Déli Hírlap, 1984. augusztus (16. évfolyam, 180-205. szám)
1984-08-21 / 196. szám
I Görcsöt old, és megnyugtat ANYAKÖNYVI HÍREK Kamillaszüret * A kamillasziiretet a fogazott élű fanyeles dobozzal, az amely csupán a virágfejeket A botanikus két kamilla- nemet különböztet meg. amelyek egymással ugyan rokonságban vannak, de meglehetősen eltérnek egymástól. A magyar nyelvben az egyiket orvosi kamillának, a másikat pipitérnek nevezik. A Matricaria chamomilla, az orvosi kamilla elnevezésénél a nemzetségnév a növény női bántamak orvoslásánál való ősi felhasználására utal, A fajt jelölő név gorög szóból tevődik össze: chamel - alacsony, és melon - alma. tehát tulajdonképpen a földhöz közel termő almát jelenti. Valóban, ha a frissen szedett kamilla- virágot ujjainkkal' szétmorzsoljuk, az almáéra emlékeztető illatot érzünk. így nem csodálkozhatunk, hogy Svájc és Dél-Németország bizonyos vidékein .almafűnek vagy almavirágnak nevezik az orvosi kamillát. A növény hazája egyébként Ijjurópa és Közel-Kelet. Kontinensünkön a legkülönbözőbb helyeken megterem, számos országban nagybani termesztésével is foglalkoznak. Learatják az éppen kinyílt virágfejecskéket, s száraz heA Metálszolg Ipari és Szolgáltató Szakcsoport felvételre keres: festőket, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet: minden munkanap, 8 órától 14 óráig, a Kruspér I. u. 1. sz. alatt, vagy a 3G-818-as telefonszátnon. Felszolgálni Is tudó vendéglátó eladót azonnal felveszek, lillafüredi szerződéses vendéglőbe. Jelentkezni: „Megbízható 131780” jeligére a kiadóban lehet. ingatlan Elcserélném 3 szoba. -4- alkó- vos, első emeleti, 116 négyzetméter alapterületű tanácsi lakásomat, 2 szobás, tanácsira, Vörösmarty utcai, vagy Szentpéteri kapu környékére. Tel.: 15-361. Kilián-déli, 3 szobás családi házamat eladnám, vagy szövetkezeti, esetleg OTP-s 1 plusz 2 félszobásra cserélném, értékkülönbözettel. Érdeklődni a 73-923- as telefonon mindennap 18 óra után, szombat és vasárnap kivételével. adasuetel Használt hordók, prés. 250 1 kád eladó. Miskolc, I., Harmat u. 10. Megvételre ajánlunk augusztus 23-tói. 10 hetes nagyon szép fácáncsibéket, vadásztársulatoknak és magánosoknak is. Éi> úv. kamillafésűvel véqzik, szakítja le és gyűjti össze. Íven, de nem tűző napon megszárítják. A kamilla aromás illatát egy illóolaj adja. amely- főként a virágzatban található. A forgalomba kerülő szárított kamillavirágból teát. tinktúrát főznek, és borogatásra is használják. Enyhén hat, de alaposan. Gyulladásokat enyhít, felfúvódást hajt. görcsöt old. fájdalmat csillapít. izomíeszültséget lazít, deklödni: mindennap 18 óra után a 38-765: 38-907, 11-957 telefon .számokon. Eladó bontásból: ajtók, ablakok, tetőcserép. 1 db új vasajtó. 11 db 4 m-es új szatufa, 36 db 60 cm-es kefni, 190 db piros pala, 100 db szilikávblokk, l db 200 l hűtőszekrény. Érd.: Örs u. 17. Eladó 20 db vemhes anyajuh. Bocs, Molnár T. jármű Eladó 1300-as Lada személy- gépkocsi igényesnek. Érdeklődni lehet: 18-795 telefonszámon, 17 órától. S—-100 Skoda, jó állapotban eladó. Érdeklődni: 60-281 telefonon, az esti órákban. 850-es FIAT alkatrészenként, vagy egészben eladó. Érd.: 72- 367. 3 éves ARO. nyitott eladó. Sa- jószöged, Bem u. 1. vegyes Vörös salak. sóder. homok szállítását vállalom. Tel.: 86-975. Sas vári György. Miskolc. Vándor S. u. 32. Philips gyártmányú Video Computer G 7000-hez játékkazettáimat rövidebb-hosszabb időre hasonló típusú kazettákkal elcserélném. Miskolc. Tel.: 86- 128. és megnyugtat. A kozmetikai ipar különféle krémeket állít elő a kamilla felhasználásával. biztonsági O vizsgálat A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. Közlekedési Felügyelete augusztus 25-én. 6-tól 14.20 óráig közlekedésbiztonsági vizsgálatot tart a megyében üzemelő személygépkocsik részére Miskolcon, a Futó u. 1. sz. alatt. Száz jármű vizsgálatát végezzük el, a járművek érkezési sorrendjében. Az üzemeltetők kérése szerint két különböző vizsgálatot végzünk :■ a járművek kormányberendezésének ellenőrzése, fékerő mérése, a kipufogógáz CO-tartal- mának mérése, fényszóró-beállítás ellenőrzése, hibátlan állítószerkezet esetében fényszóró- beállítás; a járművek — az időszakos hatósági műszaki vizsgával azonos — megvizsgálása, mely az előzőleg felsorolt műveleteket is magában foglalja. Ha a megvizsgálás során a jármű alkalmasnak minősül, akkor az üzemeltető kérésére lehetőség van a forgalmi engedély érvényesítésére is. Ilyen esetben a vizsgadíj befizetését és ft kötelező biztosítás rendezettségét igazoló csekkszelvényt és díjigazoló lapot el kell hozni. A helyszínen a vizsgadíj és biztosítás rendezésére nincs lehetőség. A vizsgálatok alkalmával az üzemeltetők' egjTéb műszaki jellegű kérdéseire az illetékes munkatársak felvilágosítást adnak. SZÜLETETT: ' Azari Jáuosnak és Horváth Júliának Adrienn; Bódi Istvánnak es Hodossy Erikának Zsuzsanna; Kolobiskó Istvánnak és Fövenyesi Irénnek Rita; Lestel- Vas Emilnek és Váradi 'Margitnak Anikó; Sváb Lászlónak és Draskóczy Margitnak Edit Emese; Bodnár Lászlónak és Zsóri Máriának Norbert; Tompa Mihálynak és Labancz Annának Róbert; Valkai Miklósnak és Ehresmann Erikának Miklós; Papp Zsoltnak és Tölcéki Mártának Zsolt: Nagy Lászlónak és Lázi Katalinnak Péter Dániel; Kovács Tamásnak és Nemes Ibolyának Mónika; Balogh Istvánnak és Zsólyom Anikónak Anikó; Kui Ferencnek és Erős Mariannának Tamás; Éliás Józsefnek és Lénárt Zsuzsannának Zsuzsanna; Kiss Gézának és Hornyák Katalinnak Judit; Nagy Károlynak és Szabó Juliannának Nándor; Porkoláb Miklósnak és Csikai Ilonának Miklós; Boros Gyulának és Varga Ilonának Gyula Gábor; Szoták Jánosnak és Hegedűs Piroskának Szabolcs; Bánóczki Mihálynak és Poczkodi Honának Gábor: Tóth Lajosnak és Horváth Irénnek Irén Judit; Balogh Lászlónak és Files Évának Renáta Erzsébet; Iglai Jánosnak és Bodnár Katalinnak Barbara; Baski Sándornak és Szegedi Évának Nikoletta: Pásztor Imrének és Munkácsi Máriának Csaba; dr. Kovács Miklósnak és Szénégető Klárának Miklós; Magyar Jánosnak és Besenyei Idának Norbert: Hegyi Barnabás Tibornak és IMarkó Borbálának Tibor: Kiss Tibornak és Rontó Ilonának Attila; Szemán Jánosnak és Csorba Évának Gergely és Gábor; Kecskeméti Istvánnak és Medgyesi Irénnek Zoltán és Ágnes; Vajtó Lászlónak és Gyémánt Mária Magdolnának Henriett; Szántó Gyulának és Irhás Katalinnak Nikolett; Tárnics Attiláliak és Juhász Ildikónak Krisztina; Forgács Gábor Maródinak és Vakva Máriának Gabriella; Orosz Istvánnak és Petykó Ibolyának Ibolya; Tóth János Istvánnak és Ulviczky Juditnak Annamária; Tóth Ferencnek és Juhász Katalinnak Tamara; Lengyel Lászlónak és Trinácz Valériának László; Ma- esi Sándornak és Kovács Máriának Sándor; Beregi Istvánnak és Barcsai Erzsébetnek Erzsébet; Feleki Istvánnak és Gula Gyöngyinek Tamás István; Gyökér Sándornak és Fakó Évának Péter; Lang László Kálmánnak és Csömör Irmának László Norbert; Prebendárcsik Bélának és Váradi Juliannának Ádám Béla: Bálint Józsefnek és Galuska Máriának József; Gőz Lajosnak és Juházy Ágnesnek Péter: Czinege Lászlónak és Szönyi Erzsébetnek Klaudia Tünde; Ferenczy Pálnak és Ti- solczi Adriennek Noémi Eszter; Drozsnyik Jánosnak és Polesz- kó Anna Évának Nóra Éva; Varga Károlynak és Kótai Ilonának Edina; Hadházi Zoltánnak és Tóíh Évának Csaba; Tengeri Sándornak és Máté Edit Évának Dávid; Vostyár Andrásnak és Fiam Margitnak András; Váradi Imrének és Bar- ta Annának Anett Eszter; Stei- ber Lászlónak és Jászovics Margitnak László; Sallai Lászlónak és Magyar Honának Mónika; Horváth Lászlónak és Pisák Irénnek Melinda; Danes László Tibornak és Lónárt Mártának Norbert; Drahos Lajosnak és Frikton Évának Tamás; Kiss Istvánnak és Géczi Ildikónak Tamás nevű gyermeke. Sok szeretettel köszöntjük városunk legifjabb polgárait! HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Soós Gábor és Meszticzki Klára; Huszti Gyula és Boros Katalin ; Soós István és Sárkány Anna; Major István és Kuhs Barbara; Urban Gusztáv és KoSzeptember l-lól lépnek hatályba Új tanácsrendeletek Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy Miskolc megyei város Tanácsa a legutóbbi ülésén több rendeletet alkotott. A 2/1984. számú rendeletével a piacok és vásárok rendjét, a 3/1984. számú rendeletével a köztisztaság és a közterületek rendjét, míg a 4/1984. számú rendeletével a lakóházak házirendjét szabályozta újból. ▲ tanácsrendeletek 1984. szeptember hó 1. napjával lépnek hatályba. A tanácsrendeletek — félfogadási időben — megtekinthetők a városi tanács vb titkárságán, építési es közlekedési. kereskedelmi osztályán, valamint a Miskolc megyei Városi Hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján. Miskolc megyei város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága A technika történetébői Yilleroi tengeralattjárója Százhúsz éve annak, hogy 1864- ben a francia Villeroi érdekes tervet nyújtott be a francia szabadalmi hivatalnak: egv tengeralattjáró tervét, amelyet propeller-szerű szerkezettel kívánt meghajtani. A megvalósuláshoz- azonban az akkori technikai körülmények nem voltak megfelelőek, a kivitelezésre nem kerülhetett sor, Villeroi tervét azonban a későbbi torpedó és tengeralattjáró elődjének kell tekintenünk. Képünkön: Villeroi tengeralattjáró- terve. K. A. vács Melitta; Gönczi István és Halász Éva: Spisák János es Kiss Zsuzsanna; Tóth Sándor és László Erzsébet; Solymos Zoltán és Kiss Katalin; Lang Jenő és Lukács Zita; Peírik István és Hegyi Pálma; Debreezeni Lukács és Szepesi Mária; Homoki Gyula és Dikó Mariann; Schneider István' és Nagy Anikó; Vidó Zoltán és Görömbey Sarolta; Zimmermann Árpád és Fekete Judit; Varga György és Kovács Ildikó: Fegyvernemi Sándor és Kovács Alice; Hajdú István és Rehocsin Tünde: Galkó János és Varga Zsuzsanna: Balázs Gábor és Varga Erzsébet; Szarka István és Harczos Zsuzsanna: Krajcz József Botom! és Germus Edit Mária: Tóth András és Dudás Csilla: Galamb József és Békési Katalin. Sok boldogságot kívánunk a fiatal pároknak! ELHUNYT: őszinte részvéttel közöljük, hogy elhunyt: Budai István; Barsányi Károly; Vaszilkó József: Árvái András; Kurucz József; Kovács János; Áczél János: Csordás Imre; Kovács Jozsefné (Harang Rozália) ; Novák Józsefre (Homonnay Margit) : Bosnyák árpád né (Henter Margit) : Som- kúti Józsefné (Pál Ilona) : Magyar Lajos; Tóth Albert; Torzsa Gábor; Nagy Ferenc Zoltán; Farkas László; Bányai Istvánné (Pusztai Mária) ; Szendrei Gézá- né (Szamkó Borbála) : Dudás Istvánné (Lovász Piroska) : Kasza Pálné (Udvari Éva) ; Nagy Emilné (Szőke Magdolna) ; Ui- ki Istvánné (Kálmán Zsuzsanna) : Kukucska János; Csarni József; Jancsovszki József; Le- ba Dezsőné (Orliczki Teréz); Fekete Andrásné (Péterfalvi Irén) ; Kerékgyártó Károlyné (Ignác/ Julianna). léailaxi A lengyel légtérben is megjelent a légitaxi. A Lengyel Légiforgalmi Társaság a tavasszal vezette be uj szolgáltatását. A legitaxi- állomány 24 személyes sugárhajtású .lak 49-es. 12 személyes An—2-es es 5 személyes Piper Seneca repülőgépekből. illetve 7 személyes Mi—2-es helikopterekből áll. A LOT lesi taxi jai gvors, kényelmes utazást biztosítanak. A járatok külföldi utakhoz is igénybe vehetők, de nemcsak külföldiek bélelhetnek légitaxit. Igaz. az árak a hazai zsebnek kicsit borsosak. Például egy Piper Seneca r kibérelése a Varsó— Krakkó útvonalra 50 ezer zlotyba kerül. Ez nagyjából három es lél havi átlagkeresetnek felel meg. Ezért egyelőre inkább a pénzesebb turisták bérelik a- gépeket, akik elsősorban a vadászatokra. vagy a nemzetközi lóvásárra utaznak legszívesebben a légitaxikon. Építőipari Vállalat felvess:- nehézgépkezelőket, — takarítónőket Jelentkezés: Miskolci Építőipari Vállalat munkaügyi osztály Miskolc, József Attila u. 40. A BORSOD MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT maras kereseti — fűtésszerelőket,- vízvezeték-szerelőket. Jelentkezni lehet: Miskolc, József A. u. 57. . • . • Az DM Miskolci üveggyára felvételre keres közgazdaságtudományi egyetemi, vagy pénzügyi számviteli főiskolai végzettséggel rendelkező szakembereket ELEMZŐI ÉS SZÁMVITELI MUNKAKÖRBE káderutánpótlás céljából. Fizetés végzettségtől és gyakorlati időtől függően, megegyezés szerint. Jelentkezés a gyár személyzeti és oktatási osztályán, személyesen. Miskolc, Tatár u. 28. Megközelíthető a 33-as autóbusszal.