Déli Hírlap, 1985. október (17. évfolyam, 230-256. szám)

1985-10-08 / 236. szám

Platea Fabianinak hívták az elsőt

ból ismerhetjük, és az irodalmat is jobban megszereti a néző, ha olyan színészek közvetítik, mint a nagyszerű Kállai Ferenc, a sajáros asz- szonyi helyzetet pontosan érző Sunyovszky Szilvia, Hau- mann Péter, Bánffy György, Komlós Juci.

M—

ténelem. — 18.10: Sportmúzeum. — 18.30: Három nap tévéműsora. — 18.35: Alekszandr Ve- gyernyikov énekel. — 19.05: Mini-Stúdió ’85. — 19.10; Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: szerelem és barátság története. — 21.00: Stúdió ’85. — 22.00: Felkínálom. — 22.40: Tv-híradó. — 22.50: Himnusz.

Televízió, 2. műsor: 16.50: Aprók tánca. — 17.15: Kuckó. — 17.45: Sakk-matt. 18.05: ,,Különválok önmagámtól”. — 18.30: Körzeti adások. Budapest. Pécs. Szeged. — 19.10: A szovjet kultúra napjai. Megnyitó díszelőadás. Sosztakovics—Grigorovics: Aranykor. A szünetben: Tv-híradó. — 21.35; Befejezetlen játszma. —• 22.35: Képújság.

Szlovák telveízió: 15.55: Utazó kamera. — 16.25: Portréfilm (Che Guevara). — 16.40: Csaták és emberek. — 17.20: Nyugat-szlovákiai magazin. — 17.45: Sportrevü. — 18.30: Mezőgazda- sági magazin. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A győzelem stratégiája. — 21.00: Ceruza. —

21.50: Portréfilm (Viliam Zar borsky). — 22.15: zenés este.

Kiállítások: Mini Galéria (te

—18) : Mai miskolci művészét.

— Szőnyi István-terem (9—18):

Cs. Uhrin Tibor tűzzománcképei. — Vasas Galéria (14— 19): Fülöp Tibor kovácsoltvasmunkái. — Szakmunkás Galéria (10—18): Sevcsik Jenő grafikái. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — A természet három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak-Magyarországról. — szőnyi István festményei. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Diósgyőri vár (9—16): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — Borsod— miskolci Múzeum (10—18): Kondor Béla-emlékkiállítás. — Valent Ede fotói. — Herman Ottó-emlékház (10—18) : A

Bükk élővilága. — Herman Ottó élete és munkássága. — Dé- ryné-ház (9—16): Déryné-em- lékszoba. — üveg művészeti munkák a XVI—XIX. századból.

Filmszínházbak: Béke (3): Az

élet muzsikája (szí. magyar- szovjet. II. helyár!) — (n6 és fö) : Nyomás, utána! (szí. olasz, 14 éven felülieknek, kiemelt és

III. helyár!) — Béke kamaramozi (4): Tavaszi szimfónia

(mb. NDK—NSZK). — (6) : Szamurájok és banditák i—n. (japán, 16 éven felülieknek, dupla- és ni. helyár!) — Kossuth (f3) : A magyar nép nevében (magyar, 14 éven felülieknek!) — (hn5 és 7) : Nyomás. utána! (szí. olasz. 14 éven felülieknek, kiemelt és III. helyár!) — He- vesy Iván Filmklub (f5) : Flash- dance (szí. amerikai, kiemelt és III. helyár!) — (f7): Kisvárosi fojtogató (mb. szí. francia, 16 éven felülieknek, IT. helyár!) — Táncsics (f5 és f7) : Átverés (mb. szí. amerikai. 16 éven felülieknek, III. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6) : A Jedi visszatér (szí. amerikai, 14 éven felülieknek, ni. helyár!) — Fáklya (f5 és ti): A medvevadász (mb. szí. japán. 14 éven felülieknek!) — Fáklya kamaramozi (f5): Meztelenek és bolondok (mb. amerikai. 14 éven felülieknek. III. helyár!) — Tokaj, dis- comozi (f8) : 25 millió fontos váltságdíj (szí. angol). — Petőfi (f5 és f7) • Megfelelő ember, kényes feladatra (szí. magyar, lft éven felülieknek, n. helyár!)

— Nehézipari Műszaki Egyetem (5) : Fantom az éjszakában (mb. szí. amerikai. 16 éven felülieknek. kiemelt és TIT. helyár!) — Szirma (f6) : Az élet muzsikája (szí. magyar—szovjet, II. helyár!)

SZERDA

Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20; Világablak. — 8.50- Kis magyar néprajz. — 8.55: Holborne: Erzsébet-korabeli táncok. — 9.05: Zere-szana, bona-szét. — 9.49:

Erdei ielenetek. — 10.00: Hírek.

— 10.05: Szovjet drámák szemléje. Családi ház. — 11.15- Mi ez a gyönyörű? — 11.32; Népdalok

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: idősebbek hullámhosszán.

— 8.50: Tíz perc külnolltjka — 9.00: Hírek. — 9.05: Napközben.

3. műsor: 9.00: Hírek. — 9.08; Mon+everdi operáiból. — 10.00:

A Suisse Romande Zenekar fel- vételeiből. — 11.06: Pillanatkép.

— 11.11: 'Kamarazene.

Televízió. 1. műsor: 9 50: Delta — 10.15; Derrick. — ll.lí;

Képújság.

Kassaiak a Fotógalériában

A kassai Nova fotóklub alkotásaiból nyílik kiállítás a Molnár Béla Ifjúsági és

Úttörőhöz Fotógalériájában, pénteken délután 6 órakor.

Bőven jut mindenkinek.,.

(Herényi László felvétele)

utcák tudora

Ki tud többel a Szovjetunióról?

Vetélkedő,

középiskolásoknak

Ki t*d többet a Szovjetunióról? címmel politikai vetélkedősorozatot hirdet a Művelődési Minisztérium, a KISZ Központi Bizottsága, a Magyar- Szovjet Baráti Társaság, a Lapkiadó Vállalat és a Szovjetunió című folyóirat szerkesztősége a középfokú tanintézetek diákjai részére az 1985/ 86-os tanévben.

A világ első űrhajósa, Ju- rij Gagarin űrrepülésének 25. évfordulója alkalmából megrendezendő vetélkedő célja a Szovjetunió életének, a magyar—szovjet együttműködés eredményeinek megismertetése és a népeink közötti barátság elmélyítése. A versengésre — négytagú csapatokkal — benevezhet bármelyik középfokú oktatási intézmény. A diákok a Szovjetunióra vonatkozó iskolai tananyáéból, a Szovjetunió című folyó- frat 1985-ös. valamint az 1988. évi 1—4. számaiból, valamint az országgal kaocso- latos kiadványokból készülhetnek fel. A jelentkezési határidő november elseie. Az első fordulót, az iskolai vetélkedőket december 15. és január 20. között kell lebonyolítani. A két országos döntőt áprilisban rendezik meg. a résztvevők közül kerülnek ki a televíziós vetélkedő szereplői.

Az országos döntőkön első helyezést szerzett két iskola három évig használhat egy-egy háromszobás, berendezett faházat Balaton- berényben, a második díj 35 ezer forint, a harmadik helyen végzett csapatok pedig 25 ezer forintos vásárlási utalványt kapnak. A győztes csapatok tagjai és felkészítő tanáraik Szocsiba és a Bajkál tóhoz utaznak majd, további hat csapat pedig szovjetunióbeli üdülésen vehet részt.

A vetélkedőt a középiskolai felnőttoktatási intézmények részére is meghirdetik. Az ott tanulóknak a Szovjetunió című folyóirat 1985. évi 10—12-es és az 1986. évi

1—4-es számai, valamint az országgal kapcsolatos kiadványok nyújtanak segítséget a sikeres szerepléshez. Nevezni november 1-ig lehet. s az országos döntőt áprilisban rendezik. Az első helyezett csapat tagjai 6000 —6000 forintos, szovjetunióbeli társasutazásra beváltható utazási utalványt vehetnek át, a második díj valamelyik szocialista országba szóló, fejenként 4500 forintos utazási utalvány, a harmadik helyen végzett csapat tagjai pedig 3000 forintos utalványt kapnak, amellyel valamelyik szocialista országba utazhatnak.

Mestergyaloglók

A Szarieszik Atiarut, Kazahsztán egyik legnagyobb sivatagát gyalog szeli át a Nyikolaj Kondratyenko vezette héttagú tudományos expedíció. Tavaly nyáron az expedíció már hallatott magáról. Világrekordot felállítva, 550 kilométert tett meg gyalogszerrel, 40 fokos tikkasztó hőségben, a középázsiai Kara-Kum-sivatagban.

Előző „túrájukon” többnyire éjszaka haladtak előre, most azonban az út felét napközben teszik meg, mivel azt tanulmányozzák, miként alkalmazkodhat az emberi szervezet a lehető leggyorsabban a magas hőmérséklethez.

A hét mestergyalogló 1986-ban újabb vállalkozást indít: az országhatárt átlépve, mongol tájakra kalandoznak. Bejárják a Góbi-sivatagot. Járművet ezúttal sem fognak igénybe venni; az „apostolok lován” — gyalog — teszik meg az utat

4: Perényi Károly, jegyzeteivel

munka nélkül. Így kezdtem kutatni Miskolc utcáinak, neves embereinek történetét. Hála istennek, azóta kutya bajom.

— Mivel ismerték el eddigi helytörténeti munkásságát?

— Felsorolni is sok volna. Csak néhány: 1974-ben Szocialista Miskolcért kitüntetésben részesültem, majd öt évvel később a Kiváló Társadalmi Munkáért elismerésben. Három évvel ezelőtt a békemozgalomban végzett munkámért kaptam kitüntetést. Egyébként a Hazafias Népfrontnak a megalakulása óta vagyok a tag.ia, és ma is több munkabizottságban tevékenykedem.

(temesi)

Miskolci

Város résiek utcanévjegyzéke: Miskolc város utcanévjegyiéke; az utcák keletkezésének kronológiai sorrendje; a városra vonatkozó jelentős történelmi évszámok; összeállítás azokról a neves személyekről, akik városunkban és a megye területén születtek, dolgoztak... Mind-mind akkurátuson füzetekbe összeírva. Perényi Károly, a gazdag életéből csaknem 20 ével fordított gyűjtőét kutatómunkára. Aktivitása most is irigylésre méltó. Nyolc- vanodik születésnapja alkalmából Homolya Gizella, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára köszöntötte; ekkor beszélgettünk a neves miskolci lokálpatriótával.

— Melyik munkájára a legbüszkébb?

— Mindegyik kedves a számomra, hiszen nagyon sok időt fordítottam rájuk. Nem volt kis vállalkozás például a miskolci utcák neveinek, illetve azok keletkezésének a pontos kronológiai összeírása. Jelenleg a városban 826 utca van, s az utóbbi években örvendetesen gyarapodott a számuk. Az elsőt egyébként Piatea Fabiani névre keresztelték, még 1376-ban. Ma Fábián utcának hívják.

— Min dolgozik jelenleg?

— Neves emberek sírjait kutatom. Ezért most a miskolci temetőket járom.

— Hogy győzi energiával?

— 1967-ben mentem nyugdíjba, mint a Lenin Kohászati Művek gyárrészlegvezetője. Nem sokka! később megbetegedtem, s úgy véltem, hogy a tétlenség miatt. Ekkor határoztam el: nem élem le a hátralevő időmet

Az idei veszprémi tévétalál- kozó egyik legnagyobb érdeklődéssel várt ősbemutatója volt a Míg új a szerelem című Móricz-adaptáció. Talán azért, mert az ősbemutatók között nem akadt más olyan igényű munka, amely egy klasszikust vitt át a képi művészet nyelvére, talán Szőnyi G. Sándor rendező miatt, aki joggal örvend köztiszteletnek.

A Míg új a szerelem nem azonos a nagy regényekkel, önéletrajzi adatot dolgoz fel. Az 1920-as években játszódó könyvben az író saját házasságáról szól. és — ahogy ez a képernyőről is kiderült — ítélkezik bizony. Második házassága volt, amelyet Simo- nyi Mária színésznővel kötött: pontosan ugyanígy, s pontosan ugyanilyen eredménnyel. Mármint a lényeget tekintve azonos a már nem fiatal szobrászművész főhős a gyermekeket nevelő Móricz Zsigmonddal. Azonos a férfi mindenkori jogos igénye a szerelemre, azonos a korkülönbségből, az egészen különböző mentalitásból adódó konfliktuslehetőség. Azonosak a törődések, a baráti és a tágabb kör véleménye, és ami mindennél fontosabb, azonos az a megtörtség árán való beletörődés, amely törvényszerűen együtt jár az ember kiharcolt és kikövetelt érzelmeinek mindennapi megvalósulásával. Valahol távolról hasonlít ez a történet az öreg Jókai történetéhez, akin mindenki mulatott, amikor Laborfalvy Róza halála után egy fiatal nőt vett nőül (szomorú eredménnyel) és hasonlíthat mindenkinek a történetéhez, aki veszi magának a bátorságot, és „rendhagyó módon” szeretni mer.

Móricz Zsigmond kivételes ember volt, de nem egyszerűen attól, hogy fogta magát, és már nem fiatal fővel újra házasodott: ezt legfeljebb a kortórsak „jóindulata” nézi el a kivételes jelzővel. Móricz író volt, aki az egyéniben, saját nem túl könnyű életében is meglátta a tipikusát. Akik a tévéfilmet nézték, nem irodalomtörténeti tényeket, hanem egy nagyon árnyalt életet láttak benne. Lehet ezt úgy fordítani, hogy minden férj balek, és úgy is, hogy minden feleség áldozat. Lehet az összetörődés képletét mint törvényszerűséget látni ebben a történetben, és lehet sajnálni a főszereplőket. A Míg új a szerelem-re a frivolnak tűnő, de mélységesen igaz francia mondás jellemző: c’ est la vie, ilyen az élet. Hasonló kötésekhez csak szerencsét lehet kívánni. És alkalmasint olyan filmet, amely az ilyen kötések alapképletének a felmutatásával akár Móricz Zsigmond kárán is segít tanulni.

Szőnyi G. tévéfilmje igaz volt, s korhű is. Ezt a világot már csak műalkotásokKEDD

Kossuth rádió; 12.00: Déli Kró- nika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Gesualdo-madrigálok. —

13.00; A Rádió Dalszínháza. Holnaptól nem szeretlek. — 14.00:

Hírek. — 14.10: Magyarán szólva. — 14.25: Orvosi tanácsok. — 14.30: Dzsesszmelódiák. — 15.00; Élő világirodalom. — 15.20: Régi híres orosz-szovjet énekesek.

— 16.00: Hírek. — 16.05; Látogatóban. — 17.00: Társadalom és iskola. — 17.30; Csenki Imre:

Cigánytáncok. — 17.45: A Szabó család. — 18.15; Hol volt. hol nem volt ... — 18.30: Esti Magazin. — Kb. 19.30: örmény vázlatok. — Kb. 20.29: Évfordulók nyomában. — Kb. 21.09: Házy Erzsébet operettfelvételeiből. — 21.30: Kutatások Berlinben és Potsdamban. — 22.00:

Hírek. — 22.20; Tíz perc külpolitika. — 22.30: A St. Mar- tin-in-t.he-Fields Kamarazenekar játszik. — 22.55; Munkásutánpótlás. — 23.05; Bach; Angol szvitek. — 24.00: Hírek.

Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Szerelmi kettősök operettekből. — 12.30: Népi muzsika.

— 13.00: Hírek. — 13.05; popzene sztereóban. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Zenés délután. — 17.30; Disputa. — 18.30: Gramofonsztárok. — 19.00; Hírek. — 19.05: csak fiataloknak! — 20.00; Népdalok. — 20.30; Komolytalan könnyűzene.

— 21.00: Hírek. — 21.05: Közkívánatra! — 23.00: Hírek. — 23.20; Nótacsokor. — 0.15: Éjfél után.

S. műsor: 12.00: Henryk Sze- _ ryng (hegedű) és Ingrid Haebler (zongora) szonátafelvétéleiböl.

— 13.00; Hírek. — 13.05; Világhírlap. — 13.20; Szimfonikus zene. — 13.58: shoeck: Penthesilea. — 15.20; Labirintus. —15.35: A Szovjet Rádió moszkvai gyermekkórusa énekel. — 15.50: Barokk zene. — 17.00: iskolarádió.

— 17.30; Heine és a muzsika.

— 18.25; Muzsikáló természet. —

18.30; Na maternjem jeziku. — 19.00; Hírek, — 19.05: in der

Muttersprache. — 19.35; Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytér-, met. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben kb. 20.20—20.41; vallomás a műfordításról. — Kb. 21.30: Operakettősök. — 21.53:

Talált pénz. — 22.38; Dzeessz.

— 23.30: Hírek.

Miskolci rádió; 17.00: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 17.05: Döntött a bíróság. Dr. Tímár László előadása. — 17.10: Fiatalok zenés találkozója. Szerkesztő: Beély Katalin és Zakar János. — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (Révai ifjúsági napok kezdődnek Egerben.) — 18.25: Lap- és műsorelőzetes.

Televízió, 1. műsor: 16 55: Hírek. — 17.05; A velünk élő törMíg új a szerelem