Déli Hírlap, 1985. március (17. évfolyam, 51-76. szám)

1985-03-30 / 76. szám

Társadalmi munkások kitüntetése CFoiytatás az 1. oldalról) A Közösségért kitüntető érem arany fokozatát kapta: Balogh Sándor, a 94. sz. tanácstagi kör­zet tanácstagja; Bányik Gizel­la. az LKM csoportvezetője; dr. Bartucz Ferenc, a BNP igaz­gatója: Cserba Barnabásné. a MIBER dolgozója: Erdélyi Bé­la. az ESZAKTERV grafikusa; Durst Károly, az 1/7-es HNF- körzet titkára: Eles Lajos, kő­műves kisiparos: Fignár László, ÉPFU; Fóris István őrnagy, a Magyar Néphadsereg 7085. sz. alakulatának parancsnoka; Gyi- mesi József, az ÉMASZ Mis­kolci Üzemigazgatóságának osz­tályvezetője; Hercsik Imre. a Borsod megyei TÁVHÖ Válla­lat központi ügyeleti osztályá­nak vezetője; Hornyák Ferenc asztalos kisiparos; Horváth Oszkár zsindelyező kisiparos; Jászai Péter, az ÉSZAKTERV tervezőmérnöke, KISZ-titkár; Juhász József, a MEZŐGÉP tmk- vezetöje; Karácsony Tamás, a MÁV Igazgatóság dolgozója; Kertész Márton, a KIOSZ mis­kolci alapszervezetének titkára: Keszthelyi Zoltán, a 48. sz. ta­nácstagi körzet tanácstagja: Kovács Ernőné. a 47. sz. ta­nácstagi körzet tanácstagja; Kovács Mihály, a December 4. Drótművek pártbizottságának titkára; Lévai Béla, a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei Tanácsi Építőipari Vállalat üzemveze­tője; Lóránt Miklós, a Borsod megyei Szénbányák Lyukói Bá­nyaüzemének igazgatója; Lő- rincz Lajos, az ÉMÁSZ köz­pont főosztályvezetője; dr. Sza­bó Mária, az SZMT felügyelő orvosa; Miskolci Sándor, a MÁV Igazgatóság igazgatóhe­lyettese; Molnár Lajos, a BÁÉV pb-titkára; Pékár Miklós, a Borsodi Szénbányák Lyukói Bányaüzemének ácsa; Puhl Má­tyás, a Miskolci Bútoripari szö­vetkezet elnökhelyettese; Rad- ványi Géza, a MÁV pb-titká­ra ; Simonffy György tervező, az ÉSZAKTERV nyugdíjas dol­gozója; Szabó Zoltán, a Ce­mentipari Gépjavító szerelés- vezetője; Szegedi Miklós, az MKV tanműhelyének fafaragó­ja; Szilágyi István, az ÉÁÉV nyugdíjas főépítésvezetője; Ta­ba Benő, az ÉSZAKTERV ter­vezőmérnöke; Tarcsi Lajos nyugdíjas kőfaragó; Varga Jó­zsef, a BEFAG igazgatóhelyet­tese; Vasiszta Imre kőműves kisiparos; Vizi László, kőmű­ves kisiparos; Zbiskó Gábor, martintelepi lakóbizottsági el­nök. A Közösségért kitüntető érem ezüst fokozatát kapta: Bacsó Gyula tetőfedő kisiparos; Ba­lázs József, a Beton- és Vas­betonipari Művek Miskolci Gyárának párttitkára; Beke Imre, a Volán 3. sz. Vállalatá­nak dolgozója; Baba László, a BAEV KISZ-titkára; Báthori Lajos, a KIOSZ miskolci alap­szervezetének dolgozója; Bodnár Imre, a December 4. Drótmű­vek dolgozója; Cserba Barna­bás, a KÉV Metró miskolci épí­tésvezetőségének főépítésvezető­je; Gerván Ferenc kőműves kis­iparos; dr. Gyulai Iván, a Her­man Ottó Múzeum muzeológu­sa; Harhai József, a 67. sz. ta­nácstagi körzet tanácstagja; Já­nosi Albert, ács kisiparos; Lu- tián Imre, az EPFU forgalom- irányítója; dr. Mádéi Ferenc, a Büntetésvégrehajtó Intézet igaz­gatója: Makkai István, a DI- GEP KISZ-titkára: Márkusz De­zső. a HCM pb-titkára: Moticska László, a Miskolci Vízművek osztályvezetője; Nagy Gyula ács kisiparos: Nagy Sándor ács kisiparos: Nyilasi Béla. az EMASZ-központ nyomdaüzemé­nek vezetője: Kiss László, a Dé­li Hírlap újságírója; seres Gyu­la, az ÉVIZIG IV. sz. szakasz- mérnökségének vezetője; Seres Lászlóné, a TIGÁZ munkaver- seny-felelőse: Somodi Sándor, a Miskolci Közúti Építő Vállalat osztályvezetője; szabó József ács kisiparos: Szabolcsi Béla, a MIBER dolgozója: szénfi Zol­tánná. a 49. sz. tanácstagi kör­zet tanácstagja: Titkó István, a 69. sz. tanácstagi körzet tanács­tagja; Torzsás János, a Miskol­ci Mélyépítő Vállalat termelési osztályvezetője; Vágó László, a Magyar Néphadsereg főhadna­gya. A Közösségért kitüntető érem bronz fokozatát kapta: Ancsák István, a Miskolci Vízművek dolgozója; Barta Zsolt, a BNP igazgatóság dolgozója: Becsei Ferenc, a BNP igazgatóság dol­gozója: Béres Pál, a 73. sz. ta­nácstagi körzet tanácstagja; Bor­bély Zoltán, a MÁV társadalmi ellenőre; Csikós József, a 97. sz. tanácstagi körzet tanácstagja; Gadó Gáborné, Miskolc, Kőpo­ros u. 9. sz. házfelügyelő; Har- sanyi Csaba, a Magyar Néphad­sereg őrmestere; Hohwart La­jos, Miskolc, Bodrog u. 2.: Her­nádi Jenő, a III/l. sz. HNF-kör- zet titkára; Héja János, MÉKV műszaki osztály; Kovács Gyula, Miskolc, Temes u. 1. sz. alatti lakos; Kovács Zoltán, a Ma­gyar Néphadsereg őrmestere; Kovács József nyugdíjas; Le- hóczky András, a 72. sz. ta­nácstagi körzet tanácstagja; Mo­nostori István nyugdíjas, Med­ve Ferenc, az 1/7. sz. MSZMP- alapszervezet titkára; Németh Miklós lakatos kisiparos; Pri- belszki Albertné, Miskolc, Csil­lag u. 10. sz. alatti lakos; Sán­dor Csaba, Bútoripari szövet­kezet, KISZ-fiatal; Schneider István, a BNP igazgatóság dpl- gozója: szakái József, a MÁV társadalmi ellenőre; számadó Imréné, a Miskolci Kertészeti Vállalat dolgozója; Szűcs Sán­dor, a 91. sz. tanácstagi körzet tanácstagja; Takács Margit nyugdíjas; Tátrai Sándor, a December 4. Drótmüvek dolgo­zója; Tiser Gyula nyugdíjas; Trója István festő kisiparos; Varga András, az ÉVIZIG dol­gozója. Az 1984-ben kiemelkedő ered­ményt elért szocialista brigádok: a Vízügyi Igazgatóság Szkréper- dózer szocialista brigádja; a KIOSZ Miskolci alapszervezeté­nek Ybl Miklós szocialista bri­gádja; az ÉSZAKTERV Vásár­helyi szocialista brigádja; az ÉMASZ Miskolci Üzemigazgató­ságának Bláthy Ottó szocialista brigádja; az Üt- és Vasútépítő Vállalat Móra Ferenc szocialista brigádja; az ÉSZAKTERV Alap­kő szocialista brigádja; az ÉSZAKTERV' Ady Endre szo­cialista brigádja: az Üt- és Vasútépítő Vállalat Makk Ádám szocialista brigádja; a Miskol­ci Ingatlankezelő Vállalat Volán szocialista brigádja; a MÁV Járműjavító József Attila szo­cialista brigádja. Brüsszeltől Helsinkiig Brüsszeltől Helsinkiig tartó túraútjukról színes diavetí­téses előadást rendez a Mis­kolci Helyiipari Természet­barát Egyesület hétfőn dél­után, fél ötkor a városi tar­nács testnevelési és sport­osztályának Szabadság tér 5. szám alatti tanácstermében. Érdeklődőket szívesen lát­nak. Csináld magad! Autójavító ügyelet Hejőcsabán Ismét megkezdik a szom­bati ügyeleti és barkácsszol- gálatot a hejőcsabai autója­vító kisvállalatnál. Április 6- tól október közepéig szomba­tonként ügyeleti szolgálatot tartanak, s ennek keretében még szélvédőcserét is vállal­nak. Ugyanakkor az autóhoz értő szakemberek óránként 30 forintért kikölcsönözhetik a javításhoz szükséges szer­számokat, és maguk elvégez­hetik a kocsi szerelését. j)c Éjszakai fények az Avason hozzá kell tenni: forgalmuk gyors növekedéséhez hozzá­járult, hogy elsősorban a hi­ánycikkek és a divatáruk be­szerzésére és értékesítésére koncentráltak. Az ellátásban betöltött szerepük szakma- csoportonként eltérő. Az oly­kor előforduló kifogások el­lenére is kedvezőnek mond. ható tevékenységük a vá­laszték bővítésében és a ki­szolgálás minőségében. Megjegyzendő a gyors lét­számnövekedéssel kapcsolat­ban az is, hogy a megjelent, idevonatkozó jogszabályok meglehetősen leszűkítik a tanács mérlegelési, döntési körét, ami az engedély kiadá­sát illeti. Ez azt jelenti, hogy nem mindig a lakossági szük­ségletnek megfelelő a gya­rapodó szolgáltatás. És még valamit: a magán­kereskedelem térhódítása egy­beesett az országszerte ki­bontakozó pavilontelepítési hullámmal. Egységes elvek híján, az ideiglenes terület­felhasználási és az építési en­gedélyek kidásánál túlzott li­beralizmus érvényesült, és a pavilonok esetenként ront­ják a városképet. Az árellenőrzést és a fo­gyasztói érdekvédelmi vizs­gálatokat részben a szakha­tóságok, részben a szakszer­vezeti társadalmi ellenőrök végzik. Az ellenőrzések gya­korisága, mélysége és haté­konysága, a szankciók szi­gorú alkalmazása nem kielé­gítő. Az ellenőrzésben (állami) és a fejlődés irányainak be­folyásolásában jelentős sze­repet játszik az adóztatás — bár nem mindig zökkenő- mentes a tiszta jövedelem feltárása. + TISZTES MUNKÁÉRT TISZTES HASZNOT A végrehajtó bizottság megállapította: a kisipar és a magánkereskedelem tevé­kenysége a városban és kör­nyékén pozitívan értékelhe­tő. Hasznára van a közös­ségnek az a kisiparos és magánkereskedő, akinek fő célja a „tisztes munkáért tisztes hasznot” — s nem a gyors meggazdagodás. A ne­gatív példák ismeretében a közvéleményben eluralkodott az a nézet, hogy a kisipart, magánkereskedelmet vissza kell szorítani, sőt megszün­tetni. A megoldás nem ez! Egyrészt: létalapjuknak ob­jektív feltétele van. (Szük­ségesek a jobb ellátáshoz.) Másrészt a még hasznosabb funkcionálásuk végett javí­tani kell az ellenőrzést, a szabályozást. A visszaélőkkel szemben éljenek a hatóságok a szigorúbb szankciók lehe­tőségével; végső esetben visszavonható a működési engedély is. Azok viszont, akik a lakosság érdekeit szol­gálják — a maguk tisztes hasznáért —, részesüljenek becsülésben, elismerésben. Hibajavítás, azonnal A fűtési szezon befejezési­ig, április 15-ig tartják fenn megerősített ügyeleti szol­gálatukat a Borsodtávhö szakemberei. A megerősített szolgálatot tavaly december­ben, a rendkívüli hideg mi­att, a hibák azonnali kija­vítására hozták létre. (Temesi László felvétele) Három év alatt fÉlják az SZMT székházit A Szakszervezetek Borsod követően látnak hozzá a hat­emeletes főépület karbantar­tásához. A munka utolsó fá­zisában a Társadalombizto­sítási Igazgatóságnak otthont adó szárnyépület felújítása következik. Jelenleg itt igen nagy a zsúfoltság, amit eme­letráépítéssel szerettek volna enyhíteni, anyagiak híján azonban ez a tervben most nem szerepel. Ezért is ma­radt utoljára e szárnya fel­újítása. Mert ha sikerül ad­dig -a pénzügyi feltételeket megteremteni, még sor ke­rülhet a bővítésre. Az épü­let felújítása idején az elekt­romos hálózatot, a felvonó­kat, a beépített bútorokat és a színpad világító és hango­sító berendezéseit is kicseré­lik. A hivatalos munka a felújítás alatt sem szünetel, de átmeneti átköltöztetések­re, s ezzel kapcsolatos ké­nyelmetlenségekre számítani kell. megyei Tanácsa székhazának felújítása már több éves igény. A Közhivatal-tervező Intézetben végre elkészültek a felújítás tervei, és a BÁÉV mint generálkivitele­ző, előzetesen elvállalta a munkálatokat — újságolta Matula Györgyné, az SZMT pénzügyi osztályvezetője. Az általános külső—belső felújítás ez év június else­jén kezdődik és 1988. au­gusztus 30-ára kell elkészül­nie. A jelenlegi tervek sze­rint 58 millió forintba kerü­lő renoválást több ütemben hajtják végre. Elsőként a színháztermet újítják fel, s ezzel az év végéig végeznek is. Közben a telefonközpont cseréje is megtörténik. Ez­után a színháztermet és a központi épületet összekötő épületrész következik, amely­ben a konyha, az étterem és a könyvtár is található. Ezt E héten a városi párt-vég­rehajtóbizottság — a tanács beterjesztése alapján — ar­ról tájékozódott, hogyan töl­ti be szerepét a magánkis­ipar és -kereskedelem Mis­kolcon és vonzáskörzetében. A beterjesztés már elöljá­róban leszögezte: a kisipar­nak és a magánkereskede­lemnek fontos és növekvő szerepe van a lakossági szük­ségletek gazdaságosabb, szín­vonalasabb kielégítésében. Ami a kisipar lényegére utal: fő feladata a javító­szolgáltató funkció betölté­se. Ténykedése különösen fontos a hagyományos javí­tóipari szakmákban, a mé­retes ruházati szolgáltatás­ban, az építőipari karbantar­tásban. Az utóbbi években az a kívánság is megfogal­mazódott, hogy a kisipar fo­kozottabban kapcsolódjon be a háttéripar, az importhe­lyettesítés, valamint a hi­ánycikkek csökkentése érde­kében folyó termelésbe. A kisipar részaránya Mis­kolcon a múlt évben 27 szá­zalék volt. Szocialista szek­tor híján, a környező közsé­gek csaknem egészében a kisiparra támaszkodnak. Munkájukkal a lakosság ál­talában elégedett. + VÁROSKÉPET RONTÓ PAVILONOK A magánkereskedők lét­száma a városban 515-re emelkedett — szemben az 1980. évi 329-cel. A város- környéken 50-ről kétszeresé­re nőtt ez idő alatt. Ezek a számok is érzékeltetik, hogy a magánkereskedők szerepe fokozódott a lakosság ellátá­sában. Az igazság kedvéért A madarak és fák napján Herman Ottó 150 éve szü­letett. A nagy természettu­dós nevéhez kapcsolódik a madarak és fák napjának megünneplése. Az idén e na­pon — május 18-án — a ju­bileumi évfordulóhoz méltó, értékalkotó megemlékezésre készülhetünk. A Hazafias Népfront városi operatív ér­tekezletén az előkészületeket vitatták meg. A pártbizottság, a tanács, a HNF környzetvédelmi munkabizottsága, az OKTH, a városgondnokság, a város­szépítő egyesület, a KISZ, az úttörőszövetség, az Észak­terv és a Herman Ottó Mú­zeum képviselői előtt Kis- györgy István ismertette a Borsod megyei Természetvé­delmi Egyesület által kidol­gozott programjavaslatot. Az utolsó megmenthető zöld terület a város köz­pontjában az Avas 17 hek­táros, jelenleg elhanyagolt, része. Az e helyütt létesülő Herman Ottó városi köz­park alapkőletétele történik meg a iubileumi napon. Az ünnepség és az emléktáb­la-avatás után a jelenlevő iskolák diákjai, szocialista brigádok elültetik facseme­téiket. Ezután a kilátónál a csapatok átveszik a szüksé­ges kellékeket, és gyalogo­san. a nagy előd módján ne­kivágnak a vetélkedő útvo­nalának. A múzeum, a Nép­kert, a 43-as iskola és az l A leendő közpark területén gépek is sok kárt tettek. avas! ifjúsági sporttelep érintésével érnek vissza a kiindulóhelyre. Az egyes ál­lomásokon kiállításokat és e célra készített szemléltető­anyagokat tekintenek meg, és tesztlapokat kitöltve szá­mot is adnak a szerzett is­meretekről. Az egyik leg­fontosabb feladat a leendő az építkezéshez felvonult erö- 1 (Greutter Zoltán felvétele) park egy részének terepren­dezése, az elvadult, nem oda­illő növényzet ritkítása, meg­felelő szakmai irányítás mellett. A legjobban szerep­lő általános és középiskolai csapatok, valamint a ver­senyző családok, szocialista brigádok emléklapokat és jutalmakat kapnak. Ha a lakosságot szolgálják... A magánkisipar és -kereskedelem Miskolcon és környékén Faültetés és vetélkedő Herman Ottó emlékére

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom