Déli Hírlap, 1985. augusztus (17. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-27 / 200. szám
Inni még nem lehet belőle... A vadkempingezés nemcsak Tapolcán divatos. Felvételünk ^ a Nyéki-tavaknál készült. (Temesi László felvétele) Tilos a vadkemping Sorompó a A tartós nyári, melegben sok turista kereste fel Tapolcát. De nemcsak a kem- pingnlaccokon táboroztak autóval, lakókocsival, szinte naponta akadtak jócskán vadkempingezők is a környéken. A fizetőparkolóban ütöttek tanyát, s mivel egy- egy transzport hosszabb ideig is itt tartózkodott elterjedt a híre: az illetékesek a rendes kemoing-férőhelyek hiányában szemet hunynak a jelen jég fölptt. Valóban így van ez? — érdeklődtünk Garad Istvántól, a Közterület-felügyelet vezetőjétől, — Szó sincsen semmiféle elnézésről vagy szemhtj- nyásról. A Miskolc közterületének rendjével foglalkozó tanácsrendelet egyértelműen intézkedik a vadkempinge- zéssel kapcsolatban. Munkánk során ez a paragrafus a mérvadó. Bár a város más területein is vannak próbálkozások, mégis a legtöbb gondunk és tennivalónk Tapolcán. és Éden kemping melletti parkolóban adódik. Utoljára augusztus 18-án volt itt egy nagyobb akció, mely során 18 vadkemoineezőt távolítottunk el a helyszínről. Voltak köztük magvarok, de külföldiek, még svédek is. Tizenkét helyszíni bírságot Mit tegyen a társadalom az építészeti örökségével? Mit vállaljon löl a ramaradt hagyatékból? — ezekre a kérdésekre keresi a választ a hétfőn kezdődött háromnapos tanácskozás. A műemléki társadalmi bizottságok ugyanis augusztus 26— 29. között megszervezik a tizenharmadik országos értekezletüket. A tanácskozásra ezúttal mindazokat meghívták, akik szívükön viselik a magyar műemlékek sorsát: a társadalmi szervezetek, műemléki albizottságok, városvédő- és városszépitő egyesületek, tanácsok,. tanintézetek, tömegtájékoztató szervek, tervező- és kivitelező cégek képviselőit. A témakörben már jó ideje tart a szerteágazó vita. a hasznosnak ígérkező mozgolódás, nem utolsó sorban a Magyar Televízió műemléki műsorainak hatására. Az eddig önállóan csatározó műemlékvédők azonban most közösen tárgyalják hazai adottságainkat. lehetőségeinket. Három tagozatban keresik Pápán a választ a kérdéskörre Bár a találkozó helyszíne szabtunk ki ekkor. Nem tudtunk olyan védekezést sem elfogadni, mely szerint zsúfoltak a tapolcai kempingek, ezért .kell ilyen kényszer megoldást választani. Beszéltünk ugyanis az Éden vezetőjével, aki elmondta, hogy a kerítésen belüli terület kihasználtsága ekkor 70 százalék volt. Sajnos, azt kell mondanom. hogy a munkánk nem lehet eléggé hatékony. Amikor eljöttünk Tapolcáról, fél óra múlva Ma Miskolcon, Sátoraljaújhelyen, Mályiban és Sárospatakon repülőgépes szúnyogirtás lesz, ha az idő kedvez — a közlemény a napokban jelent meg a lapokban. Sokan megkérdezték: vajon miért keli még nyár végén is szúnyogot irtani? A kérdést továbbítottuk Farkas Györgynek, a Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat igazgatójának. Pápa. a résztvevőknek országos áttekintést szeretnének adni. Ezért elviszik őket több olyan helyre, ahol sajátos műemléki gondokkal ismerkedhetnek meg: Város- lödre, Nagyvázsonyra, Tihanyba. Vörösberénybe, Ba- latonfüredre. Megnézik a pápai történeti belváros helyreállítását is. Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára A társadalom és az építészeti örökség címmel tart előadást. Mendele Ferenc, az Országos Műemléki Felügyelőség igazgatója határozati javaslatot terjeszt a résztvevők elé. Ebben a műemlék- védelmi albizottságok, városvédő- és szépítő egyesületek s a műemlékvédelem hivatásos szakemberei számára szövetség létrehozását javasolja majd. A szövetség célja az építészeti örökség védelmének összehangolása az egész országban. Mozgalmat szeretnének indítani Egy üzem — egy műemlék címmel. így egv-egy műemlék helyreállításához egy üzem — szövetkezet, gazdaság — munkát és némi pénzt adna. H. T. ismét akadtak már táborozok a parkolóban. S mivel nem lehetünk állandóan jelen, ezért valamilyen tartós megoldásról kellene gondoskodni. Egyeztettük elképzeléseinket Tapolca tanácstagjával, s abban állapodtunk meg, hog'y javasolni fogjuk; a városgondnokság szereltessen sorompót a parkolóra. így talán elejét lehetne venni a paragrafus szerinti illegális táborozásnak. — Az időpontokat a vegyszerek dózisát, a területek kijelölését, az Egészségügyi Minisztérium illetékeseivel együtt határozzuk meg, s egyeztetnünk kel a természetvédelmi hatóságokkal is. így figyelembe veszik a környezetvédelmi előírásokat is, amellett, hogy a szúnyogok szaparodás-biológiájának ismeretében igyekeznek eltalálni a legkedvezőbb védekezési időpontokat. Hogy viszonylag szúnyogmentes nyarunk volt eddig, talán annak is köszönhető, hogy sikerült jó időpontokat találni. Egyébként a MÉM repülőgépes szolgálata végzi el a vegyszer kiszórását, de a mi gondunk a vegyszer megszerzése, a betöltése, keverése, sőt a gépen ott van a mi szakemberünk is, ellenőrizni a permetezést. Nem olesó mulatság a szúnyogirtás .Miskolcon, 800 ezer forintba kerül az idén. De ha így növekszenek a költségek továbbra is. jövőre ugyanezt a védekezési menetrendet már aligha fogjuk egymillió forinton aul megvalósítani. Üres lakások Minden negyedévben tájékoztatják az illetékesek a városi tanács végrehajtó bizottságát arról, hogy hány tanácsi bérlakás áll üresen a vizsgált időszakban három-, illetve hat hónapnál hosz- szabb ideig. Az idén a második negyedévben 28 lakáscím kerülhetett fel a jelentéslistára. A 28-ból három helyszínen a műszaki helyreállítás húzódott el, 25 esetben pedig, a hatósági eljárás bizonyult hosszadalmasnak. Négy lakást azért tartanak fenn üresen, hogy ide. helyezhessék el a Tanácsház tér 13. szám alatti épületben lakókat. Es>y üzem — e%y műemlék Országos műemléki tanácskozás Mikor jó permetezni? ii lesz szúnyooiitás Vizsgázik B 85 ■■ W am 7 W V a tisztítómű * A tisztítóműben már a szennyvizes próbaüzemnél tartanak A fehérköpenyes hölgy mosolyogva merített egyet poharával a medence vizéből, egyhajtásra kiitta a friss ivóvizet. Látszólag nincs ebben semmi különös, csakhogy mindez egy szennyvíz- tisztitó-telepen történt, a kezelés utolsó állomásánál, és a jelenet tudományos ismeretterjesztő kisfilmben látható. Vajon mikor forgathatnak majd hasonló tudósítást Miskolcon is? Erre bizony még jó néhánv évig várni kell. hiszen az új szennyvíztisztító-műben még csak most vette kezdetét a mechanikai tisztító rész szennyvizes próbaüzeme. + ÚJABB PRÓBAÜZEM Miskolcon a Szinva torkolatánál a második világháború előtt már működött biológiai szennyvíztisztítótelep. Sajnos a háborús kártételeket nem állították helyre, bár a hetvenes években még a régi ülepítőkön keresztül jutott a szennyvíz a Sajóba. A szennyvíz gyorsan növekvő mennyisége már harminc évvel ezelőtt arra késztette a városatyákat, hogy terveket készíthessenek az új szennyvíztisztító telep építésére. A szennyvíz tisztítása azonban rendkívül költséges vállalkozás, ezért csak 1971-ben kezdődhetett meg a kivitelezési munka. Most ott tartunk, hogy tavaly decembertől már durva és a gépi finom rácsokon, illetve homokfogón keresztül ömlik a szennyvíz a Sajóba. Szerencsére már hét éve működik az az átemelő telep is, amelyik lehetővé teszi, hogy bármilyen vízállásnál bevezessék a szennyvizet a Sajóba. Az év elején arról adhattunk hírt, hogy megkezdődött a próbaüzem a szennyvíztisztítóban, a napokban újabb próbaüzemről írtunk lapunkban. + HOVA VISZIK AZ ISZAPOT? A kettő azonban nem ugyanaz: az év elején pusztán tiszta vízzel indíthatták meg a próbaüzemet, most pedig már valódi körülmények között, szennyvízzel vizsgáznak a berendezések. Két medencét építettek — egyenként 32 ezer köbméter szennyvizet fogadhatnak — s’elkészültek a többi berendezéssel: az iszapsűrítővel, a centrifugákkal, az iszap- kezelő masinákkal is. A két medence most képes fogadni a város mindennapi szennyvizének több mint a felét: de már készül a másik kettő is. Kiszűrni a vízből a szeny- nyeződést — ez csak a feladat egyik fele. Legalább ekkora gond a szennyvíz- iszap kezelése és elhelyezése. Miskolcon két megoldást is alkalmaznak majd. Amót határában megépült a há- romrekeszes földmedence az iszap tárolására: innen hordják majd szét a termelőszövetkezet trágyaszórói a kezelt iszapot télen a földekre. A másik megoldás a sűrített szennyvíziszap talajba történő injektálása 40—60 centiméter mélyre. Ez az eljárás olcsóbb mint az előző, mert nem olyan bonyolult az iszap előkezelése. A Miskolci Vízművek illétékesei ma úgy látják, hogy a két módszert együttesen alkalmazzák majd. ♦ MÉG NEM MERÍTHETÜNK BELŐLE... Nem árulunk el vele titkot. ha leírjuk: nem volt minden viszontagságtól mentes a szennyvíztisztító-mű eddigi próbaüzeme. De érthető az üzemeltetők igényessége, hiszen ezeknek a berendezéseknek hosszú évtizedeken át kell hibátlanul működniük. • Ha elkészül jövő év végére az újabb két ülepítőmedence, a telep naponta 140 ezer köbméter szennyvizet tisztíthat meg mechanikailag, összekötve ezt a* iszap kezelésével, hasznosításával. Nem kis anyagi áldozatot kíván ennek a célnak az elérése sem, hiszen eddig több mint 500 millió forintot költött a város a szennyvíztisztítóra. Ahhoz azonban, hogy » megtisztított szennyvízből inni lehessen, még ez is kevés: meg kell épülnie a mechanikai után a biológiai tisztítóműnek is. A jelenlegi elképzelések szerint a VII. ötéves tervben a biológiai üzemegység 35 ezer köbméter szennyvíz tisztítására készen állhat. (kiss) i Szüretelik a sör fűszerét Szüretelik a sör fűszerét! a komlót A hét utóján országszerte megkezdődött az ipari növény betakarítása a nagyüzemi ültetvényeken. Ez a leglátványosabb mezei munka hazánkban. Gördülő állványokon — öt-hat méter magasságban — dolgoznak a szüretelők, akik . kézzel választják le a tobozokkal teli indákat az oszlopok tetején kifeszített acélhuzo- lokról. A munka összes további műveletét azonban már gépek végzik. Még nem is olyan régen a mezőgazdaság egyik legmunkaigényesebb feladata volt a komló betakarítása. Rendszerint 5000—6000 ember szorgoskodott ilyenkor a komlókertekben, most viszont alig hétszáz dolgozót köt le ez a ^ A szennyvíziszapot kétféle módon ártalmatlanítják majd munka.
