Déli Hírlap, 1984. augusztus (16. évfolyam, 180-205. szám)
1984-08-06 / 184. szám
, PÄSV* . A fólia jutalmaz Nehezen érik Liollai írod recspíkönyv * Nyár a kempingben ... Az idén többen érkeztek hozzánk, ám többet költöttek. de kevesebb ideig maradtak, Még színesebb programokat! Vendég járás Borsodban a dinnye Ar idegenforgalmi gyorsmérleg szerint az esztendő első felében többen érkeztek hazánkba, mint ameny- nyire számítottunk, s igaz, rövidebb ideig maradtak, ám többet költöttek. Természetesen az első hat hónap mérlegéből nem lehet biztonsággal felbecsülni az ege9z év forgalmát, ugyanis a vendégjárásnak általában csak az egyharmada bonyolódott le ez idáig. Az idegenforgalmi szakemberek prognózisa szerint azonban kedvező kép rajzolódik ki. Júniusig az ország államhatárait összesen 3 791 000 külföldi lépte át. Borsod megye közúti és vasúti határállomásain mintegy 672 ezer utas fordult meg. Közülük az országba belépő külföldiek számát több mint 182 ezerre teszik, a kilépőkét pedig 152 ezerre. A legtöbben a KGST-országokból érkeztek hozzánk. a vendégeknek majd 95 százaléka. Az országos átlag a megyére is jellemző: a hozzánk látogatók száma a tavalyi esztendőhöz képest csaknem 50 százalékkal nőtt. Ami a bevételeket illeti: a rubelelszámolású forgalom 2 milliárd 586 milió forintra rúgott az év első felében. Ez majdnem 40 százalékos emelkedésnek felel meg. A dollárforgalom az egy évvel előttinek 125 százaléka: 4 milliárd 639 millió forint. A Központi Statisztikai Hivatal megyei igazgatósága nem tudott olyan adatokkal Kávé - hét forintért Ismerősöm meséli: férje kórházban van. s minthogy sóvárgott egy jó adag feketekávéért, a látogatás alkalmával .ezért nyaggatta asszonyát. Ugyan próbálja már megszervezni — ahogyan a többiek teszik —, hogy neki is adjon az osztályon dolgozó takarító néni napi fejadagot. Nem volt nehéz megegyezni, a készséges hölgy vette a rendelést: naponta egy dupla. A boldog hozzátartozó máris kérte az aznapit, s elővette a bukszáját: — Mennyibe kerül? Seemrebbenés nélkül érkezeit a válasz: — Hét forint lesz .. Ismerősöm nagyot nyelt, de zokszó nélkül fizetett. Mit is tehetett volna mást? Piac-orientált világunkból a kereslet- kínálat viszonya nyilván már a kórházakba is „begyűrűzik’*. Egy hónappal korábban egy másik osztályon még csak hat forintért mérték az ágyhoz kötött vevőközönségnek az áhított nedűt. Igaz. azóta sem a kávé, sem a cukor ára nem változott. De ki tudja? Lehet, bogy emelték a takarító nénik órabérét! (révaó Forgalomkorlátozások A 3. sz. tfő közlekedési nt 193 km-es szelvényében, Miskolc— Szikszó között, külterületen csomópont építése miatt előzési tilalom, 40 km-es sebességkorlátozás van. A 37. sz. fő közlekedési ót 1 (MW km-szelvényében, Felsö- zsolca—Szerencs között külterületen, csomópont építése miatt előzési tilalom van érvényben, a megengedett legnagyobb sebesség 40 km. A 37. sz. fő közlekedési út Szerencs belterületén, a prügyi csomópont építése miatt előzési tilalom, s 40 km-es sebesség- korlátozás van. A 37. sz. fő közlekedési út 35 -f-100 km-szelvényében Szerencs —Mád között, külterületen csomópontépítés miatt előzési tilalom, 40 km-es sebességkorlátozás van érvényben. A 27. sz. fő közlekedési út 3* 4-355 km-szelvényében, Szalonna-Perkupa között csomópont építése miatt előzési tilalom, 40 km-es sebességkorlátozás van. A 37. sz. fő közlekedési út 70 — 215—74—900 km-szelvénye kősóét aszfaltozási munkák miatt félpályás útlezárás, jelzőlámpás forgalomirányítással előzési tilalom, 40 km-es sebességkorlátozás van. A miskolc—bükkszentkereszti út 13-1-070—17+473 km-szelvényei között burkolatmegerösítés, félpályás útlezárás van, jelzőlámpás forgalomirányítással, előzési tilalom, 40 km-es sebességkorlátozás. A 37. sz. fő közlekedési út 39 -(-900—45—500 km-szelvénye között, a Bodrogkeresztúr—Sárospatak közötti külterületen aszfaltozási gnunkák miatt félpályás útlezárás van, jelzőlámpás forgalomirányítással, előzési tilalom, s 40 km-es sebességkorlátozás. A dombrád—apácirri út 314 «00 —33+058 km-szelvényei között, Cigánd belterületén burkolatszélesítési és -megerősítési munkák miatt előzési tilalom és 40 km- es sebességkorlátozás van érvényben. A miskolc—pereeesi úton, Miskolc—Pereces között padka- és árokrendezési munka folyik, ezért előzési tilalom, 4« km-es sebességkorlátozás van érvényben. szolgálni, hogy mennyit költöttek el nálunk a külföldiek, azt viszont elmondották, hogy januártól június végéig 47,5 ezer külföldi szállt meg megyénkben; szállodákban, idegenforgalmi szobákban. Ök összességében 141 271 vendégéjszakát töltöttek Borsodban. Ez több — de nem lényegesen —, mint a tavalyi... A gyorsmérleg szerint az idegenforgalmi bevételek mintegy 70 százalékát a szállás- és étkezési költségek teszik ki. A fennmaradó részt közlekedésre, különböző programok, szolgáltatások igény- bevételére, ajándékvásárlásra fordítják a hozzánk látogatók. Ez a 30 százalék egyéb költség azonban alig fele az európai átlagnak, vagyis hazánk idegenforgalmi programkínálata ' még mindig jócskán alatta marad a kívánatosnak. E ténynek egyúttal ösztönöznie kellene az idegenforgalmi, művelődésügyi és szórakoztatóipari szakembereket: sokkal színesebb programokra van szükség ... I. S. A hatvan centiméter magas fóliakerítés a nyúl aktól védi a termést. Nem lehetett könnyű munka a tizenhét hektárt körbekeríteni, de itt legalább van mit védeni, mert sokak szerint a hejőke- resztúri Hejőmenti Termelőszövetkezet dinnyése jelenleg a megye legszebb ültetvénye. A városközeli gazdaság már évek óta foglalkozik ennek a melegigényes növénynek a termesztésével, s épp idén, a hűvös tavaszi időjárás következményeként, nem jósoltak nagy jövőt a sárga- s* a görögdinnyének. Egy korszerű módszernek hála a palánták mégis megtáltosodtak, a növény bekúszta a talajt, s a sárga virágok nyomán tömegével jelentek meg a gyümölcskezdemények. Hihetetlenül hangzik, de a nagy esőzések ellenére öntözni kellett az ültetvényt, a homokos általaj pillanatok alatt elnyelte a csapadékot. Az érést meggyorsította, hogy az ültetvény egy részén fólia védelmében fejlődhettek a palánták. Egy speciális gén segítségével öt hektáron előre perforált (lyukasztott} síkfóliát húztak ki a bakhátak közé. amely nemcsak az elpárolgástól védte meg a talajt, hanem pár Celsius fokkal növelte a hőmérsékJön a Safari A svédr-magyar kooperációban született Safari együttes lép fel holnap a Vasas Ifjúsági Parkban. Az együttes — Svédországban készült nagylemezének Hazai forgalmazásáról még - folynak a tárgyalások — most mutatkozik be Magyarországon. Turnéjukon sportcsarnokokban, művelődési központokban lépnek fel, a miskolci az egyetlen szabadtéri koncertjük. (Éppen ezert esöna- pot is megjelöltek a rendezők, 8-át.j A műsor, melyben vendégzenészek is fellépnek, este fél 9-kor kezdődik. letet is. így a palánták jobban fejlődhettek. Ennek a módszernek köszönhetően, a héten megkezdték a görögdinnye szedését a szövetkezet ültetvényén. Megyénkben — de még a dinnyetermesztéséről Ismertebb Hevesben is — primőrnek számít még a gyümölcs, így az ára is meglehetősen borsos. Annyira nagy a kereslet, hogy közvetlenül az ültetvényt keresik fel a kereskedők s utánfutókon szállítják a dinnyét Miskolc boltjaiba. piacaira. A korai szüretnek köszönhetően a tervezett. egymillió forint helyett több mint kétmillió forintot fog teremni az ültetvénv, így természetesen a szövetkezet nem várt nyereséghez jut. Lúdtollal írott szakácsfüzetet jelentetett meg a Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalat Kecskeméti pecsenye címmel. A receptkönv- vet a vállalat szakboltjaiban kaphatja kézhez a vevő. Belőle a háziasszonyok megtudhatják, hogy őseink hányféle fűszert használtak a baromfihúsok ízesítéséhez, s milyen készítési módokat alkalmaztak. Az ételleírások szerint e tájon a paraszti konyhákban harminchétféleként sült, főtt a baromfi. A pusztai köpönyeges tyúkot például párolt, fűszerezett, nyers tojással dúsított kelkáposztával töltötték meg és füstölt szalonnával spékeive sütötték pirosra. A libahús- receptek között van a belsőséggel — májjal, zúzával, szívvel — töltött libabegy. 3o éven felüli anyától * Csinos az új anyagból készült tornaruha. A dressz készítésekor elasztikus anyagot használtak fel. A Centrum Áruházban kapható belőle színkombinációs megoldású is. Bár még tart a vakáció, sok szülő már most meglepheti Leányait az új taxiévre ezzel a tornaruhaval. Down-kóros gyermekek Vizsgálattal megelőzhető A Down-kór az egyik leggyakoribb kromoszóma-betegség, az újszülöttek egy ezreléke ezzel jön a világra. Magyarországon — 1981-es adat szerint — évente 138- an születnek ezzel a betegséggel. Azoknál a nőknél, akik 38. életévük betöltése után vállalkoznak a szülésre, a tízszeresére nő annak a veszélye, hogy ilyen gyereknek adjanak életei. Miért van ez így? — kérdeztük dr. Kovács Helga gyermekgyógyász-genetikust. — A nők születésükkor kész petesejtekkel jönnek a világra. Ezek az évek teltével fogynak, öregszenek. A 40. életév közeledtével több olyan érik meg közülük, melynek osztódása hibás. Tehát az ebben a korban levő nőnél ugrásszerűen megnő annak a valószínűsége, hogy ilyen kóros osz- tódású petesejt terméke- nyüljön meg. Hangsúlyozom, ez csak feljtételezés. Az mindenesetre megfigyelés eredménye — a statisztika egyértelműen alátámasztja —. hogy a 38 éven felül szülő nőknél nő a Down-kóros gyermekek száma. — Tudnak-e tenni valamit az ellen, hogy gyerekek ilyen betegséggel szülessenek? — Természetesen a terhestanácsadáson az ebben a korban levő várandósok figyelmét az örvös vagy a védőnő felhívja a veszélyre, s a lehetőségre, hogy bennünket terhessége 16. hete előtt felkereshet. Mi a genetikai tanácsadáson felajánljuk az illetőnek, hogy a 16. héten magzatvizet véve, a levált magzati sejtek tenyésztésével kromoszómavizsgálatot végeztetünk Budapesten vagy Debrecenben. A 20. hétig — eddig lehet kérni terhességmegszakitást — kiderülhet, hogy a születendő gyermek Down-kórban fog-e szenvedni vagy sem. — S az orvosok tanácsára eljönnek ide? — El, de nem mindenki vállalja a vizsgálatot. Meg kell mondani, hogy a magzatvízvétel nem teljesen veszélytelen. Minden terhesnek három százalék esélye van a 16. hét utáni vetélésre, s magzatvívételnél ez 4 százalékra nőhet. A miskolci terheseknél eddig komplikáció nem volt. Idén például az első negyedévben hatan utaztak Budapestre erre a vizsgálatra. Bár lehet, hogy többen is voltak ott, ugyanis a szülész is odaküldheti a várandóst. — Meddig élhet egy Down- kóros gyerek? — Sokáig. De meg kell mondjam, hogy az így születettek felének veleszülete't szívhibája van. Igaz, ma már olyan fejlett az orvos- tudomány, hogy gondos ellátás mellett ezek a gyerekek megélik a felnőtt kort. Kisded korban fokozottan érzékenyek a fertőzésre, ezért rendszeres orvosi ellátást és ellenőrzést igényelnek. Bár az említett vizsgálat nagyon drága, egészségügyi kormányzatunk lehetőséget teremt vele arra. hogy a szülök megszabaduljanak attól a lelki gyötrődéstől, amivel egv ilyen gyermek nevelése jár. (bujdos) Fonott tálak, virágtartó edények A Bodrogkeresztúri Kerámia Szövetkezet, mely évente hatmillió forint értékű kerámiát exportál, főleg az NSZK-ba, nemcsak bemutatja széles termékskáláját a X. miskolci ipari kiállításon és vásáron, hanem tetszetős áruit meg is vásárolhatják az érdeklődök. Az eddig csak külföldre szállított fonott tálakból. virágtartó edényekből, különböző figurákból nagyobb mennyiséget készítettek, hogy biztosítani tudják az utánpótlást. Újdonságként kapható majd az aránylag olcsó kávéskészlet, mely csupán csészékből és aljakból áll, és nem szükséges cukortartót és kióntőt venni. Valószínűleg megnyeri a látogatók tetszését a hasonló süteményes-készlet, mely vásárfiaként szintén megvehető. \
