Déli Hírlap, 1984. október (16. évfolyam, 231-257. szám)

1984-10-16 / 244. szám

% Nézelödökben nem volt hiány a tapolcai pihenőben

Kétezres Daciától az Audi quattrőig;

apróhirdetések

alias

Segédmunkást, lakatost azonnali belépéssel állományilag felveszek. Jelentkezés reggel 7 órától. Miskolc II., Antal J. u. 3. sz.

Felveszünk szakképzett varrónőket, betanítunk fiatal nödol- gozókat. Betanulási időre átlagbért fizetünk. Cím: Miskolc, Bollóal ja u. 134. Telefon: 75617.

A Nehézipari Műszaki Egyetem fűtőműve, Miskolc-Egye- temváros, váltóműszakos munkarendben való foglalkoztatásra művezetőt és segédmunkásokat keres. Jelentkezni lehet a futómű vezetőjénél, munkanapokon.

Szakcsoport magas kereseti lehetőséggel felvesz érettségizett férfiakat, esztergályosokat, lakatosokat kovácsokat, betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés: Nemzetőr u. 39., naponta 13—16 óráig.

Vízvezeték-szerelő kisiparos segédmunkást felvesz azonnalra. lehet nyugdíjas is. Várkonyi Lászlóné, Miskolc, Kazinczy u.

1. 15-207.

ingatlan

Erenyőben telek eladó, vagy elcserélném egy garzonra. Víz, villany bevezetve. Miskolc ni., Hegyalja u. 11. 2/1.

Üj, vagy bontásból való sima cserepet vennék, 1500 db-ot. Értesítést: Miskolc. Börzsönyi u. 1. alá kérek.

Sztereó lemezjátszó, 2 hangfallal eladó. Miskolc, Engels u. 4b'. VIII/3.

Eladó megkímélt, hocsóves olajkályha, 200 literes hordók, olajjal, 30—20—1» literes olajtárolók. .Aprított száraz tűzifa. Konyhaberendezések. Csillár, porszívó. Vasgyár, Hatodik u. 23.

Törzskönyvezett kuvasz kiskutyák eladók. Ugyanott kuvasz kan fedez. Bazin József, Miskolc, 111. kér., Som u. 3.

Eladó 2 karikás vilianyföző, nyugágy, porcelántárgyak, asz- taltűzhely, használt képek, kép- rámak, nagy ruhasláda (csukható). Udvarban hátul. Birinyi, Madarász u. 23.

Kéttííágyas, kötőgépet vennék. Telefon: 61-834.

Szobafestést, mázolást, tapétázást vállalok. Lakossági munkáknál maximális árengedmény- nyel. Telefon: 87-379.

Középkorú házaspár eltartási szerződést kötne egyedülálló nénivel. lakásért. „Rendes 155304” jeligére a hirdetőbe.

[Éariígó területi bajnokság

A területi bajnokság Mat- ra-csoportjában a hétvégi fordulóban több meglepő eredmény is született. A miskolci együttesek közül leginkább a H. Papp J. SE bánhatja, hogy kétgólos vezetés után hazai pályán meg kellett elégednie a döntetlennel a Bélapátfalva ellen, mert az igen rosszul rajtoló honvédek pontszámban befoghatták volna az élmezőnyt — ha nyernek. A dobogóesélyes csapatok közül ugyanis a Ganz-MÁVAG vesztett — s ezzel egyelőre búcsút is mondott az első helynek. A Borsodi Építők Volán SC az utóbbi hetekben remeklő Sa- jóbábony otthonában kapott ki, az MVSC pedig az Ede- lény ellen veszített.

Eredmények: Edelény—

MVSC 1-0. Füzesabony—

Ganz-MÁVAG 3-1. H. Papp J. SE—Bélapátfalva 2-2. Sa- jóbábony—BÉVSC 1-0. Romhány—BKV Előre 2-0. Nagv- bátony—Gyöngyös 2-1. Hatvan—Reesk 2-0. Salgótarjáni Síküveggyár—Borsodnádasd 3-1.

Miskolcon

a Tour d’Europc mezőnye

1 a polcán volt a reggelisziiuet

Hossza evét dte rendezi mar a. nyugatnémet autós szövetség Európa egyik legnagyobb autós turaversengését az ADAC Rally Tour d’Eu- rope versenyét. A népes mezőnyt tavaly láthattuk először — rövid időre — szőkébb pátriánkban, s az elmúlt évi sikeres rendezés az idén kamatozott. A szervezők ezúttal gyorsasági szakasz beiktatását is kérték a miskolciaktól.

Az területéről, ESnbeckbói sajtolt mezőny első kocsiba tegnap hajnali 6 óra tagban érkezett meg a garad- naé gyorsasági szakasz hajújához, miután az éjszakai órákban már teljesítették a Salgótarján—Kazár közötti

gyorsasági szakaszt is. Mindazok, akik a korai időpont' ellenére kilátogattak a gyorsasági verseny színhelyére, kissé csalódottak voltak. A remekül előkészített páfyán ugyanis korántsem száguldoztak úgy ezek a kocsik, mint azt hihetnők. Túraverseny lévén, megadott időn belül kellett teljesíteni a gyorsasági távját, ezért felesleges lett volna a sietség. Több érdekességet kínált ugyanakkor a gyorsasági szakasz. Egyebek mellett mozgó versenybírósággal dolgoznak az 5700 kilométeres verseny s-zervezői, akik a mezőnyt megelőzve települnek a gyorsasági szakaszok rajtjához. Az érkező versenyző blokkoló órával szignálja papírján az érkezést, s ezután hajtja végre a feladatot.

A varból célbaérkezés után a Borsod megyéi Autó-Motorsport Szövetség is meglepetéssel kedveskedett a résztvevőknek, valamennyien úgynevezett it inert — irányító könyvecskét — kaptak, amelyek segítségével könnyen juthattak el Miskolcon át Tapolcára, a Júnó-szálló parkolójába. Itt mintegy kétórás reggeliszür.etet tartott a már alaposan megfogyatkozott mezőny. öt ország — NSZK, Finnország, Csehszlovákia. Románia és Jugoszlávia — fia kocsija rajtolt ugyanis, de Magyarországra már csak négy nemzet 48 versenyzőpá- rosa jutott ed. A finnek ugyanis Csehszlovákiában a verseny feladására kényszerültek. A tapolcai parkolóban kíváncsiskodók hada lepte el a jobbnál jobb márkákat, az Opelokat, a Fordokat, a Toyotákat, Peugeotokat, Audikat. A legtöbben az új

világmárkái, az Audi quart - rőt szemleltek nem kis csodálkozással, de elismerést váltott ki a 2000 kőbeenti- meteres Renault motorral versenyző román Dacia tulajdonosa is. Egy idős NSZK-beli házaspár — a férj újságíró — terepjáróval érkezett Miskolcra, s mint megtudtuk, nem is állnak rosszul a versenyben.

Amelynek résztvevői a pihenőt követően a Mátrában újabb gyorsasági szakaszt teljesítettek, majd Budapesten át folytatták útjukat Románia felé.. Ionen Jugoszlávián es Ausztrián sst érik eí ismét az NSZK-t, a Bad Pyrmontban lévő célt.

ftníb)

Kerilabcki MS [I

Második

& Spartacus

M. SPARTACUS-PUSPÖKLADÁNY 27-14 (16-TT)

Utolsó előtti fordulójához érkezett a hét végén az NB Il-es kézilabda-bajnokság. A Népkertben a Spartacus mérkőzése a Püspökladánnyal meglepetéssel kezdődött: két női játékvezető, Ambrus Lászlóné és Búza Judit köszöntötte a csapatokat.

A folytatás is meglepetéseket tartogatott. A szövetkezetiek látványosan kezdtek, bár az iram nem volt különösebben erős. A miskolci lányok valósággal játszadoztak. Csak arra ügyeltek, hogy ellenfelük ne éne utol őket a dobott gólokban, így élvezetes, látványos játék nem alakult ki. Viszont feltűnt a kistermetű Répási nagy .játékkedve, o viszont valósággal szétforgácsolta lövéseivel a kapufát. Van ideje a fejlődésre, hiszen még csak 16 éves! Bodó és Csányi higgadt gólokat lőtt. mindig a legfontosabb pillanatokban. Fischer sokat volt játékban a szélen. A vendegek nem késztették különösebb erőfeszítésre a Sparta- cust, akik két alkalommal is hét góllal vezettek. Igen sportszerű mérkőzésen, a két hölgybíró kitűnő közreműködése mellett megérdemelt győzelmet aratott a

■k Répást igazi szélsöeré- nyeket csillogtatva, két góllal járult hozzá a szövetkezetiek győzelméhez.

s (Szabó fehe.)

miskolci együttes. Ezzel — függetlenül a szombati utolsó, Budaörsön lejátszásra kerülő találkozó eredményétől — már ezüstérmesek.

Góllövők: Bodó (9), Csányi (6), Fischer (4), Kisger- gely, Nagy Á. (3—31, Répást (2).

Eladó 3 szobás, összkomfortos családi ház, garázzsal. Miskolc III.. Schweidel József 18. Érdeklődni : szombat és vasárnap, du. 2—5-ig.

Futó utcai garázssoron garázs eladó Érdeklődni: 17 óra után,

63-655.

Zártkert, X-cs buszhoz 5 percre (pince, kerítés stb) átadó. Telefon: 73-395.

Kertes családi ház, garázzsal eladó. Érdeklődni; Miskolc, III. kér., Nyár u. 6.

Eladó egészben vagy részben, bérbe vagy felesbe vehető 550 négyszögöl bekerített zártkert a Bábonyibércen. Szőlő, gyümölcsös. konyhákért. Víz van. Érdeklődni: de. az 51-208-as telefonon, du.: III. kér., Bokréta a. 5. 1/2., Drótos.

r

Elcserélem leirmvárosi, 2 szobás, szövetkezeti, most felújított lakásomat másfél szobás, szövetkezetire. „Gyors csere 164493” jeligére a kiadóba.

Albérletbe szoba-konyha kiadó. Érdeklődni: délután 4 órától: 3533 Miskolc, III., Alpári Gyula u. 38.

WM-garázs az Almos wtea végén eladó. Érdeklődni: tf) ára, után a Jő-356-os teleionszátnon.

Eieserélnéxn selyemre**, ? szobás, 3. emeleti, tanácsi lakásomat 1 plusz 2-szer fél szobás vagy két és fél szobásra. Érdeklődni : du. 4 óra után a 89-349- es telefonon.

Eladó 2 szobás, kis kertes családi ház, nagy pincével a Tetemváron és 356 négyszögöl szőlő vikendházzal a Szépnegven, Rózsás-dűlőben. Érdeklődni: Miskolc, I. kér., Tetemvár, Felső sor 138.

Harmónia. NDK gyártmányú, üj állapotban eladó. Telefon: 73-395.

AWAkÜW Yf HÍREK

SZÜLETETT:

*•

Krisíon Lászlónak és Fekete Editnek László: Tompa Mihálynak és Horváth Máriának Tamás: Boros Dénesnek és Györffy Ágnesnek Bence; Egri Gábornak és Gyükér Mária Magdolnának Gábor: Dajka Istvánnak és Putnoki Erzsébetnek István; nevű gyermeke.

A BAJNOKSÁG ALLASlV:

1.

Hatvan

9

6

1

1

22- 7

n

2.

G.-MA VÁG

9

6

1

2

20-10

13

3.

Nagybáton.v

9

5

3

1

11- 4

13

4.

Papp J. SE

9

0

2

2

10-12

12

5

Sajóbábony

9

5

1

3

9- 5.

11

6.

BKV Előre

9

3

4

2

n-12

10

7.

S. Síküveggy.

9

3

4

2

8- W W

8.

Gyöngyös

9

3

3

3

13-10

3

9.

BÉVSC

9

2

4

3

6- 6

S

10.

Romhány

9

3

2

4

17-18

8

11.

Reesk

9

3

a

4

6-10

8

12.

F.-abony

9

2

3

4

11-16

7

13.

Bélapátf.

9

1

5

3

10-15

7

14.

B.-nádasd

9

2

2

5 W-1S

«

*5.

Edelény

9

2

2

5

10-1«

I

n.

MVSf

•

1

2

6

4-00

4

A CEMENT- ES MESZMOWEK HDŰCSAStM

y-V'

v ♦ bizohwos mtrokokör betöltéséi« 9yotafeft gyet». ér gefMcó adminisztrátort,

y 4 « -K'-V-l-------».____1-- *--'-*« m-- fal ■

V íKTiYMi RKHKOKOMK KVSnK ICOtMfCIWCZvt PreSHO*. 0B.

wcB sc oktgfeeicfcN -ntfiiktifeoviko»

4B órás munégpwrá.

Munkásszállás (férfidolgozók részére),

Munkaköri továbbtanulási lehetőségek is biztosítva,

Bérezés az 5/1983. (XI. t2.) ME rendelet alapján.

jelentkezni lehet a munkaügyi csoportnál, hétfőéi! péntekig, 7-44 óra között.

Ajándékozáshoz

nagy áruválasztékkal varja Ont

A MISKOLCI ORA-ÉKSZER BOLT a Széchenyi út 3—9. alatt, a Pátria-házban

® dívatekszerek: többfele színben és fazonban, gyöngyöd, gyűrök, karkötők, kitűzők, valamint összeállított díszdobozos garnitúrák

O ajándéktárgyak: fa- és fém-lokásdíszek, vörösréz dobozok, vázák, falitálak, ipar- és népművészeti ajándékáruk, nagy választékban kristály ajándéktárgyak

férfi- és női karórák

ÉRDEMES BENÉZNIE BOLTUNKBA! Miskolc, Széchenyi út 3-9.

\