Déli Hírlap, 1984. szeptember (16. évfolyam, 206-230. szám)
1984-09-15 / 218. szám
Temetői szónok Nem hálás munka az övé. Sziveket ríkat meg, mások bánatán osztozik. Halottbúcsúztató immár 17 éve. Ezalatt több mint 2000 temetésen mondott beszédet; a városban talán ő a legtöbbször. — Negyvenhárom évet húztam le a Diósgyőri Gépgyárban — mondja Tóth Benjámin társadalmi szónok. — Lakatosként mentem nyugdíjba tavaly. — Hogyan lett szónok? — Véletlenül — válaszolja. — Meghalt egy DIGÉP- dolgozó. akit szerettek volna méltóan elbúcsúztatni. Olyan embert kerestek, aki beszédet mond a sírnál, de nem találtak. A temetés napján jutott ez a tudomásomra, és gondolkodás nélkül elvállaltam. Persze, akkor még nem tudhattam, hogy később is engem keresnek meg hasonló alkalmakkor. A gyárban abban az időben alakítottuk meg a családi és társadalmi bizottságot, amelynek a vezetője lettem. Nem sokkal később azonban már a TÜ- SZI is foglalkoztatott. — Ha jól tudom, ma sem sokan vannak a városban. ' — Valóban, lehetünk vagy tizenöten. — Hogyan készül egy-egy temetésre, a beszédre? A technika történetéből Üc Képünk: az Arend-mozdony utrechti Nederlands Spoor- wegmuseumban. A vasutak történetéből A, vasutak versenyfutása a múlt század harmincas éveiben kezdődött meg és tart a napjainkig. 1815-ben Baader még- lóvontatású - vasútra kapott szabadalmat, de 1835- ben Németországban Nürn-, berg és Fürth között, 1830- ban Franciaországban Lyon és Saint-Étienne közt, Hollandiában pedig Amszterdam és Haarlem között nyílt meg a gőzüzemű vasúti személy- és teherszállítás. Megjegyezzük, hogy a kontinenst megelőzve. Angliában 1825- ben nyitották meg Stockton és Darlington közt az- első vasútvonalat. A hollandiai vonalon 145 évvel ezelőtt 1839-ban állították üzembe az Arend nevű mozdonyt, amely az akkoriban hihetetlen, óránkénti 40 kilométeres sebességgel száguldott. K. A. Villantó Ősz eleji süllők A horgászatban is érvényes a dialektika. Jó gyakorlati példa rá a süllőzés. A szakirodalom szerint, a süllő nyáron, a 20—25 fokos vízben a legétkesebb. A horgászok tapasztalata viszont az, hogy szeptemberben kezdődik az igazi süllőszezon, amikor a hidegedő éjszakákon fokozatosan lehűl a víz. Az idei első jelzések is a horgászmegfigyelést igazolják. A miskolci Csorba-telepi tórendszeren, s a Rakacai tározóban már sikerült megakasztani a múlt héten néhány igazán szép — kétkilósnál nagyobb — süllőt. Mi akkor a magyarázata, feloldása a bevezetőben említett ellentmondásnak? Nyáron a melegebb vízben nyüzsög az apró keszegféle, meg a küsz, a kis sügér, a durbincs. Valamennyi kedvére való, s könnyen megszerezhető tápláléka a falánk süllőnek. Alig kell kimozdulnia értük a szép for- rhájú ragadozónak a bedőlt faágak, vagy a kövezések rejtekéből. Helyébe úsznak a gyanútlan prédahalak, csapatostól. Ám az ősz eleji hűvösebb vízben a megritkult keszegcsapatok már elvonulnak a mélyebb szakaszokról, a süllő tanyázóhelye közeléből. A süllő ezért kénytelen a csökkent étvágyának elegendő, kevesebb halért is térés vizszakaszt végigportyázni. Ilyenkdr habozás nélkül rárabol a horgon felkínált kis halra, vagy finnyáskodás nélkül felveszi a feltűzött halszeletet, s rávág az ingerlőén pergetett körömvil- lantóra, támolygóra is. Ebben a kedvező évadban sem tanácsos azonban csak úgy vaktában nekivágni a süllőzésnek. Folyóvízen ugyan — nálunk mindenekelőtt a Tiszán, a Bodrogon, a Hernádon — egész nap számíthat kapásra a horgász, de csak az, aki felismeri a természetes süllőtar- tásokat a mélyebb vízszaka- szokon. Az állóvizeken szintén a „tartásokat” kell előbb megkeresni. Ha ezek nem a partközeiben vannak, az eredményes süllőzéshez nélkülözhetetlen a csónak. (Az egyik legjobb süllőző vizünkön, a Rakacai tározón, az erdős oldalon a partról is jól elérhetők a süllőtartások. Aki jobban kedveli a csónakból való horgászást, bérelhet ladikot az Északmagyarországi HE tanyáján.) A tavakon, tározókon, holtágakon a süllőre pályázó horgászoknak a napszakokat is figyelembe kell venniük. Ezeken a vizeken inkább csak a reggeli, meg az al- konyi, esti órákban érdemes süllőzéssel próbálkozni. Napközben, különösen derűs, napfényes időben, kisebb a fogási esély. (bereez) — Vagy felkeresnek a hozzátartozók. és minden lényeges dolgot elmondanak a halottról, vagy én keresem fel őket, hogy tájékozódjak: milyen ember is volt az elhunyt valójában? Sokszor még a munkahelyen is érdeklődöm róla, hogy minél hitelesebb legyen a mondanivaló. Egyébként soha sincs két egyforma beszéd. — Milyen időtartamú lehet a szónoki búcsúztatás? — Az előírás 8—15 perc, de előfordul, hogy ennél jóval több. Sok mindentől függ. Én sem vagyok kőszívű, bizony, nemegyszer elérzéke- nyedem, és alig tudom folytatni a mondandómat. Ezért minden beszédet szóról szóra leírok. — Volt-e különleges esete? — Nem is egy. Előfordult például, hogy a család megrendelte a halottbúcsúztatást, de nem ment el a temetésre. Természetesen ebben az esetben is meg kell tartani a beszédet... (temesi) Értesítjük az utazóközönséget, hogy 19s4. szeptember 17-tol és 18-tól az alábbi tómegKÖziekedési változásokra kerül sor: 1984. szeptember 17-én. üzemkezdettől: az 1-, 2., 3., 0-as villamosok az utasmenetrendben meghirdetett követési időközökkel újra közlekednek. A 1-es villamosok ideiglenesen — kb. szeptember 23-tg — Diósgyőrből a Tiszai pu, irányába, a vasgyár érintésével haladnak. Ennek oka, hogy a vasgyári piac—Marx tér közötti szakaszon, a deli vágányon még tart a pályafenntartási munka. Ezen időponttól a villamospótló autóbuszok közlekedtetése befejeződik. További változás, hogy a szombati napokon is az ünnepnapi menetrend szerint közlekednek a villamosok: 1984. szeptember 18-án üzemkezdettől: a Nógrádi Sándor utca lezárásra kerül, mert a vasúti híd alatti szakaszon építési munkák kezdődnek el. Az átépítés teszi lehetővé, hogy a későbbiek folyamán a 8-as . autóbusz-viszonylaton Ik 280-as, csuklós autóbuszokat üzemeltessünk. Az út lezárása miatt a 8-a's autóbuszok csak az ÉPFU-megállóhely és a húskombinát között közlekednék. így a járatok nem érintik a repülőtér végállomást, illetve a repülőtér megállóhelyet. Az átépítés a tervek szerint október 31-én befejeződik, így várhatóan november 1-től visszaállhat az eredeti forgalmi rend. Kérjük az utazóközönség szíves megértését. MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT j)c Képünk a belvárosi. Tanácsköztársaság lakótelepen rangú környezetet ábrázol... ¥' xy.*; , . >•, készült, s nem éppen belviroH Uiint a bíróság Ha beárnyékolják a lakást . „Ablakunktól alig 16 méterre egy emeletes házat építenek. Tavaszra beárnyékolják a nappali szobát, többé sosem süt be a nap.” A másik panasz: „Egyik napról a másikra gyorsforgalmi utat építettek a házunk elé. Éjjelnappal egyaránt motorzúgástól hangos a földszinti lakásunk. Amikor a házat megvettük. azért fizettünk felárat. mert zöldövezetben, csendes környezetben található. Ügy gondoljuk, hogy csökkent a lakásunk értéke! Számíthatunk-e jogos kártérítésre?” Ezekkel a kérdésekkel keresték meg szerkesztőségünket a miskolciak közül többen is. A választ dr. Balázs Istvántól, a miskolci 2> sz. ügyvédi munkaközösség ügyvédjétől kaptuk: — Ritkán, de előfordul, hogy ilyen kártérítési pert indítanak. Végső soron nincs akadálya annak, hogy az_ehhez hasonló esetekben bírói úton érvényesítsük jogos igényünket. Bár az épületek Háziasszonyoknak ajánljak lallt y Tibor, mesterszak ács receptje ÁGNES ASSZONY PACALPÜRKOLTJE Hozzávalók: 1 kg pacal, 15 dkg zsír, 20 dkg vöröshagyma, 1 dkg pirospaprika, 2 dkg fokhagyma, só, darált köménymag, majoránna, zel- lerzold, őrölt bors, esetleg cseresznyepaprika) — ízlés szerint, 10 dkg édespaprika, 6 dkg paradicsom, 1 dkg liszt, 5 dkg füstölt szalonna, 1 dl egri bikavér. Elkészítése: a megtisztított pacalt többször váltott hideg vízben áztatjuk. Ugyancsak hideg vízben tesszük fel főni. Amikor felforrt, a levét leöntjük és bő vízben újra főzzük. Ha már puha, 10 percre ismét bő hideg vízbe tesszük, lecsurgatjuk, majd kisujjnyi vastag szeletekre vágjuk. Ezután elkészítjük a pörkölt alapot. Az apró kockára vágott füstölt szalonnát megfonnyaszt- juk, hozzáadjuk a többi zsírt, majd a finomra vágott vöröshagymát. Amikor a hagyma megpirult, hozzáadjuk a feldarabolt paradicsomot és a pirospaprikát, elkeverjük, majd hozzáadjuk a csíkokra vágott pacalt is. ízlés szerint fűszerezzük, s felöntjük annyi csontlével, vagy vízzel, hogy ellepje. Fél órán át pároljuk, hogy az izek jól összeérjenek. Ezután levesz- szük a tűzről, s amikor a zsírját „feladta”, megszórjuk liszttel. Ha már felszívódott a liszt, megkeverjük, visszatesszük ismét a tűzre, de közben hozzáadjuk a csíkokra vágott zöldpaprikát, s így forraljuk 'tovább 1—2 percig. Ezután végleg levesz- szük a tűzről, s a kissésűrű szafthoz hozzáöntjük a vörösbort. Elkeverjük, de már nem forraljuk. Köretnek hagymás törtburgonyát, sós burgonyát, vagy köménymagos vízben főtt burgonyát ajánlok hozzá. és az utak többségében hivatalos tanácsi engedéllyel épülnek, ez azonban nem zárja ki a tervezők, az engedélyező hatóságok polgári jogi felelősségét. Természetes, hogv akinek beárnyékolják a lakását, tartósan megzavarják a nyugalmát, panasszal élhet, s kérheti a háza, lakása értékcsökkenéséből származó kára megtérítését. A jogsza- < bályok ilyen esetben az igazságügyi szakértő véleményére hagyatkoznak. Ök döntik el, hogy a szóban forgó épület mennyit vesztett a forgalmi értékéből, ennek alapjáp. dönt a bíróság pro vagy kontra. Nagy a választék az Index-Nonstop Autóbörze Sehvúeidel utcai telepén. Most körülbelül 50—60 személyautót, mikrobuszt kínálnak eladásra. Bőven van Ford Taunus 1600 GLX Citroen Pallas KR Fad a 1500 PF Lada 2101 ZK Skoda 105 S ZS Wartburg Tourist TR Polski FIAT 126 PC Polski FIAT 126 ZV Barkas B 1000 IR Tudor (kis teherautó) SL Moszkvics 2140 ZP Trabant 601 PU Zastava 750 TU Renault R 10 CT minden típusú Lada, olcsóbb nyugati autó, Trabant es Wartburg. A közelgő ősz jele, hogy több az eladó, mint a vásárló. íme az Index választéka: 1973 1981 1978 197« 1977 1981 1978 1978 1973 1981 1977 1974 1972 1968 98 000 395 000 105 000 67 000 68 000 106 000 55 000 46 000 «5 000 115 000 45 000 17 000 21 000 38 000 Állást kínálunk! Érdekelheti Önt is! KERESÜNK: December 4. Drótművekhez Miskolc, Bessenyeii u. 18. ® kábel- és kötélgyártó betanított és szakmunkásokat # betanított fémbevonót BVM Miskolci Gyárába Miskolc, József A. u. 25—27. # betanított, női munkaerőt II. műszakban O számítógép ügyvitelszervezőt MEDICOR OREL Miskolc, Győri kapu 24. % középfokú munkaügyi tanfolyammal rendelkező munkaügyi előadót. Jelentkezés: MUNKAÜGYI SZOLGÁLTATÓ IRODA Miskolc, Szemere u. 17., II. e. I