Déli Hírlap, 1984. június (16. évfolyam, 128-153. szám)

1984-06-08 / 134. szám

A Volán iS Három I el jutó az NBI-be állás 2,5 szobás lakást cserétek ki­sebbre. Kizárólag 111. kerületben. Tel.: 76-133. Jármű MLSZ elnökségi ülése A Magyar Labdarúgó Szö­vetség elnöksége csütörtökön rendkívüli ülésen foglalko­zott az 1983/84. évi bajnok­ság NB I-es záró fordulójá­val. Az NB I. június 3-án le­játszott két találkozója jogos felháborodást váltott ki a közvéleményben. A mérkő­zések ellenőri jelentései meg­erősítik, hogy a Volán SC— Bp. Honvéd és a DVTK— Nyíregyháza mérkőzéseken történtek áldottak nemcsak a magyar labdarúgásnak, ha­nem sértették az egyesüle­tek jó hírét is. Semmibe vették az OTSH es az MLSZ sporterkölcsről nyilvánosság­ra hozott állásfoglalásait, a sportszerűséget erősen sér­tő, komolytalan játékot nyúj­tottak a csapatok. Az MLSZ elnöksége ezért úgy határozott, hogy a Bp. Honvéd SE 1983/84. évi ered­ményéből öt bajnoki pontot levon, valamint a bajnoki címért járó MLSZ helyezé­si jutalmat — 500 000 forin­tot — visszatartja, és az öt bajnoki pontért járó prémi­um kifizetéséhez sem járul hozzá. A Volán SC labdarúgó­csapatát kiesettnek nyilvá­nítja. ennek megfelelően az az 1984/85. évi bajnokság­ban az NB II. osztályban szerepel, a DVTK és a Nyír­egyháza csapatai pedig az 1984/85. évi bajnokságban négy-négy büntetőpont levo­násával indulnak. Az elnökség egyéb intéz­kedésként a Volán SC—Bp. Honvéd & a DVTK—Nyír­egyháza bajnoki mérkőzés A DH tippjei % Como—Triestma ? i t. Atalanta—Sambenertettese 1 3. Cagliari—Arezzo 2 4» Catanzaro—Varese i 5. EmpoH—Cesena 1 2 k. Padova—Campobasso 2 Palermo—Monza 1 X. Pescara—Lecce 1 l. pistoiese—Cavese 1 *0. Red Star—Grencben 1 11. Locarno—Winterthur x 12. Baden—Laufen 2 1 13. Lugano—Fribourg 1 PÓTMÉRKÖZÉSEK : 14. Perugia—Cremonese 1 15. SC Zug—Monthey x Uj. Biel—Nordstern 1 eredményét megsemmisíti úgy, hogy 0-0-ás gólkülönb­séggel egyik csapat sem kap pontot. További mérkőzések ügyében más szervek bevo­násával vizsgálat folyik. Az elnökségi határozatnák megfelelően az 1983/84. évi bajnokság végén az NB II. osztályból három csapat jut fel n I. osztályba. ★ Az MLSZ csütörtöki fegyelmi ítéletei után módosult az 1983/ 84. évi NB I. osztályú labdarú­A Mályi-tavon, rekkeno hőségben, változó szélviszo­nyok között rendezte meg a MÉMTE a hagyományos Épí­tők Kupa vitorlás- és szörf­versenyt vasárnap. A há- romfutamosia tervezett ver­seny végül kétfutamosra si­keredett, mert szélcsend gó-bajnokság végeredménye, A Bp. Honvéd két pont előnnyel szerezte meg a bajnoki címet, míg a tabellán a vonal alatt végzett három csapat jövőre az NB II-ben küzd. 1. Bp. Honvéd 30 19 7 4 63:24 39 2. Rába ETO 30 14 9 7 66:58 37 3. Videoton 30 16 5 9 47:31 37 4. (J. Dózsa 30 12 11 7 49:33 35 5. Tatabanya 30 13 9 8 40:37 35 6. Vasas 30 14 5 11 46:40 33 7. Z.-egerszeg 30 11 8 li 38:37 30 8. MTK—VM 30 10 9 11 39:44 29 9. SZEOL AK 30 10 9 11 42:44 29 10. Pécs 30 8 12 10 36:38 28 11. Csepel 30 9 9 12 36:43 27 12. Ferencváros 30 9 9 12 43:44 27 13. Haladás 30 10 6 14 29:42 26 14. Volán 30 7 11 12 42:54 24 15. Nyíregyháza 30 8 8 14 28:47 23 16. Diósgyőr 30 2 9 19 25:53 12 miatt a harmadik /futamra ki sem tudtak futni a hajók a kikötőből. A vitorlások ver­senyének többségén a Justi­tia SE sportolói kerültek a dobogóra, a szörfösöknél vi­szont a MÉMTE sportolói. Az eredmények. Optimist: 1. Bardócz (MÉMTE) ; 2. Bödör (Justitia); 3. Szöghy (Justitia). Kadett: 1. Stefan—Kovács (Jus­titia) : 2. Békés testvérek (MEM- TE) : 3. Kovács—Nyeste (Justitia). Kalóz: 1. Dr. Molnár—Soós (Jus­titia) : 2. Kiss—Szűcs (MEMTE) ; 3. Bödör—Dudás (Justitia). Finn: 1. Demjén S.; 2. Bódi: 3. Demjén I. (valamennyi Justitia). Szörf: 1. Székely; 2. Paczolai; 3, Gál (valamennyi MÉMTE). 4 hét vége sporteseményei A CSORBA-TELEPI TAVON országos minősítő kajak-kenu versenyt rendez a megyei szö­vetség. Kezdés szombaton dél­után fél 4, vasárnap reggel 9 óra­kor. A MALYI-TAYOX vasárnap délelőtt 9 órától a Jus­titia rendezésében vitorlás- és szörfverseny lesz. A PAPP J. SE SPORTTELEPÉN szombaton 11 órakor kezdődik a Borsodi Bányász—Nyírbátor NB Il-es férfi kézilabda-mérkőzés. A NÉPKERTBEN holnap NB U-es férfi kézilabda- mérkőzést játszanak, li órai kez­dettel. A MÉMTE a Somsályi Bányászt fogadja. Bejárónői állást vállalok Ét* deklödés: 8—11 óráig a 77-079-es telefonszámon. Megbízható, Állást változtatna érettségizett fiatalember hivatásos jogosít­vánnyal. „25 éves 146 718” jel­igére a kiadóba. Rendes, megbízható férfit ki­segítő munkára, állandóra vagy alkalmira felveszek, Miskolc, Sajó u, 4. Orgonistát, dobgéppel, saját szereléssel, napi 400 forintos gá­zsival azonnal felveszek, ötna­pos munkahét megoldható. Ka* zincbarcika, Napfény vendéglő. Segédmunkást kőműves mei= lé felveszek állandó munkára. Jelentkezés: 18—20 óráig. Kun B, 80 a. ingatlan Vennék 1 plusz 2 fél szobás OTP-Öröklakást vagy szövetke­zetit OTP-atvaüalással. „Sürgős 147319” jeligére a kiadóba. Elcserélném tanácsi, telefonos, 2 szobás és miskolc-tapolcai l szobás tanácsi garzonomat na­gyobbra, Minden megoldás érde­kei. Érdeklődni a 85-345-ös te­lefonon. Eladó 47 négyzetméter alapte­rületű szövetkezeti lakás. Érdek­lődni: Chlepkó E. u. 47. IV/2., egész nap. Her nádnémetiben, a József At­tila utcában félkész ház eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 8. alatt. Jól bevezetett üzlethelyiség a főútvonalon átadó. Ajánlatokat „147 167” jeligére a kiadóba. Sürgősen eladó 1+2x12 szobás, II, em. szövetkezeti lakás. Érdek­lődni a helyszínen 19 óra után, Miskolc, Pozsonyi u. 60. 2/2. Avas-dél, III. ütem elején, köz­pontban másfél szobás OTP- öröklakás eladó. „330 ezer Ft kp, plusz OTP-átvállalás 147769” jel­igére a kiadóba. Két és fel szobás, telefonos, n, emeleti lakás vállalatnak hosszabb időre, üresen, kiadó. Érdeklődni: Chlepkó E. u, 11., II, em. 3., szombat, vasárnap egész nap, hétköznap 19 óra után, telefonon.; 31-972. Csalatfi ház sürgősen ©fcwte Marx tér, Avar n. 16. Eladó 24« négyszögöl vikend- telek a Perzsákon, és 1800 négy­szögöl szántó a Szent-Benedeken, megosztva is. Érd.: Hejocsaba, Hejo n. 28., mindennap. Kétszobás, összkomfortos, ta­nácsi lakást cserélnék szövetke­zeti garzonra. „Mátyás király utca 147339” jeligére a kiadóba. Eladó Nagyszentl^enedeken 560 négyszögöl, telepítésre elöszán- tott zártkert, saját úttal. Meg­osztás lehetséges. Villany meg­oldható. Érdeklődni: Miskolc, I. kér., Kassai u. 88. sz. IV/2., dél­után 5—7 óráig. Telefon: 11-561. Eladó Miskolc, in. kér., Köny­ves Kálmán utcában IV. emeleti, 57 négyzetméteres, központi fü­téses, loggiás, szövetkezeti la­kás, 450 000 kp. plusz 30 000 OTP. Érdeklődni: 3. sz. Ügyvédi Mun­kaközösség. Telefon: 87-822. Kétszobás, komfortos, tanácsi lakásom két kisebbre cserélném, ráfizetéssel. Érdeklődni: Kun Béla út 148. 22 3. összeköltözök, figyelem! Eladó vagy 2 db 1,5 szobás lakásra cserélem 3 szoba, összkomfor­tos, kertes családi házamat, ga­rázzsal. Miskolc. III., Schweidel J. u. 18. Érdeklődni a szoínszéd- ban, 16. sz. alatt. Minden meg­oldás érdekel. Derkovits utcában garazs ki­adó. Tel.: 73-276. Komlostetöi buszvégállomásnál 200—250 négyszögöl zártkert el­adó. Miskolc, II!.. Oprendek S. U. 98. Zartkert. 360 négyszögöl, a For- rásvölgy-dülöben eladó. Érdek­lődni: Miskolc, Árok a. 21., Ju­hász. Tokaj és Bodrogkeresztur kö­zött levő telepen hétvégi telek eladó. „Nyár 147162” jeligere a kiadóba. Elcserélnénk nagyméretű, I. emeleti, 2 szobás, tanácsi laká­sunkat hasonlóra vagy 1 plusz 2 fél szobásra. Belvárosi vagy diósgyőri előnyben. Érdeklődni: este 6 után, 3524 Miskolc, II., Klapka Gy. u. 32. 1/3., Avas­dél. Eladó Igriciben, főutca, men­tén, Kossuth u. 20. sz. alatt levő 566 négyszögöles telek, falusi hazzal. Méhészetre, gazdálkodás­ra alkalmas. Érdeklődni: hét­köznap 17 óra után a 12-124-es telefonon, szombat-vasarnap a helyszínen, Irányár: 180 000 Ft. Napfényes, szövetkezeti garzon eladó a Tizes honvéd utcában. Érdeklődni: Miskolc, Győri ka­pu 104. 11 1. Főüt mentén zöldség-gyümölcs- vágottbaromfi üzlet, hűtőbe­rendezéssel, telefonnal, igényes­nek eladó. Tel.: 76-137. Elcserélném tanácsi, I, emeleti egy plusz kétszer fél szobás, er- kélyes lakásomat egy plusz fél szobás tanácsi erkélyesre. Kö­zépszer u. 1. sz. 1/2. Eladó Huszár utca 5., mfsz, 4. alatt egyszobás, gázfűtéses örök­lakás. Személygépkocsit beszá­mítok. Érdeklődni: szombaton egész nap, vasárnap délelőtt, munkanapokon 16 órától. Bejá­rat a Bulcsú utca felől. Alsóhámorban 1 szoba-konyha, fáskamra, 293 négyszögöl gyü­mölcsössel eladó. Érdeklődni le­het: Miskolc, III., Kőporos utca 98. sz., 17—19 óráig. Cserélek háromszobás tanácsit egyszobás tanácsira. Telefon: 16-370, este. Eladó villamosított garázs a Chlepkó Ede utcai garázssoron. Érdeklődni a 15-856-os telefonon. Eladó a Chlepkó Ede utcában 2 szobás, első emeleti, szövet­kezeti lakás. „Jól megközelíthe­tő 147580” jeligére a kiadóba. Encsen, azonnali beköltözéssel 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: József Attila u. 29., vasárnap 14—18 óráig. Két szoba, összkomfortos, gáz­fűtéses. háromnegyed házrész, nagy kerttel, a Szentpéteri ka­puban eladó. Egy plusz kettő fél szobás bérházi lakás szük­séges. Érdeklődni: özv. Tóth Sán- dorné, Szentpéteri kapu 13. sz, Tel.: 16-910. Elcserélném 2 szobás, tanácsi, 54 négyzetméteres, Szentpéteri kapui lakásomat 1,5 szobásra. Érdeklődni: a 31-513-as telefo­non, 18 órától. Egy plusz 2x félszobás, erfcé- lyes, OTP-öröklakás eladó. Kp. — OTP-átvállalással. Érdeklődni személyesen: Miskolc, Bársony J. u. 45. Eladó IN-es Zsiguli, megkímélt állapotban, friss műszakival,. Ér­deklődni: egész nap, Miskolc, Vándor S. u. 1. sz. IV/3. Hatéves Barkas B 1000, dobo­zos kis tehergépkocsi eladó ki­fogástalan állapotban, 1986. jűl. 30-ig vizsgáztatva, platóssá át­alakítható. Érdeklődni: Kazinc­barcika, Kossuth u. 20. adas-wélüK Színes televíziók eladók. Ér­deklődni: Popsarok, 9—17 óráig. Windsurf „Tornádó 39” eladó 19 ezer forintért. Tel.: 67-553. Regent 300 K típusú, 30 W-o* erősítő 7200 forintért eladó. Ka­zincbarcika, Napfény vendéglő. Veritas, béttűágyas kötőgép, 3 színváltós, új állapotban eladó, Miskolc, Fábián u. 1» 1/1. (Jó­kai lakótelep.) Hatszemélyes ezüst étkészlet eladó. „Solinger 147338” jeligére a kiadóba. Fogorvosi műszereket veszek» Tel.: 17-147, este 6 óra után. Éladó új, 4 db 600-as Radal aiuradiátor, 20—22 tagos, 25 db 6—7 m-es fenyőgerenda, 220 V- os villany fűnyírógép, Zenit—E fényképezőgép. Miskolc, II. kér.., Németh István u. 45. 6 db, kb. 17 kg os kismalac el­adó. Miskolc, III. kér.. Juhász Gy- u. 2. Felsó-Majláth. «egyes Szőnyeg, szőnyegpadló, kárpit szakszerű gépi tisztítása. Tel.: 60-072. Vasárnap, a kora reggeli órák­ban, 6—6.30 között elveszett az Avas-dél Középszer utcai szaka­szán egy vörösesbarna, 5 éves ír szetter szuka. A kutya orvosi kezelés alatt áll. Kérem a ku­tya megtalálóját, illetve, ha va­laki tud róla, jutalom ellenében este 5 óra után jelentkezzen a 65-081-es telefonon. 1984. június 2-án, Eynkóvöígy* ben, a gulyakútnál, Kiskirály- dűlő Ezerjó kertszövetkezet gya­logjáróján, a telekkerítésen, ill. kapuján kívül felejtettem fekete diplomatatáskámat. Megtalálóját kérem, hogy magas jutalom el­lenében a címemre eljuttatni szíveskedjen. Cím,: Jenei, Hegy­alja u. 7. X/4. A B.-A.-Z. MEGYEI ALLATFORGALM' ES HÚSIPARI VÁLLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET üzem- és munkaszervezői nHiniokór betöltéséi/ Feltétel: szakirányú főiskolai végzettség. A pályázatokat kérjük a vállalat személyzeti es oktatási osztályára megküldeni. VÁLLALATOK, MAGÁNOSOK, FIGYELEM! Mikóháza Mgtsz szakcsoportja vállal: »íz-, gáz-, szerelési anyaggal, anyag nélkül is Megrendelések elöjegyezhetök: 3989 Mikóháza, Szabadság u. T9, sz. Tel.: 8. Telex: 62 793 és Ba­lint János, 3931 Mezőzombor, Árpád u. 51. sz. Tel.: Szerencs 5-48. r kivitelezési gyakorlattal és német, illetve francio nyelvtudással rendelkező építészmérnököt, valamint ács, vasbetonszerelő, kőműves szakmunkásokat, nehézgépkezelőket, felépítményes, kubikos és segédmunkásokot. Jelentkezni lehet személyesen, az alábbi címen: UT- ES VASÚTÉPÍTŐ VALLALAT, . Miskolci Rayon, Miskolc, f/lajus 1. telep KÖZÜLETEK, MAGANÉPITTETÓK FIGYELEM! Fűtési rendszerek céljára osztrák iícerte alapjan készült JMANTIK” I eMt railoÉ Itt szífcn és »ln Szereléssel, teljes kivitelezéssel együtt — rövid ha­táridőn belül vállalja: Délborsodi Mgtsz Miskolci Ipari Szolgáltató Főágazata Megrendelhető: 1984. június 5-től Miskolc, Klapka György utca 22. \vas-dél) MG. TERMELŐSZÖVETKEZET FELVÉTELT HIRDET egy adminisztrátori munkakör betöltésére Alapkövetelmény: kifogastalan gépírni tudás. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az Avas-délen, a Középszer u. 11. sz. alatt (a tapolcai elágazásnál, az Egyetem presszó mögött) levő irodában. Megközelíthető a 2-es, 12-es, 14-es, 24-es, 32-es, 33-as autóbusszal. Felemás érzésekkel olvastam a Magyar Labdarúgó Szövetség el­nökségének fenti közleményét. Ahogy mondani szokták, az egyik szemem sír, a másik meg nevet. Merthogy örülök, hogy a közvéle­mény nyomására végre megkezdte rendteremtő munkáját a szövet­ség, de az örömbe üröm is vegyül, ugyanis nem ezt vártam a szö­vetség legmagasabb szintű vezetésétől. A közlemény szerint az elnökség elmarasztalta a Bp. Honvéd együttesét, s pontjainak számát öttel csökkentette. Éppen annyival, hogy a bajnoki cím azért a katonacsapaté maradjon. A döntés fur­csa voltához ellenpéldaként kívánkozik a Milan esete, amikoris az Olasz Labdarúgó Szövetség hasonló okok miatt a világhírű együt­test azonnal a másodosztályba sorolta vissza. Jól tudom, ez az MLSZ- től korántsem várható, az viszont igen, hogy az ilyen együttest meg­fossza bajnoki címétől, azaz annyi pontot vonjon el tőle, hogy a csa­pat esetleg a dobogón végezzen. Emellett a szövetség 500 ezer forint helyezési jutalmat vont el a piros-fehérektől. Kétlem, hogy ezért nagyon búsulnának ott, ahol legalább ennek a kétszeresét osztják még így is ki a játékosoknak, arról nem is beszélve, hogy miután a válogatott a Bp. Honvédra épül, a csapat tagjainak többsége a cí­meres mezben való szereplésért is jócskán „leemelt” mostanság . . Kiesettnek nyilvánítja az elnökség a bajnokság talán legnagyobb „adó-vevő” csapatát, a Volán SC-t. Egyetértve ezzel a döntéssel, mégis vegyes érzelmekkel fogadom azt. Miért nem indul hasonló szankciókkal a jövő évi NB II-ben a közlekedésiek csapata, mint a Nyíregyháza és a Diósgyőr? Tőlük ugyanis 4—4 büntetőpontot le­vontak, azaz e két együttes mínusz 4 ponttal kezdi majd másodosz­tálybeli szereplését. A Volán viszont — tiszta lappal. Érthetetlen számomra az is, hogy az elnökség közleménye egyet­len szót sem ejt a Csepel—Nyíregyháza mérkőzés fővárosi szereplői­ről. Pedig annak idején a vizsgálat folytatásáról nyilatkoztak, s a jól értesültek úgy tudták: a vasgyári gárda is a másodosztályban foly­tatja jövőre. Am ügy tűnik, az MLSZ velük szemben méltányosabb lesz. Mint ahogy méltányos Kovács Attilával, a válogatott kapusával, e bundamérkőzés „hősével”. Mindenki tudja, hogy a nyírségiek a játékosok közül elsősorban vele tárgyaltak, az egyébként kitűnő ka­pus — ezt bizonyította Brüsszelben is — mégis felhúzhatta magára a címeres mezt. Hangsúlyozom: kitűnő kapusnak tartom Kovács At­tilát, de aki a sporterkölcsök ellen vét, legyen az akár világsztár, akkor sincs helye a hazánkat képviselő játékosok között! Ezért aztán — kíváncsian várom, lesz-e folytatás? TÓTH ZOL«®» Vitorlázás

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom