Déli Hírlap, 1986. május (18. évfolyam, 101-125. szám)

1986-05-05 / 102. szám

■■■

Vasárnap: ismét olimpiai őtpróba r

Uj rende más rajihely

Alig ! ét hete zajlott le az olimpiai ötpróba idei második eseménye, a futás, s a hét végén ismét összemérhetik erejüket a vállalkozók. Vasárnap a kerékpáros kispróbát rendezi m Miskolcon a városi tanács test- nevelési és sportosztálya és a KISZ Miskolc Városi Bizottsága.

— A sportosztállyal úgy döntöttünk, hogy az idén a kispróbákat — kerékpár, futás, úszás, téli túra — közösen rendezzük meg. Eddig is kivettük részünket a különféle tömegsport-eseményekből, és most az olimpiai öt- pröbába is bekapcsolódtunk — mondotta Szabó Sándor, a városi KISZ-fc>ottság honvédelmi és sportfelelőse.

Természetesen a kispró- bák szervezésében részt vesznek a megyei stáb már kipróbált aktivistái, akik között megtalálhatók a kerékpáros szövetség társadalmi munkásai is. A rajt most nem a megszokott helyen, a Centrum Áruháznál lesz, hanem a Krausz György utcában, a 11. Számú Általános Iskola előtt. Ott alakítják ki a versenyirodákat is. A próbázók reggel fél 8-tól jelentkezhetnek a 60, illetve 35 kilométeres távok megtételére. A rajt időpontja reggel 9 óra. A szervezők már most kérik a leendő résztvevőket, hogy orvosi igazolásokat vasárnapig szerezzék be.

Labdarúgás

Területi bajnokság

Meglepetéssel folytatódott a bajnokság a Mátra-csoportban. A már bajnoknak tekinthető Ózdi Kohász 4-1-es vereséget szenvedett Gyöngyösön, míg a Borsodi Bányász Gödön szerezte meg a két bajnoki pontot.

Eredmények: Gyöngyösi SE— Ózdi Kohász 4-1 (1-1). BVSC—

Romhányi Kerámia 2-0 (0-0).

Borsodnádasd—Balassagyarmat 2-0 (1-0). Sajóbábony—Edelény

4-2 (2-2). Borsodi Bányász—Gödi Tsz SK 2-0 (1-0). H. Köteles

SE—S. Síküveggyár 2-2 (1-0).

Nagybátony—Hatvan 0-0. Bélapátfalva—Sirok 2-1 (1-0).

A bajnokság állása

1.

Özd

18

5

2

67-T8

41

2.

S. Síküv.

14

6

6

43-31

34

3.

Köteles SE

12

9

4

48-20 33

4.

BVSC

13

5

7

41-28

31

5.

Gyöngyös

12

6

8

38-26

30

6.

Recsk

10

7

8

41-37

27

7.

Sajóbábony

10

7

8

33-30

27

8.

Hatvan

9

8

8

36-25

26

9.

Edelény

9

7

W

34-37

25

10.

N.-bátony

1«

5 11

25-32

25

11.

Bélapátf.

6

12

8 29-32

24

12.

Borsodi B.

8

8

9

24-27

24

13.

Romhány

7

7

11

32-44

18

14.

Göd

6

6

14

36-44

18

15.

Sirok

6

5

14

22-45

17

16.

B.-nádasd

5

5

16

31-66

15

17.

B.-gyarmat

4

6 13

16-44

14

A Masterfií Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyára

felvételre keres

+ érettségivel rendelkező gyors- és gépírót teljes munkaidőben, illetve nyugdijast részmunkaidőben + mechanikai műszerészt

♦ targoncavezetőt, valamint

♦ fogazásban jártas maróst Bér megegyezés szerint.

Jelentkezni lehet a gyár munkaerő-gazdálkodásán.

Napiéin a raitra

«2 3 San

Megélénkült az élet az MHSZ miskolci repülőterén. A kellemes, jó időt kihasználva, a háromnapos ünnep alatt mindennap felszálltak a légtérbe a karcsú testű vitorlázók és a motoros okta- tató-, illetve műrepülőgépek. Látványos figurákat írtak le a felhőtlen, tisztakék égbolton. Bronz-, ezüst-, arany- és gyémántkoszorús pilóták mellett a repülés alapjaival ismerkedő növendékek is a magasba emelkedtek, gyarapítva tudásukat. Közülük sokan készülnek a hivatásos repülőpályára, ami már most is igen sok tanulással, gyakorlással, lemondással jár együtt. ..

(Szabó István felvételei)

A Kertészeti Egyetem Tangazdasága, Ipari Szerelő Ágazat, Miskolc, József Attila u. 13. alatt felvesz jó kereseti lehetőséggel, önálló munkavégzésre alkalmas villanyszerelőket és lakatosokat változó munkahelyre. Italozó életmód kizáró ok. jelentkezés: 7—15 óráig.

Házipénztár kezeléséhez költségvetési gyakorlattal rendelkező, szakképzett munkaerőt felvesz intézmény, állandó munkára, Jelentkezéseket: „Pontos munkaerő 374’* jeligére a kiadóba kérjük.

Az Alkotó Ifjúság Egyesülés Észak-magyarországi Képviselete felvételre keres magas szinten cvors- és srénírö érettségizett munkaerőt, ügvvltelf alkalmazott munkakörbe. Jelentkezés telefonon *85-010. 38-175). vagy személyesen a képviseletvezetőnél (Győri kapu 21.).

Az Alkotó Ifiúsáe Egyesülés Észak-magyarországi Képviselete 35 évnél fiatalabb, agilis munkatársat keres, számítástechnikai menedzser munkakörbe Feltételek: egyetemi végzettség, szakirányú gyakorlat, saiát gépkocsi. Jelentkezni lehet a képviselet- vezetőnél. Miskolc, Győri kapu 21. Telefon: 85-010.

ügyes kozmetikust — részmunkaidőben is — alkalmaznék. Telefon: 68-519.

Kerti szak- és segédmunkát vállalunk. Telefon: 66-628. Bér megegyezés szerint.

Vállalok magánszemélynek, közületnek kőművesmunkát, állványozást. Telefon: 35-272.

Számítástechnika és adatfeldolgozás területén jártas üzletszerzőt keres nagvteliesítménvű komputert működtető gmk. ..Althos 130 593* jeligére a hirdetőbe.

G ver mekf el ügyeletét. gépelést, telefon ügyeletet lakásomon vállalok. Telefon: 77-315, 36-429.

ingatlan

Eladó a Lyukóvölgyben 250 négyszögöl telek. Érd.: 17 óráig, telefon: 18-671.

1 plusz két félszobás, Árpád utcai tanácsi lakásomat elcserélném 1,5 szobás, összkomfortos tanácsira. „Nyár 187 009* jeligére a kiadóba.

Sürgősen eladó a Lyukóvölgyben 520 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. alápincézett téglaépülettel. Érdeklődni: 86-464-es telefonon.

A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat Vili. sz. építésvezetősége

kiemelt teljesítménybérezéssel

alkalmai kazincbarcikai, BVK, kurityáni, sajószentpéteri és putnoki munkahelyeire:

9 kőműveseket & ácsokat 9 hidegburkolókat 9 vasbeton-szerelőket 9 betanított, ill. segédmunkásokat.

Jelentkezni lehet: Sajószentpéter, Kassai u. 2/a.

Kazincbarcika, Városgazd. telep mellett

A Bm.-i Tanácsi Építőipari Vállalat alkalmaz

9 gépiró-adminisztrátort 9 pénzügyi előadót 9 statisztikust

9 értékkönyvelési csoportvezetőt 9 építőipari anyagelszámoltatót 9 időelemzőt

Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila utca 57. sz.

UTAZZON OLCSÓN

VOLÁN TAXIVAL!

A BORSOD VOLÁN új gépkocsikkal bővítette taxíparkját.

Kilométerenként 5f60 Ft vitefdíj.

Hívjon, jövünk.1 jegyezze meg az öt nyolcast;

88-888

Elcserélném diósgyőri, 1 plusz két fél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat családi házra, villamos-, vagy buszmegállóhoz közel. Érdeklődni a 73-671- es telefonon, a délutáni órákban.

Figyelem: Olcsón és jót csak nálunk: Miskolc. Déryné u. 8. sz. (Nemzeti Színház jcnellctt.) Külföldi ruhák szoknyák blúzok nadrágok, nagy választékban és minimális árban. Nyitva: Keddtől péntekig 9—17 óráig, zenei újdonságok és régiségek, hanglemezen és kazettán Olcsó sétálómagnók és ezek tartozékai. Hordozható és Hi-fi magnetofonok adás-vétele a Duett. Zenebutikban. Nyitva: hétfőtől péntekig 9—17 óráig. Szombaton 9—13 óráig. Ebédidő: 12—12.40 óráig.

Pingyomon kertszövetkezetben íóo négyszögöl erdős terület, építőanyaggal eladó. „Cserjés ’86 186968” jeligére a kiadóba.

Szövetkezeti lakás 55 négyzet- méteres, összkomfortos, erké- lyes, telefonos, kétszobás, nagykőn vhás kétliftes. szép kilátással eladó. Miskolc, Avas II. ütem. Engels u. 55. X/l. 68-978, délután 5—6 között.

Eladó 3 szoba összkomfortos ház nagy udvarral. 4 helyiség műhely, központi fűtéses. Miskolc II., Pesti Barnabás 57.

Elcserélném Özd városközpont* összkomfortos, telefonos, két és fél szobás szövetkezeti lakásomat miskolci kétszobásra.

Istvánt, özd. Vörös Hadsereg útja 74. sz.

Elcserélném 3 szobás. 700 nés'v. szösföles kertes. eazdálkodásra alkalmas családi házamat. 1,5 szobás bérházi lakásra Miskolcon. megegyezéssel. Érdeklődni a helyszínen. Parasznya, Baross- akna. Kovácsné.

Most kedvezménves áron eladó Tapolcán, a Zsóri-oldalban 216 négyszögöles ingatlan, bekerítve, hétvégi új házzal, villany, víz bent van. Irányár; 560 ezer Ft. Telefon. 16—18 óra között. 86-414.

Eladó komfortos, telefonos, kertes családi ház. Szuhakálió, Dózsa Gy. u. 46.

Eladó a Nagyavas középső soron pince borházzal. Érdeklődni: Miskolc (Martintelep)» Kisfaludy 63., egész nap.

Eladó 210 négyszögöl zártkert hétvégi házzal. Martintelepen. Érdeklődni: 77-772. 17 óra után.

Martintelepen 3 fázisú árammal. műhely kiadó. Érdeklődni 6 óra után: 89-184 telefonon.

Eladó, Miskolc-Tapolca belterületén. félkész állapotban lévő ház. A telek közmüvesitve van. Érdeklődni lehet: Berer^ki Sándor. Sa jószentpéter. Ki t dó Kálmán u. 17.

Sürgősen elcserélném 1.5 szabás, főzőfülkés lakásomat 1 + 2x1/2 szobásra, ráfizetéssel. Az Árpád út környékiek előnyben. Cím: Kiss tábornok út 26.' 5/1., Nagyné.

Eladó Nvékládháza. Széchenyi 40. régi tínusú családi ház. 2 szoba. konvha. spáiz. 394 négyszögöl. Víz. villany benn.

Panorámás üdülő eladó Lillafüred legszebb helyén: Losonci út 31. sz. alatt. Érdeklődni lehet: 3534 Miskolc, Vár út 8. sz.. telefon: 71-888.

Elcserélném 2 szobás, távfűtéses. 1 emeleti, összkomfortos lakásom Bársony János u. 5. 1 era.

1 ajtó. egy és félszobás összkomfortosra, vagy garzonra. I. kér., a honvédkórházig, ráfizetéssel.

Hernádhoz közel 300 négyszögöl beépíthető telek eladó. Hétvégi teleknek is alkalmas. Érd.: Her- nádnémeti. Arany J. út 1. sz.

Elcserélném tanácsi telefonos, parkettás. 2,5 szobás lakásomat, 1.5 szobás telefonosra. Érdeklődni: naponta 17 óra után. a 74- 486 telefonon.

Diósgyőrben kertes családi ház eladó Tanácsi garzon + 350 090 Ft. ..Nvár 130 294” jeligére ajánlatokat a hirdetőbe.

Eladó Bükkaranyoson 800 négyszögöl szölö-gvümttlcsös. betegség miatt, bármi elfogadható áron. Érdeklődni: 86-399 telefonon.

Eladó GürömbőlySn házhely elvi engedéllyel. És víkendnek, szőlőnek való telkek Tapolcán es Gorfimbölyön. Érdeklődni: Miskolc. II. kér. Gőgös Ignác u. 9/A sz.

Pingyomi kertem eladnám vagy gépkocsira cserélném. Miskolc, Selyemrét u. 18. 3, „

Bükkszentkereszten hétvégi ház eladó. Érd.: Fefsőzsolca, Kiilián Gy. u. 7. és tel.: 86-685, 17 óra után.

Elcserélném 2 szobás tanácsi, telefonos bérlakásomat, telefonos garzonra. Tel.: 78-416.

Ernődön 800 négyszögöl szántó és szőlő eladó a 3-as számú főútvonal mellett. Érd.: Ernőd, Arany János u. 68. sz. alatt.

Mezőkövesdi KTSZ-lakótelepen

2 szobás. 2. emeleti, összkomfortos, gázfűtéses öröklakás eladó. Érdeklődni a helyszínen. Mezőkövesd, Sport u. i. II. em. 1. ajtó. Hétköznap du. 5-től. Szombat, vasárnap egész nap.

üzlethelyiséget vennék vagy bérelnék a belvárosban. Telelő»; ...

Elcserélném 2,5 szobás, (fi m5- es, telefonos 9. emeleti lakásomat egy 1,5 szobás és egv garzon tanácsira. Vagy csak egy 1,5 szobásra. „Sürgős csere 186410” jeligére a kiadóba.

Eladó Parasznyán, Rózsa Ferenc út 17. sz. alatti ház. Há- roms/obás, új. Érdeklődni mindennap.

Elcserélnénk kétszobás, szövetkezeti, házfelügyelői lakásunkat, hasonló tanácsira. Ugyanitt 400 négyszögöl tyúkól telek eladó. Miskolc, Kandó K. u. 18. fszt. 2.

Ormosbányán eladó 2 szintes, összkomfortos, családi ház 6 szobával, a szobák külön bejé - ratúak. Használhatók irodának, panziónak, orvosi magánrendelőnek is. Erdő a kert végén. Ormosbánya, Ady E. u. 19.

Eladó 600 négyszögöl telek a Csatos-dülőben olcsó áron. Érdeklődni lehet a 85-867 telefonon.

Mezőkövesden eladó 2 szobás szövetkezeti lakás kp+OTP-át- vállalással, Lenin u. 5. 1/3. c* lépcsöház. Pázmándi. Érdeklődni a helyszínen 15 óra után, hétvégeken egész oap.

Elcserélném! Miskolc III., Árpád utcai, tanácsi, II. emeleti, távfűtéses, 1,5 szobás, telefonos lakásomat I. kerületbe. Vologda, Jókai lakótelep előnyben. Érd.; 71-095-ös telefonon, 18 óra után.

Tíszagyulaháza központjában

500 négyszögöles telek, építési anyaggal sürgősen eladó. Víz, villany, építési engedély van. Érdeklődni ugyanott Hunyafi u. 1. szám.

Zöldség-gyümölcs kereskedés Taktaharkányban eladó. Tel.: 77-426, 18 órától.

Eladó 78 négyszögöl telek kis házzal a nyéki öreg-tónál. Érd.: Madarász József, Miskolc, Kassai u. 90. 3526.

Akar-e jó levegőt, csendet? Vásárolja meg Borsodgeszten 2 szoba, konyhás, falusi házamat, 400 szögöles telekkel. Villany, kút van. Irányár f50 000 Ft. Érdeklődni: Miskolc, Elek Tamás U. 28. 2/4. Tel.: 65-256.

Családi ház Sajópetri, Szabadság u. 53. szám alatt eladó, valamint nyéki és kístokaji hegyeit víkendtelek. Érdeklődni: Miczán, Miskolc, Arany J. n. 23. 9/3.

Nyéken, a Pótkerék csárdával szemben, a főúton telek 50 000 Ft-ért eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Miskolc, Szemere u. 20., du. 4 órától, bankó József.

adás-vétel

Color Sztár színes tévé, át** lánydíjas, kitűnő állapotban eladó. Telefon: 74-474.

Vízi sportot kedvelők figyelem ! Csónakok, vitorlások, szörfök, egyes és kettes túra- kajakok. kenuk, termelői áron, rövid határidőre megrendelhetők Miskolcon. Tel.: 71-240, du* 17—20 óráig.

Négyszemélyes lakósátor, gumimatracok és kemping ülőgarnitúra eladó. Érdeklődni 18 óra után a 67-427-es telefonon.

Menyasszonyi ruha eladó. Érd.: Miskolc, Ságvárí «tea 2. 9/7.

Vámkezelt hifi-torony olcsón eladó. Érdeklődni: 68-674-es telefonon.

Eladók BTKOLOR Perzsa cicák. 17—20 óráig. Miskolc, Engels u. 27. 6/1. Nagy.

1500 db új békéscsabai cserép eladó. Érdeklődni 17 óra után a 63-461-es telefonon lehet.;

Pfaff varrógép eladó. Stadion u. 65. fszt. 3.

Eladó új STALKER IX. tip. CB-rádió. Érd.: 61-000 tel. 55. sz. tehertaxi.

jármű

Fixplatós Csepel D 450, üzemképes, sürgősen eladó. Érd.: mindennap. Bocs, Kossuth út

32.

Eladó alig használt, jó állapotban levő CZ 350-es motorkerékpár. Érd.: Madarász József, Miskolc, Kassai u. 90. 3528.

hazai

>ag

Keresem azt a 178 cm fölöt- ti gyermektelen, jogosítvánnyal rendelkező férfit, aki egy 40 éves, barna, egyedülálló, Jó anyagiakkal rendelkező nő társa lenne. Fényképes levelek előnyben, „Szeretet 186131” jeligére a kiadóba.

Keresek egv becsületes, intelligens, független I80 em 50 év körüli, sokoldalú, vidám természetű férfit, aki egy hasonló 45 éves, csinos, kissé molett 8z- vegvasszony házába jönne, szeretné. megbecsülné. „Szeretnélek megtalálni 186132” jeligére a kiadóba.

Zongorahangolás: Bacsó Pé zongorahangoló. 3525 Miski Fabiáu H, 1, 9J4. Telefon-: jl-í