Déli Hírlap, 1986. augusztus (18. évfolyam, 178-202. szám)

1986-08-12 / 187. szám

Megfiatalodik a Kossuth mozi

A Kohóipari födémjétől a gyakorlóorgonáig

Művelődési, oktatási intézményeket újítanak fel

Igyekeznek-e kihasználni a nyarat, hogy a legszükségesebb felújításokat elvégezhessék Miskolc művelődési és oktatási intézményeiben? Hol tartanak most a munkálatokkal? Efelől érdeklődtünk Harsányi Józseftől, a városi tanács művelődési osztályának gazdasági főelőadójától.

A Kossuth mozi teljes belső felújítását a Miskolci Spítőipari Vállalat végzi; befejezése a következő év áprilisára várható. A tanács a két év alatt összesen 30 millió forinttal járul hozzá vámosunk patinás filmszínhá- lának megfiatalításához.

Csaknem 14 millió forintot 'ordítanak az Egressy Béni Zeneiskola főépületének teljes rekonstrukciójára. Jelen- eg a födémet reparálják a mesterek, illetve a cserepet cserélik. A külső homlokzat felfrissítése minden valóSrdeKes vállalkozna Kisfaludy Károly Kérők című vígjátékét képernyőre vinni úgy, hogy szórakoztasson is, de korhű is legyen. Nehéz, mert ez a két kivánalom szinte kizárja egymást, ha tudjuk, hogy az elmúlt század elején bizony egészen más hevitette a honfiúi, honleányi lelkeket, és egészen más derítette őket Jókedvre, mint késői utódaikat. Tiszteletre méltó vállalkozás maradt Kardos G. György (forgatókönyv) és Bohák György (rendező) munkája, mert a színjátszás hőskorának és Kisfaludy a korban legnépszerűbb művének megide- zése sosem lehet haszontalan.

A színpadi szerző minden időben a színpadnak írt, Kisfaludy Károly korában a

vándorszínész-truppoknak.

Róluk elég sokat tudunk.de ahogy a rendező a tévéjáték elé megfogalmazta: „Ügy vélem, hogy a körülbelül kétszázéves hivatásos színjátszó hagyományunk, és ezen belül az erdélyi magyar nyelvű játékszín története még sok érdekességet rejteget, és izgalmas forrása lehet a filmes kutatásnak... A Kérőket az 1830-as évek kolozsvári vándorszínészei adják elő tévéjátékunkban.”

Hogy hogyan éltek, mit és kiknek játszottak a hőskor nehéz életű, de vidám bohémiával, vagy keserves elszántsággal a cél; a nemzeti színjátszás érdekében mindent megtevő színészei, valóban kutatni kell. A kutatások eredményéből születhetett volna egy külön érdekfeszítő tévéjáték. Mint ahogy bármikor képernyőre vihető a Kérők is. mint egy irodalom- és színháztörténeti kor meghatározó színdarabja, de úgy, hogy egy kicsit mindenekelőtt a nyelvében „leporoljuk”. Petőfi Sándor és Arany János később születtek, Kisfaludy korának nyelvűsége ma alig élvezhető.

Illusztráció maradt, nem teremtődött újjá a Kérők, jelzpsszinten ismerkedünk a hőskor vándorszínészeinek mindennapjaival. Megtudjuk, hogy a koldusszegény társulat direktora a fizetséget szívesebben bízta a primadonna két szép szemének császínűség szerint jövőre marad.

Nem lehetett már tovább odázni a Kohóipari Szakközépiskola födémjének a megerősítését; az év elején hozzáláttak, s erősen a vége felé járnak már e munkának. Mostanság a festők tevékenykednek az épületben. A csinosításon kívül még néhány apró szerelni való van hátra; a tanévkezdéskor a munkások jelenléte már nem zavarja majd a diákokat. A tanácsiak egyébként erre az intézményre most négymillió forintot fordítottak.

Ugyanennyibe kerül a Villamosipari Szakközépiskola fűtési mechanizmusának a felújítása, amit már majdnem befejeztek a kivitelezők. A hőközpontban van még tennivalójuk a szakembereknek. Bár az itteni munkálatok a becsöngetés után is tartanak még, a fűtési szebos pillantására; hogy nem színpadra, hanem „deszkázatra” álltak ki a játszók; hogy a közönség (ezt a hagyományt jó lett volna, ha megőrzik a századok) egy- egy kedvencért ment be a színházba, vagyis csűrbe, pajtába, ami az illető településen éppen adódott; és ha már pártolta a színház- művészetet, joga volt hozzá, hogy beleszóljon. Hogy kik ültek a nézőtéren, azt nem tudjuk meg. Érdekes viszont a keret játékban maga az előadás, amelynek van azért (főként baltafi-Hadházi direktor: Agárdy Gábor és Szélházi-Jenőíi: Tahi Tóth

László játéka jóvoltából) néhány valóban nagyon humoros és fontos pillanata. Igen, a kor színészének elég volt megmutatni, hogy merre van a „deszkázat”, a többit már tudta. Tudta, hogy missziót teljesít, tudta, hogy mi értéke van a magyar nyelvű színjátszásnak. Politizált, eseményszámba ment, és a fizetségét elsősorban valóban nem pénzben kérte.

A Kérők középiskolai tananyag. A Baltafi szép lánya körül sündörgő érdemtelen felsülését, a szereteten alapuló atyai önkény meg- szelídülését, az érzelmek szabadságának diadalát, egy új kor nyitányaként értékelték, úgy értékeljük mi is. Érdemes lenne egyszer olyan keretek között felmutatni, amelyek Kisfaludynak is több esélyt adnak. A Kérők alakjai a korban sikert hoztak számára, és képesek arra is, hogy szerzőjük halhatatlanságát bizonyítsák.

M—

Ars Renáta

Barokk-estet rendeznek az ortodox templomban, pénteken este 7 órakor. Az érdeklődők az Ars Renáta együttest hallgathatják meg.

zont már az új rendszerrel kezdhetik.

A kisebb költséggel járó tennivalók közül említést érdemel a 12-es és a 21-es Számú Általános Iskola tetőfelújítása, amely már be is fejeződött. A Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképzőben helyükre kerültek az új ablakok. Ezeket annyira megviselte már a használat, hogy az elmúlt tanévben némelyik magától is kiesett. Itt is már csak az utómunkálatok vannak hátra.

Megkezdődött a Zeneművészeti Szakközépiskola gyakorlóorgonájának felújítása. Pillanatnyilag Pesten foglalatoskodnak vele a vállalkozó kedvű szakemberek. A helyszínen jövőre látnak hozzá a szereléshez.

Felújították a Vár utcai óvoda külső homlokzatát, s az alapokat is megerősítették a mesterek. Az Erdész utcában elkészültek a kazáncserével, most a külső gázvezeték szerelésével foglalatoskodnak. A közeljövőben látnak hozzá a Lévay utcai óvoda tetőzetének a felújításához.

B. A.

Ma, a miskolci rádióban

Zenedoboz

Ma délután 17 óra 5 perckor kezdődik a miskolci rádió Zenedoboz című zenés rejtvényműsora. Az adásban elhangzott kérdésekre a hallgatók a 35-510-es tele- fönszámon válaszolhatnak. A helyes feleleteket adók ajándékdalt választhatnak az itt közölt slágerlistáról. Minden hallgatónak jó szórakozást, sok szerencsét kívánnak a szerkesztők.

1. Schweitzer—Jakitsch: Tűz az éjszakában (Joy együttes).

2. K emmler—Löhr—Cretu: Kislány (Sandra).

3. Bohlen: Egy éjszaka nem elég (C. C. Catch).

4. Waaktaar: Mindig suta nap a tévében (A-HA együttes).

5. Menyhárt—Demjén: Fekszem az ágyon (V. Moto- Rock).

6. Weller: A falak leomlanak (STyle Council együttes).

7. Jagger—Richard—

Wood: Szakítok, végeztem veled (Rolling Stones együttes).

8. Deák Bili—Jenei: Tiéd minden dal (Deák Bili Gyula).

9. Bon tempi—Kálimba: Kannibálok (Dee Marrow)

10. Lerch—Demjén: Taxidal (Kovács Kati).

11. Windisch—Kalmus— Schumet: Ma éjjel várlak (Nino együttes).

12. Younk—Johson: Rázd meg alapjaidat (AC DC).

13. Dolly Doll: Shake-kok- fcél (Dolly Roll együttes)

14. Carey—Rush: Ave Maria (Jenifer Rush).

15. Skaith—Jones: Modem idők (Latin Quarter együttes).

16. Jim Steinman—G. Dénes György: Nézz körül (Sass Sylvia)

17. McKee: Jó szív (Fear- gal Shaerkey).

18. Holland—Dozier: Jimmy Mack (Sheena Easton).

19. Hackett—Bassi: Woody boogie (Baltimore együttes).

20. Presser—Dusán: 34. dal (Zárán).

Kérők

jje A szép lányok tamtamdobs zólói

Tamtamdobok, corán és balafon

Afrika varázsa

A Szenegáli Nemzeti Balett méltán arat sikereket világszerte. A táncosok megfordultak már Ázsiában, Ausztráliában, az Egyesült Államokban és Európában. Hazánkban először léptek fel, s nyomban meghódították a közönséget.

Remek előadást láthattak az egyetemi körcsarnok nézői.

A műsor címe: Afrika varázsa. Valóban varázslatos volt, ahogy a hihetetlenül gyors iábú lányok és fiúk bemutatták a rizs- és a dum- pálma betakarítási ceremóniáját, felelevenítették a vallási szertartásokat, legendákat, ősi hagyományokat. Különleges mozgásuk és táncuk az európai ember számára szokatlan, de annál megej- tőbb. Ámulattal néztük, hogyan teremtették meg az összhangot a zenével és az előadott „mesével”, milyen jókedvűen, könnyedén táncolták, játszották a legnehezebb mozdulatokat is. Az egyik férfitáncos például egészen fantasztikus akrobatikus teljesítménnyel ragadta magával a közönséget. Csodálatos volt a corán és a balafon hangja, a tamtamdobok pedig az extázis légkörét teremtették meg.

(tcmesf) jjc A csodálatos hangú balafon

KEDD

Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró- niKa. — 12.au: Ki nyer ma? — 12.45: Gasparone. — 13.27: A

Magyar Néphadsereg Központi Zenekarának hangversenye a Pesti Vigadóban. — 14.0ü: Hírek. — 14.40: Magyarán szólva.

— 14.25: Orvosi tanácsok. —

14.30: Dzsesszmelódiak. — lő.Go: Arcképek a lengyel irodalomból. — 15.17: Nóták. — i5.4l): Poggyász. — 16.00: Hírek. —

lö.Oo: Látogatóban. — 17.OG:

Részletek vigoperakból. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30:

Esti Magazin. — 19.15: Mosolygó Parnasszus. — 20.25: Liszt nyomában Európában. — 21.30: Hivatalos nyelve: magyar. — 22.00: Hírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Tarjani

Ferenc kürtön játszik. — 22.50: Egy hazában. — 23.00: Verbunkosok, nóták. — 24.00: Hírek.—

0.10: Himnusz. — 0.15—4.20: Ejfél után.

Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Philip Jones rézfúvósegyüttese játszik. — 12.30: Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. — 13.00: Hírek. — 13.05: Popzene sztereóban. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Rekviem egy motorversenyzőért. — 14.50: Troc- juk: Poéma fúvószenekarra. — 15.00: Hírek. — 15.05: A Stúdió H felvételeiből. — 15.20: Könyvről könyvért. — 15.30: Csúcs- forgalom. — Közben i7.00—17.08: Hírek. — 17.30: Disputa — a

véletlenről. — 18.30: Tip-top parádé. — 19.00: Hírek. — 19.05: Népdalok. — 19.35: Sport. —

20.05: Csak fiataloknak! —21.00: Hírek. — 21.05: A Vatikán titka. — 21.23: Elvis Presley ösz- szes felvétele. — 22.29: Dostal operettjeiből. — 23.00: Hírtk. — 23.20: Kirándulás a spanyol komoly zenében. — 0.15—4.20: Éjfél után.

3. műsor: 13.00: Hírek. —13.05: Intermikrofon. — 13.20: Rádióénekkarok. — 13.52: Régi magyar táncok. — 14.10: Hoffmann meséi. — 15.14: Schubert- muzsika gyerekeknek. — 15.29: Labirintus. — 15.44: Nagy siker volt. — 17.00: Messze... messze...

— 17.40: Zenekari muzsika. —

18.30: Na maternjem jeziku.— 19.00: Hírek. — 19.05: In der

Muttersprache. — 19.35: Üj

operalemezeinkből Verdi: Az álarcosbál. — Közben 21.00— 21.07: Heltai Jenő versel. —

21.58: Fiatal írók, költők szerzői estje az Angelika eszpresz- szóban. — 22.40: A Magyar Rádió Ozsesszversenye díjnyerte— 23.30—23.33: Hírek.

Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés. — Rack. — 17.05: Zenedoboz. A stúdió zenés rejt- vénymüsora. Teiefonszám: 35-510. Szerkesztő: Zakar János és Simon Imre. — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (A tűzvédelmi helyzetről. — A tárgyalóteremből jelentjük.) — 13.25—

18.30: Reklám. — Lap- és műsor- előzetes.

Televízió, 1. mfisor: 16.45: Hírek. — 16.55: Vikingek. — 17.45: Kalendárium. — i8.35: Iparvilág. — 19.05: Tévétorna, — 19.10: Esti mese. — i9.30: Híradó. — 20.05: Oppenheimer. — 21.10:

Krampampuli. — 21.40: Híradó. 2. — 21.55: Himnusz.

Televízió, 2. műsor: 16.55:

Képújság. — 17.00: Körzeti adások. — 18.05: Sakk-matt. —

18.25: Női kosárlabda-világbajnokság. — 20.00: Zenés ajándék- kosár. — 20.40: Édenl kertek.

— 21.05: Vitassuk meg! —21.40: Idegenek. — 22.30: Képújság.

Szlovák televízió: 16.05: A tudományról és a technikáról. — 16.50: A halászatról. — 17.20: Sportrevű. — 17.55: Nyugat-szlovákiai magazin — 18.20: Esti mese. — 18.30—19.10: Távlatok. — 19.30: Híradó. — 20.00: A bírósági szakértő nalála. — 20.55: Vitamüsor. — 21.35: Orient expressz. — 22.55: Zenés est.

Kiállítások: Miskolci Galéria

(10—18) : Építészeti modellek. — Vasas Galéria (14—19): Kádár Gyula szíjgyártó és bőrdíszműves népi iparművész alkotásai.

— Mini Galéria (10—18): Keller Lívia festményei. — Fotógaléria (10—19): Stúdió Nadar. - Bartók Béla Művelődési Ház (10—18): Nagy Lajos tűzzománcai. — Herman Ottó Múzeum Képtára (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Múzeumi mozaik. Tury József kerámiai.

— Borsod—miskolci műhely. Kulcsár Géza fotókiállításai! - Meilinger Dezsö-emlékkiállítás.

— Herman Ottó Emlékház (10 —18): Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Diósgyőri vár (9—10): A diósgyőri vár története. — Megyénk ásványvilágából. — Déryné-ház (9—19) : Déryné-em- lékszoba. — Üvegművészeli emlékek a XVI—XIX. századból. — Massa Múzeum (9—iü.3ü> : A cuosgyőri Konászat története lb/ü-ig. — A Kohászatban hasznait Kéziszerszámok.

Filmszínházak: Béke (f3;: A fener törzsionok (rnb. színes amerikai, 11. helyár i) — (io): Az ártatlanság bizonyítása- (mo. szmes angol, 14 ev, ül. nelyar!)

— (17 és ib): Vad banda (mb. színes amerikai, 18 év; III. heiy- ár!) — Béke kamaramozi (4): Trombitás (színes magyar, 16 év!) — (6): az elveszett frigyláda fosztogatói (színes amerikai, 14 év, kiemelt, 111. nelyar!)

— Kossuth (a Vasas Művelődési Központban, f4) : Szerelem első vérig (színes magyar, 14 év, II. helyár!) — (i'6): Hátsó

ablak (mb. színes amerikai, 14 év, III. helyár!) — (£8): Földrengés (színes amerikai, kiemelt, Ili. helyár!) — Táncsics (14, 16 és í8): Indiana Jones és a végzet temploma (színes amerikai, 14 év, kiemelt, III. helyár!) — Táncsics kamaramozi (f5) : A Jedi visszatér (mb. színes amerikai, III. helyár!) — (f7): A

gonosz Lady (mb. színes angol, 16 év, III. helyár!) — Szikra (f5): Vaskos tréfa (mb. színes olasz, 14 év, III. helyár!) — (±7): Piedone Egyiptomban imb. színes olasz, III. helyár!) — Fáklya (4): A kétéltű ember (szoviet). — (6): Csillagok háborúja I—II. (színes amerikai, dupla, III. helyár!) — Fáklya kamaramozi (f5) : Egy asszony visszanéz (magyar). — Petőfi (í5 és f7): Halálos tavasz ^magyar.. 14 év!) — Tapolca, Ady (7 és 9): Coca-Cola-kölvök (mb. színes ausztrál, 14 év. TIT. helyár!) — Tokaj diszkómozi 'f8): Nem kell mindig kaviár (NSZK, 14 év!) — Vasas parkmozi ?9): Flashdanee (színes amerikai, III. helvár!) — Avas-déli kertmozi : A házibuli folytatódik (mb. színes francia. tu. helyár!) — Szirma (f6) : Piszkos munka (mb. színes amerikai, 14 év, III. helyár!)

SZERDA

Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: Eco-mix. — 8.50: Kis magyar néprajz. — 8.55: . Karvezetők. — 9.49: Harangszó. — 10.00* Hírek. — 10.05: Rádiószlnnáz. Holnap kupaszerda. — 11.10: Mi ez a gyönyörű? — 11.26: Az úrhatnám szolgáló.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. —

8.05: Idősebbek hullámhosszán.

— 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.00: Hírek. •— 9.05: Napközben*