Déli Hírlap, 1986. június (18. évfolyam, 126-150. szám)
1986-06-04 / 128. szám
J Helikopterrel A KISZ városi birottsága rendezi... Triátlón is lesz a Mályi-tónál A KISZ Miskolc Városi Bizottsága ebben az évben harmadik alkalommal rendezi meg a Mályi-tónap elnevezésű tömegsportnapját. A KISZ Miskolc Városi Bizottsága — eleget téve a jogos igényeknek — most első alkalommal írta ki a triatlonversenyt. Üszás, futás, valamint kerékpározás szerepel a programban. A rendezők olyan távokat választottak, amelyek nem kívánnak erős felkészültséget, s valamennyi korosztály teljesítheti azokat. így úszásban — keresztül a tavon — 500 méter, futásban — a tó körül három kör —- 9 km, kerékpározásban pedig 26 km a tóv. A tónap szervezői azokra is gondoltak, akik nem vesznek részt a triatlon küzdelmeiben. Lesz horgászverseny, meghívott csapatok részvételével női és férfi kispályás labdarúgótorna, lábtenisztorna, úszó- és futóverseny. A megyei és a városi Közlekedésbiztonsági Tanács segítségével játékos vetélkedőre hívják nemcsak a fiatalokat, hanem az idősebb korosztályt is. A szervezők műsorfüzetet készítettek, amely tartalmazza a részletes programot, valamint sportáganként a nevezési lapokat is. A kiadványt eljuttatták a KISZ- alapszervezetekhez. Annyi már most bizonyos, hogy igen nagy az érdeklődés a harmadik Mályi-tónap iránt. Valamennyi sportágban értékes díjakat nyerhetnek a legjobbak. Ha nem is világkörüíi, de legalább fél-viiágkörüb útra indult saját helikopterén a vállalkozó kedvű, 28 éves Eve Jackson. Londonból Sydneybe repül, persze nem egy végiében, hanem több leszállással. Nem is túlságosan siet: a 21 ezer kilométeres útra fél esztendőt szán. Értesítjük Kedves Vásárlóinkat, hogy A KILUAM-DÉLEN (a Kandó Kálmán utcában) levő ABC-ÁRUHÁZ ELŐRELÁTHATÓAN 3 hónapig zára tart felújítási munkálatok miatt. Legközelebbi boltjaink: Iván u. 1. élelmiszerbolt (kb. 300 m) Dorottya u. 1. élelmiszerbolt (kb. 300 m) ABC-áruház, Kiss tábornok u. 4. (kb. 500 m) A kényszerű boltbezárásért szives elnézésüket kérjük. MISKOLCI ÉLELMISZER KISKER. VÁLLALAT A MISKOLCI VENDÉGLÁTÓiPARI VALLALAT pályázatot hirdet az alábbi üzletekre, szerződéses üzemeltetésre 1986. JÚLIUS 1-TŐL 1989. JÜNIUS 30-IG TERJEDŐ IDŐSZAKRA: 107. sz. Muskátli ételbár. n. oszt. Miskolc, Kazinczy u. 14. 371. sz. bisztró, ül. oszt. Parasznya, Rákóczi u. 20. 473. sz. büfé, Miskolc, Erdélyi u. 1., Tejgyóf 504. sz. Bor-is büfé, II. oszt. Miskolc, Ady E. u. 20. 505. sz. italbolt, If. oszt. Miskolc, Árpád u. 2. 573. sz. italbolt, IV oszt. Miskolc, Bollóaija 150. 1986. JÚLIUS 15-TÖL 1989. JÜUUS 14-IG TERJEDŐ IDŐSZAKRA: 272. sz. tejbár, Itt. oszt. Sajószentpéter, Kossath o. 158. 481. sz. italbolt, IV. oszt Bükkszentlászló, Fő u. 16. 485. sz. büfé, IV. oszt. Szerencs, Rákóczi «. 111. 586. sz. italbolt, III. oszt Sajószentpéter, Dusnokpuszta A pályázat benyújtásának határideje: 1986. június 10. Helye: a vállalat személyzeti osztálya. A meghirdetett üzletek információs tájékoztatója átvehető a vállalat központjában (Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. sz.) a közgazdasági osztályon, 1986. május 26-tól. A nyilvános versenytárgyalásro 1986. június 17-én (kedd) délelőtt 9 órakor az Otthon étteremben (Miskolc, Könyves Kálmán u. 4. sz.) kerül sor. áflBős A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: 1 éjjeliőrt, 1 hutögépkezeíöt, 1 takarítónőt, 1 vízvezeték-szerelőt. Jelentkezés; Diósgyőri Édesipari Gyár, munkaügyi osztály. Miskolc III.. Fürdő u. 4. sz. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: 1 nyugdíjas kapuőrt helyettesítésre Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár. munkaügyi osztály, Miskolc Ili.. Fürdő u. 4. sz. A Miskolci Bútoripari Szövetkezet pályázatot hirdet gyakorlattal rendelkező kontírozó gépkönyvelő és felsőfokú képzettséggel belsöellenőri munkakörre. Felveszünk még éjjeliőrt és asztalos, kárpitos szakmunkásokat. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a személyzeti vezetőnél, Miskolc, Déryné u. 7. sz. Tel.: 36-318. Kezdő gépírni tudó munkaerőt, adminisztrátori munkakörbe azonnal felveszünk. Jelentkezés: Miskolc, Álmos u. 5. A SZÖVÉPKER felvételt hirdet jó kereseti lehetőséggel ács, kőműves, bádogos és szigetelő szakmákban szakmunkások részére. Jelentkezni lehet 7—16 óra között a Miskolc. Kun Béla út 17. sz. alatt. ingatlan Elcserélném diósgyőri, tanácsi 2,5 szobás lakásomat, vasgyári tanácsi 2xi szoba, konyhás, kertes lakásért. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni egész nap a 75-534-es telefonon, vagy Árpád u. 8., fszt. 1/ Horváth, este 5 órától. OTP-garázs eladó a Hajós István utcán. Érd.: 18-118-as telefonon. Marika. Hétköznap: kedd kivételével. 8—15 óráig. Szombaton 7—12-ig. Komfortos, központi fűtéses családi ház garázzsal eladó. Szerencs, Csalogány a, 6. Özd belterületén, a Katona József utca térségében, 6720 négyzetméter telek — megosztva is — olcsón eladó. Érdeklődni: naponta. 19—20 óra között Miskolc, 60-973-as telefonon. Eladnám vagy elcserélném alsózsolcai családi házam bérházi lakásra: Érd.: a 69-677-es telefonon, 18 óra után. Eladó 1 -f 2x1/2 szobás szövetkezeti lakás. Testvérvárosok 2«. IU/2. összkomfortos, telefonos családi ház eladó. Cserelakást beszámítok. „Csak telefonos érdekel 130 615” jeligére a hirdetőbe. Eladó komfortos. telefonos, kertes családi ház. Szuhakálló. Dózsa Gy. u. 46. Ernődön kertes családi ház eladó, Hideg-meleg víz. telefon, ipari áram van. Érdeklődni: Hétvégeken, Arany J. u. 25. alatt lehet. He.joszalontán, Cserhát 2. sz., tanya házzal és 800 négyszögöl telek eladó. Két szoba, összkomfortos, telefonos lakás bútorozva 1 évre kiadó. Tel.: 85-721. Családi ház eladó Miskolcon, a Széchenyi úton. 160 m2 -f udvar, butik, sokféle célra kif.lakítha- tó. Érdeklődni lehet- a 35-267 telefonszámon. 16—19 óra között. Eladó Görömböly belterületén 400 négyszögöl ingatlan, fele szőlő, fele szántó, déli oldal. Érd.: esti órákban, a 66-931 tel. Kétszobás, összkomfortos szövetkezeti lakásom eladom, vagy nagyobbra cserélem. „Nyári 188 657” jeligére a kiadóba. Eladó Erényében 130 négyszögöl adómentes zártkert. gyümölcsfákkal. Érdeklődni lehet a 18-987 telefonon, az esti órákban, vagy Jósika u. 8/a. Il lő. Olcsón eladó az erdőbényei úton 1760 négyszögöl régi gyü- mölcsös. Érdeklődni: Miskolcon. a 71-248 tel. Eladnám vagy elcserélném komfort nélküli családiház-ré- szemet. Érdeklődni: Miskolc I., Horváth L. u. 11. alatt. Dávíd- n énál. 2 szobás szövetkezeti lakás a Szent péteri kapuban eladó. 600 000 -f- 40 ooo OTP. Teief on : 87-356. Sürgősen eladó kétszobás, lom- kamrás, telefonos szövetkezeti lakás. Cím. Miskolc. Sályj István 10. 3/3. Telefonj 6^-815. 550 00® kp. -f OTP. Garázs kiadó a Győri kapóban. Érdeklődni: 32-943 telefonon. Debrecenben a Vénk értben, 2 szoba, összkomfortos, OTP-lakás eladó. Érdeklődni Miskolcon, a 18-998 telefonon, esténként. Eladó Szerencs mellett Prügy községben, 98 m- alapterületű, összkomfortos családi ház nagy telekkel. sok melléképülettel, állattartásra, ipari tevéken ység- re alkalmas, ferdeklődm- Prügy, Móricz Zs. 2. Léner. Mezőkövesden, a 3-as út mef- lett, Nyárádi u. 9. sz. alatt 344 négyszögöl, beépíthető telek, bontható vagy lakható házzal eladó. Érdeklődni. Mezőkövesd, János u. 22. Költözködés miatt olcsón* eladó vallásos tárgyú antik olajfestmény blond el keretben, kétszemélyes lengyel heverő, szét- nyithatós sötét asztal 4 székkel, NDK konyhabútor moso, gatóasztallal. Pafcsik Dezsőné, Munkácsy u. 3. sz. 1/1. Jól bevezetett virágüzlet. Sa- jólád központjában sürgősen eladó. „Költözködés 130 719” jeligére a hirdetőbe. Üj. vámkezelt VC—20.as Commodore eladó. Érdeklődni: a 73-585-ös telefonon. 17 óra után. EO—2621-es, 5 éves árokásó eladó Érdeklődni lehet - Miskolc III,. Som út 4.. 17 óra után. VIRÁGOSOK. KOSZORCKÉ- SZÍTÖK FIGYELEM! Mindenféle vágottdrót kapható. Molnár Béla, Nyíregyháza. Szarvas a# 85. Telefon: 18-319. jármű Eladó kifogástalan, hat és fél éves, korallpiros, 1200-as Labda. Tel.; 61-004. 353 Wartburg felújított karosz- szériával, jutányos áron eladó. Érdeklődni: 61-857. ZM-s, 1300-as, totálkáros Lada alkatrészként vagy egyben eladó. Cím: Nagy József.’ 3780 Dacnak. Szabadság út 63. Üj állapotban levő „BMX” kerékpár eladó. Érd.. 17-519 telefonszámon, este. Eladó! Lada 1500 S tfp. gépkocsi. 3 éves. Érdeklődni lehet: Kenézlő. 22 telefonon, vagy személyesen VISS körzeti orrodnál. Eftaríási szerződést kötne Äse- reskedő házaspár, gyermeket szerető, egyedülálló, idős nénivel. Érd.: telefon: 69-677, 18 ór* után, vagy „Kislányok 188 jeligére, a kiadóba. Kempingezőén Bogácson, » stranddal szemben levő „Féswsefc*» kempingben! Dózsa «*. M. Figyelem! üvegező-képkeret*» ző műhelyemet megnyitottam« munkaidő után házhoz »s megyek. Gecse István, Hoffmann O. u. 27. Telefon: 85-219. Moiv kafelvétel-; 17—19 óráig. Vállalok közteleteknek és magánszemélyeknek alap-, gödör-, pmceásást és tereprendezést, valamint föld és törmelék fölrakását gépkocsira, Cím. Pia jós József. Miskolc, Szépvölgy h. 6. Május 29-én, csütörtökön. Tapolcán. a Zója út környékén elveszett egy 5 hónapos magyar, sima szőrű kanvizsla kutya. Pandúr névre hallgat. Kérem a becsületes megtalálóját, hogy tulajdonosát — Barna Dezső, Miskolc. Középszer 20. V/l., telefon: 62-282 lakás, üzemi 35-121 — a megadott címen vagy telefonszámokon értesítse. 1986. május 31-én. szombaton, elveszett orvosi megfigyelés alatt álló pekingi palotapincsj kiskutyám. A nyomravezetőt jutalma, zom. Miskolc L. Huszár h. íí. Tei.: 11-412. ANYAKÖNYVI HÍREK. SZÜLETETT: Bálint Miklósnak és Takács Bernadettnek Bernadett; % Bu- kovszky Miklósnak és Gelenyák Irénnek Tamás; Dankó Miklósnak és Hugya Honának Balázs; Márkus Tibornak és Hódi Jolánnak Tímea: Somodi László Jánosnak és Kocsis Rozáliának Katalin; Varga Gyulának és Szabó Évának Krisztián; Zakar Jánosnak és Subái Editnek Edina: Balázs Bélának és Lendvat Zsuzsannának Tímea; Béri Attí„ Iának és Kalló Irénnek István; Molnár Béla Gyulának és Serényi Katalinnak Péter; Juhász Istvánnak és Papp Erikának Zsolt: Dobai Olivérnek és Torzsa Mária Klárának Olivér; Egerszegi Istvánnak és Kerezsf Juliannának Júlia Zita; Korocz- ki Lászlónak és Váradi Erzsébetnek Nikoletta: Orosz Jánosnak és Surányj Saroltának Tamás; Vigvári Györgynek és Dezső Katalinnak Dóra nevű gyermeke. Sok szeretettel köszöntjüfc Tarosunk legifjabb polgárai« ^ A LENIN KOHÁSZÁÉI MÜVEI pályázatot hirdet • KOHÓIPARI ÓNÁLLÓ TERVEZŐ MUNKAKÖRRE. A pályázat elnyerése esetén a megbízás határozott időre, maximum 5 évre szól, mely megfelelő munkavégzés esetén meghosszabbítható. A munkakör betöltésének időpontja: 1986. VII. V. Az önálló tervező főbb feladatai: ♦ új hőtechnikai berendezések (kemencék, kazánok stb.) létesítésére javaslatok, elötervek kidolgozása, hötechnikai számítások, méretszámok készítése, kivitelezésre alkalmas tervdokumentációk elkészítése. ♦ az LKM-ben meglevő hőtechnikai berendezések nagyjavításához kiviteli tervek készítése. ♦ tüzelőberendezések, csővezetékek és azok biztonság- technikai rendszerének tervszintű kidolgozása. ♦ kohóipari segédberendezések számítása, tervezése. ♦ kapcsolattartás az LKM azon szerveivel, itt. esetenként külső intézményekkel, melyek a tervkészítés folyamatára befolyással vannak. A munkakör betöltésének alapvető feltételei: ♦ közép-, ill. felsőfokú kohóipari végzettség ♦ középfokú végzettség esetén legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Bérezés végzettségtől, gyakorlati időtől függően 3000- 5000 Ft között, megegyezés szerint. A pályázatnak tartalmaznia kell: ♦ a pályázó jelenlegi munkahelyének, beosztásának, havi alapfizetésének és jövedelmének megjelölését. ♦ az eddigi munkakörök, tevékenységének felsorolását ♦ esetleges idegen nyelvű tudást ♦ az iskolai végzettséget, szakképzettsége, ifi. egyéb irányú végzettséget tanúsító okmányok másolatát. A pályázat beküldési határideje: 1986. Vf. 20. Érdeklődésre bővebb tájékoztatást ad Czina Tivadar főosztályvezető a 113-as gyári, illetve az 51-995 városi telefonszámon. A pályázatot bírálóbizottság értékeli, döntéséről a pályázó írásban értesítést kap. Cim: LENIN KOHÁSZATI MÜVEK, személyzeti és oktatási főosztály 3540 Miskolc