbbit 25 forintért mérik. A tízdarabos, füzéres fokhagyma 70 forint, s a lecsónak való zöldpaprika kilója 7 forintba kerüL A skálások mindent megtesznek assert, hogy a vevőknek kedvében járjanak. A csarnoki elárusitóhelyen Félegyházáról érkezett 20 dekás csomagolású c-si gatesztet 25, kiskockát és eperlevelet 25 dekás csomagban 16.50, 20 dekás cérnatésztát ...f9,50-et;t, 25 dekás csuszatésztát 14,50 forintért kínainak Gyerekeknek való csemegeként rtzs- és kukoricapelyhet 15, illetve 12 forintért. Kapós a kapros savanyúságtartósító: ‘él kiló 30 forintba kerül. Nyolc deciliteres be- főttesüveget. csavaros tetővel 8 forintért vásárolhatunk. Óriás szemű, mézédes szilvát kilónként 15 forintért. A zellergumót csak ott adják kilóra: 24 forintért. A Búza téri szabadpiacra olyan sok termelő érkezett már a kora reggeli órákban, hogy gondot jelent a letelepedésük, és a közlekedés a standok között. Legtöbbet burgonyából, paprikából, paradicsomból, vöröshagymából és szilvából hoztak. Van még zöldbab és sárgadinnye is; az előbbi kilója 35—40 (ugyanennyi a vasgyárban is), az utóbbié 18—18 forint. A dióbei kilója HM —200 a retek csomója 8—12. a patisszon kilója 8—10. a padlizsáné (a Skálánál 20), a piacon 30—40, a gombáé 80—100 forint. Sósk_. elvétve akad, 25—30 forintért adják kiiónként. ('Az ózdi és a szolnoki piaci táblázat a* egy héttel ezelőtti arakat tartalmazza.) Búaa téri Vasgyári Szolnoki A Zöldért árai A Skála árai szabadpiaci árak nagybani piaci árak Burgonya 6,20 6,50 Fözöhagyma 12 13 Fokhagyma 110 120 Sárgarépa 10 10 Petrezselyemgyökér 30 25 Karalábé 7 9,90 Zellergumó 6/db 24/ikg Fejes káposzta 2,50—4 5 Hordós káposzta 14 — Kelkáposzta 18 17 Karfiol 30 24 Hegyes paprika 18 18-füzér Tömpe paprika 12—18 5 Almapaprika 10 10 Paradicsompaprika 16 18 Paradicsom 7—10 5 Uborka tb—li — Főzőtök — 8 Tojás 2,80 ____ Őszibarack — 16—22 Görögdinnye 6 — Szilva 16 15 Alma 12—16 13—17 Körte 14—20 17—18 Szőlő' 14—28 21 Szárazbab 53—65 69—80 Mák 90 — Lila hagyma 12 18 Vöröskáposzta 10 , 10 Csereszny epapr ika — 30 Az ózdi szabadpiac árai: a burgonya kilóját 8, a vöröshagymáét 20. a fejes káposztáét 8, a kelkáposztáét 20, a karfiolét 28 forintért adják. A paradicsom kilója 8 -—12, a paprikáé 10—25, az uborkáé 20, a fokhagymáé 110, a sárgadinnyéé 15, a gö5— 8 6— 8 5— 6 10— 14 8—18 6—10 100—140 120 — 14— 30 25—30 6—1« 14— 30 25—30 25 12— 14 10—12 — 8— 18/díb 4— 8/dö — i 00 8—10 3,50—5 20— 24 20 — 16— 25 20—30 15—20 20 —30 20—30 i 25—30 25— 35 30 12—15 8— 14 6—18 5—16 10— 15 10—12 8—10 18— 20 20 13—15' 8— 12 12—16 6— 8 12— 20 16—28 10—15 8— 10 6—10 — 1.80—2,80 1.80—3 — 10— 36 20—35 10—25 6— 7 5— 7 2.50—3 14— 20 12—16 8—10 8— 20 12—16 8—12 14— 24 14—16 8—14 15— 30 16—26 13—18 60— 75 60 65—70 80— 90 80—120 75 20 17—20 — 14— 15 18—20 ,— 30— 35 — — rögdinnyéé 7 forint. Az alma kilóját 10. körtéét 20. az/őszibarackét 40. a szilváét 18. a szólóét 30. a dióét 60. a gombáéi 100. a savanyúkáposztáét 20 a mákét 70. szárazbabét 60 forintért mérik. A tojás darabia 2,50. a leveszöldség csomója 14—20. a karalábé darabja 4 forint. DEM hírlap — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc Városi Bizottságának politikai napilapja. Főszerkesztő: BÉKÉS DEZSŐ. Szerkesztőség: Miskolo. Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pí.: 39. Telefonközpont: 3S-941. Titkárság: IB-223; bel- és várospolitikai rovat: 18-224: levelezési rovat: 18-225: kultúrpolitika: 18-22«: sport: 18-222: információ: 18-227. — Kiadja a Borsod Meevei Lapkiadó Vállalat. Miskolo, Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím- Miskolo 3501. pf.: 178. — Felelős kiadó- VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolo. Széchenyi út 13—47. 8525. Telefon: 16-273 Terjeszti a Magvar Posta Előfizethető bármely nlrlapkézbesítő postahivatalnál, a nirlapkéz- besítöknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hirlapelőfizetési és Lapellátási irodánál rHELlR) Budapest v. József nádor tért - 19(19 — közvetlenül vagy Dostautaiványon valamint átutalással a HELIR 215—98162 pénzforgalmi telzőszámra. Előfizetési díj egy nőnapra 43 forint egv negyedévre t29 forint egy évre 516 Ft. Indexe 25 951 - Készült a Borsodi Nyomdában. Felelő? vezető- wiBTB LAJOS — tFSN «179—nvíW Sport ■ Az MLSZ-ben elkészítették a labdarúgó MNK október 8-i. újabb fordulójának sorsolását. Ennek értelmében a még állva maradt borsodi csapatok közül a Sajóbábony a Nyíregyházát az Ózd az Újpesti Dózsát fogadja, mig a DVTK a Kecskeméti SC otthonában próbálja kiharcolni a továbbjutást. ■ Kecskeméten szerepel a hét végén a szófiai világbajnokságra készülő magyar súlyemelő válogatott A szövetségi kapitány Ambrus László a diósgyőri Jacsotól az óiomsu- iyúak között várja hne- átírja a magyar csúcslistát.
