Déli Hírlap, 1985. július (17. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-18 / 167. szám
Vándormuzsikusok Kalákában, tizenöt éve 4 Hamlet nem való a Haláloknak? Egy amerikai kiadó több olyan sort kihúzott William Shakespeare két darabjának kiadásából, melyek szerinte egyértelmű szexuális célzásokat tartalmaztak. Egy Illinois állambeli, glenview-i kiadó, a Scott Foresman and Co. száz sorral rövidítette meg a Hamletet és 320 sorral a Rómeó és Júliát. Mindkét kiadást a gimnáziumok tanulóinak szánták A kifogásolt részletek között van például az a jelenet, melyben Hamlet utálkozását fejezi ki afölött, hogy apja halála után anyja és nagybátyja elsietett házasságot iá A jubiláló Kaláka együttes Másfél évtized alatt elveszett két mandolin, egy lilámba, egy dob, eltört nyolc köcsögduda, egy hedegű, két dob, egy brácsa, egy gitár, egy furulya és egy koboz. Ez a Kaláka együttes leltára. Egy másfajta leltáruk már nem ilyen pontos, mert nem tudják, hogy 400 vagy 600 dalt ir- tak-e eddig ... A Kaláka kettős jubileumot ül az idén. Tizenöt évvel ezelőtt alakult meg, és éppen öt esztendővel ezelőtt indította útjára a diósgyőri folknapokat. Ez ^alkalomból beszélgettünk ez együttes vezetőjével, Gryllus Dániellel. —• Nehéz, volt a kezdet? — Nem túlságosan, mert akkoriban már egyre nagyobb igény volt az ilyesfajta zene iránt. Nemcsak a rock kellett a hallgatóknak. — Kikből állt a zenekar akkor? — Mikó Istvánnal, Veres Annával és a testvéremmel, Vilmossal kezdtük. Pista szépen hegedült és énekelt, de később a színházat választotta. Akár operaénekes is lehetett volna belőle ... Vili pedig csaknem tíz éven át volt az együttes lelke, szinte minden hangszeren jól játszott. Később majdnem élten te cserélődtek a tagok, jelenleg — ez a felállás: Becze Gábor nagybőgő, Huzallá Péter gitár, charangó, koboz, Radványi Balázs gitár, mandolin, cselló és jómagam furulya, citera, klarinét, tárogató, valamint pánsíp. — Ki szerzi a dalokát? — Az egész együttes. Kalákában írjuk, s ez azt jelenti, hogy egyikünk-mási- kunk ötletét közösen dolgozzuk ki. De írunk kortárs költők oratóriumához is zekötött, és könyörög anyjának, hogy többé ne ossza meg ágyát új férjével. Júlia azzal a jelenettel váltotta ki a kiadói cenzorok rosszallását, melyben egy utolsó randevúról álmodozik szerelmesével. A Virginia szövetségi állambeli Richmond nevelésügyi hivatalának egyik munkatársát, Margaret Marstont úgy felháborította a cenzúrának ez a fajtája, hogy .sürgetésére a hivatal most újra előveszi ezeket a kiadványokat, melyeket korábban már felvettek a szövetségi állam engedélyezett di- akolvasmanyainak listájára. Mihail Veremenko moszkvai építész-hallgató mint grafikus, híressé vált a máris közismert Kátya babávai, a XII. VIT galambot ölelő, hosszúszoknyás, mosolygó talizmánjával. Veremenkót hónapok óta rendre felkeresik a tömegkommunikációs eszközök képviselői, és csak természetes, hogy elhangzott a kérdés: Ki volt a „modellje”? Kiről mintázta meg ezt a komoly, mégis csupa derűt, gyermeki tisztaságot sugárzó aprócska leányt? nét, dalbetéteket, kísérőzenét , rajzfilmekhez, ifjúsági hangjátékokhoz. — Legnagyobb sikerük? — Ügy érzem, számos színházi munkánk és irodalmi esteken való szereplésünk sikeres volt, de talán a legnagyobbat a Latinovits Zoltánnal való közös fellépés jelentette. Lemezeink is szépen fogytak, az egyik kedvenc az Iciri-piciri című. Külföldön főleg az NSZK- ban, Svédországban, Finnországban, Ausztriában és Romániában kaptuk sok elismerést. A legszebb feladatok egyike éppen a határainkon túli magyarok előtt szerepeink — Melyik ország zenéjét kedveli? — Hozzám legközelebb az ír és a latin-amerikai népzene áll. — Ügy tűnik, ebben a műfajban nagy barátság honol az együttesek között, nincs marakodás, mint a beatze- nészeknél. Nem félnek, a konkurenciától? — Nem esszük el egymás elől a kenyeret. Itt nem forog olyan nagy pénz, hogy érdemes volna veszekedni érte. De az is lehet, hogy ilyen jó emberek vagyunk. Egyébként örülünk, ha minél több jó hazai zenekarral találkozunk. — Minek köszönhető, hogy a Kaláka fesztivál ilyen nagy sikert aratott az idén? Többezren voltak kíváncsit ak rá ... — Mostanra érett be a rendezvény, évről évre jobb a színvonal. Emellett nem felejthetjük el, hogy talán a propagandája is nagyobb volt, mint máskor. S még valami! Ilyen szép környezetben Európa-szerte nem rendeznek folkfesztiválo- kat... — Legközelebbi tervei? — A jövő hónapban Ausztriába, Hollandiába és Belgiumba utazunk, az őszszel pedig lehet, hogy Mexikóba. * A Kaláka nemcsak sikeres, de szerencsés zenekar is. Nem kellett feladnia szándékait, járhatta és járja ma is a saját külön útját a zene, a költészet, a színház és a film mezsgyéin. Jó barangolást — a modern vándormuzsikusoknak... (temesij Kátya baba Bűvös vászon Az ütölt-kopott teherautó a két fiatalember minden vagyona. továbbá az Ifjúságuk, meg a vállalkozó kedvük. Vándormozisok valahol Olaszországban, és szeretnének boldogulni. Rájuk is férne, mert az idősebbnek öccséröl is gondoskodnia kell. Cgy tűnik, nem lesz nehéz, hiszen azzal foglakoznak, aminek akkor van a napja igazán felkelőben, a mozival. Csakhogy a 20-as évek első felét írjuk, és Mussolini feketeingesei már elkezdték 20 esztendeig tartó garázdálkodásukat. Gianfranco Mingozzi Bűvös vászon című olasz történelmi drámája jól elkülöníthető két részre oszlik. Vagyis az eleje nem túlságosan érdekfeszítő, a több mint 100 perces vetítési időből elég sok képsornak qincs összefüggő cselekménye, legalábbis a nézőnek úgy tűnik. Az író-rendező hosszan indít, hogy aztán annál drámaibb legyen a kibontakozó történet. Persze, akit érdekel a mozi hőskora, amikor a némafilm alatt élőben szólt egy zongora, vagy ebben az esetben egy tangó- harmónika, amikor a gépész maga volt a narrátor, az élvezni fogja a film első felének a színeit is. A csodára, a mozgóképre ráfeledkező arcokat, egy térben, időben távoli világot. A türelmetlenebb néző a cselekmény fel- gyorsulásáig összerakosgatni igyekszik a mozaikokat. így formálódik előtte a testvérpár egészen különböző kaA Majorette építés Szegeden • A közelmúltban megalakult miskolci Majorette együttes eddig csak városunkban mutatkozott be. Július 26—27-én a szegedi ifjúsági napokon szórakoztatják, majd a közönséget, bizonyára hasonló sikert aratva, mint miskolci fellépéseiken. és modellje Nos ,aki „modellt” ült, a kétéves Dása Nyikulina. Még az óvodás kort sem érte el, s máris világhírű lett a kis hölgy. A buzgó riporterek kérdéseire még nem tud válaszolni, de a mosolya elbűvölő, és a Moszkva —Budapest—Szófia „televíziós híd” adásában már átesett az első tévé-szereplés izgalmain is: százmilliók láthatták a közelgő moszkvai XII. VIT máris elsőszámú kedvencét raktere. Az edzettebb, az idősebb valóban boldogulni akar, igyekszik bejutni a vagyonosok világába. Vonzó fiatalember, a körülötte levő nők még szerelemből is segítenék, de a menyasszony- jelöltet a konzervatív család tragédiája sodorja el, a szerető pedig fasiszta. Fasiszta bátyja befolyása alatt áll, akinek terrorakciói még gyerek öccsének az életébeszólnak bele. A kisebbik fiú nem a gazdagokhoz, hanem sorstársaihoz vonzódik. Szeme előtt hurcolják el barátait, ölik meg tanítómesterét, nem kétséges, hogy a fogékony gyerek útja merre vezet a következőkben. Lassú indítása ellenére is értékes film a Pűvös vászon, mert amikor már leköt, sok mindent elbeszél egy korról, amely tragédiába torkollott, egy sajátos közegről, amelyet az olasz falu és kisváros tradicionálisan is jelent, és egy művészetről, a filmről. A kitűnő üzleti érzékű idősebb fivér rájön, milyen hatalmas lehetőség van a néma korszak után viharos gyorsasággal betörő hangosfilmben. az öccsére a művészet van nagyobb hatással. A kép. álljon vagy mozogjon. egyformán elbűvöli. Nagyon tehetséges, ragyogóan fényképez. Sorsuknak az szab új irányt, hogy megörökíti a saját kis élete körül zajló eseményeket. Lefényképezi a fasisztákat és áldozataikat, azután levetíti az aznap esti előadás nézőinek. Messze van még az idő, amikor Európa és az egész világ lángba borul, akkor még- csak a vándormozit gyújtják fel a fasiszták. Megtörve és megerősödve, végérvényesen felnőve új úton indulnak el a fiúk. A Bűvös vászon a stúdió- hálózatban látható: Miskolcon a Hevesy Iván Filmklub műsorán szerepel. M—. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.00: Népi dallamok nagy mesterek kezeüen. — 13.40: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. — 14.00: Hírek. — 14.10: A magyar széppróza századai. — 14.26: Tíz opera — tíz tenorhős. 14.55: Most jelent meg. — 15.25: Schubert: B-dúr trió. — 16.00: Hírek. — 16.05: Az arany ember. — 16.34: Nóták. — 17.00: Kicsiben is üzlet. — 17.25: Herbert von Karajan vezényli a Piiilharmonia Zenekart. — 18.15: Hol volt hol nem volt... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Az Agria Játékszín előadása. Tiszt- újítás. — 21.09: Népdalok. — 21.40: Tudósportré — íélidőben. — 22.00: Hírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Találkozások Pilinszky Jánossal. — 23.17: Cage: Három szonáta. — 23.27: A Liszt Ferenc Kamarazenekar játszik. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Miller Lajos operettdalokat énekel. — 12.25: útikalauz üdülőknek. — 12.30: Mezők, falvak éneke. — 13.00: Hírek.— 1.3.05: Nosztalgiahullám. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Zenés délután. — 17.30: Segíthetünk? — 18,30: Slágerlista. — 19.00: Hírek. — 19.05: Sport — 19.15: Operettkedvelőknek. — 20.03: A Poptarisznya dalaiból. — 21.00: Hírek. — 21.25: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Schubert-kabaré. — 22.36: Monyók Ildikó és Mensáros László felvételeiből. — 23.00: Hírek. — 23.20: Nótacsokor. — 24.00: Éjféltöl hajnalig. 3. műsor: 13.00: Hírek. — 13.05: Negyvenéves az ENSZ. — 13.35: Operanégyesek. — 14.00: Barokk muzsika. — 15.00: Pophullám.— 16.00: Berlioz: Faust elkárhozása. — 16.53: A zenéről. — 18.00: Radióhangvevsenyekről. — 18.30: In limba materna. — 19.00: Hírek. — 19.05: Debreceni dzsessz- napok. — 19.50: Külföldi tudósoké a szó. — 20.05: Kapcsoljuk a szombathelyi Bartók-termet. A Bartók Szeminárium és Fesztivál kamarazenekarának hangversenye. Közben kb. 20.50— 21.10: Egy pálya vonzásában. — Kb. 22.0Ö: Viktor Pikajzen Pa- ganini-capríce-okat hegedül. — 22.30: Magyar művésze,. opera- felvételeiból. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.0(1: Műsorismertetés, hírek, Időjárás. — 17.03: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. Szerkesztő: Ponzrácz Judit. (A tartalomból: Minivadont építenek az építőtáborosok — A kovácsmester Tiszaladányban — A rózsanemesítő — Szó-szólóban. Gyarmati Béla jegyzete.) — — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (A lakossági szénellá- tásról. — A magánlakás-építés helyzete Kazincbarcikán. — A kistelepülések közlekedési és hírközlési helyzete és feladatai Nógrádban.) — 18.25: Lap- és műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 17.00: Hi- rek. — 17.05: Cimbora. — 18.00: Afrikai antilopok. — 18.25: Képújság. — 13.30: Telesport. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tvhlradó. — 20.00: Kémeri. — 21.05: A hét műtárgya. — 21.15: Hatvanhat. — 22.05: Tv-híradó. — 22.15: Himnusz. Televízió, 2. műsor: 18.05: A svédcsavar. — 18.50: Pakisztáni szőttesek. — 19.35: Egy kastély dámái. — 20.00: Közkedvelt dallamok. — 20.40: Tv-híradó. — 21.00: Vívó-vllágbajnokság. Párbajtőr-döntő. — 21.50: Képújság. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): III. ötvös- és fémmű* ves-quadriennále. — Fotógaléria (10—19): XV. észak-magyarországi fotóművészeti szemle. — Mini Galéria (10—18): Teliinger István grafikái. — Jc^sef Attila Könyvtár (11—19): Miskolc város levéltarának kincsei. — Herman Ottó Múzeúm (10—18); Ember és munka. — A termeszét* három országa. — Ásványok, növények, altatok Eszak- Magyarországröl. — Konok Tamas festőművész és Hetey Katalin szobrászművész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar festészete — Herman OttO-emlékkiáUitás. születésének 150. évfordulójára. — Borsod—miskolci Múzeum <io— 18): Kondor Béla-emlékkiállitás — A múlandóság szobrai. Kunt Ernó fotókiállítása. — Herman Otto-emiékház (10-18): Herman otto elete es munkássága — a ?oUkox él£világa. - Déryné-haz (9—18) : Uvegmüvészeti emlékek a XVI—XIX. századból. — Dé- ryné-emlékszoba. — Diósgyőri vár (9—18) : A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéből. Filmszínházak: Béke (3, nt* és f8): Sárkányölö (mb. szí. amerikai,. 14 éven felülieknek, III. hélyár) — Béke kamaramozi (4) : Könnyű testi sértés (szí. magyar, 14 éven felülieknek!) — (6) : Vad fajzat (szí. olasz, 16 éven felülieknek!) — Kossuth (f3) : A hamiskártyások fejedelme (szí. lengyel) — (hn5 és 7): Aranyoskám (mb. szí. amerikai, III. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (17): Bűvös vászon (szí. olasz, 14 éven felülieknek !) -- (i'5): Jim Craig (mb. sz. ausztrál, II. helyár!) — Táncsics (f5) : A szavanna fia (mb. sz. francia—olasz, II. helyár!) — (f7): Eden boldogboldogtalannak (mb. szí. francia, 18 éven felülieknek, II. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6): Egy zsaru bőréért (mb. szí. francia. 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Szikra (f5 es f7) : Örült római vakáció (mb. szí. olasz, III. helyár!) — Petőfi (6) : Anna Pavlova I—II. (mb. szí. szovjet—angol, dupla helyár!) — Fáklya (f5 és f7) : Túl nagy rizikó (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek, II. he^ár!) — Fáklya kamaramozi (í5): A karatézó Kobra visszatér (mb. szí. japán. 14 éven felülieknek. III. helyár!) — Tokaj discomozi (7) : A postás mindig kétszer csenget I—II. (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek!) — Ady Művelődési Ház (5) : Kígyóméreg (csehszlovák. 14 éven felülieknek!) — (7) : Aranyoskám (mb. szí. amerikai. 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Népkerti szabadtéri mozi (nlO) : A nőstényfarkas kísértete (mb. szí. lengyel. 16 éven felülieknek. II. helyár!) — Tapolca, Ady (9) : AÍkonyat (mb. szí. jugoszláv—amerikai). — Vasas parkmozi (nlO) : Lady Chatterley szeretője (mb. sz. francia—angol, 18 éven felülieknek, kiemelt és III. helyár!) — Avas-déli mozi (9) ; Akit Bulldózernak hívtak (mb. szí. olasz. III. helyár!) — Hámor (f6): Katapult (csehszlovák, 14 éven felülieknek !) — Pereces (6): Egy asz- szony visszanéz (magyar). FENTEK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: Kossuth-díj korhű keretben. — 8.50: Zenekari muzsika. — 9.35: Kököjszi és Bobojsza. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: Hírek. — 10.05: Gyümölcsoltó. — 10.10: Weiner Leó tanítványai muzsikálnak. — 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: Gondolat. — 11.45: Az RCA szimfonikus zenekar filmzenét játszik. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: A cigánybáró. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 3. műsor: 9.00: Hírek. — 9.08: A magyar opera nyomában. — 9.37: Kórusmuzsika. — 10.00: Mesedélelőtt. — 10.33: Csak fiataloknak! — 11.28: Zenekari muzsika. Televízió, 1. műsor: 8.30: Focisuli. — 9.20: Játék műalkotásokkal. — 9.40: A gyöngybagoly visszatér? — 10.25: Drlok. táncok Oroszországból 11.Oá: Kapui***-