Déli Hírlap, 1986. január (18. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-13 / 10. szám
kosárlabda, MB I Hét vége a síparadicsomban Tovább tart a hullámvölgy... AR ÉPÍTŐK—DVKT 61-57 (33-29) A szerdai MNK bravúr után — mert a vereség ellenére is annak kell tartanunk a diósgyőriek játékát — nem véletlenül bíztunk benne: az egyetemi körcsarnokban simán vert Alba Regia Építők ellen nyer majd a DVXK. s akkor egyre közelebbi lehet a végső cél, a B-csoportban az első négy között végezni. Nos, ezúttal keserves csalódást okozott híveinek az együttes... A székesfehérvári találkozón enyhén szólva is csak küszködött a diósgyőri gárda. Hiába ment a játék Lö- rineznének és Aronnénak, a többiek meg sem tudták közelíteni korábbi formájukat. Különösen Nagy Gabira vonatkozik ez, aki a fontos center szerepkörben igen gyengén játszott, mindösz- sze négy pontot dobott. S mert székesfehérvári ellenfele, a Miskolcon cseppet sem remekelt Kirr ezúttal 16 pontot szerzett, a kettőjük közötti különbség döntőnek bizonyult. Egyébként a fehérváriak alaposan megfiatalított csapata rendkívül lelkesedéssel játszott, míg a Diósgyőr mintha arra számított volna: majd csak ölükbe hullik a siker. Nos, ahogy az lenni szokott, ez nem sikerült, s mert a Szarvas együttese is nyert, egyre távolabb kerül a csapattól a hőn áhított cél, a csoportban az első négy között végezni. Ehhez a továbbiakban sok nagy bravúrra lenne szükség — no meg az ellenfelek a DVTK számára kedvező eredményei is szükségeltetnének hozzá. Márpedig ennyi szerencsés véletlenben bízni dőreség lenne. A DVTK együttesének pontjait Lőrinczné (25), Áronné (16), Bársony (&), Nagy G. (4), Tóthné, Papp (2—2) szerezték. Sífutás U ttörő-oli tnpikonok vetélkedése A Csanyikban kitűnő hóviszonyok között, tegnap rendezték meg az idei sífutó úttörő-olimpia Miskolc városi döntőit. Mind a négy számban más-más iskola versenyzői diadalmaskodtak. EREDMÉNYEK. Leány III. korcsoport. 2 km: 1. BrázG. (33-as iskola), 2. Tóth Zs. (42-es iskola), 3. Bodolai M. (42-es iskola). Leány IV. kcs. 5 km: 1. Bednár Zs. (21-es iskola), 2. Szűcs K. (42-es iskola), 3. Mádai N. (42-es iskola). Fiú III. kcs. 2 km; 1. Hegyközi J. (36-os iskola), 2. Titled T. (36-os iskola), 3. Tóth G. (26-os iskola). Fiú IV. kcs. 5 km: 1. Serfőző Zs. (39-es iskola), 2. Molnár Zs. (8-as iskola). 3. Schmidkó Gy. (21-es iskola). Péter a gólkirály, Del ári a legjobb játékos A döntőben is jobb volt a Hamburg Luzernban szombaton, a késő éjszakai órákban fejeződött be a nemzetközi teremlabdarúgó-torna, amelyen a magyar válogatott bravúros szereplés után jutott be a döntőbe, ahol ismét a Hamburger SV volt ellenfele. Miként a csoport- mérkőzések során, úgy ezúttal is az NSZK-beli együttes győzött, s nyerte a luzerni viadalt. Az előcsatározások során a Hamburg ellen egy félidőn át remekelt a magyar válogatott — csak éppen gólt nem tudott szerezni. A második játékrészben — szövetségi kapitányunk szerint ugyan két szabálytalanság árán — a kikötővárosiak 4-2 arányban bizonyultak jobbnak. Nos. a szombat éjszakai döntőben már az első játékrészben alaposan kitett magáért a HSV. 3-0-ás előnyre tettek szert. Fordulás után elsősorban az eredmény tartására törekedett a Bundesl igában szereplő együttes. Détári két gólt is lőtt, de az egyenlítésre már nem volt erő . . A torna végeredménye: 1. Hamburger SV. 2. Magyar- ország. 3. Sión, 4. Neucha- tel. 5. Luzern, 6. Santos. A góllövőlistán Péter Zoltán 10 góllal végzett az élen a 8 gólos Détári előtt. A rendezők a legnagyobb meglepetéssel a torna végén szolgáltak: megváltoztatva korábbi döntésüket, Détári Lajost választották a torna legjobb játékosának a sioni Bouderbala és Péter előtt. A magyar válogatott Lu- zernben szerepelt tagjai tegnap megérkeztek a válogatott benidormi edzőtáborába, s mától már teljes a keret folytatja a felkészülést Spanyolországban. Totó 1. Bari—Sampdoria 0-0 X 2. Fiorentina—Torino 0-0 X 3. Internazionale—Atalanta 1-3 2 4. Lecce—Milan 0-2 2 5. Napoli—Pisa 0-1 2 6. Udinese—Róma 0-2 2 7. Verona—Avellino 2-0 1 3. Cagliari—Empoli 2-0 1 9. Campobasso—Brescia 0-0 X 10. Catania—Cremonese 1-1 X 11. Cesena—Triestina 1-1 X 12. Palermo— Sambenedettese 0-0 x 13. Perugia—Bologna 2-0 1 (rí Ptmti Lmwwií) MS Bánkút, 1986. in na ár 12. Bánkút. A Bükk-hegység eme helye napjainkban arról — is — nevezetes, hogy síparadicsomnak tituláljak. Van benne némi igazság, hiszen Magyarországon kedvező hóviszonyok esetén itt lehet legtovább hódolni a téli sportoknak. Itt marad meg legtovább a hó. Ma már 10 sípályával büszkélkedhetünk, s kilenc felvonóval. Nem semmi! Csaknem két évtized munkájába telt — jórészt társadalmi munkával — mindezek megvalósítása. Am Bánkút sok meglepetést is tartogat azok számára, akik nem mindennapos vendégek ott. Mint tegnap magunk is meggyőződtünk; a paradicsom mégsem olyan, mint sokan elképzelik... afr Kriston Sándor nyerte az óriásműlesiklást. Miskolcon vasárnap reggel még havazott. Mikor a borovnyáki elágazáshoz értünk, már nem hullott a sí- zők álma, vágya, a hó. Kissé aggódtunk; milyen lesz az út? Nos, Bánkúiig végig szórták, hivatalos nyelven érdesítették a meglehetősen keskeny, kanyargós utat. Lefelé, tehát szemben st nki nem tartott. Felfelé annál többen. Jó ég, hol fér el ennyi autó...? Bánkúton ugyanis reggel fél kilenckor, már a nap sütött. Mintha a városban is megérezték volna, hogy a hegyek közé kell menni... Dr. Bajáky Gábor, a megyei sí-szövetség elnöke büszkén mutatja: — Ezt nézzétek meg! Az egyes száA Borsod Megyei Sí Szövetség elnöksége 1985 áprilisában alakult újjá. Az elnök dr. Bajáky Gábor lett. Nem a szavak, inkább a tettek embere. Bánkút, a Bükk szerelmese... — Hámorban nőttem fel. így már gyermekkoromtól kapcsolatba kerültem a Bükkel és a sízéssel. Fiatalabb koromban én is versenyeztem. Nem voltam menő. de egy életre megszerettem ezt a sportot... — A sízés és általában a téli sportok hazánkban meglehetősen háttérbe szorulnak. Tudta, hogy mire vállalkozik. amikor az elnökséget elvállalta? — Sokáig gondolkodtam . . Ezt a sportot helyére kellene tenni. Ma már százezrek hódolnak a sízésnek. Az egész heti munka után felüdülést jelent kimenni a hegyekbe, egyre többen választják a kikapcsolódás eme formáját. Itt van Bánkút. Valójában síparadicsom . lehetne. — Miért a feltételes mód? mű pályánk felvonóval együtt, a legújabb. Sajnos olyan kicsi a hó, még nem tudjuk felavatni... A kettes számú pályán már a megyei bajnokság résztvevői gyülekeztek. Ta- vassy Viktor, a Honvéd Papp J. SE szakvezetője, Kékesi Antal, a megyei szövetség elnökhelyettese és Tamás József, a szövetség főtitkára lapátokat ragadtak. A rajthelynél kevés volt a hó ... — Kénytelenek vagyunk segíteni magunkon és a versenyzőkön. Sajnos a természet nem volt ' kegyes hozzánk, alig tiz centi a hó. Összelapátoljuk valahogy ... — jegyezte meg Tavassy Viktor és ismét megfogta a lapát nyelét... — Az adottságok kitűnőek, jobb mint a Mátráé. Mégis, ott több pénz jut a különféle fejlesztésekre. Bánkúton most már tíz pálya van. Valamennyi társadalmi összefogással épült. Ám a felvonók többsége elavult, balesetveszélyes. A mostani, új egyes pályán már korszerű berendezést helyezünk üzembe. Mindez kevés, a többit is fel kell újítani. Itt van az út... Szerencsére a város vezetői szívügyüknek tekintik Bánkutat, épül az út is. Szükség lenne egy nagyméretű gépkocsiparkolóra, akkor megszűnne a zsúfoltság a turistaház előtt. Meg- 1 vannak az elképzelések a víz- és szennyvízvezeték építésére is. Mikor valósul meg? Ezt nem tudom megmondani. Nagyon szép tervek készültek Bánkút fejlesztésére. Ha lassan is, de már elmozdultunk a holtpontról... — És a versenysport? — Meggyőződésem, hogy ha a terveink megvalósulnak, sízőink is az ország élvonalába kerülnek. Először a feltételeket kell biztosítani. Az a vágyunk, hogy minél több gyermekkel megszerettessük ezt a sportot. Persze, a hó... Ez az, amit nem tudunk befolyásolni. Ha — Fura helyzetben vagyunk. Borsod és Heves megye határa valahol itt húzódik, ahól most ülünk — mutatja a turistaház éttermében Kuharik János üzletvezető. A turistaház az Egri Panoráma Szálloda és Vendéglátóipari Vállalathoz tartozik. A főnök és személyzete egri. 1983-tól dolgoznak Bánkúton. — Sokáig ráfizetéses volt a boltunk. Fél éve jövede- lemérdekeltséges rendszerben dolgozunk, azóta jobban megy az üzlet... — Nyilván az árak... — Szó sem lehet erről... Itt az étlap, tessék megnézni ! — tiltakozik a főnök a gyanúsítás ellen. Nos, nézzük. Meglepőd A turistamenü — bográcsgulyás, túrós palacsinta — mindössze 28 forintba kerül. Nem akarunk a szemünknek hinni: gyermekmenü 24 forintért! Mi kapható? Csontleves, fél adag párizsi, ízes palacsinta ... Négyféle leves, öt főzelék, öt tészta, hét frissensült, hat készétel között válogathatnak a betérő vendégek. Az árak? Átlagban 50 forintért már meg lehet ebédelni. — Honnan szerzik be a nyersanyagokat? — A miskolci Füszért jó partner. Minden kedden és pénteken szállítanak, megkapunk mindent, amit kérünk. A kenyeret, péksüteményt és a friss zöldséget, gyümölcsöt a saját köcsimMiskolcon havazott, Bánkúton a nap sütött. A kettes számú pályán a szakemberek hangulata pedig bo- rongós volt. Borsod megye alpesi síbajnokságára készülődtek. — Inkább itt hullana a hó. Irreális a pálya, alig van rajta hó ... Csak baleset ne történjen — elégedetlenkedett Tavassy Viktor, a Honesik van. ha nem ... akkor csak sóvárgunk a lejtők szélén. Remélem, nekünk is lesz hóágyúnk, akkor ez a gond is megoldódik. mai én szállítom fel — magyarázza Kuharik János. — Mi a legnagyobb gondjuk? — A víz és a szennyvíz ... Ezt kellene a legsürgősebben megoldani. Víz még csak lenne, ám a szennyvíz elvezetése jelent gondot. Addig, amíg ezt nem csinálják meg, kultúrált mellékhelyiségeket sem lehet építeni. A túristaházban szálláshelyek is vannak. Ám a kihasználtság csupán 60 százalékos. — összesen 77 férőhelyünk van és 10 pótágy elhelyezésére is lehetőség nyílik. Igaz, nem luxus-kategória, hiszen a szobák 8—10 személyesek. A díj éjszakánként 40 forint. Jönnek ide az ország minden részéből. Érdékes, hogy Pécsről, Szombathelyről rendszeresen visz- szatérő vendégeink vannak. Miskolciak ...? Meglehetősen kevesen töltenek itt több napot. Pedig lenne helyünk, szívesen látjuk az iskolákat is. — Megtalálják itt a számításukat? — Hétközben meglehetősen kicsi a forgalom. Nálunk szombaton és vasárnap van a hajrá, alig győzzük a munkát. A korábbi kettő helyett négy felszolgáló dolgozik. Átalakítottuk, kibővítettük az éttermet, így egyszerre több mint száz vendég tud az asztalokhoz ülni. véd Papp J. SE szakvezetője. Bizony, nem nyújtott szívderítő látványt a pálya. Egész hosszában sárgászöld foltok virítottak a hóban. A versenyzőknek sem tetszett, az esélyesek sorra buktak. Ezen a bajnokságon csak az számíthatott éremre, aki elsősorban a biztonságra törekedett, a stoppert nem vette figyelembe. A bajnokság győztesei. Műlesiklás. női felnőtt: Tavassy (H. Papp J. SE). Ifjúsági: Szentkirályi (H. Papp J. SE). Serdülő II. korcsoport: Cselényi (Borsodi Építők Volán SC). Serdülő I. kcs.: Herényi (STK). Férfiak, felnőtt: Koszticza (STK). Ifjúsági: Tóth (H. Papp J. SE), Serdülő II. kcs.: Deák (H. Papp J. SE). Serdülő I. kcs.: Kelen (H. Papp J. SE), Óriás műlesiklás, női felnőtt: Almási (H. Papp J, SE). Ifjúsági: Bajáky (H. Papp J. SE). Serdülő II. kcs.: Cselényi (BÉVSC). Serdülő l. kcs.: Kelen (H. Papp J. SE). Férfiak, felnőtt: Kriston (H. Papp J. SE). Ifjúsági: Tóth (H. Papp J. SE). Serdülő 11. kcs.: Takács (STK). Serdülő I. kcs.: Bajáky (H. Papp J. SE). Az összeállítást készítette: Felföldi György Szabó István felvételei £ Zsúfoltság a turistaház előtti parkolóban. • TALÁLKOZTUNK És akkor mi van ? ... — kérdezhetné bárki. Dr. Kovács Lászlóval, a Miskolc Városi Tanács elnökével a turistaház előtt találkoztunk. Az alkalomhoz illően, sportosan öltözött, síléccel. — Amikor tehetem, eljövök Bánkútra. Szeretem ezt a helyet, valójában ideális a téli sportokra ... — Mint tanácselnök, mi az. amin szeretne változtatni? — Az út... Már megkezdtük az építését, tekintélyes összegbe kerül. Itt a víz, illetve a szennyvíz témája. Bánkút további fejlesztése elképzelhetetlen e kettő nélkül'. > Figyelemmel kell lenni arra, hogy ez a • TERVEK, ELKEI TANÁCSELNÖKKEL terület a Bükki Nemzeti Parkhoz tartozik. Meg kell oldani az ivóvíz és a szenny- ’ víz be-, illetve elvezetését. Enélkül nem tudunk itt további fejlesztéseket tervezni és megvalósítani. Véleményem szerint csak a szárazvölgyig kellene a gépkocsikat felengedni. Onnan viszont felvonót kellene építeni! Ez sem olcsó mulatság. A bánkúti felvonók többsége — jelenleg — már nem felel meg az elvárásoknak. Tehát korszerűsítésre van szükség. Remélem, ezt is meg tudjuk oldani az elkövetkezendő tervidőszakban — mondotta dr. Kovács László, majd felcsatolva sílécét, elsiklott mellettünk .,. ELÉSEK VANNAK • VENDÉGLÁTÁS, KÉT MEGYE HATÁRÁN • MEGYEI BAJNOKSÁG