Déli Hírlap, 1984. május (16. évfolyam, 102-127. szám)
1984-05-10 / 109. szám
L Jó szelet! HÉwlás ilyiban A szeszélyes április és most a május az elmúlt napokban széllel köszöntött ránk. Ennek igencsak örülnek a vitorlázók, akiknél — ősi módon, évszázados hagyomány — a köszöntés úgy illik: Jó szelet! A miskolciak kedvelt üdülőövezete, a Mályi-tó is benépesült már. Tavaszi színekben pompáznak a nyaralók telkei. A váltakozó erősségű szél a zöld minden árnyalatában barázdálja a tó vi- aét, s néha tarajos hullámokat kergetve, a partot csapkodja. Megjelentek a feher vitorlák, karcsú hajók szántják a vizet, mindenre elszánt legénységükkel. Egyikük, másikuk arca már a nyarat idézően barna, ám a meleg vízhatlan öltözék is kell ezekben a napokban. Vasárnap már az érmekért, helyezésekért küzdenek Mályiban a vitorlázók a Justitia dr. Kaáli Lóránt emlékversenyen, amely egyben Tej Kupa is. (Szabó István {elvételed Birkózás Dunaújvárosban 127 induló vett részt az ifjúsági II. korcsoportos kötöttfogású birkózó vidékbajnokságon. A DVTK fiataljai közül a 75 kilós súlycsoportban Zsóka 19 induló között harmadik lett A 87 kilósok mezőnyében csak nyolcán léptek szőnyegre itt Kulcsár szerzett bronzérmet Tartalékos A győzelem napja alkalmából az MHSZ Országos Központja íz- bégen rendezte meg a tartalékosok lövészver$enyének hagyományos országos bajnokságát. Minden megyéből és a fővárosból a legjobb négy lövész vett részt a pisztollyal és géppisztollyal lebonyolított mérkőzésen. Emelte a verseny színvonalát, hogy azon — külön-külön értékelve — a fegyveres testületek válogatott csapatai, valamint több szocialista ország lövészeinek meghívott együttesei is rajtoltak. A Dél-borsodi Mgtsz Ipari Melléküzemága felvesz azonnali belépéssel iaiseilép iavílisi ismerettel rendelkező lakatosokat miskolci munkoheiyre. Jelentkezés: Miskolc, Szinva utca 7., sz. (Tiszai pu.-nál.) A CM CEMENTIPARI GÉPJAVÍTÓ GYARA fiatal szakmunkások jelentkezését várja ♦ géplakatos ♦ vasszerkezeti lakatos ♦ esztergályos munkakörökben, miskolci és vidéki munkahelyeire. Előnyös kereseti lehetőség, vidéken munkahelyi pótlék és kiküldetési díj. Kényelmes munkásszállást, üzemi étkezést, kedvezményes hazautazást biztositunk. Jelentkezés; a gyár munkaerő-gazdálkodásán, Mésztelep a. 1. sz. alott. Megközelithetö; a 2, 12, 32, 33 és 29-es autóbuszokkal, i,_________________________________________________________ Sporínapközi a DVTK-nál A DVTK sportiskolája a nyári szünidőre ismét megszervezi a sportnapközit. Atlétika, birkózás, labdarúgás, úszás és kosárlabda sportágakban várják a gyermekeket. A napközi július 2- től július 27-ig tart, minden héten hétfőtől péntekig. Az úszókhoz csak testnevelési tagozatos osztályokba járó elsősök és másodikosok jelentkezhetnek, a többi sportágban harmadik osztályosoktól hatodikosokig. A napközi önköltséges, személyenként és naponta 60 forint. Napi programokról, tízórairól, ebédről és uzsonnáról a sportiskola gondoskodik. Jelentkezni lehet — személyesen — május 31-ig a DVTK- stadionban. az I. emelet 50. sz. szobájában. 2 ömegsport A Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa és Miskolc megyei város Tanácsa V. B. testnevelési és sportosztálya a nyári olimpiai játékok tiszteletére a különböző munkahelyeken dolgozók számára nagyszabású sportversenyeket szervez. A küzdelmekben — május 27-én, az MVSC sporttelepén — mindazok részt vehetnek, akik betöltötték 16. életévüket, üzemük, munkahelyük benevez, és 1983. szeptember 1- től nem vettek részt szak- szövetségi versenyeken (sportegyesületbe nincsenek leigazolva). Lehet választani a kispályás labdarúgás, a női és férfikézilabda, valamint az atlétika között. lövészsiker A magas színvonalú viadalon nem várt borsodi siker született. Megyénk csapata — a DIGÉP honvédelmi klubjának két tagja, Szabó András, Szabó Miklós, a leninvárosi Galambos Béla és Bencze János, az erdész lövészklub edzője — pisztolyos számban megnyerte a bajnokságot, megelőzve Békés és Pest megye együtteseit. Egyénileg Galambos Béla a harmadik lett. A mieink a géppisztolyos számban is az élvonalban végeztek, s így az összetett csapatverseny második helyezettjeként fejezték be a nagyszerű küzdelmet. (A Békés megyeiek kerültek az első, a Somogy megyeiek a harmadik helyre.) A pisztolyos számban elért győzelemért Borsod csapatának tagjai érmet, oklevelet kaptak, s ,a következő bajnokságig birtokolhatják a vándorserleget. X» le Kézilabda Kondiné az élen Eredményesen szerepe! — újonc létére — a női kézilabda NB I-ben a Borsodi Bányász együttese. Stabilan tartják helyüket a középmezőnyben. A nők góllövőlistáján a sajószentpéteriek kiválósága Kondiné áll az élen, 75 (ebből 34 hétméteresből) találattal. Mögötte sokszoros válogatottak következnek: Gödömé (Vasas) 63 (18), Orbán. (Bakony Vegyész) 60 (15) Csulikné (Békéscsaba) 59 (25). Strasser (Bp. Spartacus) 56 (36). alicas Belvárosi női fodrász üzletem be szakmunkást kedvezményes munkaidővel, jó kereseti tehetőséggel felveszek. Érdeklődni 18 óra után: Bottyán János u. 4, sz. Háztartásom vezetésére nyugdíjas nőt keresek. Komolyabb fizetéssel. Telefon: reggel 9 óráig 15-502. A Tüzeléstechnikai Kutató és Fejlesztő Vállalat felvételre keres 5—10 éves technológust gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt, vagy 10—15 éves gyakorlattal technikust. Jelentkezés személyesen a TÜKI munkaügyi osztályán. Fizetés megállapodás szerint. Archivumkezelö-könyvtárost, kapcsolt munkakörben számlázol azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Bajcsy- Zs. út 15. I. emelet 115. szoba. Kőművest alkalmazok állandóra. Fizetés megegyezés szerint. Cím: Ádám József kőműves kisiparos. Sajószentpéter. Kinizsi P. u. 2. 3770. itigcüVlcB«* Családi ház sürgősen eladó, csere is lehetségese Kazincbarcika, Völgy ti. 45. Érdeklődni: 16 órától', a 14-862-es telefonon. Külön bejáratú szoba-kony hás lakás albérletbe kiadó. Érdeklődni 18 óra után, Miskolc EL, Golub S 25. Bútorozatlan i és fél szobás vagy garzonlakást bérelnék, hosz- szabb időre. Tel.: 65-817, de. Fanelgarázs eladó. Érdeklődni: Kuruc u. 65. X/2. Tel.: 16-015. 1—2 szobás kis családi házat vennék Eger közelében, lehetőleg nagy kerttel. Ajánlatokat «Augusztus 145 618” jeligére a kiadóba, Lyukóvölgy, Kis császár-dűlőben déli fekvésű S00 négyszögöl gyümölcsös zártkert sürgősen eladó. Érd.: 16-310 tel Leninvárosi 42 m?~es, napos, nagyerkélyes tanácsi lakásomat elcserélném miskolci hasonlóra. „Sürgős 342 195” jeligére a hirdetőbe. Kabók Lajos 41. sz. alatti lakás áron alul eladó. Érdeklődni: Bodnár. A Nyéki-hegyen panorámás, új telepítésű gyümölcsös jutányosán eladó. Érdeklődni: Miskolc, Almáskert u. la. Sajószöged belterületén, a tóparton 62 négyszögöl víkendte- lek eladó, vagy p 126 szgk-ra cserélek. Érdeklődni naponta 18 ““20 óra között a 69-134-es telefonon. Berekaljám délnyugati fekvésű ÖTP-Iakás sürgősen eladó. Garázs van. Esetleg részletfizetés« Fényesvölgyi u. 18. 3/1. Borsodgeszten, kertes ház gazdálkodásra alkalmas melléképülettel, 900 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Miskolc II., Golub S. 25. A papírgyártó! l percre szép fekvésű vikendtelkek sürgősen eladók. Érdeklődni lehet 18 órától: Miskolc, Sas u. 14. Szövetkezeti 55 m2-es lakás 8500 Ft m2 kp + 160 000 Ft OTP-átvál- lalással eladó. Klapka Gy. u. 5. 9/3. Leninvárosi telefonos 1,5 szobás tanácsi bérlakásomat miskolci garzonra cserélném. „Mielőbb 145 638” jeligére a kiadóba. Miskolcon vagy Miskolchoz közel telket vennék régi házzal. Minden megoldás érdekel. Válaszokat „Szerencse 145 637” jeligére a kiadóba. Komfort nélküli 120 négyszögöl telken 2xi szoba, konyha, spáj- zos ház + melléképület eladó kp. 500 000 Ft. Miskolc, III. kér., Hegyalja u. 36. Érd.: III. ker„ Hóvirág u. 6. sz. 3—4 szobás családi házat bérelnék hosszabb időre. „Sürgős 145 646” jeligére a kiadóba. Vennék 10« négyszögöl körüli telket Tapolcán, vagy Lillafüreden. „Belterület 145 656” jeligére a kiadóba. 3 szobás, központi fűtéses családi ház mellékhelyiségekkel eladó. Érdeklődni: egész nap. Má- lyi, Rákóczi út 120. sz. Elcserélném 1,5 szoba -|- étkezős, gázfűtéses tanácsi lakásomat 3 szobás hagyományos építésűre. Érdeklődni telefonon: 16-527, este 5 órától. Eladó 1 + 2x félszobás szövetkezeti lakás kp. -f OTP-átválla- lással. Érd.: Középszer u. 78. V, 2. Naponta 18—19 óra között. Eladó kis családi ház 120 négyszögöl kerttel. Érdeklődni a helyszínen, Miskolc, III. kér., Vargaoldal 8. 1,5 szobás OTP-lakást vennék Miskolcon, 300 000 kp. -f OTP- átvállalással. Ajánlatokat ármegjelöléssel. Miskolc, 23. Pf. 43. alá kérek. Garázs kiadó. Gömöri tér 10. sz. Bodótetön 300 négyszögöl gyümölcsös sürgősen eladó. Tel.: 76- 896. Eladó Miskolc, 111. kér., Szervezet u. 23. sz. családi ház. Érdeklődni egész nap. Elcserélném tanácsi összkomfortos garzonlakásomat 1 + 2x fél- vagy 2 szobásra. Érd. 16 órától: Vándor S. u. 28. fszt. 4. 35 m2-es szövetkezeti lakás el= adó a Bulgárföldön, 10 000 Ft m2 -f 100 OOP Ft OTP-tartozás. Telefon : 77-339. Borsodszirákon, a Fő u. 15. sz. alatt levő háromszobás családi ház HOO négyszögöl telekkel eladóÜres garzont vagy 1,3 szobás lakást bérelnék júliusi beköltözéssel, Hegyalja vagy Árpád utca környékén. „Előre fizetünk 143 160” jeligére a kiadóba. 1,5 szobás egri OTF-s lakásomat hasonló miskolcira cserélem. Érdeklődni: 89-347. Mályi tóparton félig kész ház eladó. Széchenyi üt 88. L e. csak délelőtt. Tátrai, Hagyományos mosógép, újszerű állapotban eladó« Mednyánsz- ky 2« 8/3. Avas-dél, in, ütem. iSg Ap©**ó rekamíé eladó« Ugyanott 2 forgó fotel eladó. Érdeklődni minden délután 1« órától. Farkas, Klapka Gy* - a. 1. sz. $3. Avas HL ütem, 4 éves törzskönyvezett kuva** kan eladó. Szabados Ferenc, Taktakenéz, Petőfi u. 12. Megtekinthető: mindennap este fél I után, szombaton, vasárnap egész nap. Jármi« ÜC-s rendszámú Zsiguli 1209* as gépkocsi felújítva, kifogást** lan állapotban eladó. Telefon: 74-901. Eladó jó állapotban levő. 7 éves, vonóhorgos, S—100-as. Érdeklődni : Miskolc, Bokréta u» 6. Ill 3. Raisz. Polski Fiat 126 4 éves és pianínó eladó. Tel.: 86-657. Moszkvics 412-es új sárvédők és alkatrészek eladók. Almás i, Megyaszó, Mező u. 22. Hcascfssfag 68 éves, régen elvált, gyermektelen férfi hasonló adottságú özvegy vagy elvált asszony ismeretségét keresi házasság vagy élettárs szempontjából. Foglalkozásom építésztechnikus. Anyagi helyzetem rendezett. Bérházzaf rendelkezők előnyben. „Boldogtalan 145 659” jeligére a kiadóba.. Villanyszerelő szakmában jár*: tas nyugdíjas vagy mellékfoglalkozású üzletkötőt keresek. Gépkocsival rendelkezők előnyben. Jutalékos rendszer. Tel.: 61-987, Tapétázást* festést, mázolást vállalok, közületitek is. Címfelvétel: 73-324., Vízvezeték javítását, szerele* sét vállalom. Tel.: 73-7*7. üj lehetőség, új reményt 19*4= június 1-tő! megnyitjuk a . PENELOPE” GMK társkereső ' irodát : Miskolc, Szemere u. 24. alatt,, hétfőn, szerdán, csütörtö* kön: 17—19.30-ig. Tel.: 15-940, csak ebben az időben, Értesítem a vasárnapi klubtagokat, hogy a „Diófa” presszóban május 13-án. 17 órától műsoros estét rendezünk. Június i-tő! áthelyezzük á klubrendezvényt az „Egyetem” étterembe, minden vasárnap lf órai kezdettel. Kirándulási prog* ramok szervezését vállaljuk! Sze^ retette! várjuk a társtalan hölgyeket és férfiakat. A 4. SZ. PORÁN RALLI SZERVEZŐ BIZOTTSÁGA autósportot kedvelő férfi páiyabiztositók jelentkezését várja. A pályabiztosítás időtartama: 1984. május 18-án, délután 3 órától másnap reggelig a PORÁN RALLI útvonalán. Költségtérítés: 166 Ft, rendezői dij, valamint a saját gk-ro közlekedési költségtérítés. Jelentkezés: Magyar Autóklub - Miskolc, Szemere u. 16. 1984. május 14-én 17-18 óra között - személyesen. A Miskolci Közlekedési VÉÉ felvételre aoib akik a 21. életévüket betöltötték, „D” vagy „C” vizsgával rendelkeznek, legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van, és 20 000 km levezetéséről igazolással rendelkeznek Kereseti lehetőség: 5000—7000 Ft/hó „D” vizsgával rendelkezők részére az Autóközlekedési Tanintézetnél m § $ rész J-M! ii FELVÉTELRE KERESÜNK TOVÁBBÁ: ♦ autószerelőket, ♦ betanított autószerelőket, ♦ forgalmi ellenőröket, ♦ jegyellenőröket, ♦ takarítókat A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon íimentes utazási Felsőzsofca, Kistokaj, Szirmabesenyö, Alsózsolca, Mályi és Nyékládháza községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Szondi Cy. u. 1., 101/B-s autóbusz-végállomás
