Déli Hírlap, 1985. június (17. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-20 / 143. szám
a(e A kereskedőváros erőssége évszázadokon keresztül a céhek voltak. A kiállításon nem. véletlenül szerepel a csizmadia céh 1861-ben kelt levele, amellyel újabb tanítványukat védik, és ajánlják a város figyelmébe. Válogatás várostörténeti dokumentumokból í levéltár kincsei Először vagy másfél-két évvel ezelőtt rési térképeket állítottak itt ki, a következő kiállítás Miskolc felszabadulásának 40. évfordulóját köszöntötte, és az volt a célja, hogy építészeti tervrajzok tükrében mutassa be a változásokat. A Június 6. óta látható kiállítás* amely a Miskolc város levéltárának kincsei címet viseli, ismét vonzza, és a következőkben is vonzani fogja a látogatókat a József Attila Klubkönyvtár bemutatótermébe. A levéltári anyag alapvetően kutatásra, és csak ki tudja hányadik sorban bemutatásra Való. De ilyenkor derül ki, hogy milyen sok ember van, akit érdekelnek a múlt írásos bizonyítékai; egy ilyen kiállítást már ennek az érdeklődésnek a kedvéért is érdemes megrendezni. A másik indok, hógy a levéltárak is mindig szívesen büszkélkednek azokkal a felbecsülhetetlen értékekkel, amelyekkel rendelkeznék, de talán mindennél fontosabb: egy oklevél, egy kézirat képes a lehetetlenre. Életben tartja, amit eltemettek volna az évszázadok. A levéltári anyagban mindig az a csodálatos, hogy beláttatja: meg lehet őrizni az időt. Sokat segítene, ha elkészült volna legalább a megnyitót követő héten a Borsod Megyei Levéltár augusztus 10-ig látható kiállításának katalógusa, mert évszázadok írásos emlékeinek ösz- szefüggéseit, mondjuk egy kétszáz évvel ezelőtt kelt okmány pontos jelentőségét mégis a szakember ismeri. A katalógusból az is kiderülne, hogy milyen szempontok szerint csoportosítottak, mert a kiállítás egyik fele a laikus látogató számára kicsit elek- tikusnak tűnik. A másik fele mutatja, hogy van benne tematika, és az egésznek az a célja, hogy helytörténeti ismereteinket bővítse. Ahhoz feltétlen előtanulmányokat kellene folytatni, hogy az ember tudja, miben állt Miskolcot illetően II. Oszmán 1621-ben kelt, egyébként értelemszerűen török nyelvű parancsa. Az már világosabb, hogy az 1704-es lista miért szedi számba a Rákóczi seregében szolgáló miskolci illetőségű polgárokat. De van itt okmány Mátyás király idejéből is, mint ahogy egészen más vonatkozásban érdekes az 1782-ben érvényben levő esküszöveg, amelv az éppen akkor kinevezett főbírót kötelezte. Annak, aki levéltári anyagból összeállított kiállítást néz, Miskolc közép- és újkori történelme nem ismeretlen. Az okmányok által éppen most nem dokumenak Filmplakát abból az időből, amikor havi 200 pengő fixszel az ember könnyen viccelt. Miskolc a két világháború között már nagyváros volt. (Kiss József felvétele) tált évtizedek összefüggéseit megtalálja. Tudja például, hogy — hála a sorsnak —, a történelmi évszázadokban a város nem esett a hadak útjába. A kereskedelmi útvonalak már jobban érintették, ami fontosabb: az ipartelepítés előtt kereskedőváros volt. Találunk erre nézve is dokumentumot (ebből a levéltárban valóban sok lehet), de a legújabb korról szóló összeállítások a tényközlésen túlmennek. Megmutatják, hogy ezek a hajdanvolt cívisek, ezek a régi kereskedők akartak és tudtak várost építeni. A legközismertebb tény, hogy az 1830-as években Miskolc fogadta Dérynééit ekhós-szekeres truppját a korabeli csizmadiaszínben, mai színházépítőink is gyakran büszkélkednek évszázados múlt folytatásával, nagy elődökkel. Latabár Endre 1358-ból és 1860-ból kelt leveleit is hozhatnánk igazolásul. A városiasodás dokumentumai talán a legérthetőbbek. A századfordulóról és a századelőről származnak, de mai útépítőinknek tanulságos például az a térkép, amelyet 1816-ban rajzoltak a tapolcai műút tervéről. A villamosforgalom lehetőségéről szól az 1895-ös rajz, példamutató kulturáltságról, az 1919-ből származó, Tosca- előadást hirdető színházi plakát. 1899-ben készen volt az Erzsébet kórház terve, és elgondolkodtató, milyen nehezen lehet visszaszerezni a régi köz- és egészségügyi intézmények eredeti nevét, hogy a cégjelzésekről már ne is beszéljünk. Mai városépítőknek is ajánljuk az évszázados dokumentumok nyelvén beszélő kiállítást M— Nem olasz volt, hanem spanyol Az igazi Kolumbusz Az igazi Kolumbusznak vajmi kevés köze van ahhoz a legendás olasz születésű tengerészhez, aki felfedezte Amerikát - állítja Frederick J. Pohl. A 95 éves angol tudós még 1944-ben kimerítő tanulmányt irt Amerigo Vespucci- ról, s az akkor végzett könyvtári kutatásai során olyan eladdig ismeretlen anyagokra bukkant, amelyek felébresztették benne a tudományos érdeklődést Kolumbusz élettörténete iránt is. Az új Kolumbusz című könyve megjelenése előtt a tudós csak néhány részletet volt hajlandó elárulni a sajtónak. Például azt, hogy meg Kolumbusz neve sem stimmel. Igazi neve nem Cristoforo, illetve annak spanyol változata. Cristobal, hanem Juan Colón volt. ,s nem Olaszországban, hanem a spanyol Mallorca szigetén született. Anyja egy Colón nevű, spanyolországi zsidó hajós családból származott, apja —. aki még fia születése előtt meghalt — az ara- góniai király leszármazottja. Pohl rábukkant olyan levelekre. amelyek tanúsága szerint Juan Colón két vallásr nak. a judaizmusnak és a kereszténységnek is hódolt. Már Portugáliában élt, mikor egy hajóskapitánytól két pergamentekercset kapott, amelyeken a kapitány ; beszámolt arról, hogyan szelte át az Atlanti-óceánt, úton az Indiáknak nevezett szigetek felé. Ez adta meg az ötletet. 1481-et írtak akr kor. Miután a portugál király elutasította hajók és pénz iránti kérelmét, Colón Egr évtizeddel elkészülte után a hazai mozik is vetítik Steven Spielberg nálunk A cápa címen forgalmazott híres-nevezetes filmjét. Nyilván olcsóbban sikerült hozzájutni, mint mondjuk öt éve, és a megítélés is változhatott eny- nyi idő alatt: nem is olyan rémes, nem is olyan véres, eszmeileg ártalmatlan, nem szül agresszív indulatokat, legfeljebb a gyengébb idegze- tűek kihagyják. Más dolog, hogy az újdonság varázsa oda van, még tíz év - vagy jóval kevesebb -, és valószínűleg a karonüiö csecsemő is mosolyogva nézi a leghátborzongatóbbnak szánt jeleneteket Meg kell hagyni, csaknem minden pillanatában érdekfeszítő film A cápa, hevesebben dobog az ember szíve a vetítés alatt, mint egyébként. A látvány odaszegezi a nézőt a székhez, nem is annyira az utolsó harmadban — amikor már teljes életnagyságban, harc közben látjuk az állatot —, mint inkább korábban, egy-egy jól felvezetett hátborzongatás közben. A film természetesen eny- nyi és ennyi millióba került, ennyi és ennyi milliót hozott, pompás trükkökre épül, van benne világsztár — Roy Scheider —, kisgyerek, kutya, rokonszenves és még rokonszenvesebb hős, zene, mely önmagában is a frászt hozná az emberre, és van benne néhány képtelenség, de az aztán igencsak néznivaló képeken. Természetesen a rendező filmje, de azért ide kívánkozik Peter Benchley és Carl Gottlieb neve, ők ketten írták Benchley regényéből a forgatókönyvet. Nem kell hozzá nagy jóstehetség: a film nálunk is siker, beszédtéma lesz. Egy rövid ideig. Sz— Cápariadó. Izabel spanyol királynőhöz fordult. Akkor már olasznak vallotta magát. „Juan Colónnak volt egy Christoforo Colombo nevű, Genovából származó barátja, tőle kölcsönözte előbb a keresztnevét, majd amikor 1493-ban visz- szatért első útjáról, már Colombónak nevezte magát. Mindezt azért, hogy új életet kezdhessen, a spanyol udvarban ne firtassák az akkori időkben nagyon is előnytelen származását. De nem volt ólasz; ha időnként Genovába, valamelyik „csa- ládtagjának'’ írt kellett valaki, aki leveleit spanyolról olaszra fordítsa le” — állítja Pohl. A tudós szerint Kolumbusz igen nagyratörő ambíciókat táplált, az admirális! cím, amivel a spanyol királynő kitüntette. messze nem volt vágyainak csúcsa, az igazi álma egy saját királyság volt. „Nem nevezhetjük Amerika felfedezőjének, hiszen Indiát kereste, de biztos, hogy napjainak legjobb navigátora, nagy admirális volt”. — szögezi le Pohl. CSÜTÖRTÖK Roesuta rádió: 12.0*1: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.40: Beketantórgy. — 13.00: Fatajcy Kálmán emlékezetes szerepei. — 13.40: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. — 14.00: Hírek. — 14.10: A magyar széppróza századai. — 14.23: Az Állami ijíépi Együttes énekkara énejcel. — 14.38: Csendes Don. — 13.30: Zenei tükör. — 18.00: Hitek. — 16.05: Az arany ember. — 16.48: Rózsa Miklós: Bűvölet. — 17.00: Most jelent meg. — 17.30: Hallgassuk együtt! — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18,30: Esti Magazin. — 19.15: A karrier kapujában. — 20.06: Kapcsoljuk a Pesti Vigadót. Az MRT Szimfonikus Zenekarának nyáresti hangversenye. — 21.00: verbunkosok, nóták. — 21.40: „Mü- helyfönökök”. — 22.00: Hírek.— 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A hegedű virtuózai. — 23.10: A kegyencnő. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Nagy mesterek indulóiból. — 12.25: Útikalauz üdülőknek. — 12.30: Mezők, falvak éneke. —- 13.00: Hírek. — 13.05: Nosztalgiahullám. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Zenés délután. — 17.30: Segíthetünk? — 18.30: Slágerlista. — 19.00: Hírek. — 19.05; Operettkedvelőknek. — 20.17: A Poptarisznya dalaiból. — 21.00: Hírek. — 21.05: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Káré. — 22.15: Nótacsokor, csár- dascsokor. — 23.00: Hírek. — 23.20: Tánczene. — 24.00: Éjféltől hajnalig. S. műsor: JS.’O: Chopin—Douglas: A szilfiűek. — 13.00: Hírek. — 13.05: Negyvenéves az ENSZ. — 13.35: Gidon Krénier hegedű- és Schiff András zongorahangversenye. — 14.35: Pophullám. — 16.00: Nagy siker volt. Verdi: Requiem. — 17.25; zenekari operarészletek. — 18.30: In limba materna. — 19.00: Hírek. —19.05- Rádídhangversenyekröl. — 19.35: Erie ErietiOh vezényel. _ 20.06: Pantaleőn és a hölgy vendégek. — 20.37: Ml újság a régi zene világában? — 31.28: Schubert: Négy Impromptu. — 21.58: Operaest. — 22.48: Napjaink zenéje. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: t7.no: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Kszak-magyárországi képeslap. Szerkesztő: Antal Magda. (A tartalomból: Az erdómémök tanár hobbija. — Tancseresznyés és szomolyai. — Szökőkutak Egerben. — Az első úttörő. — Nyugdíjas népművész Miskol- con. — Minek mosolyogjunk? Gyarmati Béla jegyzete.) — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (Megemiékezési ünnepség Borsod megye szakszervezeti mozgóimának 4D évéről. — Igazgató- és vezetőségválasztó közgyűlés az Agrokernél.) — 18.25: Lap- és müsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 16.10: Hi- vek. — 16.15: Zeman őrnagy. — 17.35: Perpetuum mobile. — 18.20- Képújság. — 18.25: Telesport. — 18.50: Adni érdemes ... — 19.10- Idősebbek is elkezdhetik ... — 19.15: Esti mese. — 19.30 • Tv- hfradó. - 20.00: Családi kör. - 20.45: Hírháttér. — 21.35: Szép Szó. Csak a tükör görbe?! — 22.30: Tv-híradó. — 22.40- Himnusz. Televízió, 9. műsor: 18.30: Az öreg bánya titka. —• 19.10: Csajkovszkij : v. szimfónia. — 20.00: Gondolkodó. — 20.50: Tv-híradó. — 21.10: A 25. miskolci rövidfilmfesztivál díjnyertes filmjeiből. A mi családunk. — 21.20: S.O.S. gyermekfalu. — 21.50: A harmadik vendég. — 22.50: Képújság. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Máger Ágnes festőművész és Molnár tetván grafikusművész kiállítása. — Vasas Galéria (14—19): Géró György fafaragásai. — Mini Galéria (10— 18): Zsigrtár István festményei. — József Attila Könyvtár (11— 1 19): Miskolc város levéltárának kincsei. — Fotógaléria (ö—19) : Kocsis István fotógrafikái. — Herman Ottó Múzeum (lü—lö): Ember és munka. — A természet három országa. — Ásványok, növények, aliatok ÉszaK- Magyarországról. — A miskolci iskolák története. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Diósgyőri vár (9—18): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — Borsod—miskolci Muzeum (10—18): Kondor Béla-em- lékkiállítás. — A múlandóság szobrai. Kunt Ernő fotókiállítása. — Herman Ottó-emlékhaz (i0-ri8): Herman Ottó élete es munkássága. — A Bükk élővilága. — Déryné-ház (9—18) : De- ryné-emlékszoba. — Üvegművészet! emlékek a XVI—XIX. századból. Miskolci Nemzeti Színház (7): Diákszerelem. (Madách-bérlet.) SZÍNHÁZI KÖZLEMÉNY A színház igazgatósága értesíti a Déryné bérlet tulajdonosait, hogy a Diákszerelem június 16- án elmaradt előadása helyett bérletük a darab június 23-án, este 7 órakor kezdődő előadására érvényes. " Filmszínházak: Béke (3. n6 és> f8): A cápa (szí. amerikai. 1S“ éven felülieknek, kiemelt és III. helyér!) — Béke kamaramozi (4): Rendőrök háborúja (francia. 16 éven felülieknek. II. helyár !) — (6) : Márványember I—II. (mb. lengyel. 14 éven felülieknek. dupla helyáir!) — Kossuth (f3, hn5 és 7): A cápa (szí. amerikai, 16 éven felülieknek, kiemelt és III. helyár!) — Kevesy Iván Filmklub (f5 és f7): Erotikus képregény (szí. japán, 13 éven felülieknek. II. helyár!) — Táncsics (f5 ée f7): öt láda aranyrög (mb. szí. francia. III. helyér!) — Táncsics kamara* niozi (6) : Kígyóméreg (cseh, 14 éven felülieknek!) — Szikra (f5): 101 kiskutya (mb. szí. amerikai. II. helyár!) — (f7) : Lebegés (mb. szí. szovjet, 14 éven felülieknek!) — Petőfi (f5 és f7): Ufó Arizonában (mb. szí. amerikai. 14 éven felüliek-' nek, III. helyér!) — Fáklya (f5 és í7): Tudom, hogy tudod, hogy tudom . . . (mb. szí. olasz. II. helyáir!) — Fáklya kamaramozi (f5): Vadfajzat (mb. olasz. 16 éven felülieknek!) — Ady Művelődési Ház (7): Feketeszakáll szelleme (mb. szí. amerikai—an-: sol. III. helyár!) — (5): Észter- lánc (szí. magyar). — Tokaj diszkómozi (f8): Kincs, ami nincs (mb. szí. olasz). — Ne- ■ hezipari Műszaki Egyetem (5 és 7) : A magyar nép nevében (magyar, 14 éven felülieknek!) — Népkerti szabadtéri mozi (9) : Menekülés a győzelembe (szí. amerikai, II. helyár!) — Tapolca, Ady (7 órakor a teremben, 9 órakor a kertben): A titokzatos övezet (szí. szovjet). — Vasas parkmozi (9): A cápa (szí. amerikai. 16 éven felülieknek kiemelt és III. helyér!) — Hámor (f6) : Egy asszony visszanéz (magyar). — Pereces (6): Piedone Egyiptomban (mb. szí. olasz, III. hely- ár!) PENTEK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: Es nálunk? — 8.50: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 9.34: Kököjszi és Bobojsza.— 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: Hírek. — to.05: Add a kezed. — 10.10: Barokk zene. — 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: Gondolat. — 11.45: Nóták. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Offenbach daljátékaiból. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.00: Hírek. — 9.05: Napközben. 3. műsort: 9.00: Hírek. — 9.08: Operafinálék. — 10.00: Mesedél- előtt. — 10.32: Csak fiataloknak! — 11.27: Négy évszázad szvitjeiből. Televízió 1 műsor: 8.30: Szünidei matiné. — 9.35: Menekülés az arany földjéről. — 10.35: Képújság.
