Déli Hírlap, 1985. július (17. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-30 / 177. szám
V. Porán Rali Üt borsodi a mezőnyben Házaspárok is indulnak Az abszolút kategóriában a Rang a — Kurcz kettős Pannon Volán SEfLada VFTS kocsijával most is a nagy esélyesek közé tartozik. A rajtszámuk, akárcsak tavaly, ezúttal is a 2-es. Lázas munkát végez az T. Porán Rali szervező bizottsága. Az Autóklub miskolci központja felbolydult méhkashoz hasonlít. Bírák, közreműködők, sportvezetők adják egymásnak a kilincset. Mindenki siet, sürgős az elintéznivalója ... Forgács János, a szervező bizottság elnöke elégedetten jegyezte meg: — Nem kevesebb, mint 40 egyesület nevezte sportolóit. A rali I. osztályban 88, a II. osztályban pedig 77 gépkocsi vág neki a könnyűnek egyáltalán nem nevezhető útvonalnak. A rajtlista is elkészült hétfőre, a résztvevők nagy többsége már szerdán, illetve csütörtökön megérkezik Miskolcra. Érdemes végigböngészni a rajtlistát. A sláger: 1-es számmal indul a Ferjáncz— dr. Tandari kettős, Renault 5 Turbó kocsival, majd a további „sikernevek”: 2. Range—Kurcz (Lada VFTS); 3. Hideg—Bán (Lada VFTS); 4. Felián—Gábor (Lada VFTS). Itt megszakítva a felsorolást: 7-es számmal rajtol a honi körökben jól ismert Kele- csényi—Jablonkai kettős, a Hegyalja SE versenyzőpárosa, Lada VFTS kocsijával. Róluk tudni kell, hogy július 21-én az Elkon Kupa Budapest Ralin indultak először együtt. Kelecsényi hosz- szú évekig Bemével vett részt a ralikon, a válogatott keretbe is bekerültek, ahol számos szép sikert értek el. Deme visszavonult az aktív sportolástól, és Kelecsényi is abbahagyja az év végén. Mindkettőjüket Budapesten búcsúztatták el a válogatottságtól ... A rajtHstät nézegetve kiderül: a házaspárok ezúttal sem hiányoznak. A rali I. osztályban 6L számmal nedűi Musztács—Musztácsné Lada 2103-as kocsival, míg a régóta ismert Veszprémi— Veszprémivé duó Lada 21011- es típussal vesz részt a Porán Ralin. Miskolci résztvevői is lesznek a versenynek, igaz, csak a rali II. osztályában. A Miskolci Kinizsi autósai közül 209-es Kiss—Debreceni; 216-os Balogh—Márton; 219- es Hankó—Papp Gy.; 247-es Böszörményi—Molnár. Látványos sikereket még nem lehet tőlük várni, bár a szakemberek véleménye szerint ebben a sportágban semmi sem lehetetlen ™. (Szabó István felvétele) Nehéz erőpróba előtt állnak a Porán Rali résztvevői, hiszen az I. osztályban a táv 589 kilométer, 24 gyorsasági szakasszal (123 km), a IL osztályban pedig 258 kilométer, 11 gyorsaságival (65 km). A rajt Tapolcán, az autóparkolóba« lesz, A II. osztály első versenyzőpárosa szombaton 14 óra 1 perekor indul, míg az L osztályban este 7 óra 1 perckor a Ferjáncz—dr. Tandari duó nyitja a sort. Mivel a versenyt a bükki tájvédelmi körzetben rendezik meg, a szervezők kérik a nézőket, hogy vigyázzanak a környezetre, s éjszaka ne rakjanak tüzet. A szabálytalankodókkal, károkozókkal szemben a hatóságok, valamint a természetvédelmi felügyelők büntetéseket alkalmazhatnak. A Lyukóbánya— Parasznya közötti szakaszon a verseny időtartama alatt szünetel a szénszállítás, ezzel egy időben bizonyos Volán-autóbuszok menetrendje is megváltozik. Ezért kérik az érintett területek lakosságát. hogy utazás előtt tájékozódjanak a végállomásokon. (felföldi) I enisztanfolyam A városi sportcsarnok igazgatósága — tekintettel a nagy érdeklődésre — újabb tenisz- tanfolyamot hirdet augusztus 5-étől. foglalkozásokat hétfőn, kedden, szerdán és csütörtökön délután 5 órától este 7-ig tartják. A tanfolyam díja gyermekeknek 600, felnőtteknek 800 forint. Az érdeklődők a sportosai-- nők szervezési irodájában kaphatnak részletes felvilágosítást. Labdarúgó Bányász Kapa DVTKKarl-Marx •Studt A megyei I. osztályban bajnokságot nyert és a területi bajnokságba visszajutott Borsodi Bányász labda- darúgó-szakoszlálya a hét végén rangosnak ígérkező nemzetközi tornáit rendez Sa jós zen tpé térén. Pénteken, 18 órakor játsz- szák le a KVSE—B. Bányász mérkőzést. Szombaton A KISZ Miskolc Városi Bizottsága, a városi tanács testnevelési és sportosztálya labdarúgó-szövetségével közösen, ebben az évben is 16 órakor a KVSE az NDK I. osztályú bajnokságában 5. helyen álló Karl-Marx- Stadttal küzd a pontokért, míg 18 óra a kezdési időpontja a DVTK—Simmering (osztrák) találkozónak. Vasárnap ugyancsak 4 óra a kezdete a B. Bányász—Semmering mérkőzésnek, a sláger pedig 18 órakor; DVTK —Karl-Marx-Stadt lépnek pályára a résztve- TŐk. A mérközéssorozat augusztus 20-án zárai. meghirdette a KISZ Kupa labdarúgótornát. Miskolcról és a városkörnyéki településekről 30(1) csapat nevezett be a küzdelmekbe, amelyek Beteg gyerekek Fuser r útirányban két helyszínen — az Ifjúsági Sporttelepen és a Cementipari Gépjavító pályáján — már megkezdődtek. Minden hétfőn, kedden és csütörtökön délutánonként Azok a gyerekek, akik betegségük miatt nem táborozhatnak együtt egészséges társaikkal, minden évben Fü- zérradványban nyaralhatnak. Az idén a Vöröskereszt megyei szervezete és a megyei gyermekegészségügyi központ szervezésében százan üdülhetnek a szanatóriumban július 22-től augusztus 16-ig, két turnusban. Gazdag program vár rájuk: vetélkedő, kirándulás, labdajátékok; s még a tányérfestés tudományával is megismerkedhetnek. apróhirdetések Dózsa Mgtsz. Dömsöd jó kér«. a tfas-vef el sen lehetőség mellett csőszere* lő, lakatos, hegesztő szakmunkásokat keres Heves, Borsod és Szabolcs-Szatmár megye területén lévő helyszíni szerelési munkaterületeire rozsdamentes csőszerelési munkákra. Jelentkezéseket levélben kérjük. Cim: Dózsa Mgtsz. Dömsöd, Agrosze- relö 111. Üzem, Dömsöd. Kossuth Lajos utca 118. 2344. Információ tel.: 782-610 (Bp.) délután S óra után. Dekmár Tamás. Hidegburkoló szakmunkásokat minimum 5 éves szakmai gyakorlattal felveszünk szovjetunióbeli munkára Jelentkezés: Miskolc, Sajószigeti u. 5. (Patyolat Vállalat épületében.) A Mályi Téglagyár felvesz motorszerelőket, lakatosokat, férfi betanított és segédmunkásokat, valamint minőségi ellenőri munkakörbe középfokú műszaki végzettségű kezdő férfi- dolgozót. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Mályi Téglagyár vezetőjénél. Házfelügyelői állást vállalok, lakás nem szükséges, helyettesítést is. „Tisztaság 171480” jeligére a kiadóba. 32 éves nő jogosítvánnyal állást keres. Maszekoknál. „Minden megoldás érdekel 131469” jeligére. Kőművesmunkái; vállalok, azonnali kezdéssel Is. Oszip 5. 1/2. Este 6—8 óra között. Levélcím: Horváth L. 1L Harkány Ipari Szolgáltató Szakcsoport tűzálló munkában jártas kőmüvesbrigádokat keres felvételre. Jelentkezés: Miskolc, Pázsit u. L sz.. reggel 7-től délután 4-ig. Telefon: 37-459. ingatlan Elcserélném 2 szobás, SS ni5-es szövetkezeti, gázos lakásomat kisebb szövetkezetire. Telefon; 18-828» Azonnali beköltözéssé 2^5 ***- bás. szövetkezeti lakás eladó. Miskolc, Középszer u. 28. VI/1. Érdeklődni ugyanott július 39- toi lehet. Telefon: 69-484. Eladó Miskolc, Lévay «tea L szám alatti kétszobás, összkomfortos lakásom azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Mályi» Deák Ferenc ót 28. sz. Sürgősen vennék étkezős vagy másfél szobás szövetkezeti lakást, esetleg garzonra elcserélném. Avas-dél előnyben» Telefonok*: 76-736, 78-14«. üres albérleti seoba-konyfta kiadó. IIL kér., özugré 34. alatt. Eladó Táflyán, vasútállomás melleit komfortos családi ház. Irányár: 320 900 Ft -f OTP. Érdeklődne Vilmány, Fő «. 132*1. Eladnánk vagy elcserélnénk 9« négyzetméter alapterületű, 2 szobás, központi fűtéses kertes házunkat. Kérünk 1 db 1,5 szobás szövetkezeti és 1 db 2 szo- ládi ház a Martintelepen, beköi- 1 lakást és értékkülönbözetet. Minden megoldás érdekelne. Ajánlatot: „Komlóstető 171428” jeligére a kiadóba kérünk. Eladó kétszobás, kertes családi ház Martintéiepen, beköltözhetően. Érdeklődni: Jókai n. 7. sz. H/3-, délután 3—7 óráig. 2tt négyszögöl telek kis faházzal, építési engedéllyel Erényében eladó. Érdeklődni; Oltod, Hunyadi u. 20. Eladnám 302 négyszöget gyümölcsös telkem, 12 méteres pincével, felosztva is a Napfürdő u. 16. sz. alatt, jó állapotban levő személygépkocsit beszámítok. Érdeklődni lehet: Miskolc, Munkás «. 8. HI/2. Nyitrainé. Eladó Pvtnőtam, Kossuth Lajos a. 25. szám alatt családi ház teljesen felszerelt étteremmel és presszóval, azonnali átadással. Fizetési kedvezmény lehetséges. „2 000 000 Ft 171490” jeligére a miskolci hirdetőbe. Eladó 2,5 szobás szövetkező lakás, közel Tapolcához. Érdeklődni Miskolc, Középszer TE. ISfL. Telefon: 61-101. Eladó 3x1 szoba- konyháé lakás nagy kerttel. Ebből 3x1 szoba- konyha beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen Miskolc, Mat. tmtefep, Kisfaludy u. M. Eladó Kazincbarcika, Fő (éri 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás. Érdeklődni a 15-855- 0 s telefönszánton. Üres garzon lakást bérelnek hosszabb időre. Ajánlatokat „Sürgős »*264” jeligére. Eladó 2*5 szobás, földszintes, szövetkezeti lakás a Vörösmarty lakótelepen. Érdeklődni: 86-446- os telefonon. Letímváros központjában 2 és fél szobás, összkomfortos, telefonos, erkélyes tanácsi bérlakásomat miskolci hasonlóra vagy kisebbre cserélném. Érdeklődni telefonon: 06-49-44-479. 25 q napraforgómag eladó. Hrubi József, 4244 Üjfehértó, Vadas tag 3. sz. tJj állapotban levő ágynemű- tartós heverő eladó. Miskolc, Martintelep, Egresi G. u. 3. Vennék 4,5 kW-os hőtárolós villanykályhát. Cím: Örs u. 17„ 17 óra után. Eladó Aiwa magnódeck garanciával. Magyar, orosz, német javítóvizsgára felkészítést vállalok. Telefon: 73-110. TJj állapotban levő kocsmai berendezések eladók: pult, asztalok. „Sürgős 1711445” jeligére. Üzlet a Győri kapuban eladó, vagy megegyezés szerint bérbe adó. Érdeklődni; este 6 után a 67-629-es telefonszámon. Eladó szarufa, gerenda, deszka, garázsajtó. Érdeklődni du. 4 órától. Miskolc, Temető u. 9. Eladó barokk tálalószekrény kb. 3 m-es. Érdeklődni a 64- 668-as számon lehet. Színes tévé, alig használt Philips középképcsővel eladó. Kisfaludy 34. Japán gyártmányú, programozható Hifi-torony eladó. Érdeklődni : 67-170. 5 éves Uránus tv kifogástalan állapotban 4 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni a helyszínen délután 5-től. Arany János 35. 10/2. Értesítem T. Vásárlóimat, hogy szerelvény-műszaki kereskedésemet megnyitottam Miskolc, Vörösmarty n. 81. alatt. (Kun Béla úttól a Tiszai pályaudvar felé.) Kapható komplett fürdőszoba-berendezés, csempék, padlóburkolók, szerelvények. Tisztelettel várom kedves vásárlóimat! Jónás Sándor, műszaki kereskedő. Kisméretű faház eladó. Érdeklődni: Clara Zetkin ». (azelőtt Virág »4 Sefeji lakókocsit víkentfbódé céljára veszek» Telefon*; lSóra «tá& 63-27*. Mezei Istvánnak és Zsfri Erika Ágnesnek Alexandra Valéria; Orosz Lászlónak és Koós Zsuzsannának Mónika; Fiaskó Istvánnak és Köröndi Edit Évának Norbert.; Gál Károlynak és Szegedi Zsuzsannának Attila; Kiss Sándornak és Lesinszki Ilonának Gábor; Nehézy Sándornak és Takács Irmának Péter Dániel; Molnár Péternek és Szikszai Terézia Magdolnának Péter; Motkó Nándornak és Reményi Máriának Krisztián Nándor; Schmidt Ferenc Istvánnak és Munkácsi Mártának Péter; Uj Károlynak és Sípos Zsuzsannának Zsuzsa nevű gyermeke. Sok szeretettel köszöntjük városunk legifjabb polgárait! ELHUNYT: Őszinte részvéttel közöljük, hogy elhunyt: Konyári Andrásné (Üjlaki Erzsébet) ; Lovas Károlyné (Mezei Piroska); Bozsik Miklós István; Rusznyák Zoltánné (Orosz Vilma); Pozsonyi Margit; Balla Jánosné (Kisgergely Anna); Kormos Ferenc; Petri Istvánné (Homyák Olga); Rácz Lászlóné (Lőrinezi Anna); Ványai László; Siskó Jánosné (Szőllösi Margit) ; Lanszki Pálné (Bodoczki Sinclair Spectrum 16K személyi számítógép áron alul, részletfizetéssel is eladó. Dessewífy 4. 1/3. Használt bútorok olcsón eladók. Érdeklődni 17 óra után* Miskolc III., Árpád 22. ty2. jármű Wartburg-motor, féltengelyek és egyéb alkatrészek eladók. Miskolc, Komlóstető, Nyárfa u. 7. KCR-es IFA eladó. Felsőzsolca, Petőfi u. 45. 3 éves Skoda személy- gépkocsi eladó. Érdeklődni: 15 óra után, Edelény, Akác u. L 21-es Volga-motor, űj blokkal, jó állapotban sürgősen eladó. Érdeklődni: Szmetán István, Hal máj, Rákóczi út U. oktatás Tanár, általános iskolások ré» szére, a tanuláshoz szükséges képességek fejlesztését vállalja. Az így kapott segítséggel gyermeke jobb tanulóvá válhat. A foglalkozásokat már a nyár folyamán érdemes elkezdeni. Érdeklődni: 73-176-on. vegyes Szódavízellátását biztosítom Miskolcon kölcsönballonnal is, elszállítással munkahelyre, üzemi ebédlőkbe, összejövetelekre magánszemélyeknek is. Telefon: 75-092. GYASZKOZLEMENT Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OROSZ SÁNDOR munkásőr alapítótag, a MÉSZÖV volt dolgozója a Munka Érdemrend arany fokozatának tulajdonosa 1985. július 25-én, 73 éves korában elhunyt. Temetése 1985. július 31- én 10 órakor lesz a Deszka-tó- mető ravatalozó] ábói. Gyászolja: felesége, lánya. fia, menye, unokája és családja Mária); Lifhaly Bitvan: Ré** Barnabás; Csépányi Ágoston; Poór István; Tóth József; Veres Miklós; Micsev Atanász Pety- kov; Matheidesz Józsefné (Gya- gyovszky Júlia); Németh József; Minya Józsefné (Mészáros Etel); Rosier Árpád; Németh László; dr. Erpf Edéné (Kölcsey Erzsébet) ; Szalontai Lajosné (Kovács Margit); Bán József; Kiss János Istvánné (Szakácsi Irma); Rö- czei András; Murányi István; Nytfsti Lajos; Csutár Károly; Illés Aladár; Kun József; Zima András; Stogicza Istvánné (Szabó Mária); Nagy Bertalanoé (Tóth Katalin); Angyal Oszkár; Petrány Mihályné (Birinyi Borbála); Korda József; Nagy Jánosné (Szalánczi Piroska); Hegyi Ferenc; Kubus Albertné (Kaukál Hona); Tomcsányi József István; Hudák Julianna; Pankucsi Béla; Radványi János; Somogyi Péterné (Maiinké Mária) ; Müller Anna Mária; Dik- házy János; Somlai Istvánné (Nagy Julianna); Böszöri István; Liber József; Vincze László; Bene József; Farkas Lajos; Kelemen Istvánné (Szemcsák Borbála); Németh Lajos Árpád; Zima Lajosné (Kiss Katalin); Hajdú Jánosné (Éles Mária); Kiss József; Kovács Balázs József; Szekeres József; Büdi Jánosné (Németh Mária).; Véfü Pál. A MÄLY1 TÉGLAGYÁR ÉRTESÍTI VÁSÁRLÓIT. HOGY A TUZÉPEKNÉL ÉS KÖZVETLENÜL A GYÁRNÁL MEGVÁSÁROLT Poroton falazótéglát soron kívül kiszolgálja ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT* Tömegsport KISZ Kupa