Déli Hírlap, 1984. augusztus (16. évfolyam, 180-205. szám)

1984-08-03 / 182. szám

+ TÉRZENÉK

j|c Egy kocka az izgalmas szovjet krimiből

A következő vcndéglátóhelve- ken kapható vasárnap reggel 7 ódától n órái? tei és kenvér. holti áron: a Gvön^v cukrá«/- ÖMhan. az AranvcsilJag vendég- látóházban. az Elvetem étterem- ben- »z Iffúsáar étteremben és a Művész bisztróban. Az Otthon étteremben reggel 7-töl 15 órá- iff, a Stadion étteremben fél 8- tól 15 óráig, a Katowice étteremben 6-tól 11 óráig lehet tejet és kenyeret vásárolni. A Gyors étterem vasárnaponként b-tól io óráig árusít tejet, vajat, péksüteményt, tejterméket és kenyeret. A Hunyadi utcai tejivó vasárnap reggel 7 órától 11 óráig, a Lenin tér 1. szám alatti tejivó 5 órától .9 óráig van nyitva.

Értesítjük a lakosságot, hogy a Sátoraljaújhelyi Rendőrkapitányság 1984, augusztus 6-án reggel 7 órától új épületben, a Sátoraljaújhely, Kazinczy utca 37. szám alatt működik.

Ütlevél-, személyi igazolvány-, közlekedésigazgatási és egyéb engedélyügyekben ügyfélfogadás: hétfőn 7—12 óráig, kedden 8—12 óráig, szerdán 10—19 óráig, pénteken 7—12 óráig.

A rendőrkapitányság vezetője a lakosság részére ügyfélfogadást minden hónap első munkanapján 14- től 17 óráig tart.

PÉNTEK

Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Olimpiai híradó. — 13.15: Hétvégi panoráma. — 14.15: A

Bach-c.salád muzsikájából. — 14.44: Magyarán szólva — 15.00: Hírek. — 15.05: ..Nem bánok

semmit sem”. — 15.35: Boccaccio.

— 16.00: Mit üzen a Rádió? —

16.35: Krystina Szostek-Radkowa operaáriákat énekel. — 17.00:

Hírek. — 17.05: Az utolsó munkanap után. — 17.30: Borsody

László népdalfeldolgozásaiból. — 18.00: Zaray Márta énekel. —

18.15: Hol volt. hol nem volt . .

— 18.30: Esti Magazin. — 19.15:

A Radiószínhaz bemutatói a. — 19.58: Dzsessz. — 20.35: Operettkedvelőknek. — 21.30: Itáliai

mozaik. — 22.00: Hírek. — 22.25: Tíz perc. külpolitika. — 22.35: A Tátrai-vonósnégyes felvételeiből.

— 23.35: Bach: H-moll szvit. — 24.00: Hírek.

Petőfi rádió: 12.30: Hírek. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. —

12.40: Népi muzsika. — 13.15:

Gyerekeknek. — 13.45: Idöjarás- és vízállásjelentés. — 14.00: Zenedélután. — 17.30: Horthy Miklós. a fehérek vezére. — 18.30: Hírek. — 18.3.5: Slágerek mindenkinek. — 19.40: Nótakedvelőknek.

— 20.30: Hírek. - 20:35: Találkozás a Hitchcock-klubban. — 21.20: Ugyanaz kétszer. — 21.35: Filmzene. — 21.44: Kirándulás a spanyol popzenében. — 22.30:

Eszmék faggatása. — 23.00: Hírek. — 23.25: A tegnap slágereiből. — 24.00: Hírek.

3. műsor: 12.25: Jurii Mazurov opera felvételeiből. — 12.55: Pillanatkép. — 13.00: Hírek. —

13.07: Amiről a világ vitatkozik.

— 13.37: Szovjet fúvószene. —

14.00: 25 éves A Szabó család.

— 15.00: Barokk muzsika. — 15.44: Liszt-művek. — 17.00: Felejthetetlen arcok az Operaházból. — 17.30: Kapcsoljuk a Bar- tók-emlékház hangversenytermét. — 18.40: Jelenetek operákból. — 19.00: Hírek. — 19.05: Orbán Ottó: Szép nyári nap. a párkák szótlanul figyelnek. — 19.15: Schumann: Az éden és a préri. — 20.52: Janis Joplin legjobb felvételeiből. — 21.30: OpeORVOSI ÜGYELETEK

Körzeti orvosi ügyeleti szolgálat, csak sürgős esetekben, a következő helyeken található Miskolcon, a hét végén: az I. és II. kerületben lakóknak a Csabai kapu 9—11. szám alatt (bejárat a Bottyán János utcai oldalon), telefon: 63-333, 63-124. A III. kerületben lakóknak \z Első u. 4. szám alatt (telefon: 51-704). Jó tudni, hogy ezeken a helyeken hétköznap déli 12 órától délután 3 óráig ügyelnek; hétvégeken pedig pénteken este 7 órától hétfőn reggel 7 óráig fogadják a bükkszentkereszti és a répáshutai lakosokat is.

Gyermekorvosi ügyelet, 14 éves korig: a Hunyadi u. 21. szám alatt, telefon: 15-698. Pénteken este 7 órától hétfőn reggel 7 óráig fogadják a beteg gyerekeket.

A Csabai kapui rendelőintézetben szombaton délelőtt is van szakrendelés. A fogászati ügyelet szombaton délután 1 órától hétfőn reggel 7 óráig tart a Csabai kapu 42. szám alatti megyei Tüdőkórház szájsebészeti osztályán, telefon: 68-622.

Az ideiglenesen itt-tartózkodók a szállásuk szerint illetékes orvoshoz tartoznak, sürgős esetekben a gyerekeket a Hunyadi utcai rendelőbe is el lehet vinni.

GYÓGYSZERTÁRÁK

Szombaton és vasárnap nyitva van a Széchenyi üt 3—9. szám alatti (Pátria-ház) gyógyszertár

ra-művészlemezek. — 22.22: Rádiószínház. — 23.30: Hírek.

Miskolci rádió: 17.00: Hírek, műsorismertetés. időjárás. — 17.05: Pentek este Észak-Magyar- országon. (A tartalomból: Nyári olvasnivalók. — Fotósok ötperce. — Kereskedelmi őrjárat Borsod. Heves és Nógrád megyében.

— Programok a hétvégére.) Szerkesztő: Nagy István. —18.00: Észak-magyarországi Krónika. (Samottbetéteket gyárt Hangony Salgótarjánnak. — Megnyílt a Kisjankó Bori hímzőkiállitás Mezőkövesden. — Kánikulában a szénről a Nógrádi Szénbányáknál.) — 18.25: Reklám, lap- és müsorelőzetes.

Televízió, 1. műsor: 16.40: Hírek. — 16.50: Csak gyerekeknek!

— 17.35: Z. szerkesztő emlékezetes esetei. — 18.30: Telesport.

— 19.40: Idősebbek is elkezdhetik .. . — 19.45: Esti mese. —

20.00: Tv-híradó. — 20.30: Az

európai ember — 21.25: Péntek esti randevú. — 22.25: Nomad

élet. — 23.20: Tv-híradó.

Televízió, 2. műsor: 19.00: A francia idegenlégió. — 19.50: Barangolás a művészetek tájain. — 20.30: Zenés nyári esték. Vincze Ottó: Operát Szmirnába? — 21.20: Tv-híradó. — 21.40: A közlegény. — 22.10: Képújság.

Szlovák televízió: 17.45: Spanyol természetfilm. — 18.10: Pozsonyi magazin. — 19.30: Tvhiradó. — 20.05: Egy kis szerencsével. — 20.55: Vetélkedő. — 21.35: Folklór-Összeállítás. —

22.05: Világhír-adó. — 22.20: Attica. New York állam.

Kiállítások: Miskolci Galéria

(10—18): Japán iparművészeti remekek. — Fotógaléria (10—20) : Miskolc, archív fotókon. — Ady Endre Művelődési Ház (10—18): Fotók a múló díszekért. —■ Herman Ottó Muzeum (10—18) : Ember és munka. — A Herman Ottó Múzeum numizmatikai gyűjteménye. — A természet három országa. — Ásványok, növények. állatok Észak-Magyaror- szágról. — Néoviseletek Déri György gyüiteménvéből. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Borsos Miklós érméi. — Borsod— miskolci Múzeum (10—18) : Kondor Béla-emlékkjállítás. — Az észak-magyarországi posták története. — Herman Ottó-emlék- ház (10—18) : Herman Ottó élete es munkássága. — A Bükk élővilága. — Diósgyőri vár It): A diósgyőri var története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — De- ryne-haz (9—19): Deryné-emlek- szoba. — Üvegműve9zeti emlékek a XVI—XIX. századból. — Központi Kohászati Múzeum (9—17): A nyersvasgyártás története. — Acélgyártás. — Kovácsolás. — Hengerles.

Filmszínházak: Béke (3) : Betyárok (felújítás, roman). — (n6) : A vadon szava (mb. szó;

— (fB): Sebességiáz (saí. olasz. 14 éven felülieknek. II. helyár!)

— Béke kamaramozi (4): Vi- kendház nélkül nem élet az élet. (mb. NDK). — (6): Felek (olasz. 16 éven felülieknek!) — Kossuth (f3): Szomszéd szeretők (mb. szí. francia. 14 even felülieknek. U. helyér!) — (hn5): Megtalálni es ártalmatlanná tenni (szí. szovjet). — Kossuth, filmmúzeumi esték (7): Véres trón (japán). — Hevesi Iván Filmklub (f5 es £7) : Eltűntnek nyilvánítva (mb. szí. amerikai. 14 éven felülieknek!)

— Táncsics (f3. 5 és 8) : King- Kong (szí.. amerikai. 14 éven felülieknek. kiemelt es III. helvár!) — Táncsics kamaramozi (ö) : Ben Hur I—II. (mb. szí. amerikai. dupla es III. nelyár!) — Szikra (4 és 6>« Nos agglegény (mb. szí. szovjet). — Petőfi (fő és f7) : Kenyér, arany, fegyver (mb. szí. szovjet). — Fáklya <4 és 6): Hófehér (szí. magyar, 14 éven felülieknek!) — Fáklya kamaramozi (f5): Földrengés Tokióban (japan. III. helyér!) — Krúdy (f7): Házasság szabadnappal (szí. magyar. 14 éven felülieknek. II. helyár!) — Tapolca, kertmozi (7 és 9) : A kicsi kocsi újra száguld (mb. szí. amerikai III. helyár!) — Vasa« parkmozi (9) : Dutyi-dili (mb. szí. amerikai. III. helyar!) — Avas-déli mozi (9) : Bátorság, fussunk! (mb. francia. 14 éven felülieknek. II. helyár!) — Hámor (f6): Hintó géppuskával (mb. szovjet). — Szirma (to): Szerelem receptre (mb. szovjet).

SZOMBAT

Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.25: Családi tükör. — 8.55: Mit

— hol — mikor — hogyan? — 9.10: Színes népi muzsika. — 10.00: Hírek, — 10.05: Csalogató.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.11: Fúvószene a múlt szazadból. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. — 8.35: Hilde Güden operettdalokat énekel. — .9.00: Beszélek a feiemme! . . . -*• 10.00: Szombat délelőtt,

3. műsor: 8.00: Hírek. — 8.17: Albert de Klerk orgonái. — .9.04: A tavaszi fesztivál hangversenyeiből. — 9.37: TJj lemezeinkből. — 10.25: Slágerlista. —

11.00: Hírek. — 11.05: Hangfelvételek felsőfokon.

(telefon: 35-951). és a 90. számú, Avar u. 1. szám alatti (a Marx tér mellett), telefon: 51-697. E két patika állandóan ellátja az éjszakai ügyeleti szolgalatot.

Állatorvosi ügyelet

E hét végén dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos ügyel. Lakása: Szebeni u. 8. szám. Telefon: 68-805. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között.

SZERVIZEK

A Gelka televízió- és központiantenna-javító szervize szombaton délig várja a bejelentéseket. Címük: Testvérvárosok útjai szolgáltatóház, telefon: 66-ö‘i.;, 66-653. Vasárnap reggel 8 órától deli I óráig ügyeletet tartanak.

A VILLKÉSZ rádió- és telé- viziojavító műhelye a Szűcs Sámuel u. 5. szám alatti szervizében szombaton 8-tól 14 óráig, vasárnap 8-tól 13 óráig tart ügyeletet. Telefon: 15-601, 36-399.

A miskolci autószerelő kisiparosok közül augusztus 4-én és 5-én IlTvés Károly. Erdő u. 28. szám alatti mester ügyel Telefon : 71-012.

Ezen a hétvégen gumiiavító ügyeletéi tart Túri Imre. Címe: FeLsözsolca, József Attila u. 5. szám.

TEJ ÉS KENYÉR

Miskolci rádió: 8.W: Műsor- ismertetés. hírek, idöiarás. Lapszemle. — 8.10: Hová mernünk, mit csináljunk? Programaiánlat.

— 3.20: Visszapillantó. (Információk. tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) —8.40: Na oiaink kérdései. Önodvá'i Miklós iegvzete. — A zenét szerkesztik a hallgatók. Teleton- szám: 35-510. — 9.00: Észak-ma- gvarorszagi Krónika. (Megkezdődött a vásárépítés a sport- csarnokban. — A XX. országos nemzetiségi találkozó Bankon.)

— 9.30: Mikrofonlánc. Létszámgondok a Hegyalja Ruházati Szövetkezetnél. Riporter: Horváth Kálmán. — Sport. — 9.55: Reklám, műsorelőzetes.

Televízió, 1, műsor: 8.35: Na£ Ekran. — 8.55: Utazás egy mosolyért. — 9.25: Ki játszik ilyet?

— 9.45: Egészségünkért. — 9.55: Rubens. — 10.50: Sacha Distel a párizsi Olympia színpadán. — 11.45: Képújság.

ÜJ ÉPÜLETBEN A SÁTORALJAÚJHELYI RENDŐRKAPITÁNYSÁG

A Vasas Fúvószenekar ma délután a Szabadság téren, vasárnap a tapolcai parkban ad térzenét. A koncertek 5 órakor kezdődnek.

4 ORVOSMETEOROLÓGIAI ELŐREJELZÉS-f TÚRÁK ITTHON ÉS KÜLFÖLDÖN

A DVTK -turistáinak egy csoportja Lendeczkv László és Márton Anna vezetésével a Gemenci erdőben túrázik szombattól keddig. Másik csoportjuk Jávorkútra megy Kiszela Béla vezetésével. A vasárnapi, itthoni túra útvonala: Ómassa — Jávorkút — Kiskőhát — Ilus-kút — Háromkő — He reg rét — Ré- páshuta. Indulás; a majálisparki buszvégállomásról 6.41 órakor közlekedő 15-ös busz- szal.

A miskolci helyiipari természetjárók egyhetes erdélyi túrára utaztak Szaniszló Gyula vezetésével. Az itthonmaradtak vasárnap munkatúrára indulnak a Helvi- ipari-forráshoz. Indulás: P.30 órakor a majális-parki busz- végállomásról. Túra vezető:

Ferenczi Lajos.

Vasutas természetjáróink egy csoportja szombaton a

■+ MEGTALÁLNI ÉS ÁF

Georgij Kuznvecov rendező Megtalálni és ártalmatlanná tenni című krimije a szovjet Távol-Keleten játszódik. a tajgában. Akiket ártalmatlanná kell tenni, miután megtalálták őket: öt bandita. 200 ezer elrabolt rubellel, de ami ennél még nyomosabb ok az üldözésükre: egy gyilkossággal. Négy moszkvai fiatal — három fiú és egy lány — nyaralni érkezett erre a vadregényes vidékre, de szinte érkezésük

Magas-Tátrába indul, másik csoportjuk Abaújszántó környékén túrázik dr. Kletz Andor vezetésével. , Találkozás: vasárnap 5.40 órakor a Tiszai pályaudvaron.

A sajóbábonyi vegyész ter- meszétjárók szombaton minősítő túrát tesznek Répáshutáról Ómassára. Az útvonal: Répáshuta — Bányahegy — Kiskőhát — Nagymező — Kismező — Jávorkút — Ömassa. A 16 km- es túrát Somogyi Ferenc vezeti. Indulás: 6.10 orakor a Búza téri Volán-buszvégállomásról.

+ PINGPONGBAJNOKSÁG GYEREKEKNEK

Asztalitenisz-bajnokságot rendeznek általános iskolásoknak a Molnár Béla Ifjúsági és Úttörőház udvarán. A holnap reggel 9 órakor kezdődő versenyre a helyszínen lehet nevezni.

ÁLMATLANNÁ TENNI

pillanatában a bűnügy kellős közepébe csöppennek. A banda megtámadta a bányászok fizetését szállító autóbuszt, elrabolta a pénzt, és megölte a pénztárosnőt. Üldözésükbe a fiatalok is bekapcsolódnak. Izgalmas, szórakoztató bűnügyi történetet láthatnak azok, akik jegyet váltanak a Kossuth mozi délutáni műsorára.. (A Kossuthban holnap, a Békében' vasárnap délelőtt is vetítik a filmet.)

A másik fejedelem

i Móricz Zsigmond Er- I dély-trilógiája óta Beth- I len Gábor a „nagy feje- I delem” történetírásunk- I ban, regényirodalmunk- 1 ban egyaránt. Nagy 1 László történész az utób- 1 bi időben több könyvben

* igyekszik a Bethlen mellett elhomályosuló (elho, mályosított) többi, XVII.

! századi erdélyi vezetőt I újra fénybe állítani, és — i Bethlen nagyságának min- I den kisebbítése nélkül —

I a helyére tenni. A Bá- I thoryakról kialakult ked- 1 vezőtlen képet már ta- 1 valy igyekezett tompítani

* A rosszhírű Báthoryak 1 című könyvében, idén

Bethlen művének folyta- I tóját, I. Rákóczi György ' fejedelmet emeli ki a fe- , ledés homályából. A Nem- I zet és emlékezet című so- I rozatnak A „bibliás őr- I álló” fejedelem című Uö- I tele jó képe a XVII. I század első felének, a I harmincéves háború Eu* répájának, eeyben kitűnő 1 okfejtés a Bethlen Gábort követő I. Rákóczi György uralkodói kvalitásai mellett. Vitairat és történelmi, hadtörténeti

( korfestés ez a könyv.

• Anélkül, hogy bele akar. I nánk szólni a történészek I vitájába, e*t a könyvet I a Bethlen Gábort dicsői• lő művek mellé kell ál• lítani, hogv nontos ké- 1 pet kanjunk „Erdély J , aranykoráról”.

(máté)

A jövő hét középéig többnyire napos. meleg idő lesz. Csak időnként növekszik meg a felhőzet, s legfeljebb helyi zápor, zivatar lehet. A hőmérséklet csúcsértéke általában 29—34 fok között, egv-egv zivataros napon néhány fokkal alacsonyabban várható. A hajnali órákra is csak 15—20 fokig hűl le a levegő. Tegnap gyenge, de frissülést hozó hidegfront vonult át hazánkon. Ennek jótékony hatásaként ismét elviselhetőbb a napsütés, a nagy meleg, s tisztább lett a levegő is: időjárási kör- nvezetünk most majdnem ideális. Aki nyaral vagv egykét napot pihen, inkább most napozzon, mint később, s aki tejieti. legyen sokat a szabadban árnyékos helven. vízparton. A jövő héten ugyanis már ismét fülledtté, kevésbé elviselhetővé válik az idő.

♦ A debreceni Déri Múzeum anyagából — Déri György gyűjteményéből — mutat be néhány szép népviseletet az a kiállítás, amely a Herman Ottó Múzeum Papszeren álló épületében, a Szinyei-teremben látható.

(Kiss József felvétele)

A MISKOLCI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT

felvesz

♦ autószerelő

♦ géplakatos

♦ villanyszerelő

♦ kőműves

♦ ács

+ festő szakmunkásokat, valamint

♦ segédmunkásokat.

Most végzett szakmunkások jelentkezését is várjuk. Jelentkezés:

Miskolci Építőipari Vállalat, munkaügyi osztály Miskolc, József Attila u. 40.

ERTIX ERTIX

GÉPKOCSIK ALVÁZ- ÉS ÜREGVÉDELME,

év garancia

Előjegyzések munkanapokon: 8-16 óra közeit

GENERÁL IPARI SZAKCSOPORT SZERVIZÜZEME

Miskolc, Martintelep, Kisfaludy u. 72.