Déli Hírlap, 1986. március (18. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-25 / 71. szám
Hogyan írjuk az új helyesírás szerint? fiz Avas-női az avasi kilátóig Az még nem fordult elő, hogy o helyesírási szabályok megváltoztatása osztatlan lelkesedést váltott volna ki. Érthető is, hogy kisebb-nagyobb felzúdulás követ minden változást, hiszen az ember éveken, évtizedeken át ir és mond •alomit ÍGY, ami az egyik pillanatról a másikra érvényét veszti, és lesz belőle ÜGY. „Vagy vegyük a konkurenciát! Én mindig szerettem ezt a szót, noha eddig két r-rel. Világos, az ejtéshez igazította a tudós bizottság az írásmódot. De akkor miért maradt változatlan a korrupt vagy a korrektúra?...” — teszi fel a kérdést — sok más mellett — Vámos Miklós író az Élet és Irodalom március 7-i számában. Hát még ha hozzátennénk, hogy szó volt a kommunista egyik m-jének az eltörléséről is — sok országban így írják —, de azután maradt a megszokott alak. Vagy — ismét — felmerült az ly megszüntetése, hiszen a kiejtésben ma már talán csak a Palócföldön tesznek különbséget j és ly között. Végül is maradt az ly, a kisdiákok nem kis bánatára, az írástudók megnyugvására. Szerencsére ritkán változik a helyesírás, az előző szabályzatunk 1954-ből való, a legújabb most látott napvilágot. Pontosabban: az volt a 10., ez pedig a 11. kiadás. Az ezalólból ez alól lett. a wolframból volfrám, az orvosszakértőből orvos szakértő, a Margit-hídból Margit híd, a híradó moziból híradómozi, a több évesből többéves. A levő mellett helyes a lévő, a hátrább egyenjogú társa a hátrébb, az odábbé az odább ... A földrajzi nevek írásánál is jó néhány változással találkozunk, ezekről kérdezHétvége a képernyőn Szombaton reggel fél 9-kor Horvát János riporter köszöntötte a nézőket, s ezzel kezdetét vette a Hétvége című műsor, amely immár másodszor jelentkezett (legutóbb tavaly ősszel). A háziasszony szerepét Endrei Judit töltötte be. A kötetlen beszélgetésre, eszmecserére mindig vevő a képernyő előtt ülő sok millió néző. Csakhát ritkán van erre alkalom, hiszen igen költséges vállalkozás a tévé hatalmas apparátusát megmozgatni. Két napon át Budapesten kívül Sopron és Kecskemét volt a Hétvége helyszíne. A riporterek színesen, érdekesen igyekeztek bemutatni a tőlünk távoli eseményeket. A fővárosban vissza-visszatérő helyszín és téma volt a tavaszi fesztivál. A képernyő előtt ülőket is bevonták — telefonon keresztül tehették fel kérdéseiket, illetve mondhatták el a véleményüket. Jó ötlet volt az is, hogy az Airport 75’ című amerikai filmről repülési szakembereket nyilatkoztattak meg. Nem ártana egy-egy érdekesebb film után hasonló beszélgetés máskor is. A Szeszélyes évszakok, a televízió szórakoztató magazinja öt éve próbálkozik több-kevesebb sikerrel mulattatni bennünket. Olyan, mint az időjárás; kiszámíthatatlan. Sokszor kellett most is erőltetni a nevetőizmunkat egy-egy poén vagy jelenet után. Nagy Bandó András most is „adta magát”, az idős mozirajongók kedvesek voltak, és a postarab- ló-jelenet is kitűnő volt. A Benny Hill-show, valamint az Antal—ítudlik páros ugyancsak kellemes perceket szerzett a nézőknek. T. Itek a legtöbbet azok a pedagógusok, akik a nyelvheti rendezvények egyikén — a Kossuth Művelődési Házban — találkoztak Fábián Pállal, a helyesírási szabályzat tizenegyedik kiadásának szerkesztőjével. Lássunk néhány miskolci elnevezést, hogyan is kell írni mondjuk azt, hogy Avasdél? A példa nem jó, mert talán ez volt az egyetlen, amelyre nem tudott határozott választ adni Fábián Pál, azt ígérte, hogy majd megkérdezi a földrajzos kollégáit. Tehát: vagy Avas-Dél vagy Avasdél. De semmiképpen nem Avas-dél. Kíváncsian várjuk a végleges választ. Az Avasi Kilátó naggyal írandó a térképen, de kicsivel — avasi kilátó — minden más esetben. Az avasi templom kezdőbetűi kicsik, az Avasi lakótelep A-ja nagy, ha a térséget városrésznek ismeri el a tanács. (És miért ne ismerné el?) Kötőjel nélküli a Szent- péteri kapu, de csupa nagybetűvel kezdődik a Borsod Megyei Kórház (és minden intézmény neve). Majálispark, Molnár-szikla, diósgyőri vár, Martintelep a helyes alak, de a diósgyőri város- központ írásmódjának eldöntése ugyancsak a földrajzi nevek szakembereire vár. Addig is írjuk kicsivel vagy naggyal, ahogyan tetszik — biztatott Fábián Pál —, mert nem ezeken áll vagy bukik, hogy valaki mennyire ismeri a magyar helyesírást. Aligha kap egyest az a diák, aki kis- ázsiai helyett kisázsiait, hegesztőkészülék helyett hegesztő készüléket, dízelmotor helyett Diesel-motort ír. Sz—Ha, a miskolci rádióban Zenedoboz A miskolci rádió ma délután 5 óra után néhány perccel sugározza Zenedoboz című műsorát. Az adás ideje alatt azok a hallgatók hívhatják a stúdió telefonszámát (35-510), akik megfejtik a három zenei kérdést. A jól válaszolók az alábbi listáról válogathatnak: 1. Viszontlátásra — Lee Marrow 2. Téves kapcsolás — Szűcs Jutka 3. Elevenen elfogyasztva Diana Ross 4. Ha én gazdag lennék — Hofi Géza 5. Szombat esti szívtipró — Dolly Roll 6. Nem tűrjük tovább — Twisted Sisters 7. Boldog születésnapot, édes 16 éves — Neil Sedeka 8. Azt hiszed, hogy férfi vagy — Divine 9. Video — Jeff Lyne 10. Valaki, akiben hinni tudok — Robin Gibb 11. Yeh, Yeh — Matt Bianco 12. Szeretlek — George Baker Selection 13. Csak a jó ég tudja — Modem Talking 14. A bolygó bolondja — Zizi Labor Miss Kontár 15. No, László 16. Nézz rám, és énekeljünk — Korda György 17. Mester és segédje — Depeche Mode együttes 18. Susie — Joeé Feliciano 19. Szorít egy szó — R-GO 20. Összetöröd a szívemet — Shaken Stevens Húsvéli hangverseny Húsvéti hangversenyt ad a miskolci Bartók Kórus március 26-án, szerdán este fél 8-tól a minorita templomban (Hősök tere 5.). Vezényel Szűcs Sándor és Balás István. Közreműködik a Musica kamarakórus, melynek művészeti vezetője Regős Zsolt. A hangversenyen Lotti. Palestrina, Liszt, Schütz. Kodály és Haydn műveit hallgathatják meg az érdeklődők. A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat pályázatot hirdet as alábbi üzletekre: Szerződéses üzemeltetésre: 1986. május 1-től 1989. április 30-ig terjedő időszakra: 372. sz. bisztró, 402. sz. büfé. III. oszt. Miskolc, Zsolcai kapu 10. III. oszt Répáshuta 1986. június 1-től 1989. május 31-ig terjedő időszakra: 145. sz. Tiszavirág vendéglő, 437. sz. büfé, 473. sz. büfé, 501. sz. kocsma, II. oszt. Miskolc, Rácz Adóm a. 31. III. oszt. Miskolc, Sportcsarnok IV. oszt. Miskolc, Erdélyi u. 1., Tejgyár III. oszt. Miskolc, Búza tér, Vásárcsarnok A 437. sz. büfé pályázatához befogadó nyilatkozat szükséges. Szezonális időszakra, 1986., 1987., 1988. években május 1-től augusztus 31-ig terjedő időszakra: 409. sz. Jégkunyhó büfé, III. oszt. Miskolc-Tapolca, strand 1986., 1987., 1988. években május 1-től szeptember 30-ig terjedő időszakra: 362. sz. büfé, 406. sz. büfé, 528. sz. palackozott üdítő, 544. sz. Panoráma söröző. III. oszt. Miskolc, Király-asztal III. oszt. Miskolc, Augusztus 20. strand III. oszt. Miskolc-Tapolca, Garass S. u, II. oszt. Miskolc, Avas-tető 1986., 1987., 1988., 1989, években október 15-től március 31-ig terjedő időszakban: 475. sz. büfé, III. oszt. Miskolc-Tapolca, Garass S. u. A 409. sz. és a 475. sz. üzletet a vállalat egy üzletként kívánja üzemeltetni. A pályázatot mindkét üzletre kell beadni. Szerződéses vagy bérleti üzemeltetésre: r 1986., 1987., 1988. évben május 1-től szeptember 30-ig terjedő időszakban: 127. sz. Sport vendéglő, II. oszt. Miskolc, Felszabadítók u. 1986., 1987., 1988. években május 1-től október 31-ig terjedő időszakban: 421. sz. Kohász büfé, III. oszt. Miskolc, Lenin-tér A pályázat benyújtásának határideje: 1986. április 15. Helye: a vállalat személyzeti osztálya. A meghirdetett üzletek információs tájékoztatója átvehető a vállalat központjában (Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. sz.) o közgazdasági osztályon, 1986. április 8-tól. A nyilvános versenytárgyalásra 1986. április 25-én (péntek) délelőtt 9 órakor az Otthon étteremben (Miskolc, Könyves Kálmán u. 4. sz.) kerül sor. Schütz lla és Sztankay István előadóestjét rendezi meg csütörtökön a Vasas Művelődési Központ. A 8 órakor kezdődő műsorban versek, dalok, prózai művek hangzanak el, valamint részletek a Jövőre veled ugyanitt című színdarabból. KEDD Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: A Rádió Dalszínháza. Operát Szmimába? — 13.40: Vav- rinecz Béla féld.: Magyar képeskönyv. — 14.00: Hírek. — 14.10: Magyarán szólva- — 14.25: Orvosok a mikrofon előtt. — 14.30: Dzsesszmelódiák. — 15.00: Arcképek a német irodalomból. — 15.18: A Kodály vonósnégyes felvételeiből. — 16.00: Hírek. — 16.05: Látogatóban. — 17.00: Társadalom és iskola. — 17.30: Szép a tavasz ünnepe. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: „Mosolygó Parnasszus”. — 20.25: Dlszkoté- ka. — 21.30: Tudomány és gyakorlat. — 22.00: Hírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Görög népi dallamok. — 22.43: „Rögeszméim”. — 22.53: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek. Petőfi rádió: 12.00: Híreit németül, oroszul és angolul. — 22.10: A Modem Rézfúvósegyüt- tes ismeretlen szerzők műveiből Játszik. — 12.30: Nóták. _ 13.00: Hírek. — 13.05: Popzene sztereóban. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Ugyanaz többször. — 14.19: „Az utak őre”. — 15.00: Hírek. — 15.05- Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Kuncz László énekel. — 15.20: Könyvről könyvért. — 15.30: Csúcsforgalom. — 17.30: Válasz. — 18.30: Gramofonsztárok. — 19.00: Hírek. — 19.05: Csak fiataloknak! — 20.00: Máté Ottilia és Marczis Demeter nótákat énekel. — 20.20: Magnóról magnóra. —21.00: Hírek. — 21.05: Cserebogár, sárga cserebogár. .. — 21.29: Aranylakodalom. — 22.06: Világsztárok sokszemközt. — 22.32; Szimfonikus könnyűzene. — 22.50: Az élő népdal. — 23.00: Hírek. — 23.20: Archie Shepp felvételeiből. — 24.00: Régi fúvÓ6zene. — 9.15—4.20: Ejfél után. 3. műsor: 13.00: Hírek. — 13.05: Világhírlap. — 13.20: A kamarazene kedvelőinek. — 14.00: Zenekari operarészletek. — 14.39- Egyetemi és főiskolai énekkarok fesztiválja. — 15.30: Labirintus. — 15.45: Csengettyűszó. — 16.00: Barokk zene. — 17.00Iskolarádió. — 17.30: Oberon. — 18.30: Na maternjem jeziku. — 19.00: Hírek. — 19.05: In der Muttersprache. — 19.35: Muzsikáló természet. — 19.40: Kapcsoljuk az MTA kongresszusi termét. A szólótól a kamarazenekarig. Kb. 20.25—20.43: Görög költők versel. — Kb. 21.25: Operakettősök. — 22.O8: Rádiószln- ház. Méltó. — 23.00: Kortárs zenei találkozó Budapesten. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.00- Műsor- ismertetés, hírek, időjárás. — 17.05: Zenedoboz. A stúdió zenés rejtvényműsora. Telefonügyelet: 35-510. Szerkesztő: Beély Katalin. — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (A KISZ KB Vörös Vándorzászlajának átadási ünnepsége a miskolci Herman Ottó Gimnáziumban — Baltársi találkozó Miskolcon.) — 18.25—18.30: Lap- és müsorelő- zetes. Televízió. 1. műsor: 15.45: Hírek. — 15.50: Tévéegyetem. Az ókori Róma. — 16.45: Három nap tévéműsora. — 15.50: Sorstársak. — t7.l5: Természetbarát. — 17.35: Csali. — 18.00: Pop shop — 18.30: Agrárvilág. — 18.50Mini-Stúdió -86. — 19.10: Tévé- torna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00- A nármai kolostor. — 21.00: St-ófHé ’86. — 22 00- Doktorrá fogadom — 22.45: Tv-híradó — 22.55Himnusz. Televízió, 2. műsor: 17.55- Tv- Basic-tanfolvam. — 19.30- Körzeti adások. Budaoes. Pécs. Szeged. — 19.35; Bartók: HL zongoraverseny. — 20.00: Elemek á térben. — 20.15: Richard Strauss: A vándor dala. — 20.35: Kamera. — 20.55: Tv-hiradó. — 21.20: Rockpalota, Jackson Browne közreműködésével. — 22.05: Képújság. Kiállítások: Mini Galéria 10— 18): Illés Sándor kerámiái. — Szőnyi István-terem (9—18): E. Szabó Margit textiltervezö iparművész kiállítása. — Fotógaléria (10—19): Tóth István fotói. — Szakmunkás Galéria (10—18): A Rajztanárok Zempléni Alkotó Körének módszertani kiállítása. — Vpsas Galéria (14—19): Lukács László szőttesei. — Bartók Béla Művelődési Ház (10—17): Gálik János tűzzománc képei. — Herman Ottó Múzeum Képtára (10 —18): Két évszázad magyar festészete. — Múzeumi mozaik. Az emberi kultúra kezdete. — Kiállítás Tóth Lajos dél-afrikai anyagából. — Borsod—miskolci Múzeum (lO-j-18): Kondor Béla- emlékkiállitás. — Szőnyegek, szelencék, miniatűrök a Petró- gyűjteményből. — Múzeumi műhely. Kamarás Jenő fotókiállítása. — Herman Ottó Emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Központi Kohászati Múzeum (9—17): A nyersvasgyár- tás története. — Acélgyártás. — Kovácsolás. — Hengerlés. Miskolci Nemzeti Színház (3): Három a kislány. (Bérletszünet.) Filmszínházak: Béke (3 és f8): A smaragd románca (mb. szi. amerikai, 14 éven felülieknek, kiemelt és IU. helyár!) — Pluszfilm: FIN >86 (bérleti előadás.) — Béke kamaramozi (4): Zsaru vagy csirkefogó (mb. francia, Hl. helyár!) — (6): Halálcsapda (mb. amerikai, 16 éven felülieknek, ni. helyár!) — Kossuth (f3, hn5 és 7) : A smaragd románca (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek, kiemelt és III. helyári) — Hevesy Iván Filmklub (fS és f7): 39. lépcsőfolt (mb. szí. angol, 14 éven felülieknek. III. helyár!) — Táncsics (f7): , Visszaszámlálás (magyar, 14 éven felülieknek!) — (f5): Jörgensen. a zsaru (mb. szí. dán, 14 éven felülieknek. II. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6) : A nők városa 1—II, (szí. olasz. 18 éven felülieknek, dupla helyár!) — Szikra íf5): Halló, taxi 'mb. szí. jugoszláv, 14 éven felülieknek. II. helvár!) — (f7): Párizs. Texas (mb. szí. NSZK. 14 éven felülieknek. IL helyár!) — Fáklya (fg és f7): Szenvedély végszóra (mb. szí. francia. 14 éven felülieknek, II. helyár!) — Fáklya kamaramozi Íf5): A király és a madár (mb. francia.) — Petőfi' (f5 és f7): Balekok (mb. szi. francia. (II. helyár!) — Tokaj discomozi (f8): Tájkép csata után (felújítás, szi. lengyel. 14 éven felülieknek!) — Nehézipari Műszaki Egvetem (5) A győzelmi díszszemle (szovjet). — Szirma (f6): Vaskos tréfa (mb. szí. olasz. 14 éven felülieknek, m. helyár!) SZERDA Kossuth rádió: 8 00- Hírek. — 8.20: Eco-mix. — 8.50: Gagliano: Dafne. — 10.00 • Hírek - 10.05: Beatrice apródlai. — 11.06 Mi ez a gyönyörű? — 11.24: Nóta- csokor. Petőfi rádió: R.00- Hírek. — 8.05: Idősebbek hullámhosszán. — 8.50. Tiz nerc külpolitika. — 9.00: Hírek. — 9.05: Napközben. 3 műsor: 9.00: Hírek. — 9.08: Karvezetők. — 10.0,5: Spányi Miklós csembalóhangversanye. — 11.07: Pillanatkép. — 11.12: Szimfonikus zene. Miskolci rádió 6.15—6 30- Hírek tudósítások, lapszemle. Televízió, 1 műsor- 9 55 Delta. — 10.20- Söivom a s fészekben. — 11.20: Képújság.
